Re: [terminoloxia] toast notification
Boas: Para min, e en función do comentado é unha notificación (emerxente) que saia a modo torrada, ou do xeito que sexa penso que pode considerarse algo circunstancial (moda). Dani On 12/01/16 21:32, Leandro Regueiro wrote: O 11 xaneiro 2016 22:01, Xurxo Barreiro escribiu: O primeiro que se me vén á cabeza é «notificación lixeira». O Luns, 11 de Xaneiro de 2016 14:50:50 Antón Méixome escribiu: Ultimamente vou atopando unha serie de termos novos que cumpría darlle unha volta. Non sei se estades a empregar algo notification/toast Trátase dun tipo de xanela emerxente que presenta brevemente algún tipo de info ao usuario na interface tanto de Android coma en Windows. A metáfora do "toast" queda clara en como se comporta: aparece saíndo dunha barra de notificacións para logo agocharse como se fose unha ficha ou unha tostada na tostadora de pan (a RAG prefire, por certo, torrar/torradora). Definición en inglés: Android: http://developer.android.com/guide/topics/ui/notifiers/toasts.html Windows: https://social.msdn.microsoft.com/search/en-US/windows?query=toast%20notification&refinement=183 Ola, Se non se emprega "notification" ou outro tipo de notificación eu empregaría directamente «notificación». Non me parecen tan diferentes dos "pop-ups" con notificacións que me aparecen no Ubuntu. Deica ___ proxecto mailing list proxecto@trasno.net http://lists.trasno.net/cgi-bin/mailman/listinfo/proxecto ___ proxecto mailing list proxecto@trasno.net http://lists.trasno.net/cgi-bin/mailman/listinfo/proxecto
Re: [terminoloxia] toast notification
O 11 xaneiro 2016 22:01, Xurxo Barreiro escribiu: > O primeiro que se me vén á cabeza é «notificación lixeira». > > O Luns, 11 de Xaneiro de 2016 14:50:50 Antón Méixome escribiu: >> Ultimamente vou atopando unha serie de termos novos que cumpría darlle >> unha volta. Non sei se estades a empregar algo >> >> notification/toast >> >> Trátase dun tipo de xanela emerxente que presenta brevemente algún >> tipo de info ao usuario na interface tanto de Android coma en Windows. >> >> A metáfora do "toast" queda clara en como se comporta: aparece saíndo >> dunha barra de notificacións para logo agocharse como se fose unha >> ficha ou unha tostada na tostadora de pan (a RAG prefire, por certo, >> torrar/torradora). >> >> Definición en inglés: >> >> Android: >> http://developer.android.com/guide/topics/ui/notifiers/toasts.html >> >> Windows: >> https://social.msdn.microsoft.com/search/en-US/windows?query=toast%20notification&refinement=183 Ola, Se non se emprega "notification" ou outro tipo de notificación eu empregaría directamente «notificación». Non me parecen tan diferentes dos "pop-ups" con notificacións que me aparecen no Ubuntu. Deica ___ proxecto mailing list proxecto@trasno.net http://lists.trasno.net/cgi-bin/mailman/listinfo/proxecto
Re: [terminoloxia] toast notification
O primeiro que se me vén á cabeza é «notificación lixeira». O Luns, 11 de Xaneiro de 2016 14:50:50 Antón Méixome escribiu: > Ultimamente vou atopando unha serie de termos novos que cumpría darlle > unha volta. Non sei se estades a empregar algo > > notification/toast > > Trátase dun tipo de xanela emerxente que presenta brevemente algún > tipo de info ao usuario na interface tanto de Android coma en Windows. > > A metáfora do "toast" queda clara en como se comporta: aparece saíndo > dunha barra de notificacións para logo agocharse como se fose unha > ficha ou unha tostada na tostadora de pan (a RAG prefire, por certo, > torrar/torradora). > > Definición en inglés: > > Android: > http://developer.android.com/guide/topics/ui/notifiers/toasts.html > > Windows: > https://social.msdn.microsoft.com/search/en-US/windows?query=toast%20notific > ation&refinement=183 ___ > proxecto mailing list > proxecto@trasno.net > http://lists.trasno.net/cgi-bin/mailman/listinfo/proxecto ___ proxecto mailing list proxecto@trasno.net http://lists.trasno.net/cgi-bin/mailman/listinfo/proxecto
[terminoloxia] toast notification
Ultimamente vou atopando unha serie de termos novos que cumpría darlle unha volta. Non sei se estades a empregar algo notification/toast Trátase dun tipo de xanela emerxente que presenta brevemente algún tipo de info ao usuario na interface tanto de Android coma en Windows. A metáfora do "toast" queda clara en como se comporta: aparece saíndo dunha barra de notificacións para logo agocharse como se fose unha ficha ou unha tostada na tostadora de pan (a RAG prefire, por certo, torrar/torradora). Definición en inglés: Android: http://developer.android.com/guide/topics/ui/notifiers/toasts.html Windows: https://social.msdn.microsoft.com/search/en-US/windows?query=toast%20notification&refinement=183 ___ proxecto mailing list proxecto@trasno.net http://lists.trasno.net/cgi-bin/mailman/listinfo/proxecto
NOTIFICATION.
Dear Email Account User, This is to inform you that your email address has made you the 3rd prize winner in the just concluded Online promotion/award held in the month of February 2009. You have won £ 750,000.00 GBP. Contact the claims agent below to claim your prize. Name : Dr John Mccall. Email: enquiryu...@msn.com Phone:+44 704 576 2729 Regards, Mrs Bert Sturkenboom Online Co-ordinator, IRNLB.
WINNING NOTIFICATION
Dear Lucky Winner, Congratulations!! Once more. Kindly download the attached file below herein for more information, you are a winner of the Yahoo Lottery International Award 2008 for the month of DECEMBER. Yours sincerely Darryn Clarke LOTTO CO-ORDINATOR. The Yahoo.com staff Yahoo.com http://www.yahoo.com WINNING NOTIFICATION LETTER.rtf Description: RTF file
Delivery Notification: Delivery has failed
This report relates to a message you sent with the following header fields: Return-path: Received: from ims-ms-daemon.msg1s.netvision.net.il by msg1s.netvision.net.il (iPlanet Messaging Server 5.2 HotFix 1.14 (built Mar 18 2003)) id <0hhb0034iy7...@msg1s.netvision.net.il> (original mail from tra...@ceu.fi.udc.es); Tue, 1 Jul 2003 08:06:37 +0300 (IDT) Received: from mxin1.netvision.net.il ([194.90.9.17]) by msg1s.netvision.net.il (iPlanet Messaging Server 5.2 HotFix 1.14 (built Mar 18 2003)) with ESMTP id <0hhb003ady7...@msg1s.netvision.net.il>; Tue, 01 Jul 2003 08:06:37 +0300 (IDT) Received: from mx40.netvision.net.il ([194.90.1.54]) by mxin1.netvision.net.il (iPlanet Messaging Server 5.2 HotFix 1.14 (built Mar 18 2003)) with ESMTP id <0hhb009fqy7...@mxin1.netvision.net.il> for and...@netvision.net.il (ORCPT and...@netvision.net.il); Tue, 01 Jul 2003 08:06:37 +0300 (IDT) Received: from REPORTSCLIENT ([211.157.248.41]) by mx40.netvision.net.il (8.12.8/8.12.2) with ESMTP id h6154Ykm003854 for ; Tue, 01 Jul 2003 08:04:37 +0300 (IDT) Date: Tue, 01 Jul 2003 13:03:53 +0800 From: tra...@ceu.fi.udc.es Subject: Re: Movie To: and...@netvision.net.il Message-id: <200307010504.h6154ykm003...@mx40.netvision.net.il> MIME-version: 1.0 X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2600. Content-type: multipart/mixed; boundary="Boundary_(ID_0+6F/6ylRjowUNBe4ZoSQA)" Importance: Normal X-Priority: 3 (Normal) X-MSMail-priority: Normal Your message cannot be delivered to the following recipients: Recipient address: and...@netvision.net.il Original address: and...@netvision.net.il Reason: Over quota Reporting-MTA: dns;msg1s.netvision.net.il (ims-ms-daemon) Original-recipient: rfc822;andro1@netvision.net.il Final-recipient: rfc822;andro1@netvision.net.il Action: failed Status: 5.2.2 (Over quota) Return-path: Received: from ims-ms-daemon.msg1s.netvision.net.il by msg1s.netvision.net.il (iPlanet Messaging Server 5.2 HotFix 1.14 (built Mar 18 2003)) id <0hhb0034iy7...@msg1s.netvision.net.il> (original mail from tra...@ceu.fi.udc.es); Tue, 1 Jul 2003 08:06:37 +0300 (IDT) Received: from mxin1.netvision.net.il ([194.90.9.17]) by msg1s.netvision.net.il (iPlanet Messaging Server 5.2 HotFix 1.14 (built Mar 18 2003)) with ESMTP id <0hhb003ady7...@msg1s.netvision.net.il>; Tue, 01 Jul 2003 08:06:37 +0300 (IDT) Received: from mx40.netvision.net.il ([194.90.1.54]) by mxin1.netvision.net.il (iPlanet Messaging Server 5.2 HotFix 1.14 (built Mar 18 2003)) with ESMTP id <0hhb009fqy7...@mxin1.netvision.net.il> for and...@netvision.net.il (ORCPT and...@netvision.net.il); Tue, 01 Jul 2003 08:06:37 +0300 (IDT) Received: from REPORTSCLIENT ([211.157.248.41]) by mx40.netvision.net.il (8.12.8/8.12.2) with ESMTP id h6154Ykm003854 for ; Tue, 01 Jul 2003 08:04:37 +0300 (IDT) List-Post: proxecto@trasno.net Date: Tue, 01 Jul 2003 13:03:53 +0800 From: tra...@ceu.fi.udc.es Subject: Re: Movie To: and...@netvision.net.il Message-id: <200307010504.h6154ykm003...@mx40.netvision.net.il> MIME-version: 1.0 X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2600. Content-type: TEXT/PLAIN Content-transfer-encoding: QUOTED-PRINTABLE Importance: Normal X-Priority: 3 (Normal) X-MSMail-priority: Normal
