Re: [hunspell] vacío
Vaia! Outra máis que o dicionario dará como correcta cando na miña opinión a maioría das veces usarase co significado de baldeiro. Eu, xunto con gracias e diferencia, polo menos así alerta de que o máis probable é que sexa un erro cun pouco de sorte levará a unha visita ó dicionario. En 14/02/2014 0:44, Miguel Bouzada escribiu: vacío substantivo masculino Espazo situado entre as falsas costelas e a cadeiraOBSERVACIÓNS: Adoita utilizarse en pluralForon tantas as gargalladas, que me deu un punto nos vacíos que non me deixaba alentar. Viña da feira cun porquiño louseño, cos vacíos afundidos e o lombo estreito Isto faime lembrar cando nas matanzas os cativos comiamos os vacíos :-) 2014-02-13 23:59 GMT+01:00 Dani d...@damufo.com mailto:d...@damufo.com: Boas: Non ma marca como erro. É correcto? -- Dani ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net mailto:Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto -- Membro de «The Document Foundation Projects» http://www.documentfoundation.org/foundation/members Membro do «Grupo de Amigos GNU/Linux de Pontevedra (GALPon)» http://galpon.org Membro de «Proxecto Trasno» http://trasno.net Co-coordinador do proxecto «GALPon MiniNo» http://minino.galpon.org ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
Re: [hunspell] vacío
Só como nota, o volga recóllese o erro (común) de que * vacío baleiro. No dicionario da RAG si temos bacío pero para os recipientes, e tamén como di Bouzada, vacío pero para ese concepto. 2014-02-17 11:40 GMT+01:00 Dani d...@damufo.com: Vaia! Outra máis que o dicionario dará como correcta cando na miña opinión a maioría das veces usarase co significado de baldeiro. Eu, xunto con gracias e diferencia, polo menos así alerta de que o máis probable é que sexa un erro cun pouco de sorte levará a unha visita ó dicionario. En 14/02/2014 0:44, Miguel Bouzada escribiu: vacío substantivo masculino Espazo situado entre as falsas costelas e a cadeira OBSERVACIÓNS: Adoita utilizarse en plural Foron tantas as gargalladas, que me deu un punto nos vacíos que non me deixaba alentar. Viña da feira cun porquiño louseño, cos vacíos afundidos e o lombo estreito Isto faime lembrar cando nas matanzas os cativos comiamos os vacíos :-) 2014-02-13 23:59 GMT+01:00 Dani d...@damufo.com: Boas: Non ma marca como erro. É correcto? -- Dani ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto -- Membro de «The Document Foundation Projects» http://www.documentfoundation.org/foundation/members Membro do «Grupo de Amigos GNU/Linux de Pontevedra (GALPon)» http://galpon.org Membro de «Proxecto Trasno» http://trasno.net Co-coordinador do proxecto «GALPon MiniNo» http://minino.galpon.org ___ Proxecto mailing listProxecto@trasno.nethttp://listas.trasno.net/listinfo/proxecto ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
Re: [hunspell] vacío
Vaia! Outra máis que o dicionario dará como correcta cando na miña opinión a maioría das veces usarase co significado de baldeiro. Eu, xunto con gracias e diferencia, polo menos así alerta de que o máis probable é que sexa un erro cun pouco de sorte levará a unha visita ó dicionario. En 14/02/2014 0:44, Miguel Bouzada escribiu: vacío substantivo masculino Espazo situado entre as falsas costelas e a cadeiraOBSERVACIÓNS: Adoita utilizarse en pluralForon tantas as gargalladas, que me deu un punto nos vacíos que non me deixaba alentar. Viña da feira cun porquiño louseño, cos vacíos afundidos e o lombo estreito Isto faime lembrar cando nas matanzas os cativos comiamos os vacíos :-) 2014-02-13 23:59 GMT+01:00 Dani d...@damufo.com mailto:d...@damufo.com: Boas: Non ma marca como erro. É correcto? -- Dani ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net mailto:Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto -- Membro de «The Document Foundation Projects» http://www.documentfoundation.org/foundation/members Membro do «Grupo de Amigos GNU/Linux de Pontevedra (GALPon)» http://galpon.org Membro de «Proxecto Trasno» http://trasno.net Co-coordinador do proxecto «GALPon MiniNo» http://minino.galpon.org ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
Re: [hunspell] vacío
Un bacío/a viría ser unha fonte, unha «palangana» (ou «tina» baixa), tamén a «bacía» castelá ou útil dos barbeiros para enxugar as navallas :) http://es.wikipedia.org/wiki/Bac%C3%ADa 2014-02-17 12:04 GMT+01:00 Miguel Branco mgl.bra...@gmail.com: Só como nota, o volga recóllese o erro (común) de que * vacío baleiro. No dicionario da RAG si temos bacío pero para os recipientes, e tamén como di Bouzada, vacío pero para ese concepto. 2014-02-17 11:40 GMT+01:00 Dani d...@damufo.com: Vaia! Outra máis que o dicionario dará como correcta cando na miña opinión a maioría das veces usarase co significado de baldeiro. Eu, xunto con gracias e diferencia, polo menos así alerta de que o máis probable é que sexa un erro cun pouco de sorte levará a unha visita ó dicionario. En 14/02/2014 0:44, Miguel Bouzada escribiu: vacío substantivo masculino Espazo situado entre as falsas costelas e a cadeira OBSERVACIÓNS: Adoita utilizarse en plural Foron tantas as gargalladas, que me deu un punto nos vacíos que non me deixaba alentar. Viña da feira cun porquiño louseño, cos vacíos afundidos e o lombo estreito Isto faime lembrar cando nas matanzas os cativos comiamos os vacíos :-) 2014-02-13 23:59 GMT+01:00 Dani d...@damufo.com: Boas: Non ma marca como erro. É correcto? -- Dani ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto -- Membro de «The Document Foundation Projects» http://www.documentfoundation.org/foundation/members Membro do «Grupo de Amigos GNU/Linux de Pontevedra (GALPon)» http://galpon.org Membro de «Proxecto Trasno» http://trasno.net Co-coordinador do proxecto «GALPon MiniNo» http://minino.galpon.org ___ Proxecto mailing listProxecto@trasno.nethttp://listas.trasno.net/listinfo/proxecto ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto -- Membro de «The Document Foundation Projects» http://www.documentfoundation.org/foundation/members Membro do «Grupo de Amigos GNU/Linux de Pontevedra (GALPon)» http://galpon.org Membro de «Proxecto Trasno» http://trasno.net Co-coordinador do proxecto «GALPon MiniNo» http://minino.galpon.org ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
