Re: [PSL-Brasil] "Impossible to compete with free software"

2009-03-07 Por tôpico Antonio Fonseca
... ou melhor dizendo, abandonado. 2009/3/7 Ricardo Bánffy > Eu não uso esse anglicismo. Em português a confusão não existe. Quando > eu escrevo para anglófonos, eu normalmente explico que é "free as in > freedom". > > 2009/3/7 Antonio Fonseca : > > Não compreendo por que continuamos utilizando

Re: [PSL-Brasil] "Impossible to compete with free software"

2009-03-07 Por tôpico Antonio Fonseca
Você tem razão, por isso defendo que o termo em inglês deveria ser modificado. 2009/3/7 Ricardo Bánffy > Eu não uso esse anglicismo. Em português a confusão não existe. Quando > eu escrevo para anglófonos, eu normalmente explico que é "free as in > freedom". > > 2009/3/7 Antonio Fonseca : > > Nã

Re: [PSL-Brasil] "Impossible to compete with free software"

2009-03-07 Por tôpico Ricardo Bánffy
Não é uma sugestão de leitura, é um convite a observar sempistas em seu habitat natural. 2009/3/7 Antonio Fonseca : > Porém o texto sugerido é realmente ruim. > > Abraço, ___ PSL-Brasil mailing list PSL-Brasil@listas.softwarelivre.org http://listas.softw

Re: [PSL-Brasil] "Impossible to compete with free software"

2009-03-07 Por tôpico Ricardo Bánffy
Eu não uso esse anglicismo. Em português a confusão não existe. Quando eu escrevo para anglófonos, eu normalmente explico que é "free as in freedom". 2009/3/7 Antonio Fonseca : > Não compreendo por que continuamos utilizando o termo infeliz "free > software". Eu particularmente faz algum tempo ten

Re: [PSL-Brasil] "Impossible to compete with free software"

2009-03-07 Por tôpico Antonio Fonseca
Porém o texto sugerido é realmente ruim. Abraço, 2009/3/6 Vítor Baptista > Retirado do primeiro parágrafo: > >> I'm thinking of one day starting my own mISV and am looking around for >> ideas for a product(s). One thing I find striking is the abundance of free >> *(either open source or freewar

Re: [PSL-Brasil] "Impossible to compete with free software"

2009-03-07 Por tôpico Antonio Fonseca
Melhor dizendo: Ficaria um pouco melhor assim: Eu particularmente, já faz algum tempo ,tenho evitado utilizá-lo e acho mais sensato pois evita muitos mal entendidos. Insistir nisso me parece um misto de arrogância, teimosia e falta de pragmatismo. 2009/3/6 Vítor Baptista > Retirado do primeiro p

Re: [PSL-Brasil] "Impossible to compete with free software"

2009-03-07 Por tôpico Antonio Fonseca
Não compreendo por que continuamos utilizando o termo infeliz "free software". Eu particularmente faz algum tempo tenho evitado utilizá-lo, acho mais sensato e evitaria muitos mal entendidos. Insistir nisso é parece uma misto de arrogância, teimosia e falta de pragmatismo. Abraço, 2009/3/6 Vítor

Re: [PSL-Brasil] "Impossible to compete with free software"

2009-03-06 Por tôpico Vítor Baptista
Retirado do primeiro parágrafo: > I'm thinking of one day starting my own mISV and am looking around for > ideas for a product(s). One thing I find striking is the abundance of free > *(either open source or freeware)* solutions there are in so many > different markets, including niches. > Pelo j

Re: [PSL-Brasil] "Impossible to compete with free software"

2009-03-06 Por tôpico Ricardo Bánffy
É uma excelente oportunidade para que alguém com mais tempo livre (no pun intended) do que eu eduque um grupo de pessoas confusas quanto ao que estão falando. 2009/3/6 Pablo Sánchez : > Além do grande erro do cara em chamar Software Livre como se fosse > software grátis (mostrando uma limitadíssim

Re: [PSL-Brasil] "Impossible to compete with free software"

2009-03-06 Por tôpico Pablo Sánchez
Além do grande erro do cara em chamar Software Livre como se fosse software grátis (mostrando uma limitadíssima e irritante visão do autor), qual realmente o sentido de trazer a discussão à lista? Achei superficial a análise da maioria dos envolvidos nela sobre o que seria Free Software, uma vez qu

[PSL-Brasil] "Impossible to compete with free software"

2009-03-06 Por tôpico Ricardo Bánffy
Impossible to compete with free software http://discuss.joelonsoftware.com/default.asp?biz.5.737375 -- Ricardo Bánffy http://www.dieblinkenlights.com ___ PSL-Brasil mailing list PSL-Brasil@listas.softwarelivre.org http://listas.softwarelivre.org/mailma