Re: [fr-qa] LO 6.0.1.1 autocorrection avec le clavier français de France

[Jean-Baptiste Faure]

Bonjour,

Le 26/02/2018 à 17:11, Rpnpif a écrit :

[...]
Sur le même sujet mais avec le clavier français de France, quand je
tape
le :sablier:
j'obtiens :
le:sablier :

[...]


Qu'en pensez-vous ?


Saleté d'emoji ! On pollue l'autocorrection avec des gamineries.

Pour que l'autocorrection des emojis fonctionne sans avoir à bloquer 
l'insertion de l'espace insécable il faut taper :

Le : ctrl+Z sablier: ctrl+Z espace

Bonne journée
JBF

--
Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos documents.
Disclaimer: my Internet Provider being located in France, each of our
exchanges over Internet will be scanned by French spying services.

--
Envoyez un mail à qa+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
https://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés

Re: [fr-qa] LO 6.0.1.1 autocorrection avec le clavier français de France

[Jean-Baptiste Faure]

Le 27/02/2018 à 18:28, Sophie a écrit :
[...]

@JBF un lien spéciale pour toi ;-)
https://unicode.org/consortium/adopt-a-character.html


:-(


--
Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos documents.
Disclaimer: my Internet Provider being located in France, each of our
exchanges over Internet will be scanned by French spying services.

--
Envoyez un mail à qa+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
https://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés

Re: [fr-qa] [l10n] Base : terme erroné

[Jean-Baptiste Faure]

Le 27/02/2018 à 22:16, Laurent Balland-Poirier a écrit :

Dans la même veine :
K3Ang : Subform based on manual selection of fields
Sous-formulaire basé sur la sélection manuelle des champ

Il manque un 's' à champ (dans LibO 5.2).


Seulement LO 5.2 ? La traduction n'est plus disponible dans Pootle.
Dans LO 5.4 et 6.0 la faute n'y est pas.

Bonne journée
JBF

--
Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos documents.
Disclaimer: my Internet Provider being located in France, each of our
exchanges over Internet will be scanned by French spying services.

--
Envoyez un mail à qa+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
https://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés

Re: [fr-qa] [l10n] Base : terme erroné

[Jean-Baptiste Faure]

Bonjour Laurent,

Le 27/02/2018 à 21:36, Laurent Balland-Poirier a écrit :

Bonsoir,

Dans Base, vu dans LibO 5.2 et LibO 5.4,

Outils > Relations, bouton Nouvelle relation

Sous le tableau des champs impliqués, le terme "Supprimer les Options" 
est erroné :


Delete Options => Options de suppression

Tag : AN8Bo


Merci !
J'ai corrigé dans LO 5.4. Apparemment c'est correct dans 6.0

Bonne journée
JBF

--
Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos documents.
Disclaimer: my Internet Provider being located in France, each of our
exchanges over Internet will be scanned by French spying services.

--
Envoyez un mail à qa+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
https://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés

Re: [fr-qa] [l10n] Base : terme erroné

[Laurent Balland-Poirier]

Dans la même veine :
K3Ang : Subform based on manual selection of fields
Sous-formulaire basé sur la sélection manuelle des champ

Il manque un 's' à champ (dans LibO 5.2).

Laurent BP

--
Envoyez un mail à qa+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
https://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés

[fr-qa] [l10n] Base : terme erroné

[Laurent Balland-Poirier]

Bonsoir,

Dans Base, vu dans LibO 5.2 et LibO 5.4,

Outils > Relations, bouton Nouvelle relation

Sous le tableau des champs impliqués, le terme "Supprimer les Options" 
est erroné :


Delete Options => Options de suppression

Tag : AN8Bo

Laurent BP


--
Envoyez un mail à qa+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
https://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés

Re: [fr-qa] LO 6.0.1.1 autocorrection avec le clavier français de France

[Sophie]

Bonjour Alain,
Le 26/02/2018 à 17:11, Rpnpif a écrit :
> Bonjour,
> 
> Le 26 février 2018, Laurent Balland-Poirier a écrit :
>> Je ne reproduis pas sous Win 10_x64 en fr_FR. J'ai pu taper la phrase 
>> sans erreur (ni sens d'ailleurs) :
>>
>> Voici un texte où l’arbre cache la forêt ambiguë. Ä Ö !
>>
>>
>> Ma version avec un vieux profil :
>> Version: 6.0.2.1 (x64)
>> Build ID: f7f06a8f319e4b62f9bc5095aa112a65d2f3ac89
>> Threads CPU : 2; OS : Windows 6.1; UI Render : par défaut;
>> Locale : fr-FR (fr_FR); Calc: CL
>>
>> Si je démarre d'un nouveau profil, je change paramètres locaux en 
>> français de Suisse (Outils > Options > Paramètres linguistiques > 
>> Langues > Paramètres locaux), je redémarre LibO (pas nécessaire, mais il 
>> faut que Writer soit fermé), j'ouvre Writer et je tape la même phrase, 
>> j'obtiens toujours pas de sens mais le texte suivant :
>>
>> Voici un texte où l›arbre cache la forêt ambiguë. Ä Ö !
>>
>>
>> Version: 6.0.2.1 (x64)
>> Build ID: f7f06a8f319e4b62f9bc5095aa112a65d2f3ac89
>> Threads CPU : 2; OS : Windows 6.1; UI Render : par défaut;
>> Locale : fr-CH (fr_FR); Calc: CL
>>
>> J'ai testé les autres locales du français et seule la locale français de 
>> Suisse remplace l'apostrophe par le caractère ›
>> Dans les options d'AutoCorrections Outils > AutoCorrection > Options 
>> d'AutoCorrection, onglet Options linguistiques si on clique sur le 
>> bouton Guillemets simples, Guillemet de fermeture/ouverture, on voit que 
>> c'est le mauvais caractère qui est sélectionné. En locale France, c'est 
>> le caractère unicode x2019 (à la fermeture et x2018 à l'ouverture) alors 
>> qu'en locale Suisse c'est x203A.
>> En attendant la correction, il suffit donc de changer l'option.
>>
>> Il reste le pb du tréma que je ne reproduis pas.
> 
> Sur le même sujet mais avec le clavier français de France, quand je
> tape 
> le :sablier:
> j'obtiens :
> le:sablier :
> alors que d'après la boîte de dialogue, on devrait obtenir « le » suivi d'un 
> espace puis d'un caractère représentant un sablier. C'est valable pour la 
> centaine de mots encadrés par les deux-points.
> 
> Je ne vois pas comment cela peut marcher puisque l'espace insécable est 
> d'abord placé par l'autocorrection avant le deux-points.
> 
> La solution est d'effacer l'espace insécable puis de taper sur la barre 
> d'espace après le dernier deux-points. Pas très pratique.
> 
> À mon avis, il faudrait choisir autre chose que les deux-points comme 
> délimiteur, par exemple /, ou bien enregistrer l'espace insécable dans le mot 
> d'origine à remplacer. Je n'ai pas essayé.
> 
> Qu'en pensez-vous ?

En fait les deux points sont une convention de notation pour les
"shortcodes" des émojis, ce qui permet à l'ordinateur de reconnaître le
type 'emoji' et le caractère à remplacer. J'ai fait quelques recherches
sur le site unicode, mais pas trouvé s'il y a d'autres convention de
nommage dans les specs. Tu peux jeter un oeil ici, si tu as le temps
https://unicode.org/reports/tr51/proposed.html à la section Input qui
est la recommandation qui a sans doute été suivie.

@JBF un lien spéciale pour toi ;-)
https://unicode.org/consortium/adopt-a-character.html

À bientôt
Sophie

-- 
Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org
GSM: +33683901545
IRC: sophi
Release coordinator
The Document Foundation

-- 
Envoyez un mail à qa+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
https://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés

Re: [fr-qa] LibreOffice 6.0.2.1 : problème de clavier Français (Suisse)

[Laurent Balland-Poirier]

Merci Luc pour ces précisions, mais il convient de faire "Répondre à la 
liste" et non me répondre personnellement.



Le 27/02/2018 à 16:42, Luc Rochat a écrit :


Merci pour tout.

Sur la 6.0.1 tout était nickel :-)


Très bien. Dans ce cas, précise-le dans le rapport de bogue.

A+

Laurent BP

--
Envoyez un mail à qa+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
https://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés

Re: [fr-qa] LibreOffice 6.0.2.1 : problème de clavier Français (Suisse)

[Laurent Balland-Poirier]

Bonjour Luc,


Le 27/02/2018 à 10:45, Laurent Balland-Poirier a écrit :



Le 27/02/2018 à 09:31, Luc Rochat a écrit :

Merci à tous pour cette aide.

Mais comment faire pour faire remonter le problème ?
Pour moi, le mieux est d'ouvrir un rapport de bogue et faire le lien 
avec le rapport 105837

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=105837

Merci d'avoir ouvert le rapport 116062
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=116062

Pour la suite, il n'est pas utile de m'écrire directement. Il faut 
écrire sur la liste qa pour tout ce qui concerne la QA. D'une part, je 
peux prendre des vacances et ton message se retrouverait sans réponse, 
par ailleurs d'autres personnes peuvent avoir de meilleures idées.
J'ai complété le rapport, marqué à NEW puisqu'il a été confirmé par 
plusieurs personnes.
J'ai ajouté le numéro du rapport précédent (cela permet à ceux qui 
suivaient l'ancien rapport de recevoir les événements du nouveau) : clic 
sur Add à côté de See Also et taper uniquement le n° de rapport
J'ai mis Eike en copie : dans CC list, clic sur Edit, puis taper le 
prénom Eike ; automatiquement les noms complets correspondant 
s'affichent (il faut ensuite savoir qu'il s'agissait de Eike Rathke)
J'ai ajouté le mot clé Regression puisque c'est un changement de 
comportement.


À noter que le problème doit être le même dans la version 6.0.1.
As-tu pu tester avec la version 6.0.1 ? J'ai un doute qu'elle soit 
affectée, car contrairement à ce qu'indique le commentaire dans le rapport

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=105837#c14
c'est la version 6.0.2 qui est indiquée comme cible dans l'entête.
Tu peux mettre Eike en copie du rapport puisque c'est lui qui a résolu 
le 105837. Remet un mot sur la liste en précisant le numéro de rapport 
pour que d'autres valident et complètent.

Fait
Un lien de cette discussion depuis Nabble peut être intéressant, même 
si c'est en français.

Si tu vas sur Nabble
http://nabble.documentfoundation.org/French-f1744075.html
tu peux visualiser les listes de discussions (classées par discussion) 
et trouver celle-ci.


A+

Laurent BP

--
Envoyez un mail à qa+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
https://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés

[fr-qa] Tests manuels et automatiques de l'UI

[Sophie]

Bonjour,

Après un arrêt de quelques mois pour mettre au point la répartition des
tests de l'interface avec Zdeneck qui s'occupe de la partie automatisée,
nous reprenons les tests manuels sur TestLink. Afin d'aider à cette
répartition et confier la tâche à des nouveaux venus qui seraient
intéressés par l'écriture de ces tests (manuels ou automatisés), nous
avons mis en place un mot clé sur bugzilla : needUITest
La liste est ici:
https://bugs.documentfoundation.org/buglist.cgi?keywords=needUITest_id=780108

Si vous rencontrez un bug qui nécessite un tel test n'hésitez pas à
ajouter le mot clé, si vous désirez écrire de tel tests, n'hésitez pas à
contacter Raal pour la partie automatique ou moi-même pour la partie
manuelle avec Xisco en copie pour les deux. Merci!

À bientôt
Sophie
-- 
Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org
GSM: +33683901545
IRC: sophi
Release coordinator
The Document Foundation

-- 
Envoyez un mail à qa+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
https://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés

[fr-qa] Fwd: [Libreoffice-qa] Weekly QA Report (W08-2018)

[Sophie]

Bonjour,

Si cela vous intéresse, je peux vous transférer les stats faites par
Xisco toutes les semaines, si cela ne vous intéresse pas je ne continue
pas, juste dites le moi :)

À bientôt
Sophie


 Message transféré 
Sujet : [Libreoffice-qa] Weekly QA Report (W08-2018)
Date : Mon, 26 Feb 2018 18:02:45 +0100
De : Xisco Fauli 
Pour : libreoffice...@lists.freedesktop.org
, libreoff...@lists.freedesktop.org

Hello,

What have happened in QA in the last 7 days?

  * 183 bugs have been created, of which, 61 are still unconfirmed (
Total Unconfirmed bugs: 494 )
        + Created bugs: http://tinyurl.com/ybqmdsh2
        + Still unconfirmed bugs: http://tinyurl.com/yb7qve6o

  * 1318 comments have been written by 230 users.

  * 85 new users have signed up to Bugzilla.

== STATUSES CHANGED ==
  * 15 bugs have been changed to 'ASSIGNED'.
        + Link: http://tinyurl.com/yd64xygf
        + Done by: Xisco Faulí ( 6 ), Vasily Melenchuk (CIB) ( 2 ),
Miklos Vajna ( 1 ), Heiko Tietze ( 1 ), Szymon Kłos ( 1 ), Julien Nabet
( 1 ), Jim Raykowski ( 1 ), jesse.e.mckenna ( 1 ), Dennis Francis ( 1 )

  * 3 bugs have been changed to 'CLOSED'.
        + Link: http://tinyurl.com/yd9z5s3b
        + Done by: Harald Koester ( 3 )

  * 30 bugs have been changed to 'NEEDINFO'.
        + Link: http://tinyurl.com/y8ybq4mf
        + Done by: Xisco Faulí ( 11 ), Buovjaga ( 3 ), Timur ( 3 ), V
Stuart Foote ( 2 ), m.a.riosv ( 2 ), Alex Thurgood ( 2 ), Aron Budea ( 2
), Heiko Tietze ( 1 ), Thorsten Behrens (CIB) ( 1 ), Regina Henschel ( 1
), Jean-Baptiste Faure ( 1 ), Dieter Praas ( 1 )

  * 87 bugs have been changed to 'NEW'.
        + Link: http://tinyurl.com/y84pvv9b
        + Done by: Xisco Faulí ( 10 ), Buovjaga ( 10 ), Heiko Tietze (
10 ), Alex Thurgood ( 7 ), Timur ( 7 ), Dieter Praas ( 6 ), 14m4049 ( 6
), Aron Budea ( 5 ), Julien Nabet ( 4 ), V Stuart Foote ( 3 ), raal ( 3
), Alex ARNAUD ( 3 ), Thorsten Behrens (CIB) ( 2 ), Telesto ( 1 ),
Regina Henschel ( 1 ), Olivier Hallot ( 1 ), Mark Hung ( 1 ), Luke ( 1
), john.d.marsden ( 1 ), Jacques Guilleron ( 1 ), sophie ( 1 ), Adolfo
Jayme ( 1 ), Eike Rathke ( 1 ), David ( 1 )

  * 4 bugs have been changed to 'REOPENED'.
        + Link: http://tinyurl.com/y8c9hrjr
        + Done by: Heiko Tietze ( 1 ), gmarco ( 1 ), Daniel Grigoras ( 1
), Aron Budea ( 1 )

  * 43 bugs have been changed to 'RESOLVED DUPLICATE'.
        + Link: http://tinyurl.com/y9yj62hy
        + Done by: Xisco Faulí ( 12 ), V Stuart Foote ( 5 ), Telesto ( 4
), Timur ( 4 ), Buovjaga ( 3 ), Julien Nabet ( 3 ), Alex Thurgood ( 2 ),
Aron Budea ( 2 ), Heiko Tietze ( 1 ), Moshe ( 1 ), Maxim Monastirsky ( 1
), leon...@comcast.net ( 1 ), Jacques Guilleron ( 1 ), Dieter Praas ( 1
), Star Brilliant ( 1 ), Katarina Behrens (CIB) ( 1 )

  * 46 bugs have been changed to 'RESOLVED FIXED'.
        + Link: http://tinyurl.com/yakxr5z7
        + Done by: Miklos Vajna ( 4 ), Olivier Hallot ( 4 ), Mike
Kaganski ( 4 ), Xisco Faulí ( 3 ), Julien Nabet ( 3 ), libreoffice ( 3
), Eike Rathke ( 3 ), Andras Timar ( 2 ), Florian Reisinger ( 2 ),
Yousuf Philips (jay) ( 2 ), Markus Mohrhard ( 2 ), Aron Budea ( 2 ),
Armin Le Grand (CIB) ( 2 ), Tamás Zolnai ( 1 ), Vasily Melenchuk (CIB) (
1 ), Rico Tzschichholz ( 1 ), Jim Raykowski ( 1 ), raal ( 1 ), Noel
Grandin ( 1 ), Michael Meeks ( 1 ), Justin L ( 1 ), Gülşah Köse ( 1 ),
Adolfo Jayme ( 1 )

  * 1 bug has been changed to 'RESOLVED INSUFFICIENTDATA'.
        + Link: http://tinyurl.com/y8d4rhoq
        + Done by: Xisco Faulí ( 1 )

  * 7 bugs have been changed to 'RESOLVED INVALID'.
        + Link: http://tinyurl.com/ybdjuu79
        + Done by: Timur ( 3 ), Xisco Faulí ( 1 ), V Stuart Foote ( 1 ),
Volga ( 1 ), Jan Holesovsky ( 1 )

  * 2 bugs have been changed to 'RESOLVED MOVED'.
        + Link: http://tinyurl.com/y7kexg7n
        + Done by: Xisco Faulí ( 2 )

  * 16 bugs have been changed to 'RESOLVED NOTABUG'.
        + Link: http://tinyurl.com/y9qendt5
        + Done by: Xisco Faulí ( 5 ), V Stuart Foote ( 2 ),
Jean-Baptiste Faure ( 2 ), Aron Budea ( 2 ), Xavier Van Wijmeersch ( 1
), Buovjaga ( 1 ), tagishsimon ( 1 ), Khaled Hosny ( 1 ), Dieter Praas ( 1 )

  * 2 bugs have been changed to 'RESOLVED NOTOURBUG'.
        + Link: http://tinyurl.com/ybgjvsom
        + Done by: Heiko Tietze ( 2 )

  * 6 bugs have been changed to 'RESOLVED WONTFIX'.
        + Link: http://tinyurl.com/y7qs78bw
        + Done by: Xisco Faulí ( 2 ), Heiko Tietze ( 2 ), V Stuart Foote
( 1 ), Buovjaga ( 1 )

  * 22 bugs have been changed to 'RESOLVED WORKSFORME'.
        + Link: http://tinyurl.com/ybp5tt8c
        + Done by: Xisco Faulí ( 3 ), Buovjaga ( 3 ), Jared ( 2 ),
am_dxer ( 2 ), twisterddfsl83823 ( 1 ), Sywey_Wang ( 1 ), Samuel
Mehrbrodt (CIB) ( 1 ), Raniere Silva ( 1 ), steve -_- ( 1 ), Gabor
Kelemen ( 1 ), Gülşah Köse ( 1 ), GeertVc ( 1 ), gipsy100 ( 1 ), Frank (
1 ), Aron Budea ( 1 ), jojo ( 1 )

  * 19 bugs have been changed to 

Re: [fr-qa] LibreOffice 6.0.2.1 : problème de clavier Français (Suisse)

[Laurent Balland-Poirier]

Le 27/02/2018 à 09:31, Luc Rochat a écrit :

Merci à tous pour cette aide.

Mais comment faire pour faire remonter le problème ?
Pour moi, le mieux est d'ouvrir un rapport de bogue et faire le lien 
avec le rapport 105837

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=105837

À noter que le problème doit être le même dans la version 6.0.1.
Tu peux mettre Eike en copie du rapport puisque c'est lui qui a résolu 
le 105837. Remet un mot sur la liste en précisant le numéro de rapport 
pour que d'autres valident et complètent.
Un lien de cette discussion depuis Nabble peut être intéressant, même si 
c'est en français.


A+

Laurent BP

--
Envoyez un mail à qa+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
https://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés

Re: [fr-qa] LibreOffice 6.0.2.1 : problème de clavier Français (Suisse)

[Luc Rochat]

Merci à tous pour cette aide.

Mais comment faire pour faire remonter le problème ?


Le 26.02.2018 à 17:58, Laurent Balland-Poirier a écrit :

Re,

Difficile d'enquêter quand les Releases Notes sont vides :-(
https://wiki.documentfoundation.org/Releases/6.0.2/RC1

J'ai regardé dans les derniers commits concernant l'autocorrection et 
je suis tombé sur un concernant l'apostrophe... pour le hongrois :

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=115382
Hongrois qu'on change une langue et en fait c'est une autre qui est 
modifiée ?


Bon je remballe mes blagues à deux balles et je vous livre Eike comme 
coupable :
https://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/commit/i18npool/source/localedata/data?id=4b938c558d004537cf73ca4319019ff64f052270 


Le numéro du rapport de bogue est erroné. Le bon rapport est :
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=105837

L'idée est de suivre la "norme" donnée ici :
https://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_mark#Summary_table
https://en.wikipedia.org/wiki/Quotation_mark#French

Je laisse les Suisses intervenir sur le rapport.

A+

Laurent BP






--
Envoyez un mail à qa+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
https://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés