Rangkayo Hanifah,
Mungkin MakNgah manompang tanyo pulo ka angku Ridha satantangan masalah tu.
Apokoh carito-carito saroman itu, nan kito danga wakatu ketek-ketek tu, ado
basisnyo dari Al Quran dan Hadis? Ataukah itu marupokan folk tale nan
baserak-serak sajo?
--MakNgah
--- In
Aangku Ridha,
Pemakaian kata diharamkan dalam terjemahan itulah yang
saya ragukan dan ingin saya tanyakan kepada angku Ridha
dalam konteks asli Bahasa Arabnya, karena saya kira kata
haram sendiri punya dua arti yang berlawanan. Yang satu
berarti suci seperti Tanah Suci (Makah), Mesjid Suci
Terima kasih Angku Ridha membawakan sumber kalimat itu
من حرمها فقد حرم الخير كله
dari matan yang lebih lengkap:
إن هذا الشهر قد حضركم وفيه ليلة خير من ألف شهر من حرمها فقد حرم الخير
كله ولا يحرم خيرها إلا محروم
http://www.islamway.com/?iw_s=Articleiw_a=viewarticle_id=2434
Saya coba cari
Lailatul Qadar
Oleh K Suheimi
Guru saya uzt Muchtar Yunus dan Uzt Ilyas Saman menjelaskan bahwa Malam
Lailatul Qadar terjadi dihari turunnya Al Qur'an. Saat itulah yg disebut dg
lebih baik dari 1000 bulan
Dimana masa 1000 bulan sebelum turunnya Al Qur'an zaman jahiliyah zaman dimana
banyak
