Re: [RDA-L] Bib records with uniform titles for the Bible

2013-03-26 Thread Joan Milligan
It usually takes overnight for ours to flip. Did you check again this
morning?

Joan


On Mon, Mar 25, 2013 at 12:10 PM, Gene Fieg gf...@cst.edu wrote:

 I just checked ours.  The authority records for Bible have been loaded,
 but none of the entries were changed, either subject or title (130 and 730)


 On Mon, Mar 25, 2013 at 7:45 AM, Adger Williams awilli...@colgate.eduwrote:

 How delightful.  I find we have a little puddle also...

 All of the bib records that I have checked so far have a previous entry
 for Bible.|p Acts. that was properly flipped.  I wonder if they weren't
 busied still when the time came to flip the headings that didn't get
 flipped.  (We have good 130s and 630s with bad 730s).  Not sure what order
 III's AACP works on the records, but this might be what happened.

 If this is right, just open the authority record for Bible N.T. Acts.
 Suppress it.  Close the record.  Open it and again and unsuppress it.  This
 will force a re-index for the record that will make it run through the AACP
 process again.  Check tomorrow morning and see if your truants are still
 there.  If they are, I'ld suggest using the Global update module.

 If this is right; there will be a lot of us in this same boat.


 On Mon, Mar 25, 2013 at 8:44 AM, Joan Milligan jmillig...@udayton.eduwrote:

 Dear RDA-Lers,

 On Friday my colleague loaded the new authority records for all of the
 New Testament headings. When we looked at our Millennium catalog this
 morning, all the headings had flipped. However bib records with 730s such
 as Bible. N.T. Acts. English aren't affected by the new authority records.

 Can anyone offer advice on what to do about this? Do we need to go in
 and change these Uniform Titles one by one?

 Thank you!

 Joan

 --
 Joan Milligan
 Catalog and Metadata Specialist
 University of Dayton Libraries
 300 College Park
 Dayton, Ohio 45469-1360
 937-229-4075
 jmillig...@udayton.edu




 --
 Adger Williams
 Colgate University Library
 315-228-7310
 awilli...@colgate.edu




 --
 Gene Fieg
 Cataloger/Serials Librarian
 Claremont School of Theology
 gf...@cst.edu

 Claremont School of Theology and Claremont Lincoln University do not
 represent or endorse the accuracy or reliability of any of the information
 or content contained in this forwarded email.  The forwarded email is that
 of the original sender and does not represent the views of Claremont School
 of Theology or Claremont Lincoln University.  It has been forwarded as a
 courtesy for information only.




-- 
Joan Milligan
Catalog and Metadata Specialist
University of Dayton Libraries
300 College Park
Dayton, Ohio 45469-1360
937-229-4075
jmillig...@udayton.edu


Re: [RDA-L] Bib records with uniform titles for the Bible

2013-03-26 Thread Adger Williams
We had a bunch without any subfield codes.  They have to be tended by hand.


On Tue, Mar 26, 2013 at 9:37 AM, Joan Milligan jmillig...@udayton.eduwrote:

 It usually takes overnight for ours to flip. Did you check again this
 morning?

 Joan


 On Mon, Mar 25, 2013 at 12:10 PM, Gene Fieg gf...@cst.edu wrote:

 I just checked ours.  The authority records for Bible have been loaded,
 but none of the entries were changed, either subject or title (130 and 730)


 On Mon, Mar 25, 2013 at 7:45 AM, Adger Williams awilli...@colgate.eduwrote:

 How delightful.  I find we have a little puddle also...

 All of the bib records that I have checked so far have a previous entry
 for Bible.|p Acts. that was properly flipped.  I wonder if they weren't
 busied still when the time came to flip the headings that didn't get
 flipped.  (We have good 130s and 630s with bad 730s).  Not sure what order
 III's AACP works on the records, but this might be what happened.

 If this is right, just open the authority record for Bible N.T. Acts.
 Suppress it.  Close the record.  Open it and again and unsuppress it.  This
 will force a re-index for the record that will make it run through the AACP
 process again.  Check tomorrow morning and see if your truants are still
 there.  If they are, I'ld suggest using the Global update module.

 If this is right; there will be a lot of us in this same boat.


 On Mon, Mar 25, 2013 at 8:44 AM, Joan Milligan 
 jmillig...@udayton.eduwrote:

 Dear RDA-Lers,

 On Friday my colleague loaded the new authority records for all of the
 New Testament headings. When we looked at our Millennium catalog this
 morning, all the headings had flipped. However bib records with 730s such
 as Bible. N.T. Acts. English aren't affected by the new authority records.

 Can anyone offer advice on what to do about this? Do we need to go in
 and change these Uniform Titles one by one?

 Thank you!

 Joan

 --
 Joan Milligan
 Catalog and Metadata Specialist
 University of Dayton Libraries
 300 College Park
 Dayton, Ohio 45469-1360
 937-229-4075
 jmillig...@udayton.edu




 --
 Adger Williams
 Colgate University Library
 315-228-7310
 awilli...@colgate.edu




 --
 Gene Fieg
 Cataloger/Serials Librarian
 Claremont School of Theology
 gf...@cst.edu

 Claremont School of Theology and Claremont Lincoln University do not
 represent or endorse the accuracy or reliability of any of the information
 or content contained in this forwarded email.  The forwarded email is that
 of the original sender and does not represent the views of Claremont School
 of Theology or Claremont Lincoln University.  It has been forwarded as a
 courtesy for information only.




 --
 Joan Milligan
 Catalog and Metadata Specialist
 University of Dayton Libraries
 300 College Park
 Dayton, Ohio 45469-1360
 937-229-4075
 jmillig...@udayton.edu




-- 
Adger Williams
Colgate University Library
315-228-7310
awilli...@colgate.edu


[RDA-L] Matter of possible concern

2013-03-26 Thread Adger Williams
I notice with the flood of Phase 2 authority records that there are a
number of preferred access points (used to be uniform titles) of the form
Works. Selections. English. date, where the date does not conform to the
date in my catalog for the particular item (embodying a work).

I have been wondering how to handle these.

1.
240  Works Selections English 1993
245  Antonio Gramsci : pre-prison writings
260  |c1994
where the 240 matches the authority record

or
2.
240  Works. Selections. English. 1994
245  Antonio Gramsci : pre-prison writings
260  |c1994
where I have to create a new authority record (yuck) or edit the one sent
from LC/NACO (yucker) or just leave the mismatch as it is (yuckest)

I have seen enough dates in authority records that came from CIP or eCIP
and are not accurate when compared to the piece in hand to have very little
doubt where the root of the problem is.
The long term solution is to change over to unchanging numeric identifiers
with varying forms of display (as we all know), but before we reach
Nirvana, what do we do?

Any thoughts?


-- 
Adger Williams
Colgate University Library
315-228-7310
awilli...@colgate.edu


Re: [RDA-L] Bib records with uniform titles for the Bible

2013-03-26 Thread Gene Fieg
Just checked ours again.
We have several under Bible. Genesis
And also many under Bible. O.T. Genesis.

Ain't automation wonderful.

On Tue, Mar 26, 2013 at 6:40 AM, Adger Williams awilli...@colgate.eduwrote:

 We had a bunch without any subfield codes.  They have to be tended by hand.


 On Tue, Mar 26, 2013 at 9:37 AM, Joan Milligan jmillig...@udayton.eduwrote:

 It usually takes overnight for ours to flip. Did you check again this
 morning?

 Joan


 On Mon, Mar 25, 2013 at 12:10 PM, Gene Fieg gf...@cst.edu wrote:

 I just checked ours.  The authority records for Bible have been loaded,
 but none of the entries were changed, either subject or title (130 and 730)


 On Mon, Mar 25, 2013 at 7:45 AM, Adger Williams 
 awilli...@colgate.eduwrote:

 How delightful.  I find we have a little puddle also...

 All of the bib records that I have checked so far have a previous entry
 for Bible.|p Acts. that was properly flipped.  I wonder if they weren't
 busied still when the time came to flip the headings that didn't get
 flipped.  (We have good 130s and 630s with bad 730s).  Not sure what order
 III's AACP works on the records, but this might be what happened.

 If this is right, just open the authority record for Bible N.T. Acts.
 Suppress it.  Close the record.  Open it and again and unsuppress it.  This
 will force a re-index for the record that will make it run through the AACP
 process again.  Check tomorrow morning and see if your truants are still
 there.  If they are, I'ld suggest using the Global update module.

 If this is right; there will be a lot of us in this same boat.


 On Mon, Mar 25, 2013 at 8:44 AM, Joan Milligan 
 jmillig...@udayton.eduwrote:

 Dear RDA-Lers,

 On Friday my colleague loaded the new authority records for all of the
 New Testament headings. When we looked at our Millennium catalog this
 morning, all the headings had flipped. However bib records with 730s such
 as Bible. N.T. Acts. English aren't affected by the new authority records.

 Can anyone offer advice on what to do about this? Do we need to go in
 and change these Uniform Titles one by one?

 Thank you!

 Joan

 --
 Joan Milligan
 Catalog and Metadata Specialist
 University of Dayton Libraries
 300 College Park
 Dayton, Ohio 45469-1360
 937-229-4075
 jmillig...@udayton.edu




 --
 Adger Williams
 Colgate University Library
 315-228-7310
 awilli...@colgate.edu




 --
 Gene Fieg
 Cataloger/Serials Librarian
 Claremont School of Theology
 gf...@cst.edu

 Claremont School of Theology and Claremont Lincoln University do not
 represent or endorse the accuracy or reliability of any of the information
 or content contained in this forwarded email.  The forwarded email is that
 of the original sender and does not represent the views of Claremont School
 of Theology or Claremont Lincoln University.  It has been forwarded as a
 courtesy for information only.




 --
 Joan Milligan
 Catalog and Metadata Specialist
 University of Dayton Libraries
 300 College Park
 Dayton, Ohio 45469-1360
 937-229-4075
 jmillig...@udayton.edu




 --
 Adger Williams
 Colgate University Library
 315-228-7310
 awilli...@colgate.edu




-- 
Gene Fieg
Cataloger/Serials Librarian
Claremont School of Theology
gf...@cst.edu

Claremont School of Theology and Claremont Lincoln University do not
represent or endorse the accuracy or reliability of any of the information
or content contained in this forwarded email.  The forwarded email is that
of the original sender and does not represent the views of Claremont School
of Theology or Claremont Lincoln University.  It has been forwarded as a
courtesy for information only.


Re: [RDA-L] Matter of possible concern

2013-03-26 Thread Gene Fieg
It strikes me that the whole idea of including the date in the u.t. was to
alert the patron (remember him/her?) to the edition or printing if you
will, of the work desired.

Or is RDA forgetting about the goals of FRBR (i.e. updates of Cutter's
goals)?

On Tue, Mar 26, 2013 at 8:18 AM, Adger Williams awilli...@colgate.eduwrote:

 I notice with the flood of Phase 2 authority records that there are a
 number of preferred access points (used to be uniform titles) of the form
 Works. Selections. English. date, where the date does not conform to the
 date in my catalog for the particular item (embodying a work).

 I have been wondering how to handle these.

 1.
 240  Works Selections English 1993
 245  Antonio Gramsci : pre-prison writings
 260  |c1994
 where the 240 matches the authority record

 or
 2.
 240  Works. Selections. English. 1994
 245  Antonio Gramsci : pre-prison writings
 260  |c1994
 where I have to create a new authority record (yuck) or edit the one sent
 from LC/NACO (yucker) or just leave the mismatch as it is (yuckest)

 I have seen enough dates in authority records that came from CIP or eCIP
 and are not accurate when compared to the piece in hand to have very little
 doubt where the root of the problem is.
 The long term solution is to change over to unchanging numeric identifiers
 with varying forms of display (as we all know), but before we reach
 Nirvana, what do we do?

 Any thoughts?


 --
 Adger Williams
 Colgate University Library
 315-228-7310
 awilli...@colgate.edu




-- 
Gene Fieg
Cataloger/Serials Librarian
Claremont School of Theology
gf...@cst.edu

Claremont School of Theology and Claremont Lincoln University do not
represent or endorse the accuracy or reliability of any of the information
or content contained in this forwarded email.  The forwarded email is that
of the original sender and does not represent the views of Claremont School
of Theology or Claremont Lincoln University.  It has been forwarded as a
courtesy for information only.


Re: [RDA-L] Bib records with uniform titles for the Bible

2013-03-26 Thread Jack Wu
We've not yet come to the point where changed authority records for Bible are 
loaded into our local catalog. I notice OCLC's authority file already reflects 
this change but OCLC bibs, even those with controlled headings, do not. Perhaps 
someone will know: Are heading changes in existing OCLC bib records to follow 
in a few days, months, years???  
 
Jack
 
Jack Wu
Franciscan University of Steubenville
j...@franciscan.edu

 Adger Williams awilli...@colgate.edu 3/26/2013 9:40 AM 
We had a bunch without any subfield codes. They have to be tended by hand.


On Tue, Mar 26, 2013 at 9:37 AM, Joan Milligan jmillig...@udayton.edu wrote:


It usually takes overnight for ours to flip. Did you check again this morning?


Joan


On Mon, Mar 25, 2013 at 12:10 PM, Gene Fieg gf...@cst.edu wrote:


I just checked ours. The authority records for Bible have been loaded, but none 
of the entries were changed, either subject or title (130 and 730)


On Mon, Mar 25, 2013 at 7:45 AM, Adger Williams awilli...@colgate.edu wrote:


How delightful. I find we have a little puddle also...

All of the bib records that I have checked so far have a previous entry for 
Bible.|p Acts. that was properly flipped. I wonder if they weren't busied still 
when the time came to flip the headings that didn't get flipped. (We have good 
130s and 630s with bad 730s). Not sure what order III's AACP works on the 
records, but this might be what happened. 

If this is right, just open the authority record for Bible N.T. Acts. Suppress 
it. Close the record. Open it and again and unsuppress it. This will force a 
re-index for the record that will make it run through the AACP process again. 
Check tomorrow morning and see if your truants are still there. If they are, 
I'ld suggest using the Global update module. 

If this is right; there will be a lot of us in this same boat. 


On Mon, Mar 25, 2013 at 8:44 AM, Joan Milligan jmillig...@udayton.edu wrote:


Dear RDA-Lers,

On Friday my colleague loaded the new authority records for all of the New 
Testament headings. When we looked at our Millennium catalog this morning, all 
the headings had flipped. However bib records with 730s such as Bible. N.T. 
Acts. English aren't affected by the new authority records.

Can anyone offer advice on what to do about this? Do we need to go in and 
change these Uniform Titles one by one? 

Thank you!

Joan

-- 
Joan Milligan
Catalog and Metadata Specialist
University of Dayton Libraries
300 College Park
Dayton, Ohio 45469-1360
937-229-4075 ( tel:937-229-4075 )
jmillig...@udayton.edu





-- 
Adger Williams
Colgate University Library
315-228-7310 ( tel:315-228-7310 )
awilli...@colgate.edu 




-- 
Gene Fieg
Cataloger/Serials Librarian
Claremont School of Theology
gf...@cst.edu
Claremont School of Theology and Claremont Lincoln University do not represent 
or endorse the accuracy or reliability of any of the information or content 
contained in this forwarded email. The forwarded email is that of the original 
sender and does not represent the views of Claremont School of Theology or 
Claremont Lincoln University. It has been forwarded as a courtesy for 
information only.




-- 
Joan Milligan
Catalog and Metadata Specialist
University of Dayton Libraries
300 College Park
Dayton, Ohio 45469-1360
937-229-4075 ( tel:937-229-4075 )
jmillig...@udayton.edu





-- 
Adger Williams
Colgate University Library
315-228-7310
awilli...@colgate.edu 

Scanned by for virus, malware and spam by SCM appliance 


Re: [RDA-L] Bib records with uniform titles for the Bible

2013-03-26 Thread Myers, John F.
I don’t have the automated authority control turned on in my Innovative 
installation.  I’ve just downloaded and overlaid the authority records.  The 
Global Update functionality works very well to flip the bibliographic headings 
– a reasonable compromise between fully automated and a one-by-one approach.  I 
have found that it takes some care with the process, but it is mostly 
manageable.

Caveats:

1)  Do not automatically strip out all O.T. and N.T. – there are instances 
were these need to be flipped to Old Testament and New Testament.

2)  Do not automatically flip all O.T. and N.T. to Old Testament and New 
Testament – there are instances where the final period (full stop) needs to be 
retained.

3)  Make no assumptions that your ‘Find’ text corresponds to a clean data 
file – re-execute your search to see what “dirty data” floats to the top and 
hence requires manual intervention.

4)  Regarding searching and downloading: There are instances in the local 
subject authority file where older records have either been subsumed into name 
authorities or deleted outright – these too require some manual grooming.

John F. Myers, Catalog Librarian
Schaffer Library, Union College
Schenectady NY 12308

mye...@union.edumailto:mye...@union.edu
518-388-6623


On Mon, Mar 25, 2013 at 8:44 AM, Joan Milligan 
jmillig...@udayton.edumailto:jmillig...@udayton.edu wrote:

On Friday my colleague loaded the new authority records for all of the New 
Testament headings. When we looked at our Millennium catalog this morning, all 
the headings had flipped. However bib records with 730s such as Bible. N.T. 
Acts. English aren't affected by the new authority records.

Can anyone offer advice on what to do about this? Do we need to go in and 
change these Uniform Titles one by one?



[RDA-L] Victoria

2013-03-26 Thread Ian Fairclough
RDA-L readers,

A little more grist for the mill.  While recording Victoria in field 370 of a 
NAR, I spent a little time looking for the qualifier.  Turns out that the 
Australian state doesn't have one, see n  79046608.   The conclusion: it, and 
it alone, is the unqualified Victoria.

So, perhaps it should  be recorded as:


370  Australia--Victoria

(But DCM Z1 370 says nothing of the sort!)


My understanding is that Victoria is a neighborhood in London adjoining the 
eponymous rail and coach stations along Buckingham Palace Road.  If you find an 
authority record for it, you deserve high honor, if not reward.  

Sincerely - Ian

 
Ian Fairclough - George Mason University - ifairclough43...@yahoo.com

[RDA-L] AACR2 compatible records

2013-03-26 Thread J. McRee Elrod
Below is our letter to clients announcing SLC's implementing
RDA September 1st, and offering AACR2 compatible export of
RDA records.

So far, most libraries are opting from AACR2 compatible
(because of the GMD), and most e-publishers are opting for
both RDA and AACR2 compatible to give their clients the choice.

Should SLC offer to receive RDA records as a .mrc file to
m...@elrod.ca, and return AACR2 compatible records at $.50 each,
with a minimum batch size of 40 records?  Would many non client
libraries be interested in such a service?

===



Dear SLC Client,   18 March 2013



Executive summary: 

SLC will implement the new cataloguing rules Resource Description and
Access (RDA) September 1st, 2013.  This date was selected because
several of you use ebrary for record distribution; ebrary will accept
not RDA records prior to October, and no AACR2 records after that
time.

Batches of records will be all AACR2 prior to September 1st, all RDA
or RDA exported as AACR2 compatible thereafter.

We need to know whether after September 1st you wish RDA records,
AACR2 compatible records, or both (if you are an aggregator or
publisher' the additional format would be $1.00 per record).

Canadian clients receiving RDA will be sent $4 relator codes following
entries, e.g., $4aut for author, as per Library and Archives Canada
practice.  American clients will be sent $e relator terms following
entries, as per Library of Congress practice, e.g., $eauthor.


We look forward to hearing your choices.


=


RDA changes:

In both RDA and AACR2 compatible records, there will be a difference
in form of entry for the books of the Bible, the Qur'an, and
treaties.*   There will be a difference in the choice of main entry,
e.g., always first author regardless of number.  

In RDA records, most abbreviations will be spelled out; there will be
no General Material Designations (GMD) in 245$h, e.g.. 245
$h[electronic resource] will be lacking.   Instead there are three new
media MARC fields, 336-338, e.g.:

336  $atext$2rdacontent 
337  $aelectronic$2isbdmedia**
338  $aonline resource$2rdacarrier


===

AACR2 compatible records:

If you opt for AACR2 compatible records, the 245$h GMD would be
inserted; relator codes after entries would be removed; words normally
abbreviated would be abbreviated (e.g. 100 pages would be 100 p.);
336-338 media terms would be removed.

===

For library clients, changes to your database and ILS required:

Whether or not you opt to accept unchanged RDA records or AACR2
compatible ones, changes to your Integrated Library System (ILS) will
be required to deal with the changes in form of some entries*.

If you opt for RDA records, you will also need to deal with the
absence of GMD and the new media fields 336-338.   We suggest icons,
or mapping to displaying two of the new MARC media fields [338 : 336]
at end of 245$a title proper, or at head of all data, e.g., [online
resource : text].

A fuller list of RDA/AACR2 differences can be sent if you wish, along
with SLC intended choices among RDA's many options.


===


Aggregators and publishers:

Those of you who distribute MARC records with electronic publications
may wish to consult your clients whether they would prefer AACR2
compatible records, or RDA ones, in deciding whether to offer one, 
the other, or the choice of either.  

The charge for receiving AACR2 compatible versions along with RDA
versions, so you may offer the choice, would be $1.00 per record.  We
can also provide UKMARC versions.


===


Open source (i.e. low cost) ILS for libraries:

Koha: http://koha-community.org/demo/

Evergreen: http://open-ils.org/dokuwiki/doku.php?id=community_servers

If you as a library find having changes made to your ILS to
incorporate RDA too expensive, you might consider one of the two open
source ILS given above.  I'm told one has the ability to translate $4
relator codes into terms.

Using one of these open source ILS would mean you need inhouse IT folk to 
configure it.  With the possibility of MARC being replaced by Bibframe 
(markup coding), this is not a good time to invest in an ILS.

===



Sincerely,  Mac

   __   __   J. McRee (Mac) Elrod (m...@slc.bc.ca)
  {__  |   / Special Libraries Cataloguing   HTTP://www.slc.bc.ca/
  ___} |__ \__




*O.T, and N.T. are removed from between Bible and the name of a
book, spelled out if the 

Re: [RDA-L] Victoria

2013-03-26 Thread Adam L. Schiff
Actually if you are recording the state of Victoria in the 370, current 
policy and RDA instructions tell you to use the abbreviations for places 
in Appendix B.11, which means that you would record the form that would be 
used if the place were being added as a qualifier:


Vic.

Recording Victoria spelled out is not correct according to current policy.

Adam

^^
Adam L. Schiff
Principal Cataloger
University of Washington Libraries
Box 352900
Seattle, WA 98195-2900
(206) 543-8409
(206) 685-8782 fax
asch...@u.washington.edu
http://faculty.washington.edu/~aschiff
~~

On Tue, 26 Mar 2013, Ian Fairclough wrote:


RDA-L readers,


A little more grist for the mill.  While recording Victoria in field 370 of a NAR, I 
spent a little time looking for the qualifier.  Turns out that the Australian state 
doesn't have one, see n  79046608.   The conclusion: it, and it alone, is the unqualified 
Victoria.

So, perhaps it should  be recorded as:


370  Australia--Victoria

(But DCM Z1 370 says nothing of the sort!)


My understanding is that Victoria is a neighborhood in London adjoining the 
eponymous rail and coach stations along Buckingham Palace Road.  If you find an 
authority record for it, you deserve high honor, if not reward.  

Sincerely - Ian

 
Ian Fairclough - George Mason University - ifairclough43...@yahoo.com

[RDA-L] Victoria

2013-03-26 Thread Ian Fairclough
RDA-L readers,

Thanks to Adam Schiff for his correction.  All is now clear - perhaps.  Once 
again, I feel like I've been booby-trapped.  Like many aspects of contemporary 
cataloging, mine was an error just waiting to happen.


DCM Z1 370 has: Use the established form of the geographic place name as found 
in the LC/NAF, with the same adjustments as when using the place name as a 
parenthetical qualifier to names.  (Note: The phrase parenthetical qualifier 
retrieves no results when used in
 the RDA Quick Search box.)

9.11.1.3 Recording Places of Residence has Record
 the place or places (town, city, province, state, and/or country) in 
which the person resides or has resided. Record the place name as 
instructed in chapter 16. Abbreviate the names of countries, states, 
provinces, territories, etc., as instructed in appendix B (B.11), as 
applicable.

And yes, there in B.11, Victoria is abbreviated 
Vic.  One can be quite clear about this, provided you've read and understood 
the 
instructions at the head:


Use the abbreviations in table B.1 for the names of certain countries and for 
the names of states, 
provinces, territories, etc., of Australia, Canada, and the United 
States when the names are recorded:
a) as part of the name of a place located in that state, province, territory, 
etc. (see 16.2.2.9) or other jurisdiction (see 16.2.2.11)
b) as the name or part of the name of a place associated with a person (see 
9.8–9.11) family (see 10.5), or corporate body (see 11.3).
Do not abbreviate the name of a city or town even if it has the same name as a 
state, etc., listed in table B.1 (e.g., Washington, D.C. not Wash., D.C.). Do 
not abbreviate any place name that is not in the list.
In my opinion this is AACR2 legacy thinking, and it's time 
to get rid of these abbreviations.  If you must spell out approximately,
 when approx. and c. are in common usage in the English-speaking world, then 
abbreviating as Vic. for the supposed benefit of people some of 
whom won't even know it's an Australian state is not helpful.  Good luck with 
compliance on this one.  

Is there now a chorus of Yes, we know! and We'll change those instructions 
as soon as we can!? 

- Ian P.S. I changed Victoria to Vic. in the draft NAR awaiting review.  
But I'm tempted to change it back :-)


Ian Fairclough - George Mason University - ifairclough43...@yahoo.com

Re: [RDA-L] AACR2 compatible records--Personal reply

2013-03-26 Thread J. McRee Elrod
Deborah Fritz said:

But Mac, what is the point of offering to change spelled out forms of words
to abbreviations and remove 33X fields to make RDA records backwards
compatible with AACR records when OCLC is intending to run machine
conversions to do the reverse and spell out abbreviations and add 33X fields
to make AACR records compatible with RDA records?

What is in OCLC is irrelevant to many libraries.  What is relevant is
what is in their databases, and what their ILS can accommodate.

This is the worst possible time economically for libraries to have to
incur expense to change their ILSs.  Many lack the inhouse IT skills
to download and use one of the freeware ILSs.

We will of course be loading unchanged RDA records to OCLC, for those
clients who have us load, regardless of what is sent the client.


   __   __   J. McRee (Mac) Elrod (m...@slc.bc.ca)
  {__  |   / Special Libraries Cataloguing   HTTP://www.slc.bc.ca/
  ___} |__ \__


Re: [RDA-L] Matter of possible concern

2013-03-26 Thread Arakawa, Steven
There is no equivalent to LCRI 25.8/25.9 (adding a date to Works/Selections) in 
RDA or the LC PCC PS as far as I know, so maybe you don’t have a problem?

Steven Arakawa
Catalog Librarian for Training  Documentation
Catalog  Metada Services
Sterling Memorial Library. Yale University
P.O. Box 208240 New Haven, CT 06520-8240
(203) 432-8286 steven.arak...@yale.edumailto:steven.arak...@yale.edu



From: Resource Description and Access / Resource Description and Access 
[mailto:RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA] On Behalf Of Adger Williams
Sent: Tuesday, March 26, 2013 11:19 AM
To: RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA
Subject: [RDA-L] Matter of possible concern

I notice with the flood of Phase 2 authority records that there are a number of 
preferred access points (used to be uniform titles) of the form Works. 
Selections. English. date, where the date does not conform to the date in my 
catalog for the particular item (embodying a work).
I have been wondering how to handle these.
1.
240  Works Selections English 1993
245  Antonio Gramsci : pre-prison writings
260  |c1994
where the 240 matches the authority record
or
2.
240  Works. Selections. English. 1994
245  Antonio Gramsci : pre-prison writings
260  |c1994
where I have to create a new authority record (yuck) or edit the one sent from 
LC/NACO (yucker) or just leave the mismatch as it is (yuckest)
I have seen enough dates in authority records that came from CIP or eCIP and 
are not accurate when compared to the piece in hand to have very little doubt 
where the root of the problem is.
The long term solution is to change over to unchanging numeric identifiers with 
varying forms of display (as we all know), but before we reach Nirvana, what do 
we do?
Any thoughts?


--
Adger Williams
Colgate University Library
315-228-7310
awilli...@colgate.edumailto:awilli...@colgate.edu


Re: [RDA-L] Matter of possible concern

2013-03-26 Thread Robert Maxwell
If the date in the authority record is a mistake, it should be corrected.

However, remember that a date that is used to differentiate in an authorized 
access point should be the date of the work (RDA 6.4 and 6.27.1.9b)  or (in 
this case) the date of the expression (RDA 6.10 and 6.27.3ii), which might not 
be the same date as the publication date (that is, is the date of the 
manifestation) (e.g. if you have a reprint or republication of an earlier 
“Selections” both should share the same authorized access point since they’re 
the same aggregate work). In AACR2 we were in the habit because of the LCRI of 
automatically adding the publication date to “Works” and “Selections” but this 
isn’t the RDA practice (though inevitably because of the Phase II procedure all 
those AACR2 records have been recoded to RDA with possibly inappropriate years 
attached).

Note also that date isn’t the only thing you can use in RDA to qualify “Works” 
or “Works. Selections”. You can use  the form of the work, the date of the 
work, the place of origin of the work, or anything else that makes sense to 
distinguish it from other collections. We need to get out of the always add 
the year” mode and think about what makes most sense to distinguish this 
collection of works or selections from others.

Bob

Robert L. Maxwell
Head, Special Collections and Formats Catalog Dept.
6728 Harold B. Lee Library
Brigham Young University
Provo, UT 84602
(801)422-5568

We should set an example for all the world, rather than confine ourselves to 
the course which has been heretofore pursued--Eliza R. Snow, 1842.

From: Resource Description and Access / Resource Description and Access 
[mailto:RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA] On Behalf Of Adger Williams
Sent: Tuesday, March 26, 2013 9:19 AM
To: RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA
Subject: [RDA-L] Matter of possible concern

I notice with the flood of Phase 2 authority records that there are a number of 
preferred access points (used to be uniform titles) of the form Works. 
Selections. English. date, where the date does not conform to the date in my 
catalog for the particular item (embodying a work).
I have been wondering how to handle these.
1.
240  Works Selections English 1993
245  Antonio Gramsci : pre-prison writings
260  |c1994
where the 240 matches the authority record
or
2.
240  Works. Selections. English. 1994
245  Antonio Gramsci : pre-prison writings
260  |c1994
where I have to create a new authority record (yuck) or edit the one sent from 
LC/NACO (yucker) or just leave the mismatch as it is (yuckest)
I have seen enough dates in authority records that came from CIP or eCIP and 
are not accurate when compared to the piece in hand to have very little doubt 
where the root of the problem is.
The long term solution is to change over to unchanging numeric identifiers with 
varying forms of display (as we all know), but before we reach Nirvana, what do 
we do?
Any thoughts?


--
Adger Williams
Colgate University Library
315-228-7310
awilli...@colgate.edumailto:awilli...@colgate.edu


Re: [RDA-L] Matter of possible concern

2013-03-26 Thread Robert Maxwell
Steven’s point reminds me. In addition to what I said about qualifiers on my 
earlier post, remember also you only need to add a qualifier (date, form of 
work, place of origin, something else) if you need to differentiate. So if a 
person’s works (or a selection) have only been published once, there’s no 
conflict, no need to qualify. “Smith, Jane. Works” without qualification works 
perfectly well. This was not the practice under the LCRI to AACR2 which 
required a year to be added to Works or Selections whether or not there was a 
need to differentiate.

Bob

Robert L. Maxwell
Head, Special Collections and Formats Catalog Dept.
6728 Harold B. Lee Library
Brigham Young University
Provo, UT 84602
(801)422-5568

We should set an example for all the world, rather than confine ourselves to 
the course which has been heretofore pursued--Eliza R. Snow, 1842.

From: Resource Description and Access / Resource Description and Access 
[mailto:RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA] On Behalf Of Arakawa, Steven
Sent: Tuesday, March 26, 2013 3:30 PM
To: RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA
Subject: Re: [RDA-L] Matter of possible concern

There is no equivalent to LCRI 25.8/25.9 (adding a date to Works/Selections) in 
RDA or the LC PCC PS as far as I know, so maybe you don’t have a problem?

Steven Arakawa
Catalog Librarian for Training  Documentation
Catalog  Metada Services
Sterling Memorial Library. Yale University
P.O. Box 208240 New Haven, CT 06520-8240
(203) 432-8286 steven.arak...@yale.edumailto:steven.arak...@yale.edu



From: Resource Description and Access / Resource Description and Access 
[mailto:RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA]mailto:[mailto:RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA]
 On Behalf Of Adger Williams
Sent: Tuesday, March 26, 2013 11:19 AM
To: RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CAmailto:RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA
Subject: [RDA-L] Matter of possible concern

I notice with the flood of Phase 2 authority records that there are a number of 
preferred access points (used to be uniform titles) of the form Works. 
Selections. English. date, where the date does not conform to the date in my 
catalog for the particular item (embodying a work).
I have been wondering how to handle these.
1.
240  Works Selections English 1993
245  Antonio Gramsci : pre-prison writings
260  |c1994
where the 240 matches the authority record
or
2.
240  Works. Selections. English. 1994
245  Antonio Gramsci : pre-prison writings
260  |c1994
where I have to create a new authority record (yuck) or edit the one sent from 
LC/NACO (yucker) or just leave the mismatch as it is (yuckest)
I have seen enough dates in authority records that came from CIP or eCIP and 
are not accurate when compared to the piece in hand to have very little doubt 
where the root of the problem is.
The long term solution is to change over to unchanging numeric identifiers with 
varying forms of display (as we all know), but before we reach Nirvana, what do 
we do?
Any thoughts?


--
Adger Williams
Colgate University Library
315-228-7310
awilli...@colgate.edumailto:awilli...@colgate.edu


Re: [RDA-L] AACR2 compatible records--Personal reply

2013-03-26 Thread Deborah Fritz
Although many libraries don't use OCLC directly, they do end up copying
records from the catalogs of libraries that do. And if OCLC does what they
say they will, even the national libraries will probably have to follow
suit. So I fear that libraries are just going to have to get used to their
records looking either pure AACR, or pure RDA, or a total hybrid mix.

Believe me, I struggled with this, but I am resigned to making MARC Report
less rigid to accommodate the new reality.

Sigh
Deborah

-  -  -  -  -  -  -  -  
Deborah Fritz
TMQ, Inc.
debo...@marcofquality.com
www.marcofquality.com


-Original Message-
From: J. McRee Elrod [mailto:m...@slc.bc.ca] 
Sent: Tuesday, March 26, 2013 6:16 PM
To: debo...@marcofquality.com
Cc: RDA-L@listserv.lac-bac.gc.ca
Subject: Re: [RDA-L] AACR2 compatible records--Personal reply

Deborah Fritz said:

But Mac, what is the point of offering to change spelled out forms of 
words to abbreviations and remove 33X fields to make RDA records 
backwards compatible with AACR records when OCLC is intending to run 
machine conversions to do the reverse and spell out abbreviations and 
add 33X fields to make AACR records compatible with RDA records?

What is in OCLC is irrelevant to many libraries.  What is relevant is what
is in their databases, and what their ILS can accommodate.

This is the worst possible time economically for libraries to have to incur
expense to change their ILSs.  Many lack the inhouse IT skills to download
and use one of the freeware ILSs.

We will of course be loading unchanged RDA records to OCLC, for those
clients who have us load, regardless of what is sent the client.


   __   __   J. McRee (Mac) Elrod (m...@slc.bc.ca)
  {__  |   / Special Libraries Cataloguing   HTTP://www.slc.bc.ca/
  ___} |__ \__