Re: [sphinx-dev] Sorted Glossary with german umlauts

2011-01-06 Thread Jan Ulrich Hasecke
Am 06.01.11 20:05, schrieb Georg Brandl: > >> In index everything is ok, but in glossary the umlauts are sorted after Z. > > Are you sure you rebuilt from scratch? The glossary sorting is done while > parsing, so you need to do either a fresh build or change the glossary file > so that Sphinx re

Re: [sphinx-dev] Sorted Glossary with german umlauts

2011-01-06 Thread Georg Brandl
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Am 06.01.2011 19:24, schrieb Jan Ulrich Hasecke: > Am 05.01.11 18:22, schrieb Georg Brandl: >> The glossary and index issues should be fixed for HTML output in Sphinx >> 1.0.6. > > Klasse! :-) > > In index everything is ok, but in glossary the umlau

Re: [sphinx-dev] Sorted Glossary with german umlauts

2011-01-06 Thread Jan Ulrich Hasecke
Am 05.01.11 18:22, schrieb Georg Brandl: > The glossary and index issues should be fixed for HTML output in Sphinx 1.0.6. Klasse! :-) In index everything is ok, but in glossary the umlauts are sorted after Z. juh -- Die deutschsprachigen Benutzerhandbücher Plone 3 http://www.hasecke.com/plone-

Re: [sphinx-dev] Sorted Glossary with german umlauts

2011-01-05 Thread Georg Brandl
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Am 15.12.2010 10:56, schrieb Jan Ulrich Hasecke: > Hi, > > I have a sorted glossary with: > > .. glossary:: >:sorted: > > But the german umlauts äöü are not sorted after a, o and u as I would expect > it, but after z. Is there a way to config

Re: [sphinx-dev] Sorted Glossary with german umlauts

2010-12-18 Thread Kevin Dunn
On Sat, Dec 18, 2010 at 06:20, Jan Ulrich Hasecke wrote: >> >> The short-term solution I was proposing would require you to: >> >> 1. ``make latex`` >> 2. manually edit ``_build/latex/Makefile`` as described in the previous post >> 3. change to ``_build/latex`` and run ``make`` > > Strange. I alte

Re: [sphinx-dev] Sorted Glossary with german umlauts

2010-12-18 Thread Jan Ulrich Hasecke
> > The short-term solution I was proposing would require you to: > > 1. ``make latex`` > 2. manually edit ``_build/latex/Makefile`` as described in the previous post > 3. change to ``_build/latex`` and run ``make`` Strange. I altered the Makefile in _build/latex like this %.pdf: %.tex pdfl

Re: [sphinx-dev] Sorted Glossary with german umlauts

2010-12-17 Thread Kevin Dunn
On Fri, Dec 17, 2010 at 15:35, Jan Ulrich Hasecke wrote: > > Am 17.12.2010 um 21:20 schrieb Kevin Dunn: > >> Add an extra ``-g`` flag: makeindex -s -g python.ist '$(basename >> $<).idx' which will then use German ordering.  If you are on a *nix >> platform, type ``man makeindex`` to see the detail

Re: [sphinx-dev] Sorted Glossary with german umlauts

2010-12-17 Thread Jan Ulrich Hasecke
Am 17.12.2010 um 21:20 schrieb Kevin Dunn: > Add an extra ``-g`` flag: makeindex -s -g python.ist '$(basename > $<).idx' which will then use German ordering. If you are on a *nix > platform, type ``man makeindex`` to see the details. Mh, but how to call latex using the makefile? Perhaps the -g

Re: [sphinx-dev] Sorted Glossary with german umlauts

2010-12-17 Thread Kevin Dunn
On Wed, Dec 15, 2010 at 04:56, Jan Ulrich Hasecke wrote: > Hi, > > I have a sorted glossary with: > > .. glossary:: >   :sorted: > > But the german umlauts äöü are not sorted after a, o and u as I would expect > it, but after  z. Is there a way to configure this? > > The same issuse arises in the

[sphinx-dev] Sorted Glossary with german umlauts

2010-12-15 Thread Jan Ulrich Hasecke
Hi, I have a sorted glossary with: .. glossary:: :sorted: But the german umlauts äöü are not sorted after a, o and u as I would expect it, but after z. Is there a way to configure this? The same issuse arises in the index where words with a leading umlaut are sorted into "symbols" Viele