Re: [sword-devel] Verse mapping information

2014-01-10 Thread Chris Burrell
Hi Teus The files can be found here: https://github.com/tyndale/jsword/tree/jsword-tyndale-master/src/main/resources/org/crosswire/jsword/versification(there's an outstanding pull-request on the main jsword repo for the time being). The first value is the non-KJV versification. The second value

[sword-devel] Verse mapping information

2014-01-09 Thread Teus Benschop
In the SWORD library, in the source tarball, in the include folder, there are many canon_*.h files. I am looking for verse mapping information. This is information that maps equivalent verses across different translation based, not on verse numbers, but on actual content. For example Gen 31:55 in

Re: [sword-devel] Verse mapping information

2014-01-09 Thread Chris Burrell
Not sure I understand the difference you're making? JSword has that information in text form if that's what you are after. I think sword s information is stored in verse numbers. On 9 Jan 2014 15:52, Teus Benschop teusjanne...@gmail.com wrote: In the SWORD library, in the source tarball, in the

Re: [sword-devel] Verse mapping information

2014-01-09 Thread Chris Little
No, we don't have this information. There are very few translations for which this type of data would be accurate, and almost all of those simply use the KJV versification (or the NRSV/GNT versification). Almost all translations with non-KJV/NRSV versifications vary in slight and idiosyncratic

Re: [sword-devel] Verse mapping information

2014-01-09 Thread Chris Burrell
Them JSword does have that. I built it in specifically to be able to do interlinears and parallel text comparisons. Are you after the data or a feature in the actual Sword engine? Chris On 10 Jan 2014 07:18, Teus Benschop teusjanne...@gmail.com wrote: Thank you, Chris L., for the info. Yes,

Re: [sword-devel] Verse mapping information

2014-01-09 Thread Teus Benschop
O, that's great, Chris, that JSword has that information. I am after the data only, not after any features from the Sword engine. Where can the data be found from JSword? Teus. On Fri, Jan 10, 2014 at 8:25 AM, Chris Burrell ch...@burrell.me.uk wrote: Them JSword does have that. I built it in