Re: [sword-devel] French versification schemes

Yes i called it meta v11n in past.  I think it is  possible,  but with OSIS i simply do not know where exactly we have to map. Отправлено с Mi PhoneMartin Denham | От: 19 июня 2017 г. 12:59 AM | Сообщение:Should we consider introducing a new, fabricated translation (IIRC

Re: [sword-devel] French versification schemes

Should we consider introducing a new, fabricated translation (IIRC this may have originally been your idea DM), containing all potential books and used for mapping between different v11n? I was recently struggling to sort bookmarks from multiple different v11n and wrote the following at the time:

Re: [sword-devel] French versification schemes

Good idea. I’ll look into how we can markup an OSIS text with a mapping to the KJV. If we can do that, then the form that SWORD/JSword needs is merely a form that the two can agree upon. DM Smith > On Jun 18, 2017, at 3:45 PM, Костя Маслюк wrote: > > Having one file

Re: [sword-devel] French versification schemes

Having one file for canon defnition and mappings is preffered in my point. Having source(reference) text in that file as well is best. So would OSIS gurus say whether it is possible to store all data required to build canon and mappings in valid OSIS document? As i realize convenience of

Re: [sword-devel] French versification schemes

Circling back around to this. There are two parts to the problem: 1) AV11N 2) Mapping to KJV AV11N: In JSword, we don’t yet have a form for external AV11N. There are two parts to this: Books and Verse/Chapter counts. Books have presence and ordering. Chapters have verse counts, answering "What

Re: [sword-devel] French versification schemes

oration Forum" <sword-devel@crosswire.org> Betreff: Re: [sword-devel] French versification schemes Dominique, you got it correctly. Prepare *.xml, convert it into cpp code with supplied python utility, you also have to insert code into cannon definition and add mappings data to versificat

Re: [sword-devel] French versification schemes

g> Отправлено: ‎02.‎10.‎2016 13:15 Кому: "SWORD Developers' Collaboration Forum" <sword-devel@crosswire.org> Тема: Re: [sword-devel] French versification schemes Thanks for bringing this up Dominique. Костя, what do we need to move forward into this next release? I also, with you, woul

Re: [sword-devel] French versification schemes

Thanks for bringing this up Dominique. Костя, what do we need to move forward into this next release? I also, with you, would like to have one common format shared with JSword to store our mappings. Do you have any comments about their format? Is it something we should simply adopt and

Re: [sword-devel] French versification schemes

On Sun, 24 Jul 2016 01:45:00 +0300 Костя Маслюк wrote: > It is still important to place all we have for av11n schemes and mappings > in one place. I agree.. > > > > At http://crosswire.org/~kalemas/work/v11nmapping there are examples I'd like to submit sword mappings

Re: [sword-devel] French versification schemes

; > Отправлено: ‎25.‎06.‎2016 14:45 > Кому: SWORD Developers' Collaboration Forum <sword-devel@crosswire.org> > Тема: Re: [sword-devel] French versification schemes > > 3 new v11n schemes applied. Dominique, thank you! > Peter, thank you for the consolidated and reviewe

Re: [sword-devel] French versification schemes

quot;SWORD Developers' Collaboration Forum" <sword-devel@crosswire.org> Тема: Re: [sword-devel] French versification schemes 3 new v11n schemes applied. Dominique, thank you! Peter, thank you for the consolidated and reviewed patch. Konstantin, great suggestion. Thank you for the mapping

Re: [sword-devel] French versification schemes

3 new v11n schemes applied. Dominique, thank you! Peter, thank you for the consolidated and reviewed patch. Konstantin, great suggestion. Thank you for the mapping framework! Any chance Dominique or Konstantin might have time to submit sword mappings as well? It would be nice if we settled on a

Re: [sword-devel] French versification schemes

On Mon, 21 Mar 2016 13:02:27 -0400 DM Smith wrote: > Thank you so much! I’ve checked these into JSword. You're welcome, please find attached the two other mappings. In Christ, -- domcox mapping_calvin.properties Description: Binary data

Re: [sword-devel] French versification schemes

Thank you so much! I’ve checked these into JSword. In Him, DM Smith > On Mar 16, 2016, at 5:38 PM, Dominique Corbex wrote: > > On Sat, 12 Mar 2016 21:02:05 +0100 > Dominique Corbex wrote: > >> I identified 1487 verses to be remapped from

Re: [sword-devel] French versification schemes

On Sat, 12 Mar 2016 21:02:05 +0100 Dominique Corbex wrote: > I identified 1487 verses to be remapped from canon_segond.h to KJV. Based on > the Vulgate example, I may write the mapping for JSword Please, find attached the mappings for Jsword, from canon_segond.h to KJV.

Re: [sword-devel] French versification schemes

Whether a module will open depends on the conf file. The threads I've seen suggest the conf should exclude all frontends pre sword 1.8 if they use these versifications. On Wed, Aug 26, 2015 at 3:33 PM, Kahunapule Michael Johnson < kahunap...@ebible.org> wrote: > If I use the new versifications

Re: [sword-devel] French versification schemes

On Sat, 12 Mar 2016 10:04:47 -0500 DM Smith wrote: > I’ll be adding such mappings to JSword. I’ll do my best to comment them well > so that they can be used as a basis for the SWORD mappings. I've started to work on mappings, I identified 1487 verses to be remapped from

Re: [sword-devel] French versification schemes

On Sat, 12 Mar 2016 09:46:07 -0500 DM Smith wrote: > In anticipation of these versifications being added to SWORD lib, I’ve added > them to JSword. If these are not current, I’ll update them with whatever is > checked into SWORD They are current, only a few changes to

Re: [sword-devel] French versification schemes

Konstantin, I’ll be adding such mappings to JSword. I’ll do my best to comment them well so that they can be used as a basis for the SWORD mappings. Unfortunately, there is little resemblance between the two formats. Below is an example for the Vulgate. Working together in Christ, DM Smith #

Re: [sword-devel] French versification schemes

In anticipation of these versifications being added to SWORD lib, I’ve added them to JSword. If these are not current, I’ll update them with whatever is checked into SWORD. We still need to add mapping files to and from the KJV for JSword. (Somebody will need to do that for SWORD too!) That’ll

Re: [sword-devel] French versification schemes

Just looked at. If your v11ns will be approved, what about to add mappings to KJVA so one would use them in parallel views in frontends? Blessings. -Исходное сообщение- От: domcox dominique.cor...@gmail.com Отправлено: ‎26.‎08.‎2015 22:50 Кому: sword-devel@crosswire.org

Re: [sword-devel] French versification schemes

If I use the new versifications to create Bibles, using the updated Sword library and osis2mod that includes these versifications, will those modules work properly with existing older Sword applications using older versions of the Sword library? Or should I wait

Re: [sword-devel] French versification schemes

We keep a bunch of modules for older installs in Crosswire Attic repository. This has slowly fallen by the wayside as ww havent added recently any versification which had a similar impact as the French will have. But it is a mechanism you could use if you want to. Any module which is replaced