Re: [Tagging] building=maisonette(s)

2017-12-03 Thread Thilo Haug OSM 
Hello all,

here it's defined as :

"A set of rooms for living in, typically on two storeys of a larger
building and having a separate entrance."
https://en.oxforddictionaries.com/definition/maisonette

HTH


Am 02.12.2017 um 23:21 schrieb Warin:
> On 03-Dec-17 09:09 AM, Graeme Fitzpatrick wrote:
>>
>> On 3 December 2017 at 04:58, marc marc > > wrote:
>>
>>
>> In french, a "maisonette" is a small detached house or a tiny
>> house or a
>> shed.
>> Did this word also exist in english
>>
>
> English has stolen many words from other languages. This may well be
> one of them.
> My dictionary says "maisonette"; 1) small house 2) semi-detached house
> 3) self contained flat over 2 floors
>>
>>  Have heard the term in Australia but not for many years.
>>
>> These days, it's apparently been replaced by "Granny Flat", which is
>> a similar concept of a self-contained flat attached to a house, but
>> with it's own entrance.
>>
>
> Granny flats can be attached (or semi-detached) or completely separate
> from the main residence.
>
>
> ___
> Tagging mailing list
> Tagging@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging
___
Tagging mailing list
Tagging@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging

Re: [Tagging] building=maisonette(s)

2017-12-02 Thread André Pirard 
On 2017-12-02 23:21, Warin wrote:
> On 03-Dec-17 09:09 AM, Graeme Fitzpatrick wrote:
>>
>> On 3 December 2017 at 04:58, marc marc > > wrote:
>>
>>
>> In french, a "maisonette" is a small detached house or a tiny
>> house or a
>> shed.
>> Did this word also exist in english
>>
>
> English has stolen many words from other languages. This may well be
> one of them.
> My dictionary says "maisonette"; 1) small house 2) semi-detached house
> 3) self contained flat over 2 floors

That's what  On 2017-12-02 20:16, André Pirard wrote:
> Hi,
>
> Er (link to the dictionary)
> 
>
> And, BTW, the French is maiso*nn*ette. English is both right and wrong.
>
> Cheers
> Cordialement,
>
> André.
>
That isn't stealing. That's unification, standardization.
>>
>>  Have heard the term in Australia but not for many years.
>>
>> These days, it's apparently been replaced by "Granny Flat", which is
>> a similar concept of a self-contained flat attached to a house, but
>> with it's own entrance.
>>
>
> Granny flats can be attached (or semi-detached) or completely separate
> from the main residence.
>
>
> ___
> Tagging mailing list
> Tagging@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging

___
Tagging mailing list
Tagging@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging

Re: [Tagging] building=maisonette(s)

2017-12-02 Thread Martin Koppenhoefer 


sent from a phone

> On 2. Dec 2017, at 23:21, Warin <61sundow...@gmail.com> wrote:
> 
> 3) self contained flat over 2 floors


that’s the meaning in German as well 


cheers,
Martin 
___
Tagging mailing list
Tagging@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging

Re: [Tagging] building=maisonette(s)

2017-12-02 Thread Warin 

On 03-Dec-17 09:09 AM, Graeme Fitzpatrick wrote:


On 3 December 2017 at 04:58, marc marc > wrote:



In french, a "maisonette" is a small detached house or a tiny
house or a
shed.
Did this word also exist in english



English has stolen many words from other languages. This may well be one 
of them.
My dictionary says "maisonette"; 1) small house 2) semi-detached house 
3) self contained flat over 2 floors


 Have heard the term in Australia but not for many years.

These days, it's apparently been replaced by "Granny Flat", which is a 
similar concept of a self-contained flat attached to a house, but with 
it's own entrance.




Granny flats can be attached (or semi-detached) or completely separate 
from the main residence.
___
Tagging mailing list
Tagging@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging

Re: [Tagging] building=maisonette(s)

2017-12-02 Thread Graeme Fitzpatrick 
On 3 December 2017 at 04:58, marc marc  wrote:

>
> In french, a "maisonette" is a small detached house or a tiny house or a
> shed.
> Did this word also exist in english
>

 Have heard the term in Australia but not for many years.

These days, it's apparently been replaced by "Granny Flat", which is a
similar concept of a self-contained flat attached to a house, but with it's
own entrance.

Thanks

Graeme
___
Tagging mailing list
Tagging@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging

Re: [Tagging] building=maisonette(s)

2017-12-02 Thread André Pirard 

  
  
On 2017-12-02 19:58, marc marc wrote:


  Hello,

https://taginfo.openstreetmap.org/tags/building=maisonette
https://taginfo.openstreetmap.org/tags/building=maisonettes
Nearly all in England.

In french, a "maisonette" is a small detached house or a tiny house or a 
shed.
Did this word also exist in english or thoses tags are a bad use of a 
french word in stead of the english one ?

Regards,
Marc


Hi,

Er

And, BTW, the French is maisonnette. English is both right
and wrong.

Cheers

Cordialement,



  

  André.

  


  


___
Tagging mailing list
Tagging@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging

[Tagging] building=maisonette(s)

2017-12-02 Thread marc marc 
Hello,

https://taginfo.openstreetmap.org/tags/building=maisonette
https://taginfo.openstreetmap.org/tags/building=maisonettes
Nearly all in England.

In french, a "maisonette" is a small detached house or a tiny house or a 
shed.
Did this word also exist in english or thoses tags are a bad use of a 
french word in stead of the english one ?

Regards,
Marc
___
Tagging mailing list
Tagging@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging