Re: [OSM-talk] OSM flyer now in LaTeX, easy to translate

2008-04-08 Thread Hiroshi Miura
Great! I and my friend in Japan are interested in translating flyer but original is not easy to do. Thanks a lot for your effort! Hiroshi On 4/6/08, Juan Lucas Dominguez Rubio <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Hi, > > As a LaTeX and OSM lover, I had to make this OSM flyer in LaTeX, derived > from An

[OSM-talk] OSM flyer now in LaTeX, easy to translate

2008-04-06 Thread Juan Lucas Dominguez Rubio
Hi, As a LaTeX and OSM lover, I had to make this OSM flyer in LaTeX, derived from Andy Robinson's English version of Frederik Ramm's original in German (thank you). Here it is in Spanish: http://www.prodevelop.es/descarga/osm/flyer/osm_flyer_spanish.pdf This is all you need to generate it

Re: [OSM-talk] OSM flyer

2008-02-21 Thread Christoph Eckert
Hi, > I don't really know where (in an ideal world) Scribus would fit in the > toolchain. Would you write your text with OO and make your bitmaps > with the Gimp and vector graphics with Inkscape and then use Scribus > to put it all together? OO is a word processor, Inkscape is a vector drawing a

Re: [OSM-talk] OSM flyer

2008-02-20 Thread Frederik Ramm
Hi, > Quote I received. £375ex. (Flyer would not attract VAT in UK *) I looked if there are any online printers in Germany with reasonable English web sites. printplaza.com is one of them (but they don't do A7 flyers, only down to A6), and meindruckportal.de (they do A7 but strangely, only in

Re: [OSM-talk] OSM flyer

2008-02-20 Thread Grant Slater
David Earl wrote: > I think printing in Germany must be cheaper than here: I just did a > number of quotes using both offset litho and instant print for 2,500 A4 > sheets (they're 2 to a sheet) with no finishing, and typical quotes are > about 260 - 280 pounds (about 400 Euros). > > Quote I

Re: [OSM-talk] OSM flyer

2008-02-20 Thread Frederik Ramm
Hi, > Frederik, for clarification, have the figures you have generally been > quoting in your emails included GST? Yes, it's called "MwSt" in Germany, it's always 19% except in esoteric cases that don't apply here, and you are not permitted to make an offer to a consumer that does not include

Re: [OSM-talk] OSM flyer

2008-02-20 Thread Andy Robinson (blackadder)
Frederik Ramm >Sent: 20 February 2008 10:46 AM >To: David Earl >Cc: talk@openstreetmap.org >Subject: Re: [OSM-talk] OSM flyer > >Hi, > >> It would be cheaper to do a UK one by getting it printed where you >> did and shipping it! > >Seems like it. > >On

Re: [OSM-talk] OSM flyer

2008-02-20 Thread David Earl
On 20/02/2008 10:50, Jon Stockill wrote: > David Earl wrote: > >> I think printing in Germany must be cheaper than here: I just did a >> number of quotes using both offset litho and instant print for 2,500 A4 >> sheets (they're 2 to a sheet) with no finishing, and typical quotes are >> about 26

Re: [OSM-talk] OSM flyer

2008-02-20 Thread Jon Stockill
David Earl wrote: > I think printing in Germany must be cheaper than here: I just did a > number of quotes using both offset litho and instant print for 2,500 A4 > sheets (they're 2 to a sheet) with no finishing, and typical quotes are > about 260 - 280 pounds (about 400 Euros). That does seem

Re: [OSM-talk] OSM flyer

2008-02-20 Thread Stephan Schildberg
David Earl schrieb: > On 18/02/2008 22:42, Frederik Ramm wrote: > >> We have printed 5,000 copies (it's not really expensive - 200 Euros >> for the lot, and some online printers would have done it for 150) >> > > I think printing in Germany must be cheaper than here: we in Germany invented

Re: [OSM-talk] OSM flyer

2008-02-20 Thread Frederik Ramm
Hi, > It would be cheaper to do a UK one by getting it printed where you > did and shipping it! Seems like it. One big German printer is www.laser-line.de and their web site, although not availalbe in English, should be easy to navigate for you. In the "Specials" dropdown on the top right,

Re: [OSM-talk] OSM flyer

2008-02-20 Thread Andy Robinson (blackadder)
David Earl wrote: >Sent: 20 February 2008 10:22 AM >To: Frederik Ramm >Cc: talk@openstreetmap.org >Subject: Re: [OSM-talk] OSM flyer > >On 18/02/2008 22:42, Frederik Ramm wrote: >> We have printed 5,000 copies (it's not really expensive - 200 Euros >> for the

Re: [OSM-talk] OSM flyer

2008-02-20 Thread David Earl
On 18/02/2008 22:42, Frederik Ramm wrote: > We have printed 5,000 copies (it's not really expensive - 200 Euros > for the lot, and some online printers would have done it for 150) I think printing in Germany must be cheaper than here: I just did a number of quotes using both offset litho and inst

Re: [OSM-talk] OSM flyer

2008-02-19 Thread Alex S.
Frederik Ramm wrote: > I don't really know where (in an ideal world) Scribus would fit in the > toolchain. Would you write your text with OO and make your bitmaps > with the Gimp and vector graphics with Inkscape and then use Scribus > to put it all together? That's about right.

Re: [OSM-talk] OSM flyer

2008-02-19 Thread Frederik Ramm
Hi, > > Yeah, it's not there yet. The often-suggested way ist to load the > > finished SVG file into Scribus which does CMYK properly. > > wasn't scribus an excellent candidate to design the flyer completely > anyway? Last time I looked at it it balked on a complex SVG created with Inkscape; I t

Re: [OSM-talk] OSM flyer

2008-02-19 Thread Christoph Eckert
Hi, > Yeah, it's not there yet. The often-suggested way ist to load the > finished SVG file into Scribus which does CMYK properly. wasn't scribus an excellent candidate to design the flyer completely anyway? Best regards, ce ___ talk mailing list ta

Re: [OSM-talk] OSM flyer

2008-02-19 Thread Colin Marquardt
Frederik Ramm <[EMAIL PROTECTED]> writes: > PS: I like Inkscape a lot, but whenever I do stuff for printing I run > into those nasty CMYK problems. Inkscape creates RGB PDFs, printers > want CMYK PDFs. You can auto-convert them but without a calibrated > screen or printer you never know how it's g

Re: [OSM-talk] OSM flyer

2008-02-19 Thread Frederik Ramm
Hi, > impressive job! if you could provide me an english translation, I'd be > glad to do an italian version (maybe with updated images from an italian > city). I have checked in a file named TRANSLATION which contains an English version of the texts. Bye Frederik -- Frederik Ramm ## eMail [

Re: [OSM-talk] OSM flyer

2008-02-19 Thread wiseLYNX
Frederik Ramm wrote: > Hi, > >we (that's Y.T. and the folks on talk-de) have created an OSM flyer > that we can hand out to folks who ask us what we're doing. [snip] > The design has been done in Inkscape, and all the raw material and a > README file is in SVN under > > /misc/pr_material/ger

Re: [OSM-talk] OSM flyer

2008-02-19 Thread Jo
Frederik Ramm wrote: > Hi, > >we (that's Y.T. and the folks on talk-de) have created an OSM flyer > that we can hand out to folks who ask us what we're doing. > > The flyer is DIN A7 sized (74mm wide and 105mm high) and has 8 pages > (8 pages sounds a lot but it's just one stripe of paper 105m

[OSM-talk] OSM flyer

2008-02-19 Thread Frederik Ramm
Hi, we (that's Y.T. and the folks on talk-de) have created an OSM flyer that we can hand out to folks who ask us what we're doing. The flyer is DIN A7 sized (74mm wide and 105mm high) and has 8 pages (8 pages sounds a lot but it's just one stripe of paper 105mm high and 296mm wide, zig-zag fo