Re: [Talk-dk] Staveformer for vejnavne

19. oktober 2015 kl. 11.31 skrev Uffe Kousgaard : > Hej, > > Mange er stavet forkert ift. det jeg opfatter som gældende dansk > retstavning. > F.eks. "Allé", som især kan findes som "Alle" men også som "Allè" (forkert > accent). Med hensyn til netop Alle vs Allé.

Re: [Talk-dk] Staveformer for vejnavne

Hej, Mange er stavet forkert ift. det jeg opfatter som gældende dansk retstavning. F.eks. "Allé", som især kan findes som "Alle" men også som "Allè" (forkert accent). Så er der f.eks. "4 Maj Stræde". Her mangler vel et punktum? OSM anvender punktum, men det gør AWS ikke. Så kan man finde

Re: [Talk-dk] Staveformer for vejnavne

AWS'en er den officielle danske stavemåde. > Den 16. okt. 2015 kl. 15.23 skrev Soren Johannessen > : > > Abbreviation (don't do it) > > If the name can be spelled without an abbreviation, then don't > abbreviate it Computers can easily shorten words, but not the

Re: [Talk-dk] Staveformer for vejnavne

Stavning og forkortelser af adresser er jo et gammelkendt problem, se http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Da:Vejnavne_og_OSAK eller http://www.microformats.dk/2011/08/09/geografisk-arvesynd/. Som jeg forstår det, anvender den løbende adresseimport rettelserne der er registreret i

[Talk-dk] Staveformer for vejnavne

Skal vejnavne indeholdende Sanct / Sct skrives fuldt ud, som på vejskiltet eller som det officielle adresse-register? Eksempel fra Viborg: 1) "Store Sanct Peder Stræde" (OSAK i OSM) 2) "St. Sct. Peder Stræde" (Addr i OSM) 3) "St Sct Peder Stræde" (OSM vejnavn) 4) "St. Sankt Peder Stræde"

Re: [Talk-dk] Staveformer for vejnavne

Abbreviation (don't do it) If the name can be spelled without an abbreviation, then don't abbreviate it Computers can easily shorten words, but not the other way (St. could be Street or Saint). If the signs have abbreviated words and you don't know what the full word is, then use it temporarily