Re: [Talk-es] Que hay de las AGUAS TERRITORIALES ESPAÑOLAS de CEUTA y MELILLA?
Hello Andy, Thanks very much for the information. I did not be aware of that. I guess it's so clear although someone could be disagree. I hope someone could move the other issue in the right and consensus way. Best regards Miguel PD. Resumen en español: Hay consenso a nivel global de OSM para considerar el Sáhara Occidental como una unidad administrativa de "nivel 2" bajo Marruecos al no encontrarse reconocida como país a nivel internacional si no como territorio bajo supervisión de las Naciones Unidas. On 08/10/2020 12:56, Andy Townsend wrote: On 08/10/2020 11:20, Miguel Sevilla-Callejo wrote: El tema del Sáhara Occidental es similar, algún editor o editores decidió/decidieron unilateralmente que se los anexionaba a Marruecos y ahí sigue. Creo que hay documentos de las Naciones Unidas que reconocen que ese territorio no es marroquí. (apologies for English answer) For more information about the situation there, see my answer at https://help.openstreetmap.org/questions/53812/contested-border-sahrawi-morocco-decision-to-display and the links from there. That links to https://wiki.osmfoundation.org/w/images/d/d8/DisputedTerritoriesInformation.pdf , which explains what OSM typically has as borders. If anyone has any further questions, please email the DWG via d...@osmfoundation.org. (traducción automática) Para obtener más información sobre la situación allí, consulte mi respuesta en https://help.openstreetmap.org/questions/53812/contested-border-sahrawi-morocco-decision-to-display y los enlaces desde allí. Eso se vincula a https://wiki.osmfoundation.org/w/images/d/d8/DisputedTerritoriesInformation.pdf, que explica lo que OSM suele tener como fronteras. Si alguien tiene más preguntas, envíe un correo electrónico al DWG a d...@osmfoundation.org. - Andy (from the DWG) ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
Re: [Talk-es] Que hay de las AGUAS TERRITORIALES ESPAÑOLAS de CEUTA y MELILLA?
Hola, hay que recuperar el histórico de esos elementos. Si no recuerdo mal, hace tiempo que las aguas territoriales estaban mapeadas, hasta que eliminaron algunos elementos de la relación. Un saludo, Jose Luis El jue., 8 oct. 2020 a las 12:57, Andy Townsend () escribió: > On 08/10/2020 11:20, Miguel Sevilla-Callejo wrote: > > El tema del Sáhara Occidental es similar, algún editor o editores > decidió/decidieron unilateralmente que se los anexionaba a Marruecos y ahí > sigue. Creo que hay documentos de las Naciones Unidas que reconocen que ese > territorio no es marroquí. > > (apologies for English answer) > > For more information about the situation there, see my answer at > https://help.openstreetmap.org/questions/53812/contested-border-sahrawi-morocco-decision-to-display > and the links from there. > > That links to > https://wiki.osmfoundation.org/w/images/d/d8/DisputedTerritoriesInformation.pdf > , which explains what OSM typically has as borders. > > If anyone has any further questions, please email the DWG via > d...@osmfoundation.org. > > (traducción automática) > > Para obtener más información sobre la situación allí, consulte mi > respuesta en > https://help.openstreetmap.org/questions/53812/contested-border-sahrawi-morocco-decision-to-display > y los enlaces desde allí. > > Eso se vincula a > https://wiki.osmfoundation.org/w/images/d/d8/DisputedTerritoriesInformation.pdf, > que explica lo que OSM suele tener como fronteras. > > Si alguien tiene más preguntas, envíe un correo electrónico al DWG a > d...@osmfoundation.org. > > - Andy (from the DWG) > > > ___ > Talk-es mailing list > Talk-es@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es > ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
Re: [Talk-es] Que hay de las AGUAS TERRITORIALES ESPAÑOLAS de CEUTA y MELILLA?
On 08/10/2020 11:20, Miguel Sevilla-Callejo wrote: El tema del Sáhara Occidental es similar, algún editor o editores decidió/decidieron unilateralmente que se los anexionaba a Marruecos y ahí sigue. Creo que hay documentos de las Naciones Unidas que reconocen que ese territorio no es marroquí. (apologies for English answer) For more information about the situation there, see my answer at https://help.openstreetmap.org/questions/53812/contested-border-sahrawi-morocco-decision-to-display and the links from there. That links to https://wiki.osmfoundation.org/w/images/d/d8/DisputedTerritoriesInformation.pdf , which explains what OSM typically has as borders. If anyone has any further questions, please email the DWG via d...@osmfoundation.org. (traducción automática) Para obtener más información sobre la situación allí, consulte mi respuesta en https://help.openstreetmap.org/questions/53812/contested-border-sahrawi-morocco-decision-to-display y los enlaces desde allí. Eso se vincula a https://wiki.osmfoundation.org/w/images/d/d8/DisputedTerritoriesInformation.pdf, que explica lo que OSM suele tener como fronteras. Si alguien tiene más preguntas, envíe un correo electrónico al DWG a d...@osmfoundation.org. - Andy (from the DWG) ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
Re: [Talk-es] Que hay de las AGUAS TERRITORIALES ESPAÑOLAS de CEUTA y MELILLA?
Estimado Heliodoro, Este tema está pendiente dentro de los trabajos de la comunidad pero como es un tema en disputa con otros países nadie aún se ha puesto a la labor de corregirlo. En OpenStreetMap las cosas no pueden editarse unilateralmente y han de discutirse local y globalmente. Esta es una de esas cosas a tratar, no solo aquí si no en la lista internacional. Creo que desde la comunidad española si parece haber una conformidad de que los límites han de estar, pero hasta dónde yo recuerdo en el último hilo en el que tratamos el tema (por favor échale un ojo al mismo [1]) no terminaba de verse claro qué limites exactos usar. Os animo encarecidamente a que os hagáis cargo del tema siguiendo la manera de proceder que tenemos en OSM, o sea sin que sea de manera unilateral. Creo que hay material de sobra para justificar que las aguas territoriales de las plazas africanas españolas estén en OSM. El tema del Sáhara Occidental es similar, algún editor o editores decidió/decidieron unilateralmente que se los anexionaba a Marruecos y ahí sigue. Creo que hay documentos de las Naciones Unidas que reconocen que ese territorio no es marroquí. Como de costumbre es un tema de soberanías y política que personalmente me interesan menos que otros asuntos palpables y objetivamente reales en el territorio, por ello, al igual que lo que comentaba Alejandro, yo, personalmente no le he dado la importancia que quizá debería. Somos una comunidad y nos tenemos que repartir los trabajos, por ello animo a quien se vea con tiempo y ganas a ponerse sobre ese asunto. Entiendo que no solo hay que comunicarse con la comunidad internacional si no que habrá que documentar de manera efectiva todo en la wiki de OSM. Ánimo! Un saludo Miguel [1]: http://gis.19327.n8.nabble.com/Compra-de-Mapillary-por-parte-de-Facebook-tt5969226.html#a5970054 On 08/10/2020 11:40, Alejandro Moreno wrote: Hola Heliodoro. Por mi parte no lo he corregido porque le doy prioridad a otras cosas e imagino que pasará lo mismo con el resto de la gente de la comunidad ya que el tiempo es limitado. Está claro que es un error que hay que corregir y te animo a que lo hagas o que respondas en el enlace que se puso en la lista hará un par de meses donde se trataba el tema en el grupo de disputas de OSM. Un saludo El jue., 8 oct. 2020 a las 11:37, Heliodoro Summa Artis (mailto:jlc...@gmail.com>>) escribió: Documentación sobre las aguas territoriales españolas del Mar de Alborán, Ceuta y Melilla ¿Por qué no aparecen en OSM? Sugiero se dibujen y se corrijan el mapa actual que no fue el inicial. Adjunto documentación. https://docplayer.es/93289664-Manual-de-derecho-del-mar.html Gracias ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
Re: [Talk-es] Que hay de las AGUAS TERRITORIALES ESPAÑOLAS de CEUTA y MELILLA?
Hola Heliodoro. Por mi parte no lo he corregido porque le doy prioridad a otras cosas e imagino que pasará lo mismo con el resto de la gente de la comunidad ya que el tiempo es limitado. Está claro que es un error que hay que corregir y te animo a que lo hagas o que respondas en el enlace que se puso en la lista hará un par de meses donde se trataba el tema en el grupo de disputas de OSM. Un saludo El jue., 8 oct. 2020 a las 11:37, Heliodoro Summa Artis () escribió: > Documentación sobre las aguas territoriales españolas del Mar de Alborán, > Ceuta y Melilla > ¿Por qué no aparecen en OSM? Sugiero se dibujen y se corrijan el mapa > actual que no fue el inicial. Adjunto documentación. > https://docplayer.es/93289664-Manual-de-derecho-del-mar.html > > Gracias > > ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es