[OSM-talk-fr] Pages wiki en créole haitien

2012-02-29 Par sujet Séverin MENARD
Message: 3 Date: Tue, 28 Feb 2012 20:35:27 +0100 From: Guillaume Allegre allegre.guilla...@free.fr To: talk-fr@openstreetmap.org Subject: Re: [OSM-talk-fr] Pages wiki en créole haitien Message-ID: 20120228193527.gx30...@griffon.silecs.info Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Le mar

Re: [OSM-talk-fr] Pages wiki en créole haitien

2012-02-29 Par sujet Philippe Verdy
-fr@openstreetmap.org Subject: Re: [OSM-talk-fr] Pages wiki en créole haitien Message-ID: 20120228193527.gx30...@griffon.silecs.info Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Le mar. 28 f?vr. 2012 à 07:57 +0100, Po G a ecrit : Bonjour, 2012/2/28 Séverin MENARD severin.men...@gmail.com

Re: [OSM-talk-fr] Pages wiki en créole haitien

2012-02-29 Par sujet Philippe Verdy
: Guillaume Allegre allegre.guilla...@free.fr To: talk-fr@openstreetmap.org Subject: Re: [OSM-talk-fr] Pages wiki en créole haitien Message-ID: 20120228193527.gx30...@griffon.silecs.info Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Le mar. 28 f?vr. 2012 à 07:57 +0100, Po G a ecrit : Bonjour

Re: [OSM-talk-fr] Pages wiki en créole haitien

2012-02-29 Par sujet Philippe Verdy
Subject: Re: [OSM-talk-fr] Pages wiki en créole haitien Message-ID: 20120228193527.gx30...@griffon.silecs.info Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Le mar. 28 f?vr. 2012 à 07:57 +0100, Po G a ecrit : Bonjour, 2012/2/28 Séverin MENARD severin.men...@gmail.com J'avais commencé à

Re: [OSM-talk-fr] Pages wiki en créole haitien

2012-02-29 Par sujet Philippe Verdy
Note : ce ne sont pas directement les codes ISO des langues qu'on utilise. La référence ce sont les étiquettes de langues (Language tags) de l'IETF, objet de la suite normative (Reference Tack) BCP 47. Qui correspond actuellement à la RFC 5646, et le registre IANA des Language tags (et quelques

Re: [OSM-talk-fr] Pages wiki en créole haitien

2012-02-28 Par sujet Guillaume Allegre
Le mar. 28 f�vr. 2012 à 07:57 +0100, Po G a ecrit : Bonjour, 2012/2/28 Séverin MENARD severin.men...@gmail.com J'avais commencé à créer un template KR-HT pour Babel, mais je me demande si en fin de compte cela ne devrait pas plutôt être CR-HT (KR étant en fait les deux premières

[OSM-talk-fr] Pages wiki en créole haitien

2012-02-27 Par sujet Séverin MENARD
Bonjour, Dans le cadre de nos activités de cartographie communautaire et de renforcement de capacité en Haiti, nous souhaitons que les mappers Haitiens puissent contribuer dans leur langue sur le wiki. J'avais commencé à créer un template KR-HT pour Babel, mais je me demande si en fin de compte

Re: [OSM-talk-fr] Pages wiki en créole haitien

2012-02-27 Par sujet Po G
Bonjour, 2012/2/28 Séverin MENARD severin.men...@gmail.com J'avais commencé à créer un template KR-HT pour Babel, mais je me demande si en fin de compte cela ne devrait pas plutôt être CR-HT (KR étant en fait les deux premières lettres de Kreyol et non Creole). Je ne suis pas expert mais