Re: Problems with native lng versions...

2004-09-10 Thread Roelof Otten
Hallo Boris, On Thu, 9 Sep 2004 23:37:05 +0200GMT (9-9-2004, 23:37 +0200, where I live), you wrote: BA des näschde mol versuschs ofach, mid a bissel dialäkt - dann wäreds di BA mods scho id kabiera :-) What's 'kabiera', the rest isn't that hard to follow. -- Groetjes, Roelof The Bat!

Re: Problems with native lng versions...

2004-09-09 Thread Boris Anders
Hello 9Val, Thursday, September 9, 2004, 23:19 you wrote at mid:[EMAIL PROTECTED] To translate from English to German is his work :)) And he does a really greate job - when he can. The problem is, that he often can't because you don't give the strings to him. Is it really so hard? Does it

Re: Problems with native lng versions...

2004-09-09 Thread 9Val
Hello Boris, To translate from English to German is his work :)) BA And he does a really greate job - when he can. Nothing personal and sorry if my words sound like blame BA The problem is, that he often can't because you don't give the BA strings to him. Updating language resource

Re: Problems with native lng versions...

2004-09-09 Thread Mary Bull
Hello Alexander! On Thursday, September 09, 2004, 4:39 PM, you wrote: ASK After all, programmers like 9Val are doing their best to improve ASK the somewhat early 3.0 release, and I still do hope that for ASK every bug there comes a time when it will be taken care of (and ASK squashed). Well

Re: Problems with native lng versions...

2004-09-09 Thread Michael Geyer
Hi Mary and list, On Friday, September 10, 2004 at 17:07:57 GMT -0500 (which was 00:07 where I live) Mary Bull wrote (at least in parts) and made these valuable points on the subject of Problems with native lng versions...: Invalid HTML may even be fixed. Haven't had one yet with .11