Re: Maxim - bugs fixed

2010-09-21 Thread Maxim Masiutin
Hello NetVicious,

Thank  you  for the reply. I agree with your points and I think that you have
replied correctly.

-- 
Best regards,
 Maximmailto:m...@ritlabs.com



 Current beta is 4.2.33.9 | 'Using TBBETA' information:
http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html


Re: Maxim - bugs fixed

2010-09-19 Thread NetVicious
sábado, 18 sep 2010 at 18:26, it seems you wrote:

 How are you progressing with the alpha?

Until  the  version  released  past  friday  it  had a lot of problems
related  to view modes and other very important things for the normal 
use of TB!.

They  started  from zero a lot of things related with the message base
and  IMAP, they are working to have the same functionality than before
in some things they're fixing now.

Now  it  seems  to  be  more  stable and it's approximating to the old
functionality.  I  miss  some  things related with Virtual Folders and
IMAP.

They are working on it and I think it's not yet prepared to be a beta.

Ritlabs  needs time for work on it, and we should leave them time for 
work instead of bugging they with a date for the release.

On  the BT you could see the bugs related to the Alpha if you want to 
know more information about the progress.

-- 
  /\/ Using The Bat! 5.0.0.78 ALPHA Professional
 /  \  / \  / Windows XP (5.1.2600 Service Pack 3)
/\/ e t   \/ i c i o u s  Plugins: AntiSpamSniper 3.2.5.1 and miniRelayPlug 
0.05.50
   
Spanish Translator of The Bat!



 Current beta is 4.2.33.9 | 'Using TBBETA' information:
http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html


Re: Maxim - bugs fixed

2010-09-18 Thread Jens Franik

Am 18.09.2010 03:25, schrieb Gleason:


Better to not have a published timeline.  That way your critics can't
fault you when you don't meet it.
And you can't be rushed into release before you are prepared to meet the
harsh criticisms of those same critics.


Well, i have been bread to set myself a target and to try to reach it.
And also to be responsible for what i say, even if i fail to take it...

--
Greetings from Jens Franik
Germany


Current beta is 4.2.33.9 | 'Using TBBETA' information:
http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html


Re: Maxim - bugs fixed

2010-09-18 Thread Maxim Masiutin
Hello Jens,

Friday, September 17, 2010, 11:15:15 PM, you wrote:

 Thank you, but did you read over my question about a rude timeline?

What  do you mean by a rude timeline? We will release the version when
it will be ready.

-- 
Best regards,
 Maximmailto:m...@ritlabs.com



 Current beta is 4.2.33.9 | 'Using TBBETA' information:
http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html


Re: Maxim - bugs fixed

2010-09-18 Thread Gleason



Jens Franik wrote:

Am 18.09.2010 03:25, schrieb Gleason:


Better to not have a published timeline.  That way your critics can't
fault you when you don't meet it.
And you can't be rushed into release before you are prepared to meet the
harsh criticisms of those same critics.


Well, i have been bread to set myself a target and to try to reach it.
And also to be responsible for what i say, even if i fail to take it...

Right, I am sure Maxim sets targets for himself.  And the better part of 
responsibility can

be not saying.

--
Gleason


 Current beta is 4.2.33.9 | 'Using TBBETA' information:
http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html


Re: Maxim - bugs fixed

2010-09-18 Thread Gleason



Maxim,


Hello Jens,

Friday, September 17, 2010, 11:15:15 PM, you wrote:


Thank you, but did you read over my question about a rude timeline?


What  do you mean by a rude timeline? We will release the version when
it will be ready
The problems of two people communicating through English when it is the 
first language of neither.


Rude can sort of mean rough, approximate.  But that is a rare usage.

--
Gleason


 Current beta is 4.2.33.9 | 'Using TBBETA' information:
http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html


Re: Maxim - bugs fixed

2010-09-18 Thread Rick
 Hello Jens,

 Friday, September 17, 2010, 11:15:15 PM, you wrote:

 Thank you, but did you read over my question about a rude timeline?

 What  do you mean by a rude timeline? We will release the version when
 it will be ready.

How long do you think that it might be in Alpha testing. If I remember 
correctly at one point you though it would be in alpha for about 2 months - 
that was about a month ago.

How are you progressing with the alpha?

-- 
Rick
The fragrance always stays in the hand that gives the rose. - Hada Bejar

v4.2.36.4 on Windows XP 5.1 Build  2600
Service Pack 3

 



 Current beta is 4.2.33.9 | 'Using TBBETA' information:
http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html


Re: Maxim - bugs fixed

2010-09-18 Thread Gleason



Rick wrote:

Hello Jens,



Friday, September 17, 2010, 11:15:15 PM, you wrote:



Thank you, but did you read over my question about a rude timeline?



What  do you mean by a rude timeline? We will release the version when
it will be ready.


How long do you think that it might be in Alpha testing. If I remember 
correctly at one point you though it would be in alpha for about 2 months - 
that was about a month ago.

See what I mean?

How are you progressing with the alpha?



--
Gleason


 Current beta is 4.2.33.9 | 'Using TBBETA' information:
http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html


Re: Maxim - bugs fixed

2010-09-18 Thread Jens Franik

Am 18.09.2010 14:14, schrieb Maxim Masiutin:


Thank you, but did you read over my question about a rude timeline?



What  do you mean by a rude timeline? We will release the version when
it will be ready.


Well, that is not the answer, that i expected, but it is faithfully of 
course :-)


--
Greetings from Jens



Current beta is 4.2.33.9 | 'Using TBBETA' information:
http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html


Re: Maxim - bugs fixed

2010-09-18 Thread Jens Franik

Am 18.09.2010 21:07, schrieb Jens Franik:


We will release the version when it will be ready.



Well, that is not the answer, that i expected, but it is faithfully of
course :-)


And of course, i forgot to say: The translation will be made, if it is 
ready - do you agree?


--
Jens


Current beta is 4.2.33.9 | 'Using TBBETA' information:
http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html


Re: Maxim - bugs fixed

2010-09-18 Thread Jens Franik

Am 18.09.2010 18:42, schrieb Gleason:


How long do you think that it might be in Alpha testing. If I remember 
correctly at one point you though it would be in alpha for about 2 months - 
that was about a month ago.



See what I mean?


Yes, but my intention has been to push up some facts about progress.
Or maybe i wanted to express, that we are still here, waiting ;-)

--
Jens


Current beta is 4.2.33.9 | 'Using TBBETA' information:
http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html


Re: Maxim - bugs fixed

2010-09-17 Thread Maxim Masiutin
Hello Jens,

Saturday, September 11, 2010, 10:47:09 PM, you wrote:

 Is there already any time shedule, Maxim?
 I want to be ready for the translation,
 not getting into troubles if this happens
 suddenly (short bevore some weekend).

 Thank you for your Reply, even by PM.

We  won't  be  adding  many  new strings, so you could start translating now,
although  only  a small numbers of new strings have been added. We are trying
to use strings from the old IMAP for the new IMAP wherever possible.


-- 
Best regards,
 Maximmailto:m...@ritlabs.com



 Current beta is 4.2.33.9 | 'Using TBBETA' information:
http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html


Re: Maxim - bugs fixed

2010-09-17 Thread Jens Franik

Am 17.09.2010 20:46, schrieb Maxim Masiutin:

We  won't  be  adding  many  new strings, so you could start translating now,
although  only  a small numbers of new strings have been added. We are trying
to use strings from the old IMAP for the new IMAP wherever possible.


Thank you, but did you read over my question about a rude timeline?
Is there any hint, even by PM.

--
Jens Franik
je...@gmx.de


Current beta is 4.2.33.9 | 'Using TBBETA' information:
http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html


Re: Maxim - bugs fixed

2010-09-17 Thread Gleason



Jens Franik wrote:

Am 21.08.2010 09:44, schrieb Maxim Masiutin:

Hello Tbbeta


Is there already any time shedule, Maxim?
I want to be ready for the translation,
not getting into troubles if this happens
suddenly (short bevore some weekend).

Thank you for your Reply, even by PM.
Better to not have a published timeline.  That way your critics can't 
fault you when you don't meet it.
And you can't be rushed into release before you are prepared to meet the 
harsh criticisms of those same

critics.

--
Gleason


 Current beta is 4.2.33.9 | 'Using TBBETA' information:
http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html


Re: Maxim - bugs fixed

2010-09-11 Thread Jens Franik

Am 21.08.2010 09:44, schrieb Maxim Masiutin:

Hello Tbbeta


Is there already any time shedule, Maxim?
I want to be ready for the translation,
not getting into troubles if this happens
suddenly (short bevore some weekend).

Thank you for your Reply, even by PM.

--
Jens Franik
je...@gmx.de


Current beta is 4.2.33.9 | 'Using TBBETA' information:
http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html