Grazie.
#: ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:1
msgid Tweak Tool
msgstr Strumento di personalizzazione
#: ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:2
msgid Tweak advanced GNOME 3 settings
msgstr Personalizza le impostazioni avanzate di GNOME 3
#: ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:3
msgid
On Sun, Sep 8, 2013 at 2:47 PM, twisted87 twiste...@autistici.org wrote:
Devo mettermi in contatto col maintainer quindi, ed inviargli il
file .po?
http://packages.debian.org/stable/alarm-clock-applet
Si, potrebbe andare bene. Di solito per Debian basta aprire un bug, in
caso ti indicherà lui
Hello, members of the Italian team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
http://translationproject.org/PO-files/it/libgnutls-3.2.3.it.po
All of its 330 messages have been translated.
This PO file has been announced to the maintainer of 'libgnutls',
hoping he or
Hello, members of the Italian team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
http://translationproject.org/PO-files/it/iso_639_3-3.46.it.po
In this file 8131 messages are already translated, corresponding to
81% of the original text size in bytes; 1147 messages still
2013/9/6 Milo Casagrande:
#: ../src/gnome-chess.vala:1145
msgid _Abandon game
msgstr _Abbandona la partita
#: ../src/gnome-chess.vala:1150
msgid _Discard game
msgstr _Abbandona partita
se fanno la stessa cosa farebbe comodo un commento
#. Human Move String: Description of a white king
