2012/1/23 Francesca Ciceri:
msgid Host name for W3C LinkChecker service:
msgstr Nome host per il servizio W3C LinkChecker
mancano i due punti alla fine
msgid
Please specify the fully qualified domain name that the w3c-linkchecker
service should be remotely accessible on, if any. By
Ciao,
come da oggetto chiedo la revisione della traduzione del template debconf
di w3c-linkchecker.
La traduzione è nuova e la deadline è il 2 febbraio.
Grazie,
Francesca
# Italian translation for w3c-linkchecker debconf templates.
# Copyright (C) 2011 Nicholas Bamber nicho...@periapt.co.uk
#
Francesca Ciceri scrisse:
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:1001
msgid
Please specify the fully qualified domain name that the
w3c-linkchecker service should be remotely accessible on, if any.
By default it will only be available on localhost.
msgstr
Se c'è, specificare
