[translate-pootle] Pootle installation and running issues

2009-11-24 Thread Bernard Chan
at all. There was no alternative source language option in the user's options. I have read the Pootle wiki a number of times but still could not figure out. Any help out there? Thanks. Regards, Bernard Chan. -- Let

Re: [translate-pootle] Pootle installation and running issues

2009-11-26 Thread Bernard Chan
:05,286 DEBUG cache miss for /projects/tutorial/:getquickstats and then it just hung there and printed nothing ever since. Doesn't seem like it is processing anything though. Just to clarify, this is Pootle 2 checked out as a WC of SVN. Regards, Bernard Chan. Alaa Abd El Fattah 提到: On Wed, 25 Nov

Re: [translate-pootle] Pootle installation and running issues

2009-11-27 Thread Bernard Chan
F Wolff 提到: Op Vr, 2009-11-27 om 15:10 +0800 skryf Bernard Chan: Hello, One thing to add to my previous response to another helpful person out there, as the HTTP request did not return at all, I pressed Ctrl-C on the terminal and got this backtrace: Traceback (most recent call last

Re: [translate-pootle] Pootle installation and running issues

2009-12-01 Thread Bernard Chan
Hi Alaa, Curious. Got it to work in another environment but now instead I have everything run off SVN checkout: translate, pootle, django. Seems okay right out of the box. Thanks everyone on the list who looked into the issue. Pootle 2 looks great! Regards, Bernard Chan. Bernard Chan 提到

Re: [translate-pootle] Pootle installation and running issues

2009-12-01 Thread Bernard Chan
Thanks. I switched back to django 1.1.1. Please share with me your neat trick. It is likely that I will be asked to admin the Pootle installation and I would appreciate an additional thing to try when some problem occurs. Regards, Bernard Chan. Alaa Abd El Fattah 提到: On Tue, 01 Dec 2009 19

Re: [translate-pootle] Pootle installation and running issues

2009-12-04 Thread Bernard Chan
, line 775, in getframeinfo lines, lnum = findsource(frame) File /usr/lib/python2.4/inspect.py, line 437, in findsource if pat.match(lines[lnum]): break IndexError: list index out of range Regards, Bernard Chan. Alaa Abd El Fattah 提到: On Wed, 02 Dec 2009 00:12:32 +0800 Bernard Chan

Re: [translate-pootle] Pootle installation and running issues

2009-12-07 Thread Bernard Chan
extractwithoutquotes(source, startdelim, enddelim, escape=None, startinstring=False, includeescapes=True, allowreentry=True):\n'], 0) Regards, Bernard Chan. Alaa Abd El Fattah 提到: On Fri, 04 Dec 2009 18:19:17 +0800 Bernard Chan bern...@goanimate.com wrote: Traceback (most recent call last

Re: [translate-pootle] Pootle installation and running issues

2009-12-08 Thread Bernard Chan
about half a minute. Regards, Bernard Chan. Alaa Abd El Fattah 提到: On Tue, 08 Dec 2009 14:01:56 +0800 Bernard Chan bern...@goanimate.com wrote: Hi Alaa, Oops, sorry, I simply forgot that. This is for the style.css (after waiting for maybe half a minute): well this keeps

[translate-pootle] Pootle integration

2009-12-15 Thread Bernard Chan
discuss some general I18N topics here on this list (that involves mostly Gettext plural in general), in the hope that someone here may shed some light for me? Regards, Bernard Chan. -- Return on Information: Google

[translate-pootle] Some other Pootle Questions

2009-12-30 Thread Bernard Chan
. Regards, Bernard Chan. -- This SF.Net email is sponsored by the Verizon Developer Community Take advantage of Verizon's best-in-class app development support A streamlined, 14 day to market process makes app distribution fast

Re: [translate-pootle] Some other Pootle Questions

2009-12-30 Thread Bernard Chan
was not aware I needed to chown apache, and hence Pootle couldn't open the file for writing. But I think you may wish to improve the error reporting on that scenario to show something more descriptive? I think this may be a common issue Regards, Bernard Chan. Bernard Chan 提到: Hi Alaa, I found

Re: [translate-pootle] Some other Pootle Questions

2009-12-30 Thread Bernard Chan
is that some of the new messages appeared to have been merged to the existing POs, but it stopped somewhere without finishing. Regards, Bernard Chan. Alaa Abd El Fattah 提到: On Wed, 30 Dec 2009 19:41:17 +0800 Bernard Chan bern...@goanimate.com wrote: Hi Everybody, I had a hard time

Re: [translate-pootle] Unable to find Xapian

2010-01-09 Thread Bernard Chan
. I'm also on Apache mod_wsgi by the way ;-) Regards, Bernard Chan. 於 9/1/2010 18:37, Sayamindu Dasgupta 提到: Hello, I'm trying to set up Pootle on a Ubuntu 9.10 machine. For some reason Pootle is unable to detect Xapian, and shows a warning in the admin page (nice feature, btw :-). I noticed

Re: [translate-pootle] Pootle on Apache - Memory

2010-02-28 Thread Bernard Chan
But still nothing seems to load. Any ideas? Regards, Bernard Chan. Alaa Abd El Fattah 提到: On Wed, 24 Feb 2010 19:09:18 +0800 Bernard Chan bern...@goanimate.com wrote: there is no avoiding that Django apps are memory intensive specially when compared to PHP. Pootle is even worse due to caching

Re: [translate-pootle] Pootle 2.1.0 Alpha1 snapshot release

2010-03-15 Thread Bernard Chan
. Regards, Bernard Chan. -- Download Intel#174; Parallel Studio Eval Try the new software tools for yourself. Speed compiling, find bugs proactively, and fine-tune applications for parallel performance. See why Intel Parallel

Re: [translate-pootle] Copy button in Pootle

2010-04-07 Thread Bernard Chan
); if (trelement){ Regards, Bernard Chan. F Wolff 提到: Op Wo, 2010-04-07 om 14:10 +0800 skryf Bernard Chan: Hi everybody, We have a PHP-based project with POs managed by Pootle. We found that when the original message contains \n, Pootle tends to remove the \n in the copied

Re: [translate-pootle] Copy button in Pootle

2010-04-07 Thread Bernard Chan
? This is causing trailing newlines to be omitted in the copied message when copyorigtranslation() get called (and as you know, msgfmt chokes on this sort of discrepancies). Regards, Bernard Chan. Bernard Chan 提到: Hi Wolff, My apologies if I am really dumb in this, but would you kindly

Re: [translate-pootle] Copy button in Pootle

2010-04-07 Thread Bernard Chan
? This is causing trailing newlines to be omitted in the copied message when copyorigtranslation() get called (and as you know, msgfmt chokes on this sort of discrepancies). Regards, Bernard Chan. Bernard Chan 提到: Hi Wolff, My apologies if I am really dumb in this, but would you kindly

[translate-pootle] PO Header

2010-04-29 Thread Bernard Chan
(which we consider junk anyway) got inserted into the POs every time, so now my output POs have many instances of these comments at the top. So, does anyone know what I can do to suppress this insertion? Regards, Bernard Chan

Re: [translate-pootle] PO Header

2010-05-03 Thread Bernard Chan
of this header but over time the PO contains many identical blocks like this. Regards, Bernard Chan. On Mon, May 3, 2010 at 6:36 PM, F Wolff frie...@translate.org.za wrote: Op Vr, 2010-04-30 om 11:23 +0800 skryf Bernard Chan: Hi everybody, We have a PHP-based project with POs managed