Re: [translate-pootle] Error sending mail: All recipients refused

2008-01-14 Thread Gustavo Narea
Hello, Lars.

According to netstat, ssmtp was not running (I think it's not a
daemon, though), but I was able to send emails from the command line.

Anyways, I've installed postfix and it's now working like a charm.

Thank you very much for your help and your patience!

Cheers!


On 1/13/08, Lars Kruse [EMAIL PROTECTED] wrote:
 Hi Gustavo,

   1) you surely did not forget to reconfigure the smtp server in pootle to
   point to localhost?
 
  Oh, sorry, I didn't set it to localhost. However, I've corrected
  that entry, restarted Pootle, but it's not working yet: When I create
  an account, I get message shown in the attached screenshot, but I
  never receive the activation email.

 is this output of pootle different from the previous output (without using
 a local ssmtp)?


   2) please try to run the attached python script (python mailtest.py)
 on
   the
   pootle host. You should change the sender and recipient mail address to
 some
   realistic values (the domains may not be the ones that are managed by
 your
   mail hub).
   What is the output?
   Does the mail arrive at its destination?
 
  I've attached the output and the email doesn't arrive at its destination.

 the output looks like ssmtp is not running.

 Can you check it with something like netstat -lpn?

 regards,
 Lars

 -
 Check out the new SourceForge.net Marketplace.
 It's the best place to buy or sell services for
 just about anything Open Source.
 http://ad.doubleclick.net/clk;164216239;13503038;w?http://sf.net/marketplace
 ___
 Translate-pootle mailing list
 Translate-pootle@lists.sourceforge.net
 https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle


-
Check out the new SourceForge.net Marketplace.
It's the best place to buy or sell services for
just about anything Open Source.
http://ad.doubleclick.net/clk;164216239;13503038;w?http://sf.net/marketplace
___
Translate-pootle mailing list
Translate-pootle@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle


Re: [translate-pootle] Error sending mail: All recipients refused

2008-01-13 Thread Gustavo Narea
Hello, Lars.

On 1/13/08, Lars Kruse [EMAIL PROTECTED] wrote:
 Hi Gustavo,

  I configured AuthUser and AuthPass, and I could send emails after
  configuring ssmtp.

 hm - it looks, like I will run out of ideas quite soon ...


 just another two questions:

 1) you surely did not forget to reconfigure the smtp server in pootle to
 point to localhost?

Oh, sorry, I didn't set it to localhost. However, I've corrected
that entry, restarted Pootle, but it's not working yet: When I create
an account, I get message shown in the attached screenshot, but I
never receive the activation email.

 2) please try to run the attached python script (python mailtest.py) on
 the
 pootle host. You should change the sender and recipient mail address to some
 realistic values (the domains may not be the ones that are managed by your
 mail
 hub).
 What is the output?
 Does the mail arrive at its destination?

I've attached the output and the email doesn't arrive at its destination.

Thank you!

  - Gustavo.
translate ~: python test.py
Traceback (most recent call last):
  File test.py, line 5, in ?
smtp.connect(localhost)
  File /usr/lib/python2.4/smtplib.py, line 310, in connect
raise socket.error, msg
socket.error: (111, 'Connection refused')-
Check out the new SourceForge.net Marketplace.
It's the best place to buy or sell services for
just about anything Open Source.
http://ad.doubleclick.net/clk;164216239;13503038;w?http://sf.net/marketplace___
Translate-pootle mailing list
Translate-pootle@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle


Re: [translate-pootle] Error sending mail: All recipients refused

2008-01-12 Thread Lars Kruse
Hi Gustavo,

 I configured AuthUser and AuthPass, and I could send emails after
 configuring ssmtp.

hm - it looks, like I will run out of ideas quite soon ...


just another two questions:

1) you surely did not forget to reconfigure the smtp server in pootle to
point to localhost?

2) please try to run the attached python script (python mailtest.py) on the
pootle host. You should change the sender and recipient mail address to some
realistic values (the domains may not be the ones that are managed by your mail
hub).
What is the output?
Does the mail arrive at its destination?


good luck,
Lars
import smtplib

smtp = smtplib.SMTP()

smtp.connect(localhost)
refused = smtp.sendmail([EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED], test)

print Refused recipients: %s % (refused,)

-
Check out the new SourceForge.net Marketplace.
It's the best place to buy or sell services for
just about anything Open Source.
http://ad.doubleclick.net/clk;164216239;13503038;w?http://sf.net/marketplace___
Translate-pootle mailing list
Translate-pootle@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle


Re: [translate-pootle] Error sending mail: All recipients refused

2007-12-09 Thread Lars Kruse
Hi,

   Both the smtp server and the from address are right. Does it require a
   password?
 
  I'm fairly sure that this is a configuration issue for your SMTP server.
  Is there anything else on your machine using that mail server that is
  able to send mail out?
 
 The SMTP server has been working fine. We have mailing lists and
 dynamic websites that use that server everyday.
 
 However, Pootle and our SMTP server run on different hosts... Is there
 any problem with this? All of our websites are hosted on a shared
 host, except our Pootle installation (which has its own server).

as you pointed out later, this sounds like a mail server configuration issue. If
the mail server and the pootle server are not part of a private subnet, then the
mail server will surely require some authentication before relaying arbitrary
mail.
(otherwise I would call it an open relay, which would be bad)

Maybe you want to try if the mail server accepts mails from the pootle host by
opening a smtp session manually?
Just do:
 telnet $mailserver 25
and then:
 MAIL From: $your_from_address
and finally:
 RCPT To: $some_destination_address

I assume that the mail server will reject the recipient, since it is not
managing the destination domain.

As far as I can tell, pootle does not support smtp authentication for these
cases. So maybe you want to use something like ssmtp or estmp for relaying
the mail to the mail server. These programs support smtp authentication and act
as a local mailserver (relay only).


hope that helps,
Lars

-
SF.Net email is sponsored by:
Check out the new SourceForge.net Marketplace.
It's the best place to buy or sell services for
just about anything Open Source.
http://sourceforge.net/services/buy/index.php
___
Translate-pootle mailing list
Translate-pootle@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle


Re: [translate-pootle] Error sending mail: All recipients refused

2007-12-05 Thread F Wolff
Op Woensdag 2007-12-05 skryf Gustavo Narea:
 Hello, everyone.
 

Hi Gustavo

 I've installed Pootle on http://translate.gnulinuxmatters.org/, but every time
 I try to register an account, I get this error message: Error sending mail:
 All recipients refused.
 
 Both the smtp server and the from address are right. Does it require a
 password?

I'm fairly sure that this is a configuration issue for your SMTP server.
Is there anything else on your machine using that mail server that is
able to send mail out?

If there is some specific configuration that is needed by Pootle, I'm
not aware of it, and we should document it on the wiki.

 On the other hand, in the admin section I can't remove users. I get the error
 message: Can't remove users.
 
 This is the output of the error log today:


Yes, unfortunately we haven't implemented this yet. Personally I haven't
really ever needed to do this :-)  Seriously though, currently you can
remove the entries manually from the users.prefs file if you really need
to remove people. Just make sure you restart the server before Pootle
might overwrite it again (new user registration or someone editing user
preferences). The easiest is to do this while the server is down.

Keep well
Friedel


-
SF.Net email is sponsored by: The Future of Linux Business White Paper
from Novell.  From the desktop to the data center, Linux is going
mainstream.  Let it simplify your IT future.
http://altfarm.mediaplex.com/ad/ck/8857-50307-18918-4
___
Translate-pootle mailing list
Translate-pootle@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle