** Summary changed:
- Taiwan is PRACTICALLY a country, but not Province of country | zh_TW:
「台灣」實際上是一個「國家」，而非「『國家』的一省」 | zh_CN:「台湾」实际上是一个「国家」，而非「『国家』的一省」
+ Taiwan is PRACTICALLY a country, but not Province of country | zh_TW:
台灣實際上是一個「國家」，而非「『國家』的一省」 | zh_CN:台湾实际上是一个「国家」，而非「『国家』的一省」
**
** Description changed:
- You may remove the zh_TW translation part if you can't handle that when
- modifying the title ;)
+ You may remove the zh translation part as well if you can't handle that
+ when modifying the title ;)
How to reproduce
如何再次實現此軟體缺陷
** No longer affects: ubuntu-translations
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1138121
Title:
Taiwan is practically a country, but not Province of country |
zh_TW:
** Tags removed: verification-needed
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1138121
Title:
Taiwan is practically a country, but not Province of country |
（zh_TW:
I'd like to know if this patch will be backported to quantal...
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1138121
Title:
Taiwan is practically a country, but not Province of country |
（zh_TW:
** Description changed:
You may remove the zh_TW translation part if you can't handle that when
modifying the title ;)
How to reproduce
+ 如何再次實現此軟體缺陷
---
1.Open Software Sources in en_US.UTF-8 locale
+ 以 en_US.UTF-8
** Summary changed:
- Taiwan is practically a country, but not Province of country |
（zh_TW: 「台灣」實際上是一個「國家」，而非「『國家』的一省」）
+ Taiwan is practically a country, but not Province of country | zh_TW:
「台灣」實際上是一個「國家」，而非「『國家』的一省」 | zh_CN:「台湾」实际上是一个「国家」，而非「『国家』的一省」
--
You received this bug notification
This bug was fixed in the package software-properties - 0.92.15
---
software-properties (0.92.15) raring; urgency=low
[ Manish Sinha (मनीष सिन्हा) ]
* lp:~manishsinha/software-properties/fix-874766-updates-tab-failed-auth:
- Fixes LP: #874766 where after a failed
** Branch linked: lp:ubuntu/raring-proposed/software-properties
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1138121
Title:
Taiwan is practically a country, but not Province of country |
（zh_TW:
** Changed in: software-properties (Ubuntu)
Status: Confirmed = Fix Committed
** Tags added: verification-needed
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1138121
Title:
Taiwan is
** Changed in: ubuntu-translations
Assignee: Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators
(ubuntu-l10n-zh-tw) = (unassigned)
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1138121
Title:
Hello Vdragon, or anyone else affected,
Accepted software-properties into raring-proposed. The package is
available at http://launchpad.net/ubuntu/+source/software-
properties/0.92.15, and then in the -proposed repository.
Please help us by testing this new package. See
For any dear foreigners out from Taiwan island contributed to this bug
report(= 5), please contact me via launchpad.net when you have
opportunity to travel to Taiwan and I'll give you a little treat of
Pearl Milktea（珍珠奶茶）: )
Oh, and remember not to apply the wrong visa ; )
--
You received this
Possible fix
---
* Fix iso-codes package to change the offending and incorrect Taiwan, Province
of China to something more neutral like Taiwan
* Don't stick to the upstream's(ISO 3166-1) version, the country name(which
is from UN) is not part of
btw, altering iso-codes from what upstream ships as in your proposal
would not be an acceptable solution, it will make Ubuntu and/or
Canonical in a very risky position in the greater Chinese community.
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is
** Description changed:
You may remove the zh_TW translation part if you can't handle that when
modifying the title ;)
How to reproduce
---
1.Open Software Sources in en_US.UTF-8 locale
2.(Pretend) you are a Taiwanese.
3.Try to
Hi, Aron Xu
Are you aware of any regulation in Mainland China for such things in
software product?
The dialog choosing mirrors itself doesn't imply whether it is a country
list or a region list or a list of random strings.
Do you think the fact that Taiwan listed there would be politically
This is very sensitive stuff. I don't see regulations for software
product, but it does exist in translation and interpretation field for
all kinds of stuff - the term R.O.C is forbidden in similar
situations. If a product mentions the current R.O.C or list HK/TW as
countries, the good will be
But if other major systems don't show string like Taiwan, Province of
China, why should we show this? As this already caused some concerns
for some people in Taiwan region.
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
Please fix(in iso-codes) (or at least, workaround(in Software
Sources...etc.)) to remove the P.O.C. part of the en_US string.
No R.O.C. will currently be fine, since many of the Taiwanese don't
want that as well as we suffer from unneeded imaginations of any
relationship between Taiwan and China
** Branch linked: lp:~fourdollars/software-properties/fix-1138121-a
-typo-in-CountryInformation.py
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1138121
Title:
Taiwan is practically a country, but
This issue should only affect quantal and raring.
I have provided a patch for this issue.
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1138121
Title:
Taiwan is practically a country, but not
22 matches
Mail list logo
