[Bug 1152873] Re: Korean translation bug for some of an UI message string

2015-03-31 Thread Yongmin Hong
Per comment 7, closing bug as Fix Released. ** Changed in: ubuntu-translations Status: Triaged => Fix Released ** Changed in: language-pack-ko-base (Ubuntu) Status: Fix Committed => Fix Released ** Changed in: update-manager (Ubuntu) Status: Confirmed => Fix Released -- Yo

[Bug 1152873] Re: Korean translation bug for some of an UI message string

2013-05-23 Thread Hendrik Knackstedt
Korean team: Is this bug solved for you? If so, please set all affected packages to Fix Released. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1152873 Title: Korean translation bug for some of an U

[Bug 1152873] Re: Korean translation bug for some of an UI message string

2013-03-19 Thread Cho Seong-ho
ok. good. Thank you. Don't hurry to resolve which like this issue. :) and we'd better to close this bug. It seems to be resolved. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1152873 Title: Korean

[Bug 1152873] Re: Korean translation bug for some of an UI message string

2013-03-19 Thread Jinkyu Yi
> Yes. It's not wrong. and I know what that means. That should be enough reason to not change translation. As I said, Precise already released, and I want to land changes as little as possible. (Actually, it's even hard to see that message!) -- You received this bug notification because you are

[Bug 1152873] Re: Korean translation bug for some of an UI message string

2013-03-19 Thread Launchpad Bug Tracker
Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users. ** Changed in: update-manager (Ubuntu) Status: New => Confirmed -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1152873 Titl

[Bug 1152873] Re: Korean translation bug for some of an UI message string

2013-03-19 Thread Jinkyu Yi
** Also affects: language-pack-ko-base (Ubuntu) Importance: Undecided Status: New ** Changed in: language-pack-ko-base (Ubuntu) Assignee: (unassigned) => Jinkyu Yi (jincreator) ** Changed in: language-pack-ko-base (Ubuntu) Status: New => Fix Committed -- You received this

[Bug 1152873] Re: Korean translation bug for some of an UI message string

2013-03-11 Thread Cho Seong-ho
To jincreator Thank you for your all effort for ubuntu l10n. > 구현하지 않은 방법: %s > -> In this situation, 'method' means a method expected by the Computer > Janitor API is unimplemented. So, I think '방법' is not wrong. Yes. It's not wrong. and I know what that means. "방법" usually means "users' practi

[Bug 1152873] Re: Korean translation bug for some of an UI message string

2013-03-11 Thread Jinkyu Yi
Thank you for reporting, Seong-ho. You found lots of typo and problem exist in current Korean translation. But next, time please also report Ubuntu version. I found out these typos are in precise, so I guess this bug is for precise. Also, I checked these problems are no more exist in next versions(

[Bug 1152873] Re: Korean translation bug for some of an UI message string

2013-03-11 Thread Gabor Kelemen
** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu Korean Translators (ubuntu-l10n-ko) ** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Triaged ** Changed in: ubuntu-translations Importance: Undecided => High -- You received this bug notification because you are

[Bug 1152873] Re: Korean translation bug for some of an UI message string

2013-03-11 Thread Adela Suhani
** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1152873 Title: Korean translation bug for some of an UI message string