[Bug 1478535] Re: Statistical messages of Calls in Greeter are untranslatable.

2015-09-25 Thread Launchpad Bug Tracker
[Expired for telephony-service (Ubuntu) because there has been no activity for 60 days.] ** Changed in: telephony-service (Ubuntu) Status: Incomplete => Expired -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

[Bug 1478535] Re: Statistical messages of Calls in Greeter are untranslatable.

2015-07-27 Thread Sebastien Bacher
The string comes from telephony-service and is translatable/translated in chinese https://translations.launchpad.net/ubuntu/wily/+source/telephony-service/+pots/telephony-service/zh_CN/27/+translate unsure what the issue is ... did you restart the device since you changed the language? **

[Bug 1478535] Re: Statistical messages of Calls in Greeter are untranslatable.

2015-07-27 Thread Sebastien Bacher
can you check if the string translation is available on your device using the gettext -d telephony-service No calls made today command? ** Changed in: telephony-service (Ubuntu) Importance: Undecided = High ** Changed in: telephony-service (Ubuntu) Status: New = Incomplete -- You

[Bug 1478535] Re: Statistical messages of Calls in Greeter are untranslatable.

2015-07-27 Thread Ian Li
Sorry, I submitted this bug just because I can't find those messages by findgrep .mo files, although I remember I'd translated them somewhere. Here is the output: ian@Chop-U:~$ adb shell phablet@ubuntu-phablet:~$ locale LANG=en_US.UTF-8 LANGUAGE=en_US:en LC_CTYPE=en_US.UTF-8