Konečně vše přeloženo, i když trochu pozdě.
** Changed in: language-pack-cs (Ubuntu)
Status: Incomplete = Fix Released
--
Neúplný překlad v debian-installer
https://bugs.launchpad.net/bugs/201325
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is
Podané návrhy jsem odsouhlasil. Zbývající překlady se týkají hlavně
RAID, takže na to bude muset kouknout někdo, kdo tomu rozumí.
--
Neúplný překlad v debian-installer
https://bugs.launchpad.net/bugs/201325
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is
Já se na to kouknu
--
Neúplný překlad v debian-installer
https://bugs.launchpad.net/bugs/201325
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
Nějaké návrhy jsou v šabloně pro Karmic:
https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/debian-installer/+pots/debian-installer/cs/+translate?show=new_suggestions
--
Neúplný překlad v debian-installer
https://bugs.launchpad.net/bugs/201325
You received this bug notification because you
Kde má debian-installer v upstreamu soubory nevím a pro Karmic ještě
nemá svou šablonu. Příkládám aspoň snímky obrazovky se zmíněnými
řetězci.
** Attachment added: keyboard-layout.png
http://launchpadlibrarian.net/27827878/keyboard-layout.png
--
Neúplný překlad v debian-installer
** Attachment added: encrypt-home-directory.png
http://launchpadlibrarian.net/27827941/encrypt-home-directory.png
--
Neúplný překlad v debian-installer
https://bugs.launchpad.net/bugs/201325
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to
Problém s dotazem na plnou podporu jazyka vyřešen. Ale nevím, zda bug
uzavírat, zůstávají nepřeložené jiné řetězce, které jsou na očích -
dotaz na detekci rozložení klávesnice (což je hned první dialog) a dotaz
na šifrování domovského adresáře. Jdou dohledat mezi nepřeloženými:
Vhodný by bylo kouknout se do upstreamu, jestli je to v Debianu na 100%
nebo ne. A porovnávat to s Karmic, Jaunty už nepomůžeme. Pak specifické
překlady dopřekládat. Když jsem to kdysi řešil tak jsem osobně překlady
z mythbuntu (jichž je z nepřeložených většina) přeskakoval, protože tam
to není
Stále problém v 9.04?
** Changed in: language-pack-cs (Ubuntu)
Status: Confirmed = Incomplete
** Changed in: language-pack-cs (Ubuntu)
Assignee: (unassigned) = Ubuntu Czech Translators (ubuntu-l10n-cs)
--
Neúplný překlad v debian-installer
https://bugs.launchpad.net/bugs/201325
You
Stejný problém ve finální verzi.
--
Neúplný překlad v debian-installer
https://bugs.launchpad.net/bugs/201325
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
Přetrvává v Hardy Beta. Zjistil jsem, že to jsou položky 1031-1033,
které v češtině přeložené jsou. Takže je nejspíš problém při práci s
lokalizačním souborem.
--
Neúplný překlad v debian-installer
https://bugs.launchpad.net/bugs/201325
You received this bug notification because you are a member
Jaktože jsem to nenašel už předtím? Každopádně ano, přeloženo, takže
problém musí být na straně vývojářů :/ Možná používají nějakou starou
verzi překladu.
--
Neúplný překlad v debian-installer
https://bugs.launchpad.net/bugs/201325
You received this bug notification because you are a member of
Díky za info, koukneme se na to. Aktuálně tyto řetězce v debian-
installer nevidím, ale třeba v upstreamu budou.
** Changed in: language-pack-cs (Ubuntu)
Status: New = Confirmed
--
Neúplný překlad v debian-installer
https://bugs.launchpad.net/bugs/201325
You received this bug
Snapshot
** Attachment added: debian-installer.png
http://launchpadlibrarian.net/12604614/debian-installer.png
--
Neúplný překlad v debian-installer
https://bugs.launchpad.net/bugs/201325
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to
14 matches
Mail list logo
