*** This bug is a duplicate of bug 620978 ***
https://bugs.launchpad.net/bugs/620978
This seems to be a duplicate of another bug which was filed by...
cough... myself ... cough.
The issue seems to have been fixed in Maverick.
** This bug has been marked a duplicate of bug 620978
Running
I have checked this and is translated correctly under Ubuntu Lucid,
please could somebody check if this is displayed ok using Catalan
language? Thanks.
** Changed in: apt (Ubuntu)
Importance: Undecided = Low
** Changed in: apt (Ubuntu)
Status: Confirmed = Incomplete
--
Running dpkg
I've seen the same behaviour of dpkg in a German language environment.
If you have a fix for this let me know.
** Changed in: apt (Ubuntu)
Status: New = Confirmed
--
Running dpkg message always appear untranslated
https://bugs.launchpad.net/bugs/523158
You received this bug notification
Actually, it seems that it was just a confusion on my part.
The actual string seems to be in the libapt-pkg as well
(https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/apt/+pots
/libapt-pkg/ca/+translate?batch=10show=allsearch=Running+dpkg), which
in the Catalan case was not translated.
I can confirm this in zh_CN locale.
--
Running dpkg message always appear untranslated
https://bugs.launchpad.net/bugs/523158
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
