[Expired for ubiquity (Ubuntu) because there has been no activity for 60
days.]
** Changed in: ubiquity (Ubuntu)
Status: Incomplete => Expired
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
[Expired for Ubuntu Translations because there has been no activity for
60 days.]
** Changed in: ubuntu-translations
Status: Incomplete => Expired
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
Thank you for taking the time to report this bug and helping to make Ubuntu
better. We are sorry that we do not always have the capacity to look at all
reported bugs in a timely manner. There have been many changes in Ubuntu since
that time you reported the bug and your problem may have been
Yes we could but I don't think it sounds that great and it's definitely
not our job to work around such technical problems, especially if they
can occur in other languages as well.
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
There's not much we can do on the French l10n side. I reckon this string
is long, but it can't be shortened without affecting the meaning. So I'd
say it's not our work to fix this issue. The software should be able to
display this correctly.
** Changed in: ubuntu-translations
Assignee:
We can shorten it to Réalisez documents et présentations librement, but
will it be enough to prevent overflow ?
Pierre
On Thu, Jan 12, 2012 at 3:53 PM, Alexandre Franke
alexandre.fra...@gmail.com wrote:
There's not much we can do on the French l10n side. I reckon this string
is long, but it
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
** Changed in: ubuntu-translations
Assignee: (unassigned) = Ubuntu French Translators (ubuntu-l10n-fr)
** Changed in: ubuntu-translations
Status: New = Triaged
** Changed in: ubuntu-translations
** Attachment added: screenshot
https://bugs.launchpad.net/bugs/884807/+attachment/2581805/+files/screenshot.jpg
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/884807
Title:
Realise your
