Re: [Tradutores-Ubuntu] Sound not working on 15.04 if Pulseaudio is fully localised (affects: el, it, pl, pt_BR, sk, sv, tr, uk, more)

2015-04-20 Por tôpico Marcos Lans
Ben, parece que xa eliminaron as cadeas conflitivas. Saúdos On 20/04/15 21:13, Marcos Lans wrote: > David Planella semella estar máis centrado noutro eido. Hai tempo que > non aparece pola lista de correo nin actualiza as estadísticas de > tradución do desktop: http://91.189.93.79:8081/stats/ >

Re: [Tradutores-Ubuntu] Sound not working on 15.04 if Pulseaudio is fully localised (affects: el, it, pl, pt_BR, sk, sv, tr, uk, more)

2015-04-20 Por tôpico Marcos Lans
David Planella semella estar máis centrado noutro eido. Hai tempo que non aparece pola lista de correo nin actualiza as estadísticas de tradución do desktop: http://91.189.93.79:8081/stats/ On 20/04/15 21:06, Antón Méixome wrote: > Hai un coordinador xeral de localización para todos os idiomas en

Re: [Tradutores-Ubuntu] Sound not working on 15.04 if Pulseaudio is fully localised (affects: el, it, pl, pt_BR, sk, sv, tr, uk, more)

2015-04-20 Por tôpico Antón Méixome
Hai un coordinador xeral de localización para todos os idiomas en Ubuntu (se é que o problema reside aí e non en upstream). Hai tempo era David Planella que non sei se segue a cargo. A el se lle pode contactar e comunicar o problema para que se aplique a mellor solución a isto que é un claro erro d

Re: [Tradutores-Ubuntu] Sound not working on 15.04 if Pulseaudio is fully localised (affects: el, it, pl, pt_BR, sk, sv, tr, uk, more)

2015-04-20 Por tôpico Marcos Lans
Ola Eu como tradutor non vexo ningunha opción. Non sei se o coordinador pode facelo. Outra opción sería que un non-tradutor oficial fixese unha suxestión rechamante (p.e en maiúsculas) avisando de que non se traduza, desta forma aparecería como suxestión sen validar. Andiven mirando e coido que s

Re: [Tradutores-Ubuntu] Sound not working on 15.04 if Pulseaudio is fully localised (affects: el, it, pl, pt_BR, sk, sv, tr, uk, more)

2015-04-20 Por tôpico Manuel Souto Pico
Ola, Neses casos quen prepara o ficheiro pode marcar esas cadeas como non-traducibles ou algo así? Saúdos, Manuel 2015-04-20 16:46 GMT+02:00 Marcos Lans : > > Correo importante enviado á lista de tradutores de Ubuntu. > Parece que non se deben traducir as cadeas «Yes» e «No» do ficheiro de >

Re: [Tradutores-Ubuntu] Sound not working on 15.04 if Pulseaudio is fully localised (affects: el, it, pl, pt_BR, sk, sv, tr, uk, more)

2015-04-20 Por tôpico Marcos Lans
Correo importante enviado á lista de tradutores de Ubuntu. Parece que non se deben traducir as cadeas «Yes» e «No» do ficheiro de Pulseaudio porque deixa de funcionar o son. On 20/04/15 14:39, Simos Xenitellis wrote: > Hi All, > > tldr: a function in Pulseaudio returns the strings "yes" or "no"