Public bug reported:
Contact filters are displayed untranslated (All, Favorites).
Test case.
- Switch the phone to spanish.
- Open Contacts.
Expected result.
- Filters must appear translated (Todos, Favoritos).
Actual result.
- Filters appear untranslated.
** Affects: address-book-app
Public bug reported:
The location dialog is displayed untranslated.
Test case.
- Switch the phone to Spanish.
- Open webbrowser-app.
- Go to maps.google.com
- Accept to use location in the app.
- Dialog appears.
Expected result.
- The dialog should be displayed in Spanish.
Actual result.
- The
Public bug reported:
Text in search box untranslated (Search...).
Test case.
- Switch the phone to Spanish.
- Open Contacts.
- Click on Search icon.
Expected result.
- The text displayed in the search box must be translated.
Actual result.
- The text displayed in the search box in displayed
Public bug reported:
The content hub is not translated.
Test case.
- Switch the phone to Spanish.
- Open Contacts.
- Created a contact.
- Edit the contact.
- Click on hamburger menu at the top.
- Click on Compartir (Share).
Expected result.
- The content hub dialog must be displayed translated.
** Changed in: ubuntu-translations
Assignee: (unassigned) = Ubuntu Spanish Translators (ubuntu-l10n-es)
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations
** Tags added: qa-daily-testing
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1348825
Title:
Transfer
Public bug reported:
Some box titles are too long and are cut in Spanish.
Velocidad d..., Probabilida..., Previsión para...
** Affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Assignee: Ubuntu Spanish Translators (ubuntu-l10n-es)
Status: New
** Affects: ubuntu-weather-app
I sent the suggested alternatives to translation.launchpad.net.
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
** Attachment added: weather-forecast-labels.png
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1355810/+attachment/4175508/+files/weather-forecast-labels.png
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to
Thanks, Adolfo!
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1355920
Title:
Untranslated errors when no music
** Tags added: qa-daily-testing
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1349958
Title:
Gallery app does
** Changed in: camera-app
Importance: Undecided = High
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1357022
** Changed in: address-book-app
Importance: Undecided = High
** Changed in: address-book-app
Status: New = In Progress
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching
** Changed in: indicator-transfer
Status: New = Confirmed
** Changed in: indicator-transfer
Importance: Undecided = High
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching
** Branch linked: lp:~aacid/messaging-app/update_pot
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1353219
In image 204, the Dash word wrap issue is already fixed. Configuración
appears correctly now. Bug is fixed.
** Changed in: ubuntu-translations
Status: Triaged = Fix Released
** Changed in: unity8 (Ubuntu)
Status: New = Fix Released
--
You received this bug notification because
Thanks, Renato.
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1354098
Title:
Contact filters untranslated
** Changed in: ubuntu-terminal-app
Importance: Low = High
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
** Branch linked: lp:~vrruiz/ubuntu-terminal-app/i18n-strings
** Changed in: ubuntu-terminal-app
Status: Triaged = In Progress
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching
*** This bug is a duplicate of bug 1359166 ***
https://bugs.launchpad.net/bugs/1359166
** This bug has been marked a duplicate of bug 1359166
content-hub is not configured for translations
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators,
** Changed in: ubuntu-system-settings-online-accounts
Importance: Undecided = High
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
** Changed in: ubuntu-translations
Importance: Medium = High
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
** Changed in: qtmir
Importance: High = Critical
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1350360
Title:
** Changed in: ubuntu-filemanager-app
Importance: Medium = High
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
Even after a reboot, the language is not set correctly in Ubuntu One.
When adding an account, the form is displayed in English.
** Changed in: ubuntuone-credentials (Ubuntu)
Status: Incomplete = New
** Changed in: ubuntuone-credentials (Ubuntu)
Importance: Undecided = High
** Changed
This still happens with image 210 in mako.
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1357035
Title:
Ubuntu
** Changed in: ubuntu-clock-app/reboot
Importance: High = Critical
** Changed in: dialer-app
Importance: High = Critical
** Changed in: camera-app
Importance: High = Critical
** Changed in: gallery-app
Importance: High = Critical
** Changed in: ubuntu-filemanager-app
Importance:
In the messaging indicator, part of the message is not localized, see
attachment.
current build number: 9
device name: krillin
channel: ubuntu-touch/ubuntu-rtm/14.09-proposed
last update: 2014-09-01 14:14:43
version version: 9
** Attachment added: indicator-messages-tap-system.png
Andrea: When? It's still showing.
** Changed in: unity8 (Ubuntu)
Importance: Undecided = High
** Tags added: qa-daily-testing rtm14
** Changed in: unity8 (Ubuntu)
Status: New = Confirmed
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations
** Changed in: gallery-app
Importance: Undecided = High
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1364310
** Branch unlinked: lp:~vrruiz/camera-app/i18n-strings
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1357022
*** This bug is a duplicate of bug 1355822 ***
https://bugs.launchpad.net/bugs/1355822
** This bug has been marked a duplicate of bug 1355822
Buttons untranslated in add/edit location dialog
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations
** Changed in: ubuntu-keyboard
Importance: Undecided = High
** Tags added: qa-daily-testing rtm14 touch
** No longer affects: ubuntu-translations
** Changed in: ubuntu-keyboard
Status: New = Confirmed
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
The .pot file must also be updated. Adding a merge proposal.
** Branch linked: lp:~vrruiz/indicator-transfer/i18n-strings
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions:
I'm raising the priority of this bug for tracking purposes, I know it's
already released.
Adolfo: I asked Bill Filler to setup the project in Launchpad, can you
check it is correct? Thanks!
** Changed in: ubuntu-keyboard
Importance: High = Critical
--
You received this bug notification
Sebastien: While marking strings for localization in some projects, I
was also requested to update the .pot file. I understood that
translations.launchpad.net grabbed the pot file from the repo.
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators,
** Tags added: qa-daily-testing rtm14
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1350544
Title:
Some
Dialer app still shows its name untranslated in the Dash.
** Changed in: dialer-app (Ubuntu)
Importance: High = Critical
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions:
Messaging app still shows its application name untranslated in the Dash.
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
** Tags added: qa-daily-testing rtm14
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1368770
Title:
Hi Facundo. Seems it's already solved.
** No longer affects: ubuntu-translations
** Changed in: ubuntu-rest-scopes
Status: Incomplete = Invalid
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
** Also affects: reminders-app
Importance: Undecided
Status: New
** Changed in: reminders-app
Importance: Undecided = Critical
** Changed in: reminders-app
Assignee: (unassigned) = David Planella (dpm)
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
** Changed in: gallery-app
Status: In Progress = Fix Released
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
Localized category lists:
https://developers.google.com/youtube/2.0/reference#Localized_Category_Lists
«You can also retrieve localized category lists that specify category
labels for classifying video content in particular languages. You can
download these lists from
** Changed in: ubuntu-translations
Importance: High = Critical
** No longer affects: libusermetrics (Ubuntu)
** Changed in: ubuntu-translations
Assignee: (unassigned) = Martin Pitt (pitti)
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations
** Changed in: reminders-app
Status: Fix Committed = Fix Released
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
Some of the strings still appear untranslated, specially unconfined.
The trust-store.mo appear to ship half of those strings (and maybe
location-service the other half of them??)
current build number: 118
device name: krillin
channel: ubuntu-touch/ubuntu-rtm/14.09-proposed
** Attachment added:
Still display untranslated buttons in image rtm-proposed #142.
** Attachment added: location-service-here.png
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/location-service/+bug/1354092/+attachment/4253761/+files/location-service-here.png
** Also affects: trust-store (Ubuntu)
Importance:
** Tags added: touch-l10n
** Changed in: libusermetrics (Ubuntu)
Importance: Undecided = High
** Changed in: libusermetrics (Ubuntu)
Status: New = Confirmed
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to
** Tags added: touch-l10n
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1478040
Title:
Dialer Settings: number
Problem is that we need to differentiate between To call - Llamar
and Call - Llamada. If the source string is the same for both
meanings, chances are that changing the translation will break the
meaning somewhere else.
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
"Show all" / "Show less" is part of Unity8 and reviews are pending
https://translations.launchpad.net/ubuntu-
rtm/15.04/+source/unity8/+pots/unity8/zh_CN/+translate?batch=10=all=show
** No longer affects: photos-scope
** Also affects: unity8 (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
Simplified Chinese translations must be enabled on the project before
actual translations can be done
https://translations.launchpad.net/holidays
** Also affects: holidays
Importance: Undecided
Status: New
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
"Show all" / "Show less" strings are part of Unity 8 and need
translation.
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
Photos scopeis not translated to Simplified Chinese yet. But the string
is not available there https://translations.launchpad.net/photos-
scope/trunk/+pots/photos-scope/zh_CN/+translate
** Also affects: photos-scope
Importance: Undecided
Status: New
** Also affects: ubuntu-translations
Pending translations https://translations.launchpad.net/texts-
scope/trunk/+pots/texts/zh_CN/+translate?start=0=10=untranslated_language=
.alternative_language-empty-marker=1_show=all
** Also affects: texts-scope
Importance: Undecided
Status: New
** Also affects: ubuntu-translations
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
** Changed in: ubuntu-translations
Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese Translators
(ubuntu-l10n-zh-cn)
** Also affects: ubuntu-system-settings (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status:
** Also affects: ubuntu-weather-app
Importance: Undecided
Status: New
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
** Changed in: ubuntu-translations
Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese Translators
(ubuntu-l10n-zh-cn)
--
You
Translation pending review in https://translations.launchpad.net/ubuntu-
rtm/15.04/+source/ubuntu-system-settings/+pots/ubuntu-system-
settings/zh_CN/+translate?show=untranslated
** Also affects: ubuntu-system-settings (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
** Also affects:
The translations must be fixed here: https://translations.launchpad.net
/ubuntu-calendar-app/trunk/+pots/ubuntu-calendar-app/zh_CN/+translate
** Also affects: ubuntu-calendar-app
Importance: Undecided
Status: New
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Pending translation https://translations.launchpad.net/location-
service/trunk/+pots/location-service/zh_CN/+translate
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
** Changed in: ubuntu-translations
Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese
uNav has pending translations
https://translations.launchpad.net/unav/trunk/+pots/unav/zh_CN/+translate
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
** Changed in: ubuntu-translations
Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese Translators
This must be fixed in https://translations.launchpad.net/ubuntu-
rtm/15.04/+source/ubuntu-system-settings/+pots/ubuntu-system-
settings/zh_CN/+translate
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
** Changed in: ubuntu-translations
Assignee: (unassigned)
This must be fixed in https://translations.launchpad.net/ubuntu-
rtm/15.04/+source/ubuntu-system-settings/+pots/ubuntu-system-
settings/zh_CN/+translate
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
** Changed in: ubuntu-translations
Assignee: (unassigned)
This must be fixed in https://translations.launchpad.net/ubuntu-
rtm/15.04/+source/ubuntu-system-settings/+pots/ubuntu-system-
settings/zh_CN/+translate
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
** Changed in: ubuntu-translations
Assignee: (unassigned)
uNav has pending translations
https://translations.launchpad.net/unav/trunk/+pots/unav/zh_CN/+translate
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
** Changed in: ubuntu-translations
Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese Translators
Simplified Chinese has pending translations:
https://translations.launchpad.net/tagger/trunk/+pots/tagger/zh_CN/+translate
** Also affects: tagger
Importance: Undecided
Status: New
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
** Changed in:
Pending translation: https://translations.launchpad.net/unity-scopes-
shell/trunk/+pots/unity-scopes-shell/zh_CN/+translate
** Also affects: unity-scopes-shell (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
** No longer affects: today-scope
** Changed in: ubuntu-translations
Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese Translators
(ubuntu-l10n-zh-cn)
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu
"APN" was translated as "APN" to Simplified Chinese. The translation
must be fixed here: https://translations.launchpad.net/ubuntu-
rtm/15.04/+source/ubuntu-system-settings/+pots/ubuntu-system-
settings/zh_CN/+translate?batch=10=all=apn
** Also affects: ubuntu-translations
Importance:
"My Roll" was translated as is to Simplified Chinese. The scope needs
also other translations: https://translations.launchpad.net/unity-scope-
mediascanner/trunk/+pots/unity-scope-mediascanner/zh_CN/+translate
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
**
Translations must be done here: https://translations.launchpad.net
/reminders-app/trunk/+pots/reminders-app/zh_CN/+translate
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
** Changed in: ubuntu-translations
Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified
** Tags added: l10n zh
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
** Changed in: ubuntu-translations
Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese Translators
(ubuntu-l10n-zh-cn)
--
You received this bug notification because you are a member of
** Also affects: today-scope
Importance: Undecided
Status: New
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
** Also affects: address-book-app (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
** No longer affects: ubuntu-translations
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
** Also affects: unity-scope-click (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
** Changed in: ubuntu-translations
Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese Translators
(ubuntu-l10n-zh-cn)
** No longer affects: unity-scope-click (Ubuntu)
** Also affects: software-center-agent
Importance: Undecided
Status: New
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching
Missing translation https://translations.launchpad.net/ubuntu-
rtm/15.04/+source/ubuntu-keyboard/+pots/ubuntu-
keyboard/zh_CN/+translate?show=untranslated
** Also affects: ubuntu-keyboard (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
** Also affects: ubuntu-translations
Importance:
** Also affects: today-scope
Importance: Undecided
Status: New
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
** Changed in: ubuntu-translations
Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese Translators
(ubuntu-l10n-zh-cn)
--
You received
** Tags added: touch-l10n zh
** Changed in: day-scope
Status: New => Confirmed
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
Translations pending at https://translations.launchpad.net/ubuntu-
rtm/15.04/+source/address-book-app/+pots/address-book-
app/zh_CN/+translate?start=0=10=untranslated_language=
.alternative_language-empty-marker=1_show=all
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Strings in Today scope: https://translations.launchpad.net/today-
scope/trunk/+pots/today-
scope/zh_CN/+translate?batch=10=all=today
Strings in edge tutorial: https://translations.launchpad.net/ubuntu-
rtm/15.04/+source/unity8/+pots/unity8/zh_CN/+translate?batch=10=all=today
--
You received
Sure, I'll keep an eye on the next language pack export.
** Tags added: touch-l10n
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
Looks fine now usign this image: current build number: 286 / device
name: krillin / channel: ubuntu-touch/rc-proposed/bq-aquaris.en
** Attachment added: "screenshot20160318_150923179.png"
84 matches
Mail list logo