Re: Alternate view to Ubuntu translations templates

2009-03-16 Thread Bruno Patri
Le Sunday 01 March 2009 19:35:18 Adi Roiban, vous avez écrit : Hi, I have created an alternate view to the list of translations templates for Ubuntu Jaunty in Launchpad. You can find it here, for a couple of languages: http://l10n.ubuntu.tla.ro/jaunty-l10n-status/ Hi, Another great job,

string change in yelp

2009-03-16 Thread Matthew East
Hi, Just to let you know, I've submitted a patch which has been accepted which changes one string in yelp - the phrase desktop effects is amended to visual effects. This is important to ensure consistency with the current phrasing in the visual effects UI preferences. It doesn't affect

Re: Alternate view to Ubuntu translations templates

2009-03-16 Thread Adi Roiban
On Mon, 2009-03-16 at 07:56 +0100, Bruno Patri wrote: Le Sunday 01 March 2009 19:35:18 Adi Roiban, vous avez écrit : [snip] If you find some time to add French, we will appreciate it ;-) Should be up and running :) http://l10n.ubuntu.tla.ro/jaunty-l10n-status/lang.html?fr [snip] As far as i

Ubuntu Docs Jaunty PO to XML errors, HTML files

2009-03-16 Thread Adi Roiban
Hi, I have run a po2xml and xml2html in order to test status for Ubuntu Docs Please see the result here: http://l10n.ubuntu.tla.ro/ubuntu-docs-jaunty/ I will soon add kubuntu, xubuntu and edubuntu docs Cheers, -- Adi Roiban -- ubuntu-translators mailing list

Re: Ubuntu Docs Jaunty PO to XML errors, HTML files

2009-03-16 Thread Adi Roiban
Hi, On Mon, 2009-03-16 at 20:31 +0100, Alexey Balmashnov wrote: Nice, looks like exactly the same errors as ones that had been fixed a while back for Intrepid. Are there any chances that tool validating somehow results of translators work will be merged into Rosetta? Or may be used as an

Re: Ubuntu Docs Jaunty PO to XML errors, HTML files

2009-03-16 Thread Ricardo Pérez López
El lun, 16-03-2009 a las 21:06 +0200, Adi Roiban escribió: Hi, I have run a po2xml and xml2html in order to test status for Ubuntu Docs Please see the result here: http://l10n.ubuntu.tla.ro/ubuntu-docs-jaunty/ Please, can anybody remove the es_ES and es_PR locales from the ubuntu-docs

Launchpad doesn't save string with less spaces

2009-03-16 Thread Igor
Hi, I need to replace 6 spaces in translated string to 1 space in order to make it fit in columns. See https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/coreutils/+pots/coreutils/ru/+translate?batch=10show=allsearch=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F But unfortunately

Re: Ubuntu Docs Jaunty PO to XML errors, HTML files

2009-03-16 Thread Danilo Šegan
Hi guys, У уто, 17. 03 2009. у 00:07 +0100, Alexey Balmashnov пише: On Mon, Mar 16, 2009 at 8:58 PM, Adi Roiban a...@roiban.ro wrote: Hi, On Mon, 2009-03-16 at 20:31 +0100, Alexey Balmashnov wrote: Nice, looks like exactly the same errors as ones that had been fixed a while back for