Hi Aliaksandr, and sorry for late reply.
Thanks for reviving the efforts to translate Ubuntu into Belarusian!
There is a problem with the name of your team, since it uses the country
code "by" instead of the language code "be". You may think that I'm
nitpicking now, but it may be of some
Hello! My name's Aliaksandr (Alex). I and my mates have recently recreated a
Belarusian Translators team (https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-by) instead of
the old inactive one. Most of the current members come from the successful
Telegram Translators community and have relevant experience.