Re: How to translate for Firefox "Open a New Private Window"?

2018-03-28 Thread Gunnar Hjalmarsson
On 2018-03-29 01:56, Gunnar Hjalmarsson wrote: Please see . The reporter of that bug filed a merge proposal (my idea), but nobody has responded to it yet, ... Correction: One of the ~mozillateam LP team members has approved the merge proposal, which is a

Re: How to translate for Firefox "Open a New Private Window"?

2018-03-28 Thread Gunnar Hjalmarsson
On 2018-03-28 23:30, Simos Xenitellis wrote: Anyone has an idea as to what needs to be done to get our translation in firefox.desktop? Please see . The reporter of that bug filed a merge proposal (my idea), but nobody has responded to it yet, so I can't

Re: Where do we translate indicator-datetime (and family) on Launchpad?

2018-03-28 Thread Gunnar Hjalmarsson
Hi Simon, On 2018-03-28 22:28, Simos Xenitellis wrote: Hi All, I am trying to fix a couple of issues in the translation of indicator-datetime (file: /usr/share/locale-langpack/el/LC_MESSAGES/indicator-datetime.mo). In 18.04 there are many indicator files (indicator-appmenu,

Re: How to translate for Firefox "Open a New Private Window"?

2018-03-28 Thread Simos Xenitellis
Hi Jean-Marc, That specific message comes from a desktop.ini file and not from the Mozilla project. I did a search at https://pontoon.mozilla.org/el/firefox/ and could not find it. I expected that it would be translated into a major language like Spanish, and installed the Spanish locale. Then,

Re: How to translate for Firefox "Open a New Private Window"?

2018-03-28 Thread balthazar
Le 28/03/2018 à 22:37, Simos Xenitellis a écrit : > Hi All, > > When you right-click on the Firefox icon on the launcher (in 18.04), > you can the option to open a new private window. > In my case it is untranslated. Where can we translate this message from? > > Simos > Hello Simos, Firefox is

How to translate for Firefox "Open a New Private Window"?

2018-03-28 Thread Simos Xenitellis
Hi All, When you right-click on the Firefox icon on the launcher (in 18.04), you can the option to open a new private window. In my case it is untranslated. Where can we translate this message from? Simos -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com

Where do we translate indicator-datetime (and family) on Launchpad?

2018-03-28 Thread Simos Xenitellis
Hi All, I am trying to fix a couple of issues in the translation of indicator-datetime (file: /usr/share/locale-langpack/el/LC_MESSAGES/indicator-datetime.mo). In 18.04 there are many indicator files (indicator-appmenu, indicator-bluetooth, indicator-session, etc), ten in total. They do not

Bionic Beaver User Interface Freeze and nearing Final Beta reminder

2018-03-28 Thread Lukasz Zemczak
This is a gentle reminder that Bionic Beaver (18.04) is in User Interface Freeze since last week (March 22th). Remember about that when uploading packages into the archive as any freeze-breaking changes per https://wiki.ubuntu.com/UserInterfaceFreeze need to have an ubuntu-release approved