Re: Where do we translate indicator-datetime (and family) on Launchpad?

Hi again, Simos! On 2018-04-01 00:41, Gunnar Hjalmarsson wrote: On 2018-03-29 13:30, Simos Xenitellis wrote: My goal is to do a quality review of the Greek localization as provided in the stock Ubuntu 18.04 (i.e. GNOME Shell). I am at the stage of doing 'msgunfmt' on the installed .mo files in

Re: Notes about translation of Ubuntu 18.04

On Tue, Apr 3, 2018 at 2:20 AM, Gunnar Hjalmarsson wrote: > On 2018-04-02 23:37, Simos Xenitellis wrote: >> >> Do the daily ISOs get the exported Launchpad translations of the >> previous day? > > > No. > >> If not, when do the translations make it to the daily ISOs? > > >

Re: Notes about translation of Ubuntu 18.04

On Tue, Apr 3, 2018 at 3:12 AM, Gunnar Hjalmarsson wrote: > On 2018-04-02 23:48, Simos Xenitellis wrote: >> >> For those languages that have nouns with a genitive form (usually >> Eastern European languages), they can update for date format strings >> to appear more natural.