Geuning sanes Urang Sunda wae nu Sok "cicinaan" teh
sapertos :
Sunda : Mawa seng ti imah batur teu bebeja
Cina : Tong Ma Ling Seng
YEuh Bahasa Inggris ge tiasa Dicinakeun ^_^ :
English: He's cleaning his automobile.
Chinese: Wa Shing Ka.
English: This is a tow away zone.
Chinese: No Pah King.
Ieu dipasihan ti rerencangan;
Caller: Hello, can I speak to Annie Wan? (anyone)
Operator: Yes, you can speak to me.
Caller: No, I want to speak to Annie Wan!
Operator: You are talking to someone! Who is this?
Caller: Im Sam Wan (someone) And I need to talk to Annie Wan! Its
urgent.
Operato
Di padamelan abdi oge seueur anu nyarios bahasa sanes ka jabi Tagalog, Spanish...Spanyol meureun ceuk urang lembur kuring mah, sareng Chinese Mandarin. Ari abdi mah ciang cieung we sorangan da teu aya anu tiasaeun sunda, nya atuh kapaksa we abdi oge di ajar bahasa inggris da seuseurna mah anu ny
kungsi baheula, aya urang Kadipaten ngajar basa Indonesia malah basa Sunda
oge di Jepang. di tilu kampus. ayeuna mahasiswa2 nu kungsi diajar basa
Indonesia teh cek si cenah loba nyekel kalungguhan di pausahaan jepang di
Indonesia.
da basa urang kadipaten eta rek medalkeun buku proseding Kongres
I
Lain lauk buruk milu mijah ieu mah, da memang di urang mah
kalolobaanana sok tuturut munding...(na ari munding sok nurutan jalma
kitu...???) hehehe.
majarkeun basa Sunda mah teu kudu diajar da imah oge bisa diajar basa
Sunda cenah tapi geuning di imahna oge ari ngobrol jeung barudakna lain
make
heuheuheu. pikiran kuring pernah ngacacang, narjamahkeun buku-buku babon kana basa sunda. sugan we lain urangsunda nu diajar basa deungeun, tapi urang deungeun nu diajar basa sunda, ngan nepi kaayeuna ukur kahayang nu ngawang-ngawang. basa nu kacangking kalayan tegep euweuh hiji-hiji acan. malah
Poe Saptu kamari, kuring ditelepon ku Ua Sas jeung Kang Tatan, cenah
diulem sumping di Dago Tea House ku Teh Maria Astuti jeung Kang Denis
Rivard. Teh Maria jeung carogena kaleresan nuju aya di Indonesia. Jam
satuan kuring ka Dago Tea House, kasampak teh geus araya, Teh Maria,
Kang Denis, Ua Sa
7 matches
Mail list logo