Allen
Een van de activiteiten van het lokalisatieteam is het vertalen van de
gebruikersinterface, vanuit het Engels naar het Nederlands. Dat is geen
eenvoudige taak, omdat de toepassing waarmee vertaald wordt alleen de te
vertalen items laat zien en niet de context waarin ze staan. Zo kan het
voo
Jazeker want die draait bij mij standaard op, espeak heeft volgens mij
meer dan 50 talen. Volgens mij wordt de taal van het systeem herkend
maar het zou ook goed zijn dat espeak al Nederlands spreekt maar dat het
nog vreemd in de oren klinkt, misschien dan kwestie van gewenning?
Je kunt een te
Is er dan een nederlandse versie?
Op di 9 jun. 2020 om 13:28 schreef Milton
> Hoi Wim,
>
> De stem is inderdaad apart, blikkerig robotachtige stem, dat is bekend
> van espeak. Als espeak op Engels staat klinkt het zeker raar als dan
> Nederlandse teksten worden uitgesproken.
>
> Groetjes,
>
> M
Hoi Wim,
De stem is inderdaad apart, blikkerig robotachtige stem, dat is bekend
van espeak. Als espeak op Engels staat klinkt het zeker raar als dan
Nederlandse teksten worden uitgesproken.
Groetjes,
Milton
Op 09-06-2020 om 12:33 schreef Spidey-Westland:
to "all",
Het is nu aanwezig op mi
Hoi Pieter,
Correctie: de extensie leest in Calc de celopmaak die voor Orca
onzichtbaar is! Hartelijk dank voor de tip.
Milton
Op 09-06-2020 om 10:58 schreef Milton:
Hoi Pieter,
Ik lees:
"If you can't read the screen easily, consider a system-wide
accessibility solution for Apple OSX, Gno
to "all",
Het is nu aanwezig op mijn desktop.
Het werkt, maar de stem is wel apart, merk dat er soms een "spreekfout"
is, waardoor dat komt zal ik nog wel een keer ontdekken.
groet Wim
Op 09-06-2020 om 11:54 schreef pieter:
Hai Wim,
Ik heb "Read Text" gewoon gedownload en geopend met LibreO
Hai Wim,
Ik heb "Read Text" gewoon gedownload en geopend met LibreOffice.
LibreOffice gaat de extensie bij mij dan installeren.
Het was ook de eerste keer dat ik het deed. Ik heb verder geen ervaring
met ondersteuning voor blinden en slechtzienden in LO. Maar de extensie
kon uiteindelijk bij mi
Hallo Pieter, Simpe en Milton.
espeak staat er bij op. maar "Read text" lukt bij mij niet, conform de
opgegeven link.
Kan dat op een andere manier.?
Ik wil dit namelijk op de hulp pc zetten bij ons zorgcentrum,
groet Wim
Op 09-06-2020 om 10:29 schreef pieter:
Hai Milton,
Ik heb wel de ext
Hoi Pieter,
Ik lees:
"If you can't read the screen easily, consider a system-wide
accessibility solution for Apple OSX, Gnome, KDE or Microsoft Windows.
If you have installed a system-wide accessibility solution, and it is
activated, then you might not need this extension to read text aloud..
Hai Milton,
Ik heb wel de extensie "Read Text" gevonden voor LibreOffice
https://extensions.libreoffice.org/en/extensions/show/read-text . Ik heb
hem geïnstalleerd en geprobeerd of hij een geselecteerd stuk tekst zou
kunnen voorlezen. Het lukte niet.
Zojuist werd me duidelijk dat ik dan ook nog
Beste LibreOffice community,
Mijn naam is Milton en gebruik dagelijks Writer en Calc in Ubuntu 20.04
met behulp van Orca screen reader omdat ik blind ben. Ofschoon het in NL
goed geregeld is om met Windows en commerciële screen readers te werken,
heb ik bewust gekozen voor Ubuntu en LibreOffice
11 matches
Mail list logo
