Re: [nl-users] Correctieverzoek helptekst versie 5.1 (draaitabel)

> > >> Winfried Donkers wrote on 29-06-16 08:33: >> > Hoi Kees, >> > >> > Ik krijg net weer een melding van een afwijking in de helptekst. >> > Sinds versie 5.1 is in Calc het maken van een draaitabel verplaatst van >> Data-Draaitabel-Starten naar Invoegen-Draaitabel. >> > Ik heb voor versie vanaf

Re: [nl-users] Correctieverzoek helptekst versie 5.1

Op 26 juni 2016 21:05 schreef Cor Nouws : > Alex Plantema wrote on 26-06-16 20:57: > > Op zondag 26 juni 2016 16:27 schreef Kees Kriek: > > > >> Ik heb zowel in de UI als in de Helpteksten Fixeren en Bevriezen > >> aangepast naar Vastzetten. > >> En het menu Venster door Beeld vervangen. > > > > M

Re: [nl-users] Correctieverzoek helptekst versie 5.1

Alex Plantema wrote on 26-06-16 20:57: > Op zondag 26 juni 2016 16:27 schreef Kees Kriek: > >> Ik heb zowel in de UI als in de Helpteksten Fixeren en Bevriezen >> aangepast naar Vastzetten. >> En het menu Venster door Beeld vervangen. > > Maar we hadden al Venster én Beeld... Die zullen wel blij

Re: [nl-users] Correctieverzoek helptekst versie 5.1

Op zondag 26 juni 2016 16:27 schreef Kees Kriek: Ik heb zowel in de UI als in de Helpteksten Fixeren en Bevriezen aangepast naar Vastzetten. En het menu Venster door Beeld vervangen. Maar we hadden al Venster én Beeld... Alex. -- Unsubscribe instructions: E-mail to users+unsubscr...@nl.libr

RE: [nl-users] Correctieverzoek helptekst versie 5.1

ptekst "Rijen en kolommen als koppen fixeren" moet "gefixeerde gebied" gewijzigd worden in "vastgezette gebied". Mvg, Henk. -Oorspronkelijk bericht- Van: Kees Kriek [mailto:kees...@gmail.com] Verzonden: zondag 26 juni 2016 16:28 Aan: users@nl.libreoffice.org Onderwer

Re: [nl-users] Correctieverzoek helptekst versie 5.1

Ik heb zowel in de UI als in de Helpteksten Fixeren en Bevriezen aangepast naar Vastzetten. En het menu Venster door Beeld vervangen. Groeten, Kees Op 26 juni 2016 15:15 schreef Cor Nouws : > Kees Kriek wrote on 26-06-16 07:49: > > Ik heb het nog even verder uitgezocht, maar in Excel wordt het T

Re: [nl-users] Correctieverzoek helptekst versie 5.1

Kees Kriek wrote on 26-06-16 07:49: > Ik heb het nog even verder uitgezocht, maar in Excel wordt het Titels > blokkeren, Boverste rij blokkeren enz genoemd. Met als hoofdmenu > Deelvensters blokkeren. Dank voor het uitzoeken! > Nu vind ik blokkeren niet zo duidelijk. Blokkeren waartegen? > Dan vi

RE: [nl-users] Correctieverzoek helptekst versie 5.1

nster splitsen" wordt ten onrechte aangegeven: "Kies Venster - Splitsen" Met vriendelijke groet, Henk van der Burg -Oorspronkelijk bericht- Van: Kees Kriek [mailto:kees...@gmail.com] Verzonden: zaterdag 25 juni 2016 11:43 Aan: users@nl.libreoffice.org Onderwerp: Re: [nl-u

Re: Re: [nl-users] Correctieverzoek helptekst versie 5.1

Ik heb het nog even verder uitgezocht, maar in Excel wordt het Titels blokkeren, Boverste rij blokkeren enz genoemd. Met als hoofdmenu Deelvensters blokkeren. Nu vind ik blokkeren niet zo duidelijk. Blokkeren waartegen? Dan vind ik de optie van Pieter, Vastzetten, beter. Zullen we dat dan maar doen

AW: Re: [nl-users] Correctieverzoek helptekst versie 5.1

'Vastzetten kop (of kopregels)' en 'vastzetten kolom(men)' zou ik voorstellen.Von:Dick stompdick.st...@zonnet.nlGesendet:25.06.2016 21:39An:users libreoffice.orgusers@nl.libreoffice.orgBetreff:Re: [nl-users] Correctieverzoek helptekst versie 5.1 Ik zit er nog even naar te kijken:Vastzetten *bove

RE: [nl-users] Correctieverzoek helptekst versie 5.1

016 22:36 Aan: users@nl.libreoffice.org Onderwerp: Re: [nl-users] Correctieverzoek helptekst versie 5.1 Cor Nouws wrote on 25-06-16 21:17: > Dick Stomp wrote on 25-06-16 20:57: >> *Vastzetten* vind ik zelf mooier dan *fixeren*. Dat laatste heeft >> iets met foto's te maken (daar

Re: [nl-users] Correctieverzoek helptekst versie 5.1

Cor Nouws wrote on 25-06-16 21:17: > Dick Stomp wrote on 25-06-16 20:57: >> *Vastzetten* vind ik zelf mooier dan *fixeren*. Dat laatste heeft iets met >> foto's te maken (daar weet ik ook wat van) :-) > > Fixeren is algemeen gebruikt Nederlands (boven de grens iig ;) ) > Als het in dat andere prog

Re: [nl-users] Correctieverzoek helptekst versie 5.1

Ik zit er nog even naar te kijken: Vastzetten *boven* de gekozen Regel (frozen header) Vastzetten *rechts* van de gekozen Kolom (frozen ... haha, ff nadenken... morgen is er weer een dag) Ik ben net terug uit Keulen, welterusten! Dick Op 25 juni 2016 21:31 schreef Dick Stomp : > Grapje: > een Am

Re: [nl-users] Correctieverzoek helptekst versie 5.1

Grapje: een Amerikaanse agent tot een boosdoener: FREEZE!!! en Nederlandse agent roept: LIGGEN!!! Lastig hoor, maar Vastzetten van een Kolom of Regel lijkt me duidelijk. Dick Op 25 juni 2016 21:17 schreef Cor Nouws : > Dick Stomp wrote on 25-06-16 20:57: > > *Vastzetten* vind ik zelf mooier dan

Re: [nl-users] Correctieverzoek helptekst versie 5.1

Dick Stomp wrote on 25-06-16 20:57: > *Vastzetten* vind ik zelf mooier dan *fixeren*. Dat laatste heeft iets met > foto's te maken (daar weet ik ook wat van) :-) Fixeren is algemeen gebruikt Nederlands (boven de grens iig ;) ) Als het in dat andere programma ook wordt gebruikt, moeten we het niet

Re: [nl-users] Correctieverzoek helptekst versie 5.1

omp: > > Fixeren ok. >> >> Op 25 juni 2016 17:58 schreef H.C. van der Burg > >: >> >> Lijkt mij in ieder geval beter dan Bevriezen. >>> >>> -Oorspronkelijk bericht- >>> Van: Kees Kriek [mailto:kees...@gmail.com] >>> Ver

Re: [nl-users] Correctieverzoek helptekst versie 5.1

Aan: users@nl.libreoffice.org Onderwerp: Re: [nl-users] Correctieverzoek helptekst versie 5.1 Heeft iemand er bezwaar tgen als hier weer Fixeren van wordt gemaakt? Op 25 juni 2016 11:41 schreef Alex Plantema : Op zaterdag 25 juni 2016 08:19 schreef Kees Kriek: Hi Winfried Ik heb in pootle all

Re: [nl-users] Correctieverzoek helptekst versie 5.1

erwerp: Re: [nl-users] Correctieverzoek helptekst versie 5.1 > > Heeft iemand er bezwaar tgen als hier weer Fixeren van wordt gemaakt? > > Op 25 juni 2016 11:41 schreef Alex Plantema : > > > Op zaterdag 25 juni 2016 08:19 schreef Kees Kriek: > > > > Hi Winfried > &

RE: [nl-users] Correctieverzoek helptekst versie 5.1

Lijkt mij in ieder geval beter dan Bevriezen. -Oorspronkelijk bericht- Van: Kees Kriek [mailto:kees...@gmail.com] Verzonden: zaterdag 25 juni 2016 11:43 Aan: users@nl.libreoffice.org Onderwerp: Re: [nl-users] Correctieverzoek helptekst versie 5.1 Heeft iemand er bezwaar tgen als hier

Re: [nl-users] Correctieverzoek helptekst versie 5.1

Kees Kriek wrote on 25-06-16 11:43: > Heeft iemand er bezwaar tgen als hier weer Fixeren van wordt gemaakt? Lijkt me prima verandering. vr. groet, Cor -- Cor Nouws GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28 A038 E49D 7365 B134 80A6 - vrijwilliger http://nl.libreoffice.org - volunteer h

Re: [nl-users] Correctieverzoek helptekst versie 5.1

Heeft iemand er bezwaar tgen als hier weer Fixeren van wordt gemaakt? Op 25 juni 2016 11:41 schreef Alex Plantema : > Op zaterdag 25 juni 2016 08:19 schreef Kees Kriek: > > Hi Winfried >> >> Ik heb in pootle alle menuverwijzigngen die ik kon vinden met venster >> splitsen en bevriezen aangepast n

Re: [nl-users] Correctieverzoek helptekst versie 5.1

Op zaterdag 25 juni 2016 08:19 schreef Kees Kriek: Hi Winfried Ik heb in pootle alle menuverwijzigngen die ik kon vinden met venster splitsen en bevriezen aangepast naar Beeld. Bij een volgende update zal dit zijn aangepast. Met de term Bevriezen was ook niet iedereen even gelukkig. Kun je hi

Re: [nl-users] Correctieverzoek helptekst versie 5.1

Hi Winfried Ik heb in pootle alle menuverwijzigngen die ik kon vinden met venster splitsen en bevriezen aangepast naar Beeld. Bij een volgende update zal dit zijn aangepast. Met vriendelijke groet, Kees Op 24 juni 2016 13:12 schreef Winfried Donkers : > Met LO versie 5.1 zijn in Calc de menukeu