Re: [warzone2100-dev] [Warzone2100-commits] SF.net SVN: warzone2100:[11426] branches/2.3/po/de.po

2010-08-13 Thread Christian Ohm
On Thursday, 12 August 2010 at 19:51, Christian Ohm wrote: Now we just need someone to be your underling, to see how it works (maybe I'll add another test account for that). I'm not sure how access works, I hope the coordinator can add people, then review their translations and commit them

Re: [warzone2100-dev] [Warzone2100-commits] SF.net SVN: warzone2100:[11426] branches/2.3/po/de.po

2010-08-12 Thread Kreuvf
Christian Ohm wrote: Well, it is an experiment currently, to see what it can do. From the looks of it, we can assign a maintainer to each language, who can then add others to work together, and commit stuff. So my management overhead decreases significantly, since I just have to add one person

Re: [warzone2100-dev] [Warzone2100-commits] SF.net SVN: warzone2100:[11426] branches/2.3/po/de.po

2010-08-12 Thread Christian Ohm
On Thursday, 12 August 2010 at 19:09, Kreuvf wrote: So, since you already started that experiment, let's go and see where that leads us. First thing: The FAQ misses yet another question (or it's just me not asking _frequently_ asked questions): With transifex in place can you still edit po

Re: [warzone2100-dev] [Warzone2100-commits] SF.net SVN: warzone2100:[11426] branches/2.3/po/de.po

2010-08-11 Thread Kreuvf
transi...@users.sourceforge.net wrote: Revision: 11426 http://warzone2100.svn.sourceforge.net/warzone2100/?rev=11426view=rev Author: transifex Date: 2010-08-10 20:30:29 + (Tue, 10 Aug 2010) Log Message: --- l10n: Updated German (de) translation to 98% New

Re: [warzone2100-dev] [Warzone2100-commits] SF.net SVN: warzone2100:[11426] branches/2.3/po/de.po

2010-08-11 Thread Fastdeath
On 2010-08-11 20:23, Kreuvf wrote: Most important question: Why should we trust transifex? Especially since that site is an interesting target (getting commit access to whatever number of repositories transifex has access to) for attackers. sf.net can get hacked to, wz2100.net to but sf.net

Re: [warzone2100-dev] [Warzone2100-commits] SF.net SVN: warzone2100:[11426] branches/2.3/po/de.po

2010-08-11 Thread Christian Ohm
On Wednesday, 11 August 2010 at 20:23, Kreuvf wrote: Who is transifex? Why does transifex have commit access? More questions: Why do we need this? Because all talk about a private Pootle (or similar) installation fell on deaf ears. Hasn't the benevolent dictator model worked out well?

Re: [warzone2100-dev] [Warzone2100-commits] SF.net SVN: warzone2100:[11426] branches/2.3/po/de.po

2010-08-11 Thread Kreuvf
Fastdeath wrote: On 2010-08-11 20:23, Kreuvf wrote: Most important question: Why should we trust transifex? Especially since that site is an interesting target (getting commit access to whatever number of repositories transifex has access to) for attackers. sf.net can get hacked to,

Re: [warzone2100-dev] [Warzone2100-commits] SF.net SVN: warzone2100:[11426] branches/2.3/po/de.po

2010-08-11 Thread Kreuvf
Christian Ohm wrote: On Wednesday, 11 August 2010 at 20:23, Kreuvf wrote: Why do we need this? Because all talk about a private Pootle (or similar) installation fell on deaf ears. I've never seen such talk, but I don't read any forums except the internal ones regularly :X And still I wonder

Re: [warzone2100-dev] [Warzone2100-commits] SF.net SVN: warzone2100:[11426] branches/2.3/po/de.po

2010-08-11 Thread Christian Ohm
On Wednesday, 11 August 2010 at 21:18, Kreuvf wrote: And please don't get me wrong: I am deeply convinced that translations can only be good (aka consistent) as long as there is one maintainer. I've already been through this everybody can edit translations like stupid shit at Launchpad