Am 13.05.2010 um 21:18 schrieb David LeBer:
>
> On 2010-05-13, at 3:16 PM, Pascal Robert wrote:
>
>>
>> Le 10-05-13 à 15:10, ISHIMOTO Ken a écrit :
>>
>>> But I believe there are Developers with other Languages here on that List.
>>>
>>> Maybe good to know if other Language works with UTF-8
On 2010-05-13, at 3:16 PM, Pascal Robert wrote:
>
> Le 10-05-13 à 15:10, ISHIMOTO Ken a écrit :
>
>> But I believe there are Developers with other Languages here on that List.
>>
>> Maybe good to know if other Language works with UTF-8 perfect too.
>>
>> Japanese OK
>> Germany OK
>> Englis
Le 10-05-13 à 15:10, ISHIMOTO Ken a écrit :
But I believe there are Developers with other Languages here on that
List.
Maybe good to know if other Language works with UTF-8 perfect too.
Japanese OK
Germany OK
English OK
French ?
We always use UTF-16 for Localizable.strings
Itali
But I believe there are Developers with other Languages here on that List.
Maybe good to know if other Language works with UTF-8 perfect too.
Japanese OK
Germany OK
English OK
French ?
Italien ?
.
more
On 2010/05/13, at 19:40, Chuck Hill wrote:
> I guess we can rule out my theory
I guess we can rule out my theory then. :-)
On May 13, 2010, at 10:30 AM, ISHIMOTO Ken wrote:
I am using English, German and japanese with WO now, and all 3
Language have no Problems with UTF-8.
But you are right there are many other Language out there.
Also thanks to Mike for fixing the
I am using English, German and japanese with WO now, and all 3 Language have no
Problems with UTF-8.
But you are right there are many other Language out there.
Also thanks to Mike for fixing the Velocity Template Engine to UTF-8 last
Summer. That helped a lot, and it is possible now
to make all
I would not get too excited. I will guess that Ken's string files
contain Japanese text which uses a double byte encoding in Unicode.
That is easy to detect. Western European languages use mostly single
byte encoding which is harder to differentiate from non-Unicode.
IIRC, that is the p
That sounds promising. I'll have to try it again sometime Ken. Last time I
attempted it, only UTF-16 worked for me. UTF-8 would be better because when I
create a new project using a project template, the .strings are always UTF-8.
WOLips doesn't seem to have a way to mark them UTF-16 in a te
In my Project every file is UTF-8, also the .string files.
With UTF-8 everywhere Multi language Application are happy and no trouble
anymore.
FrontBase do a got Job in UTF-8 do and it is much easier to use it everywhere
as have to deal
with a lot different encodings in an application.
Greetin
You can edit the files with the built-in editor, which replaces, say, .AN|
with \U00e4. Then you can save them as plain ascii.
Cheers, Anjo
Am 12.05.2010 um 21:28 schrieb Ramsey Gurley:
> +1
>
> UTF-16 big endian, no BOM (UTF-16BE in Eclipse)
>
> Ramsey
>
> On May 12, 2010, at 2:53 PM, D
+1
UTF-16 big endian, no BOM (UTF-16BE in Eclipse)
Ramsey
On May 12, 2010, at 2:53 PM, David Holt wrote:
It's my understanding that the .strings files still need to be in
UTF16. Has something changed recently?
d
On 2010-05-12, at 11:50 AM, David Griffith wrote:
In case it should help any
I think that is only if you use them funny foreign languages that
strange symbols to the Queen's Alphabet. ;-) UTF-8 (note NOT UTF8)
is probably OK for non-western latin languages.
Chuck
On May 12, 2010, at 11:53 AM, David Holt wrote:
It's my understanding that the .strings files still ne
It's my understanding that the .strings files still need to be in UTF16. Has
something changed recently?
d
On 2010-05-12, at 11:50 AM, David Griffith wrote:
> In case it should help anyone else in this kind of situation, the problem
> here was definitely to do with the encoding of the individu
In case it should help anyone else in this kind of situation, the problem here
was definitely to do with the encoding of the individual files. Somehow, a
small number of the files in the project must have remained in another
encoding, probably ISO Latin 1, to be honest I don't even know what en
Hi Ken,
I think this may be the solution. If I try and open the file in BBEdit with
UTF8 it says it's corrupted or badly formatted. If I leave it on auto-detect,
I can re-save it as UTF8 and it seems to then open correctly.
Thanks!
David.
On May 10, 2010, at 2:12 PM, ISHIMOTO Ken wrote:
Fo
Yeah, have already done all that and no difference.
Regards,
David.
On 10 May 2010, at 18:07, Chuck Hill wrote:
On May 9, 2010, at 11:38 PM, David Griffith wrote:
Well I've checked this in the Properties for the project, where
else can I set it? I haven't found any other points where it c
On May 9, 2010, at 11:38 PM, David Griffith wrote:
Well I've checked this in the Properties for the project, where else
can I set it? I haven't found any other points where it can be
changed.
Right click on any file and select Properties.
Chuck
On May 10, 2010, at 6:14 AM, Chuck Hil
On 2010-05-10, at 2:38 AM, David Griffith wrote:
> Well I've checked this in the Properties for the project, where else can I
> set it? I haven't found any other points where it can be changed.
Eclipse -> Preferences -> General -> Workspace -> Text file encoding
This is the Workspace defaul
For change the encoding on an text file (HTML) file the best solution is using
BBEdit.
I mostly use Japanese and have sometimes problems like that with imported code.
Ken Ishimoto
iPadから送信
On 2010/05/10, at 8:38, David Griffith wrote:
> Well I've checked this in the Properties for the project
Well I've checked this in the Properties for the project, where else can I set
it? I haven't found any other points where it can be changed.
Regards,
David.
On May 10, 2010, at 6:14 AM, Chuck Hill wrote:
It sounds like you have the wrong encoding set. Check this under the various
file / di
It sounds like you have the wrong encoding set. Check this under the
various file / directory Properties in Eclipse.
On May 9, 2010, at 12:16 PM, David Griffith wrote:
Hi all,
In one of my apps that I've converted over to Eclipse, I am having
trouble updating the HTML pages. I've notice
Some more notes - updating Eclipse did not help although I didn't really think
it would.
The same thing is happening when editing the WOD file. Once I edit and save
it, even to add/remove a character, it's like it is saving it in some strange
foreign format that is not recognisable when WO trie
Hi all,
In one of my apps that I've converted over to Eclipse, I am having trouble
updating the HTML pages. I've noticed that on some of the pages I am getting
two strange symbols as the first entries in the HTML file. Then, if I click in
some text and try to delete it letter by letter, I hav
23 matches
Mail list logo
