[libreoffice-website] Re: [libreoffice-l10n] About http://www.libreoffice.org/welcome/readme.html and Linux readme

2011-01-15 Thread Martin Srebotnjak
2011/1/14 David Nelson > Hi Christian, Sophie, :-) > > @Christian: I don't see the page that contains the content of > http://www.libreoffice.org/welcome/readme.html but I need to update > it, and this will need doing at each release. > Where is it please? > > A bit off-topic - this is another un

[libreoffice-website] Re: [libreoffice-l10n] Improving the usage of help.libreoffice.org site

2013-02-14 Thread Martin Srebotnjak
Tom, I do not agree with you. Slovenian team will not throw away the translated help nor will it allow to throw away its translated help. We do not have a translated user guide, but are working on it. And let me tell you, even the user guide is not completely up-to-date. Lp, m. 2013/2/14 Tom Dav

[libreoffice-website] Re: [libreoffice-l10n] Improving the usage of help.libreoffice.org site

2013-02-16 Thread Martin Srebotnjak
Hi, the only survey that would answer how good or bad current help content and current organization of help topics as well as need for help by the users would be to add a survey system into the LO UI, that would report back to a server - where/when do users press F1, what topics they look for etc.

[libreoffice-website] Re: [libreoffice-l10n] Donate/DL page: Please change DonatePage.DLOptional to read "find the additional buttons on the right"

2013-11-30 Thread Martin Srebotnjak
Hi, shouldn't this string be changed in Pootle as well? Here is Slovenian version of the string update: Možne prenose najdete na desni strani. Lp, m. 2013/11/30 Christian Lohmaier > Hi *, > > [please send translations only to me, general comments only to the > website@global.libreoffice.org l

[libreoffice-website] Re: [libreoffice-l10n] NL sites localization

2014-04-11 Thread Martin Srebotnjak
Can a nl team replace the TDF twitter and blog snippet with its own twitter and blog account (to really make it nl)? The old site did not allow that. Lp, m. 2014-04-08 9:30 GMT+02:00 Sophie : > Hi all, > > So thanks to the big great work of Christian, NL sites are now almost > ready to be localiz

Re: [libreoffice-website] Re: [libreoffice-l10n] NL sites localization

2014-05-13 Thread Martin Srebotnjak
Hi, I am asking this again, as I do not get an affirmative answer (I posted a bug in bugzilla a year ago, but no response whatsoever). Is adding feeds/blogs from l10n projects instead of TDF/LO-English ones supported? I do not want to have a fully localized website with English tweets and blog ex

[libreoffice-website] Re: [libreoffice-l10n] Migrating to the new website design

2014-07-26 Thread Martin Srebotnjak
Hi, all, I am finishing up the new Slovenian site, but before the move from the old one I have some questions: - will the issue with East European (Latin Slavic) characters in the designer font be solved, and when (č represented in another font)? - how do I localize the 4 buttons on the Fresh/Stab

[libreoffice-website] 4.4.0.b2 links on sl website as "null", unclickable

2014-12-09 Thread Martin Srebotnjak
Hi, on Slovenian subsite the 4.4.0.b2 pre-release download links are written as "null" and do not point to b2: https://sl.libreoffice.org/prenosi/prenosi-poskusnih-gradenj/ I can see that also on Italian website (it is also probably the same on all "old design" websites, that do have this pre-rele

[libreoffice-website] Re: 4.4.0.b2 links on sl website as "null", unclickable

2014-12-09 Thread Martin Srebotnjak
12-09 13:06 GMT+01:00 Martin Srebotnjak : > Hi, > on Slovenian subsite the 4.4.0.b2 pre-release download links are written > as "null" and do not point to b2: > https://sl.libreoffice.org/prenosi/prenosi-poskusnih-gradenj/ > > I can see that also on Italian website (it i

[libreoffice-website] Re: 4.4.0.b2 links on sl website as "null", unclickable

2014-12-09 Thread Martin Srebotnjak
Hi, 2014-12-09 13:23 GMT+01:00 Martin Srebotnjak : > let me just add - I am using OSX (64-bit) and selection is actually > showing Mac OS X (Intel) (another bug, it does not recognize the use of > 64-bit OSX). If I select Mac OS X (x64), only English build is shown and no > langpack.

[libreoffice-website] New-design Slovenian website

2014-12-09 Thread Martin Srebotnjak
Hi, I have run into several problems preparing the Slovenian website to go live with the new design, so I need help from LO new website administrators: 1) changing default blog/RSS feeds and Twitter accounts on the front page in the Slovenian new-design site doesn't work for me; I already reporte

Re: [libreoffice-website] New-design Slovenian website

2014-12-10 Thread Martin Srebotnjak
Hi, Charles, 2014-12-10 12:00 GMT+01:00 Charles-H. Schulz < charles.sch...@documentfoundation.org>: > 1) I would >> like to change the official blog of TDF to the Slovenian LO blog: >> http://slolibre.blogspot.com/ and the TDF twitter account with the >> Slovenian LO twitter: @slolibre >> In bot

Re: [libreoffice-website] New LibreOffice-Extensions-Template - Development Status

2015-01-01 Thread Martin Srebotnjak
Hi, I do have a suggestion for further development/usefulness of the sites. Just as themes are now being available in the LO online (and there were working concepts of direct access to openclipart.org as well, probably they will get integrated sometime in the future) it would be great to allow bro

Re: [libreoffice-website] New-design Slovenian website

2015-01-03 Thread Martin Srebotnjak
Could someone please ask cloph or anyone else able to help with these issues? Thanks, m. 2014-12-10 13:20 GMT+01:00 Martin Srebotnjak : > Hi, Charles, > > 2014-12-10 12:00 GMT+01:00 Charles-H. Schulz < > charles.sch...@documentfoundation.org>: > >> 1) I would >

Re: [libreoffice-website] How to localize buttons on the download pages

2015-01-29 Thread Martin Srebotnjak
Hi, it's already filed in the Redmine: https://redmine.documentfoundation.org/issues/1023 There are some more unlocalizable strings in the new website design: https://redmine.documentfoundation.org/issues/1024 and https://redmine.documentfoundation.org/issues/1044 Also, l10n teams cannot add cus

Re: [libreoffice-website] New Design for LibreOffice Extensions and Templates Site

2015-02-23 Thread Martin Srebotnjak
Hi, Andreas, I guess it would be best now to cross-post this news/call in the LO design mailing list as this seems to be the point at which the designers should jump in (now that you made it up and running and need the design input). It should probably be in the lines of the main LO website desig

Re: [libreoffice-website] Volunteers for Feedback about the new Extensions-Template-Site

2015-04-02 Thread Martin Srebotnjak
Hi, I think that the prototype site would most benefit from an analysis/proposal by the http://user-prompt.com/ like the ones they do on their blog: http://user-prompt.com/portfolio/libreoffice/ (that get published also on the Planet site). They could analyse/propose the main page designs, especi

Re: [libreoffice-website] Re: New Theme for new Extensions-Template-Site: Current Status

2015-06-10 Thread Martin Srebotnjak
I guess the extensions/template site should be designed by the same team or by the same or echoing guidelines of the current LO site to offer visual consistency of at least some sort. Also the UX team could take a closer look at the site to provide a more streamlined experience for both maintainers

[libreoffice-website] New-design l10n site ticket(s) to solve

2015-07-22 Thread Martin Srebotnjak
Hi, maybe someone from this list has the access or privileges and the time to solve this issue: Make new-design Slovenian site default Slovenian site https://redmine.documentfoundation.org/issues/1366 I have also opened two issues for further total l10n of new-design websites: 1) Untranslatable s

[libreoffice-website] LO website Lato font issue

2015-07-30 Thread Martin Srebotnjak
Hi, one year ago I reported a problem with the display of latin-extended characters with the Lato font via Google font API. Lato v2 was then linked that contains all characters but it caused hard-to-reproduce issues on some systems/browsers - some characters not showing on the site. So the chang

Re: [libreoffice-website] European Portuguese Website

2015-07-30 Thread Martin Srebotnjak
Pedro, I can help with that. Create a username on the redmine LibreOffice site and create a ticket there, like I have for an already localized Slovenian site (and am also waiting for it to get published). Here is the link to my issue in redmine: https://redmine.documentfoundation.org/issues/1366

Re: [libreoffice-website] Re: Events carousel needs updating

2015-08-03 Thread Martin Srebotnjak
Hi, 2015-08-03 17:32 GMT+02:00 Marc Paré : I have updated the events carousel/slider but notice a strange behaviour. > It looks like the image name is posted at the top of each image in the > slider - the image name is in white -. This causes any of the images that > get close enough to the edge

[libreoffice-website] Re: [libo-marketing-priv] LibreOffice 5.1 Announcement

2016-01-18 Thread Martin Srebotnjak
Hi, I have a deja vu with these features, they resemble the old ones from several last version so I do not know why we should stay with this concept if it is starting to repeat itself. Why not have 3 different questions/teasers for this promotion? I mean mybe we need to change the concept of the

Re: [libreoffice-website] NLPs sites: wrong link on the donate page, please change it

2016-02-06 Thread Martin Srebotnjak
Same done on the Slovenian site. lp, m. -- To unsubscribe e-mail to: website+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchiv

Re: [libreoffice-website] Get-involved sugestion and Redundancy on LibreOffice.org

2016-02-13 Thread Martin Srebotnjak
Hi, 2016-02-13 22:44 GMT+01:00 Charles-H. Schulz < charles.sch...@documentfoundation.org>: > > Le Sat, 13 Feb 2016 21:56:03 +0100, > Cor Nouws a écrit : > > > Now that the TDF website is shiny and new: would it be an idea to > > change pages on LibreOffice.org, such as > > http://www.libreoffic

Re: [libreoffice-website] Doubs about some extensions.

2016-07-25 Thread Martin Srebotnjak
It would be great to add another description field at extensions.libreoffice.org to describe the security status of each extension. The admins of the site would have the right to change that appropriately if the publishers do not rate it properly. Lp, m. 2016-07-25 12:42 GMT+02:00 m.a.riosv : >

Re: [libreoffice-website] Re: [libreoffice-l10n] Get Help menu in LO: add your link

2016-12-11 Thread Martin Srebotnjak
Hi, Sophie, I started localizing AskBot, but of course it will not be ready by 5.3 release, so I would like that link to point to http://sl.libreoffice.org/po-pomoc/podpora-skupnosti/ in the Slovenian (sl) version of LO for the time being. Thanks, m. 2016-11-21 22:26 GMT+01:00 Muhammet Kara : >

Re: [libreoffice-website] Re: [libreoffice-l10n] Get Help menu in LO: add your link

2017-01-14 Thread Martin Srebotnjak
documentation site until we get at least the GS guide localized. Thanks, m. 2016-12-12 11:41 GMT+01:00 Sophie : > Hi Martin, > Le 11/12/2016 à 12:45, Martin Srebotnjak a écrit : > > Hi, Sophie, > > > > I started localizing AskBot, but of course it will not be ready by 5.3

Re: [libreoffice-website] Re: [libreoffice-l10n] Get Help menu in LO: add your link

2017-03-03 Thread Martin Srebotnjak
Hi, after month and a half, any news of this? The links in the released Slovenian LO point to non-existing pages because of this ... Lp, m. 2017-01-15 1:56 GMT+01:00 Martin Srebotnjak : > Hi, Sophie & Olivier, > > could the "feedback" link in the Slovenian (sl) Help me

Re: [libreoffice-website] Re: [libreoffice-l10n] Get Help menu in LO: add your link

2017-03-03 Thread Martin Srebotnjak
link: http://sl.libreoffice.org/po-pomoc/vas-odziv/ Thanks, m. 2017-03-03 12:10 GMT+01:00 Olivier Hallot : > Hi > > The sl/ entry for "User Guides..." help menu now redirect to the English > page. > > regards > Olivier > > Em 03/03/2017 07:46, Martin Srebotnjak escreveu: &

[libreoffice-website] New download subpage for sl.libreoffice.org

2017-04-28 Thread Martin Srebotnjak
Hi, how can I add/replace the old 2 download pages (Fresh&Stable) with the new combined download page in Silverstripe for sl.libreoffice.org? There is only "download page" template and that template is the old download page template. Thanks, m. -- To unsubscribe e-mail to: website+unsubscr...@

Re: [libreoffice-website] NL website default font

2017-09-18 Thread Martin Srebotnjak
Hi, I would ask the same for the Slovenian website (sl.libreoffice.org), because 蚞ȊŽ are not part of Lato and thus those characters get rendered in another font which if pure ugly. Also, for the future: the designers of LibreOffice should take into account that the fonts they use for localizab

Re: [libreoffice-website] Re: NL website default font

2017-09-19 Thread Martin Srebotnjak
There already is a ticket about this: https://redmine.documentfoundation.org/issues/412 Lp, m. 2017-09-19 16:40 GMT+02:00 Jean Spiteri : > Thank you for your feedback and contributions. > > > > -- > Sent from: http://nabble.documentfoundation.org/Website-f1644957.html > > -- > To unsubscribe e-m

[libreoffice-website] l10n of LO website(s)

2018-02-08 Thread Martin Srebotnjak
Hi, As always I am writing this with best intentions for LO; so: I would like to point to some problems regarding the l10n of the official LO website(s). 1) There is a new (or updated) string on the download page(s), that is not localizable: "Older versions of LibreOffice (may be unsupported!) ar

Re: [libreoffice-website] l10n of LO website(s)

2018-02-13 Thread Martin Srebotnjak
Hello, Florian, thanks. I forgot to mention the issue of the font of the website, it has an open ticket for a long time - not all characters are included in this font version (so it looks ugly in some languages using more than the basic ascii character set), and a newer version, that contains mor

Re: [libreoffice-website] l10n of LO website(s)

2018-02-13 Thread Martin Srebotnjak
Hi, Mike, I can again confirm it works for me on macOS in several browsers. I do not know how much testing this needs ... If possible, please enable on Slovenian subsite, sl.libreoffice.org ... Thanks, m. -- To unsubscribe e-mail to: website+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https:/

Re: [libreoffice-website] l10n of LO website(s)

2018-02-13 Thread Martin Srebotnjak
Hi, Antanas, 2018-02-13 16:24 GMT+01:00 Antanas Budriūnas : > >> A while ago Mike said he is planning to incorporate new version of the > Lato2 font into production site(s) globally but it is not yet done (as I > understand). > The http://newdesign.libreoffice.org example only demonstrates > self

Re: [libreoffice-website] l10n of LO website(s)

2018-02-15 Thread Martin Srebotnjak
Hi, Christian, thanks for your answer, let me clear some things up ... 2018-02-15 10:11 GMT+01:00 Christian Lohmaier < lohmaier+ooofut...@googlemail.com>: > > > 3) Since 2) we are stuck with "old" download page that has only one > version > > so we duplicate this page for both stable and fresh d

Re: [libreoffice-website] Re: Multilingual LibreOffice website

2018-08-14 Thread Martin Srebotnjak
There will be gender problems for many languages. I suggest something else: "Your language community (LANG_NAME)" - or whatever works better in English Countries are a problem, because some language communities cover several countries, and sometimes language communities are spread over the borders

Re: [libreoffice-website] WhatCanIDoForLibreOffice hosting at TDF

2019-03-12 Thread Martin Srebotnjak
V V pon., 11. mar. 2019 ob 14:44 je oseba sophi napisala: > > > We would like to go live as soon as possible, so let us know what we can > do to help :) > > Make it localizable? :) Lp, m. -- To unsubscribe e-mail to: website+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.

Re: [libreoffice-website] Please enable static strings from Pootle

2019-04-03 Thread Martin Srebotnjak
Hi, V V sre., 3. apr. 2019 ob 21:01 je oseba Michael Wolf napisala: > Christian Lohmaier schrieb: > > > > Sorry for the delay, but end of vacation this time did unfortunately > > clash with some infra issues.. > > But I finally managed to add hsb and dsb to the Zend framework, so the > > transla

Re: [libreoffice-website] Please enable static strings from Pootle

2019-04-03 Thread Martin Srebotnjak
V V sre., 3. apr. 2019 ob 23:46 je oseba Michael Wolf napisala: > Martin Srebotnjak schrieb: > >> > > This is true for Slovenian for months, years now,.. > > > > I have translated the new strings in Pootle, but the download and donate > > pages cannot be chan

Re: [libreoffice-website] Please enable static strings from Pootle

2019-04-04 Thread Martin Srebotnjak
Hi, Christian, that is not the only issue. In other language, at least in Slovenian, I still cannot create the new download page nor the new donate page - only the old download & donate page templates are available. So even when the strings for the new design pages are present - the new design pag

Re: [libreoffice-website] Please enable static strings from Pootle

2019-04-16 Thread Martin Srebotnjak
Hi, Christian, I think there are still two strings not translatable on Pootle from the Donate page: "Donate via Stripe" (a button near the localizable button "Donate via PayPal" under the reCaptcha). "Amount:" (the string before text field for entering the amount of bitcoins/b.cash) I also have t

Re: [libreoffice-website] Please enable static strings from Pootle

2019-05-07 Thread Martin Srebotnjak
Hi, V V tor., 7. maj 2019 ob 15:35 je oseba Christian Lohmaier < lohmaier+ooofut...@googlemail.com> napisala: > a) How to get new-style download page: > Answer: Specify "999" as Codeline to show, that should display the > newstyle one. > this is *not* working on Slovenian site. I have now the

Re: [libreoffice-website] Please enable static strings from Pootle

2019-05-08 Thread Martin Srebotnjak
Hi, V V sre., 8. maj 2019 ob 11:28 je oseba Michael Wolf napisala: > Christian Lohmaier schrieb: > > > To answer a couple of questions: > > a) How to get new-style download page: > >Answer: Specify "999" as Codeline to show, that should display the > > newstyle one. > > > Hi Christian, > >

Re: [libreoffice-website] Please enable static strings from Pootle

2019-05-10 Thread Martin Srebotnjak
Hi, Michael, V V sre., 8. maj 2019 ob 13:48 je oseba Michael Wolf napisala: > > > To answer a couple of questions: > > a) How to get new-style download page: > >Answer: Specify "999" as Codeline to show, that should display the > > newstyle one. > > Hi Christian, > > as it has become appare

Re: [libreoffice-website] Please enable static strings from Pootle

2019-05-14 Thread Martin Srebotnjak
Hi, Christian, V V tor., 14. maj 2019 ob 15:27 je oseba Christian Lohmaier < lohmaier+ooofut...@googlemail.com> napisala: > In the backend, on the main Content tab, there's an entry box for > "codeline to offer on this page (major.minor)" - below the ones for > navigation label and subtitle. > >

[libreoffice-website] wiki translation plugin doesn't allow updates of banners

2019-06-07 Thread Martin Srebotnjak
Hi, since the translation plugin wiki has been activated on release notes pages, I cannot manually edit the wiki page, I can just localize the available text. Thus on Slovenian 6.3 release notes translation page I cannot change the aplha1 graphic (on top of the page) to beta1 graphic (as in the E

Re: [libreoffice-website] Banner for switching languages on the LibreOffice website

2019-11-15 Thread Martin Srebotnjak
Sorry, guys & dolls, did anyone ask what the l10n teams want? Will getting four or five other languages into that bar really help anyone? In 2019 the browsers can, if the users do not surf anonymously, detect what country the click comes from, so why not redirecting the user to that language or s

Re: [libreoffice-website] Language changer implemented on LibreOffice website

2020-02-11 Thread Martin Srebotnjak
Hi, Mike, could the string be server-side generated based on the browser language or IP address? This way there could be a default set of languages as a backup (like the one displayed now) and if the address/language info is available then a more customized list could be generated (always includi

[libreoffice-website] My dictionary extensions

2020-12-31 Thread Martin Srebotnjak
Hello, can someone give me editorial rights on my Slovenian extensions on the new Extensions website? I am the owner and creator/editor of these extensions, but after the move to the new site I cannot edit/upload them anymore. My extensions are: https://extensions.libreoffice.org/en/extensions/sh

[libreoffice-website] Slovenian LO site's download page using English strings

2021-02-15 Thread Martin Srebotnjak
Hi, Slovenian LO website in SilverStripe is fully localized, as are all newdesign website strings on the TDF Weblate, for a long time now. The website however now (I am not sure, since when this is going on) displays the download page almost fully in English (the part of the new design download p

Re: [libreoffice-website] The Extensions site for LibreOffice in Polish is broken

2023-07-28 Thread Martin Srebotnjak
Wait - isn't the real problem here that the Extensions website still is shown in other languages? The old version was and probably that link is there linking to that old website. Heiko, see your own reply in this thread: https://redmine.documentfoundation.org/issues/3260 Even though the possibili

[libreoffice-website] my extension vanished

2023-12-30 Thread Martin Srebotnjak
Hello, the slovenian-dictionary-pack I maintain is not among my extensions anymore on silverstripe and I cannot publish an update. https://extensions.libreoffice.org/en/extensions/show/slovenian-dictionary-pack Please, return this extension ASAP! Also, I cannot publish a new version of my extensi

[libreoffice-website] Re: my extension vanished

2023-12-30 Thread Martin Srebotnjak
r, m. V V ned., 31. dec. 2023 ob 01:04 je oseba Martin Srebotnjak < mi...@filmsi.net> napisala: > Hello, > the slovenian-dictionary-pack I maintain is not among my extensions > anymore on silverstripe and I cannot publish an update. > > https://extensions.libreoffice.o

Re: [libreoffice-website] Upcoming change to macOS downloads in 24.8

2024-03-01 Thread Martin Srebotnjak
Would it be possible to keep building the lang packs with help AND ui localizations (and the latter just overwrite the existing ones in the new install) and also build an English only install dmg, just like now? So - all the lang pack that are being built now remain the same, just add an all-in UI