[Wikies-l] Nueva Votación- Requisitos mínimos para postularse a una CAB

2016-05-25 Por tema Esteban Zarate
A la 1:00 UTC del 26 de mayo inicia la votación para decidir si se exigen requisitos mínimis para postularse a una candidatura a bibliotecario. Pueden participar en https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Votaciones/2016/Requisitos_m%C3%ADnimos_para_postularse_a_una_CAB#Duraci.C3.B3n Saludos cordi

Re: [Wikies-l] Nueva votación

2015-05-24 Por tema Sebastian Bassi
2015-05-22 15:07 GMT-03:00 Fernando : > Imagina que se pone una traducción y luego los creadores oficiales le dan > un título traducido diferente. Si ocurre eso, durante un tiempo wikipedia > habría estando ofreciendo información falsa. > Una traducción diferente a la oficial no es necesariamente

Re: [Wikies-l] Nueva votación

2015-05-24 Por tema Nelida Magdalena Benitez Villalba
Buenos Días Rolando Yo entiendo que hay algo para votar, pero no entiendo qué es, ni cómo, pero si entiendo que usted menciona algo referente a la traducción. En ésto hay deficiencia y mucho qué mejorar. Fíjese que yo soy paraguaya, tengo el recurso de un idioma y debo recurrir a la traducción que

Re: [Wikies-l] Nueva votación

2015-05-22 Por tema Rolando Hernandez
eso es lo malo, porque son tanto los paises de habla castellana y ninguo hablamos igual, y hasta puedo asegurar que el argot, cambia en cada uno de ellos, lo mismo sucede con todos los idiomas, pero si la traduccion es mala, hay que conformarse, hasta que se perfeccionen los traductores, que los hu

Re: [Wikies-l] Nueva votación

2015-05-22 Por tema Fernando
Pregunto: título traducido oficial o traducción del wikipedista? Si es traducido como le parece al wikipedista, entonces, aunque esté muy bien traducido, es fuente primaria, contrario a los pilares de wikipedia y no se puede aceptar por mucha votación que haya. Imagina que se pone una traducció

Re: [Wikies-l] Nueva votación

2015-05-21 Por tema Rolando Hernandez
en las traducciones deben de respetarse los nombres originales, de cada persona, pero no tiene que ser riguroso con nombres de obras, asi que no creo que le pongan trabas a este dato, solo los nombres de las personas tienen que ser respetados, las obras, estan dispuestas para que se traduscan, debe

Re: [Wikies-l] Nueva votación

2015-05-20 Por tema Dennis Tobar
Hola Nelida: Las votaciones que se desarrollan en Wikipedia deben ser anunciadas en esta lista de correo y estaba cumpliendo con la formalidad solicitada. La votación en sí trata de normalizar el nombre de las obras que debe tener el artículo al momento de ser consultado. Por ejemplo, Dragon Ball

Re: [Wikies-l] Nueva votación

2015-05-20 Por tema Nelida Magdalena Benitez Villalba
Buenas tardes Dennis No entiendo nada al respecto Gracias NÉLIDA El 20 de mayo de 2015, 10:06, Dennis Tobar escribió: > Estimados editores: > > Les informo que existe una nueva votación en curso acerca de la "Traducción > de títulos en obras de creación". > > Dicha votación se encuentra dis

[Wikies-l] Nueva votación

2015-05-20 Por tema Dennis Tobar
Estimados editores: Les informo que existe una nueva votación en curso acerca de la "Traducción de títulos en obras de creación". Dicha votación se encuentra disponible en https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Votaciones/2015/Traducci%C3%B3n_de_t%C3%ADtulos_en_obras_de_creaci%C3%B3n y será cerr

[Wikies-l] Nueva votación

2012-06-06 Por tema Dennis Tobar
En la vorágine de votaciones se abren, ahora está en curso la votación que busca limitar el tiempo de los administradores (Bibliotecarios) con los permisos. Si desean votar, la dirección es http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Votaciones/2012/Limitación_del_periodo_de_habilitación_como_bibliotec

Re: [Wikies-l] Nueva Votación

2012-02-26 Por tema Esteban Zarate
enlace http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Votaciones/2012/Agregar_el_concepto_de_meatpuppets_a_la_pol%C3%ADtica_de_t%C3%ADteres El 26 de febrero de 2012 10:48, Esteban Zarate escribió: > Inicio la votación para agregar el concepto de meatpuppets a la política > de títeres > __

[Wikies-l] Nueva Votación

2012-02-26 Por tema Esteban Zarate
Inicio la votación para agregar el concepto de meatpuppets a la política de títeres ___ Wikies-l mailing list Wikies-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikies-l

[Wikies-l] Nueva votación

2011-02-14 Por tema Manuelt15
Se ha iniciado la votación para elegir a los nuevos ACAD, interesados en votar: < http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Administradores_de_Candidaturas_a_Art%C3%ADculo_Destacado/Votaci%C3%B3n_de_2011 > ___ Wikies-l mailing list Wikies-l@lists.wikimedia.o

Re: [Wikies-l] Nueva votación

2010-05-14 Por tema Santiago Becerra Carrillo
Amén > > > Personalmente, creo que ha sido una decisión acertada. > > > > Salva (résped) > ___ Wikies-l mailing list Wikies-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikies-l

Re: [Wikies-l] Nueva votación

2010-05-14 Por tema Santiago Navarro Sanz
Pues sí. Santi > Date: Fri, 14 May 2010 11:39:53 +0200 > From: salvamo...@gmail.com > To: wikies-l@lists.wikimedia.org > Subject: Re: [Wikies-l] Nueva votación > > Solo comentar que Aleposta ha cerrado la votación y borrado la página. > > Personalmente, creo que ha si

Re: [Wikies-l] Nueva votación

2010-05-14 Por tema Salva Moya
Solo comentar que Aleposta ha cerrado la votación y borrado la página. Personalmente, creo que ha sido una decisión acertada. Salva (résped) ___ Wikies-l mailing list Wikies-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikies-l

Re: [Wikies-l] Nueva votación

2010-05-13 Por tema Hispa
: > Perdón, quería decir desde marzo > > --- El jue 13-may-10, Lourdes Cardenal Alcántara < > mcarden...@telefonica.net> escribió: > > De: Lourdes Cardenal Alcántara > Asunto: Re: [Wikies-l] Nueva votación > Para: "Lista de correo de Wikipedia en español" &

Re: [Wikies-l] Nueva votación

2010-05-13 Por tema Fernando
Perdón, quería decir desde marzo --- El jue 13-may-10, Lourdes Cardenal Alcántara escribió: De: Lourdes Cardenal Alcántara Asunto: Re: [Wikies-l] Nueva votación Para: "Lista de correo de Wikipedia en español" Fecha: jueves, 13 de mayo de 2010, 23:36 Y no sólo eso, sino que no es v

Re: [Wikies-l] Nueva votación

2010-05-13 Por tema Fernando
, Lourdes Cardenal Alcántara escribió: De: Lourdes Cardenal Alcántara Asunto: Re: [Wikies-l] Nueva votación Para: "Lista de correo de Wikipedia en español" Fecha: jueves, 13 de mayo de 2010, 23:36 Y no sólo eso, sino que no es válida: sin anunciar, sin consensuar... ¿pero es que est

Re: [Wikies-l] Nueva votación

2010-05-13 Por tema Lourdes Cardenal Alcántara
Y no sólo eso, sino que no es válida: sin anunciar, sin consensuar... ¿pero es que estamos locos? De manera que llevamos meses con lo de los biblios y ahora de repente sale una votación de un tema tan importante así, de la nada... Me opongo totalmente. Lourdes. __

Re: [Wikies-l] Nueva votación

2010-05-13 Por tema Dennis Tobar
Por favor... centrarse en la discusión ;) Creo que es hora del corte y adoptar el nombre en español. ¡Qué los catalanes y otras comunidades escriban el topónimo en su lengua!, nosotros por acá tenemos que cuidar el idioma español y, a diferencia de las películas y series, hay una sola forma de lla

Re: [Wikies-l] Nueva votación

2010-05-13 Por tema Pedro Sanchez
2010/5/13 Santiago Becerra Carrillo > Pues porque el hilo ha comenzado aquí ¿Ves algún problema? > Que las cosas no se deben tratar /en secreto/ en la bibliolista. Oh, espera... ___ Wikies-l mailing list Wikies-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikim

Re: [Wikies-l] Nueva votación

2010-05-13 Por tema Santiago Becerra Carrillo
Pues porque el hilo ha comenzado aquí ¿Ves algún problema? El 13 de mayo de 2010 18:54, Poco a Poco escribió: > Hola, > ¿por qué no discutimos la votación en su página de discusión?, > Saludos. > ___ Wikies-l mailing list Wikies-l@lists.wikimedia.org

Re: [Wikies-l] Nueva votación

2010-05-13 Por tema Poco a Poco
Hola, ¿por qué no discutimos la votación en su página de discusión?, Saludos. El 13 de mayo de 2010 18:43, Ricardo Reyes-Mansilla escribió: > Estoy de acuerdo con Sanbec. Somos muchisimo más los que leemos en > español, > que en las lenguas de cada provincia de España. Por ejemplo, qué pasaría

Re: [Wikies-l] Nueva votación

2010-05-13 Por tema Ricardo Reyes-Mansilla
Estoy de acuerdo con Sanbec. Somos muchisimo más los que leemos en español, que en las lenguas de cada provincia de España. Por ejemplo, qué pasaría si yo busco algo sobre una provincia de España y no lo encuentro porque está, qué se yo, en Catalán? No creo que hayan muchas personas en América L

Re: [Wikies-l] Nueva votación

2010-05-13 Por tema Santiago Becerra Carrillo
Esta votación me parece una auténtica barbaridad. ¿Las localidades de Inglaterra las ponemos en español y las de España no? Un poquito de rigor, que esto es una enciclopedia. Sanbec ___ Wikies-l mailing list Wikies-l@lists.wikimedia.org https://lists.wik

Re: [Wikies-l] Nueva votación

2010-05-13 Por tema Pedro Sanchez
2010/5/13 Fernando > He preparado esta votación: > > http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Votaciones/2010/Cambio_en_la_pol%C3%ADtica_de_top%C3%B3nimos_de_Espa%C3%B1a > > > > > > ___ > Wikies-l mailing list > Wikies-l@lists.wikimedia.org > https://list

[Wikies-l] Nueva votación

2010-05-13 Por tema Fernando
He preparado esta votación: http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Votaciones/2010/Cambio_en_la_pol%C3%ADtica_de_top%C3%B3nimos_de_Espa%C3%B1a ___ Wikies-l mailing list Wikies-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/w

[Wikies-l] Nueva votación para bibliotecario

2009-06-30 Por tema Edmenb
He propuesto al usuario Nixónpara bibliotecario. Cuento con la participación de todos para evaluar al candidato y llegar a una determinación final. El usuario en cuestión ya tiene el flag de Reversor. Pueden dejar sus opiniones por medio de un voto e

[Wikies-l] Nueva votación

2009-03-19 Por tema Taichi
Luego de la discusión en el Café, se invita a la comunidad a participar en una votación sobre dos cuestiones: - Cambiar la denominación "Usuario" a "Editor" - Cambiar la denominación actual de los espacios de nombres El enlace de la votación es la siguiente: http://es.wikipedia.org/wiki/Wik

[Wikies-l] Nueva votación

2008-12-02 Por tema Rivera Nelson
Se abre el periodo de votación sobre el mantenimiento, disolución o suspensión temporal del Comité de Resolución de Conflictos. Podés emitir vuestros votos en el siguiente enlace: http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Votaciones/2008/Sobre_el_mantenimiento,_disoluci%C3%B3n_o_suspensi%C3%B3n_t

Re: [Wikies-l] Nueva votación

2008-10-24 Por tema Santiago Becerra Carrillo
> > La única verdadera forma de conocer el consenso es utilizando el voto como > mecanismo De eso nada. La mejor manera es constatar, como en este caso, que no hay ninguna discrepancia. Así que dejémonos de perder el tiempo, anulemos la votación e incorporemos al ME la convención sobre notación m

Re: [Wikies-l] Nueva votación

2008-10-24 Por tema Wilfredo Rodriguez
La única verdadera forma de conocer el consenso es utilizando el voto como mecanismo. Es mi opinión. Ya que, por ser mayoría, vamos a dejar de escuchar a las minorías. Espero que comprendas que es mi humilde opinión. Y es correcto, no estoy familiarizado con wikipedia y creo que jamás lo estaré, ya

Re: [Wikies-l] Nueva votación

2008-10-24 Por tema hardland
Tienes razón. un abrazo Guillermo "Se você tem uma idea incrível / É melhor fazer uma cançaõ / Está provado que só é possivel / Filosofar em alemão" de "Lingua" de Caetano Veloso visite http://flaxetpango.wordpress.com http://matenasocrates.wordpress.com http://cineenlinea.wordpress.com 2008/

Re: [Wikies-l] Nueva votación

2008-10-24 Por tema ecemaml @ es.wikipedia
?? Para eso está la fase de discusión de la votación, en caso de que se llegue a una votación. Plantear que en el curso de una votación se pueden introducir nuevas propuestas es simplemente: a) formalmente inválido, puesto que no todos los votantes votarán conociendo todas las opciones. b) descono

Re: [Wikies-l] Nueva votación

2008-10-24 Por tema ecemaml @ es.wikipedia
Parece que no conoces mucho wikipedia. Wikipedia no es un experimento de democracia. El mecanismo fundamental de funcionamiento de wikipedia se basa en el consenso, no en las votaciones. Las votaciones sólo se utilizan como último recurso, cuando no ha sido posible alcanzar el consenso. Cuando alg

Re: [Wikies-l] Nueva votación

2008-10-24 Por tema hardland
Existe la posibilidad de plantear negativa, con lo que no se aprobaría la propuesta. Además, se pueden plantear y argumentar otras formas de notación, como por ejemplo, usar la notación "antigua" que solemos creer es anglosajona. Esa que escribe A por La. (a mi me gusta tal y cómo está la propuest

Re: [Wikies-l] Nueva votación

2008-10-24 Por tema Wilfredo Rodriguez
No es perdida de tiempo, se llama Democracia. 2008/10/24 ecemaml @ es.wikipedia <[EMAIL PROTECTED]> > ¿Cuál es el propósito de esta votación? Si no hay más que una propuesta y > no > hay argumentos en contra, la votación es superflua. Vaya pérdida de > tiempo... > > // ecemaml > > 2008/10/24 Dav

Re: [Wikies-l] Nueva votación

2008-10-24 Por tema ecemaml @ es.wikipedia
¿Cuál es el propósito de esta votación? Si no hay más que una propuesta y no hay argumentos en contra, la votación es superflua. Vaya pérdida de tiempo... // ecemaml 2008/10/24 David Fernández (Dferg) <[EMAIL PROTECTED]> > Se está llevando a cabo una votación que tiene como objetivo la inclusi

[Wikies-l] Nueva votación

2008-10-24 Por tema Dferg
Se está llevando a cabo una votación que tiene como objetivo la inclusión de un apartado en el manual de estilo para los artículos relacionados con la música. Los interesados en votar (recuerden 100 eds y un mes de antigüedad pueden hacerlo aquí. http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Votacione