[WM-RU] Википедии на языках народов России

2018-09-23 Пенетрантность Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
С мета-странички проекта "Википедии на языках народов России" https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/ru убрал карту страны, т.к. Википедии, языки и народы внетерриториальны (как впрочем и Россия, Владимир Путин даже вроде что-то по этому поводу говорил как-будто).

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России - «Календарь событий на Заглавную»

2017-05-06 Пенетрантность Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
Коллеги, На данный момент шаблоны вывешены на следующих Заглавных: mdf:Википедие:Ковгярькссь (К:Персоналии, {{Персона}})tyv:Википедия:Календарь (К:Персоналии по алфавиту, {{Персона}})udm:Википедия:Таяз нуналэ (К:Персоналии по алфавиту, {{Персона}})lez:Википедия:Календарь (К:Персоналии по алфавиту,

[WM-RU] Википедии на языках народов России

2017-03-22 Пенетрантность Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
Уважаемые коллеги, Заявился на выступление и/или постер на Викимании-2017, буду благодарен комментариям и рекомендациям для надлежащей подготовки.https://wikimania2017.wikimedia.org/wiki/Submissions/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia Заранее благодарю,фархад -- Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткулл

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России - «Календарь событий на Заглавную»

2017-03-10 Пенетрантность Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
Коллеги, Документирую опыт https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/ActionPlan/Calendar/ru  Буду признателен, если кто может помочь с вопросами в разделе «К сведению» С уважением,фархад-- Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.+79274158066 / skype:frh

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2017-03-07 Пенетрантность Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
Коллеги, Начал проект «Шаблоны на Заглавную» (Изображение дня и События месяца) для малых разделов – мартовские готовы для мокшанского (mdf), частично для тувинского (tyv) и пока только картинки для лезгинского (lez) разделов. Есть интерес от луговомарийского (mhr) и кабардино-черкесского (kbd) раз

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2017-01-18 Пенетрантность Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Readership Распределение читателей ВП на языках народов России -- Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.narod.ru/ Тел.+79274158066 / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan   17.01.2017, 13:53, "Фархад Фаткуллин / Farkh

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2017-01-17 Пенетрантность Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
В догонку: Совсем забыл... Методология, ссылки на источники (WikiStats) и помесячная таблица за 2014-2015 гг. для скачивания (Excel)https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Trends#.D0.9F.D0.BB.D0.B0.D0.BD_.D0.BC.D0.BE.D0.BD.D0.B8.D1.82.D0.BE.D1.80.D0.B8.D0.BD.D0.B3.D0.B

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2017-01-17 Пенетрантность Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
Николай,Спасибо за мысль. Думается, что улучшение по каким-то из параметров https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Tables/ru необходимо рассматривать как ключевые показатели эффективности для ВМ РУ. Можно и нужно проводить аналитику и включать цифры в годовой отчёт, к

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2017-01-16 Пенетрантность HalanTul
Фархад, огромное спасибо! Кстати, было бы интересно посмотреть усредненные показатели по всем википедиям в обеих таблицах. С уважением,Николай, Якутск16.01.2017, 22:38, "Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin" :Коллеги, Добавлены и обновлены сведения на страничке мониторинга состояния Википедий на яз

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2017-01-16 Пенетрантность Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
Приветствуем инициативу коллег ЭрзяВП и желаем им достижения самых амбициозных целей! https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Erzyan_language_User_Group  Группа «Викимедийцы редакторы эрзянского языка» (Пурнавкс «Эрзянь кельсэ Викимедиянь витнийть-ветийть») — это сообщество людей, заинтересо

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2017-01-16 Пенетрантность Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin
Коллеги, Добавлены и обновлены сведения на страничке мониторинга состояния Википедий на языках народов России и их сообществ https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Tables/ru  С уважением,-- Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.narod.ru/ Тел.+79274158066 /

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2017-01-16 Пенетрантность Sergei S . Rublёv
2017-01-16 17:45 GMT+03:00 Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin : > Приветствуем инициативу коллег ЭрзяВП и желаем им достижения самых > амбициозных целей! > > https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Erzyan_language_User_Group Прекрасная инициатива, с почином! =) Совершенно необходимо буде

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-09-25 Пенетрантность frhd
Коллеги,Татароговорящие участники Википедии, которые будут в Казани во вторник 27 сентября, приглашаются в 18:00 на съёмки видеосюжета о проекте. Инициатор — https://ru.wikipedia.org/wiki/Новый_век_(телерадиокомпания)Тематическая программа — https://tnv.ru/main/katalog/publicisticheskie/tatarlar на

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-09-17 Пенетрантность Фархад Фаткуллин
Николай, коллеги, * татарская вики-школа: инициатива действительно реализуется в рамках приглашения профессора ВМК КФУ, руководителя Института Прикладной Семиотики, вице-президента АН РТ Джавдета Шавкатовича Сулейманова, которому сегодня Президент Татарстана вручил медаль и благодарственное письмо

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-09-17 Пенетрантность зуфар салихов
Здорово! Побольше активных  участников! Поговорите на счет приема Вики-тюрк конференции. >Суббота, 17 сентября 2016, 2:07 +05:00 от HalanTul : > >О, круто! >Передавайте привет отцу-основателю Сэлэт, академику и поэту, Джавдету >Шевкетычу! >Занятия будут в их здании в центре Казани? >Бывал там в

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-09-16 Пенетрантность HalanTul
О, круто! Передавайте привет отцу-основателю Сэлэт, академику и поэту, Джавдету Шевкетычу! Занятия будут в их здании в центре Казани? Бывал там в гостях. Будем следить за деятельностью казанской вики-школы. Тоже, особенно после Еревана, хочу у себя организовать нечто подобное. Скорее формат будет

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-09-16 Пенетрантность Фархад Фаткуллин
Дорогие и уважаемые, Благодаря достойным примерам Проект:ОтУС и разнообразной активности коллег из башвики, созрел до инициирования в Казани постояннодействующего татароязычного проекта Вики-школа (по выходным). Партнёр https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8D%D0%BB%D1%8D%D1%82 Предварительная пр

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-09-16 Пенетрантность Stanislav Kozlovskiy
Отличная новость! 16 сентября 2016 г., 20:26 пользователь Фархад Фаткуллин написал: > Дорогие и уважаемые, > > Благодаря достойным примерам Проект:ОтУС и разнообразной активности коллег > из башвики, созрел до инициирования в Казани постояннодействующего > татароязычного проекта Вики-школа (по в

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-05-10 Пенетрантность HalanTul
Фархад, Вы знаете мое мнение.Уважаю и понимаю Вашу позицию, но, думаю, вряд ли удаление спорного контента ("плагиат, компиляция несвободного материала из разных источников") в больших масштабах принесет пользу ТатВики и читателям раздела.С уважением, Николай ___

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-05-10 Пенетрантность Paul Kaganer
uesday, May 10, 2016 9:13 AM To: Wikimedia Russia Subject: Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России Уважаемые коллеги, Прошу Вашего мнения по моему проекту обращения к стюардам – что исключить, дополнить, и т.д. ссылка на русский текст https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-05-10 Пенетрантность Фархад Фаткуллин
Уважаемые коллеги,Прошу Вашего мнения по моему проекту обращения к стюардам – что исключить, дополнить, и т.д. ссылка на русский текст https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F_%D0%B1%D3%99%D1%85%D3%99%D1%81%D0%B5:%D2%96%D3%99%D0%BC%D0%B3%D1%8B%D1%8F%D1%82

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-02-22 Пенетрантность Фархад Фаткуллин
Коллеги,Опубликована статистика за январь 2016 - https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Trends#2016-01  Завершен сбор стат.данных для мониторинга состояния за 2014-15 гг. - см. в файле *.xls по ссылке https://yadi.sk/i/CcgmcbIhpJSrj Первые выводы:* Изменения показател

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-02-08 Пенетрантность Фархад Фаткуллин
План работы по мониторингу состояния сообществ Википедий на языках народов России за 2014-2015 гг. Задача: выявить среди наших сообществ носителей наилучших практик по разным аспектам и опубликовать эту информацию на https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Trends  Стат

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-02-07 Пенетрантность Фархад Фаткуллин
Николай, коллеги, Для расчёта аналитических показателей исторически (многостраничный табличный документ) решил ограничиться 30 языковыми разделами на основе языков, имеющих официальный статус где-либо в России + понтийский раздел, упомянутый на Заглавной ВМРУ.Посещаемость Заглавных страниц по stats

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-02-06 Пенетрантность HalanTul
Интересное наблюдение. Хотел посмотреть армянский раздел, ведь там впечатляющие результаты как раз за последние годы. А его в нашей таблице не оказалось (в других местах искать не так удобно;). Украинский и азербайджанский между тем включены. Впрочем, это к делу не относится. Было бы любопытно, кст

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-02-06 Пенетрантность Фархад Фаткуллин
Коллеги, Выводы на основе статистики посещаемости Заглавных страниц - за последний год во всех разделах происходит падение посещаемости (от года к году), кроме аварского (рост в 2.8 раза), украинского (рост в 1,6) и русского (рост в 1,1).В предыдущие годы пока углубляться не буду – следующими шагам

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-02-02 Пенетрантность Фархад Фаткуллин
Команда аналитики Фонда Викимедиа предоставляет для скачивания массивы данных по обращению ко всем страницам с разбивкой по часам. В англоязычном мире это используется как инструмент отслеживания тенденций в обществе в целом (что ищут больше). Наверняка где-нибудь это реализовано и для Рунета. Для

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-02-02 Пенетрантность HalanTul
Любопытно! Жаль, что нельзя автоматизировать заполнение таблицы. Николай 02.02.2016, 22:58, "Фархад Фаткуллин" : > Коллеги, > > Заготовка для отображения информации по обращениям к заглавным страницам > разделов см. > https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Trends#

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-02-02 Пенетрантность Фархад Фаткуллин
Коллеги, Заготовка для отображения информации по обращениям к заглавным страницам разделов см. https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Trends#Pageviews Эта историческая информация может быть полезна сама по себе, поэтому сделал таблицу сортируемой - при желании, можно

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-02-02 Пенетрантность Фархад Фаткуллин
Коллеги,По примеру польских коллег https://pl.wikiradio.org/ можно предложить и сотрудничество с информационными FM-радио с широким охватом по регионам (например регулярная программа "Новости Википедии"), где можно упоминать и о Википедиях на языках народов России – в Казани, например, есть Эхо Мос

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-02-02 Пенетрантность Фархад Фаткуллин
Николай, коллеги,Двигаюсь в этом направлении:* WikiStats ежемесячно собирает в таблицу объективные данные по кол-ву страниц, редакторов (итого/активные) и правок - общий список см. https://stats.wikimedia.org/EN/Sitemap.htm (Для сахавики эти данные доступны с декабря 2006 - https://stats.wikimedia.

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-02-01 Пенетрантность HalanTul
Фархад, как всегда, восхищен! Рахмет! Неплохо было бы еще проследить данные в динамике (с трехмесячными промежутками или хотя бы сравнить к примеру с данными, доложенными в Уфе): будет видно, какие разделы стабильны, на что обратить особенное внимание отдельным проектам. Николай, Якутск 02.02.

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-02-01 Пенетрантность Фархад Фаткуллин
Коллеги,Сортируемая таблица со статистикой WikiStats по проектам на языках народов России за декабрьhttps://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Trends#2015-12 С уважением,фархад-- Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan __

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-01-14 Пенетрантность HalanTul
Друзья, поздравляю с 15-летием! Фархад, Павел, Рустам! Хорошо бы перевести эти странички: https://meta.wikimedia.org/wiki/2016_Strategy/Translations Может, еще кто-то присоединится? Николай 12.01.2016, 23:50, "Фархад Фаткуллин" : > https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_R

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2016-01-12 Пенетрантность Фархад Фаткуллин
https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedias_in_the_languages_of_Russia/Newsletter#2016-01-12 Уважаемый коллега,"Большое спасибо всем и каждому, кто вносит свой вклад в развитие разделов Википедии на языках России от имени всех участников движения Викимедиа. Ваши усилия способствуют сохранению немате

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2015-12-16 Пенетрантность Фархад Фаткуллин
Господа коллеги,Работаю над постепенным наполнением  Пресс-релизы:Медиакарта#Издания на языках народов РоссииБуду благодарен любой помощи. С уважением,фархад  ___ Wikimedia-RU mailing list Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailm

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2015-12-13 Пенетрантность HalanTul
Доброго времени всем! Перевел на язык саха. Спасибо, Фархад! Николай, Якутск 12.12.2015, 02:28, "Фархад Фаткуллин" : > Господа коллеги, > > Страница https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_RU готова к переводу на > языки народов России (и не только) > > Перечень приоритетных языков здесь. >

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2015-12-11 Пенетрантность Фархад Фаткуллин
Господа коллеги,Страница https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_RU готова к переводу на языки народов России (и не только)Перечень приоритетных языков здесь.С уважением,фархад-- Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan   26.11.2015, 10:55, "Фархад Фаткуллин" :Господа

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2015-12-08 Пенетрантность Фархад Фаткуллин
Коллеги, спасибо за оказываемую поддержку! Описал следующие шаги в разделах :wmru:Викимедиа:МногоязычностьВозьмусь за них, как только закончу с подстраницами :meta:Развитие потенциала сообщества фархад -- Фаткуллин Ф.Н. http://frhd.narod.ru/ Тел.+79274158066 skype:frhdkazan   26.11.2015, 12:42, "Vl

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2015-11-30 Пенетрантность Фархад Фаткуллин
"...для того, чтобы энциклопедия была способна описать все знания человечества, она должна содержать более 100 миллионов статей."Статья "Викиданные: новый розеттский камень" в Вики-Вестнике (The Signpost) от 25 ноября 2015 г.цитата из оригинала: "...it is estimated that in order to cover all human

[WM-RU] Википедии на языках народов России

2015-11-26 Пенетрантность Фархад Фаткуллин
Господа коллеги,В качестве доказательства существования наших сообществ и благодарности ВМРУ за оказываемую поддержку,предлагаю перевести на наши родные языки:* https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_RU/Summary (уже отмаркировано под перевод)* https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_RU (в проц

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2015-11-26 Пенетрантность Vladimir Medeyko
Здравствуйте, коллеги! Отлично, спасибо! Мы вчера обсуждали этот вопрос на собрании, общие комментарии были положительными, было решено проработать вопросы обеспечения актуальности сведений, а также технические вопросы. (Протокол собрания напишу завтра, я ещё в Москве, надо несколько дел сделать)

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2015-11-26 Пенетрантность HalanTul
Да, Фархад, включите наш язык саха в список. Я перевел https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_RU/Summary 26.11.2015, 16:54, "Фархад Фаткуллин" : > Господа коллеги, > > В качестве доказательства существования наших сообществ и благодарности ВМРУ > за оказываемую поддержку, > предлагаю переве

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2015-11-19 Пенетрантность Фархад Фаткуллин
Доброго утра, Владимир, коллеги! Спасибо за предложение, думаю Вашим предложением по использованию возможностей https://ru.wikimedia.org/ однозначно стоит воспользоваться. Какие-то из принципов, реализованных мной в рамках проекта на https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2015-11-19 Пенетрантность Фархад Фаткуллин
Вся запрашиваемая информация на сайте собрана. Носителей вепсского всего 6, просто активных в их проекте 4.Вывод: нам нужно активнее заниматься популяризацией движения и проектов Викимедиа среди тех народов РФ, чьи показатели ниже, чем у русской Википедии.-- Sent from Yandex.Mail for mobile10:25, N

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2015-11-19 Пенетрантность Vladimir Medeyko
Добрый день, Фархад! Очень интересная информация. А может, нам организовать на ru.wikimedia.org специальную страницу, где все эти наблюдения публиковать и систематизировать? Вообще, коллеги, у кого есть какие идеи, как сделать работу в этом направлении более эффективной? У нас сейчас есть страниц

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2015-11-19 Пенетрантность HalanTul
Спасибо, Фархад, занимательная информация! Николай Якутск 19.11.2015, 17:42, "Фархад Фаткуллин" : > Вся запрашиваемая информация на сайте собрана. > Носителей вепсского всего 6, просто активных в их проекте 4. > Вывод: нам нужно активнее заниматься популяризацией движения и проектов > Викимедиа

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2015-11-18 Пенетрантность Дмитрий Уткин
Складывается впечатление, что у всех этих языков есть довольно большое число говорящих. На деле выборка обязана иметь и количество говорящих и количество активных редакторов. А то сейчас на вепсском больше редакторов, чем во всех других педиях вместе взятых. Когда на деле надо всё, что меньше милли

Re: [WM-RU] Википедии на языках народов России

2015-11-18 Пенетрантность Фархад Фаткуллин
Статистика по активным редакторам Википедий на языках народов России (на миллион говорящих) за октябрь вепсская - 67 аварская - 33 украинская - 16 якутская (саха) - 13 русская - 11 башкирская, удмуртская - 9 коми-зырян 7 эрзя, калмыкская - 6 азербайджанская, лезгинская - 5 казахская, чеченск

[WM-RU] Википедии на языках народов России

2015-11-17 Пенетрантность Фархад Фаткуллин
Данные по активности и посещаемости Википедий на языках народов России: активные проекты и проекты на стадии инкубации.Синопсис: Посещаемость и активность всех языковых проектов, у которых нет своего активного объединения участников, имеет, судя по всему, сезонный характер. Необходима системная раб