Re: RC file translation via winehq?

2005-01-06 Thread Michael Stefaniuc
Vincent Béron wrote: There must exist some tools on the Win32 side of the Earth to deal with those things... I searched once for something like this and afair I found only commercial applications for this. Seems the OSS guys prefer the PO system. bye michael -- Michael Stefaniuc

Re: RC file translation via winehq?

2005-01-05 Thread Ferenc Wagner
Mike McCormack [EMAIL PROTECTED] writes: How hard to you think it would be to rig up a web page for people to do translations for wine on? Have a web page (translate.winehq.org?) into which we feed in all the .rc files and maybe even parts of WineHQ, and show the translations for each

Re: RC file translation via winehq?

2005-01-05 Thread Scott Ritchie
Translations are cool, but before we ask for translation help, I think it would be prudent to finish up our rewrite of the documentation. This includes Brian's rewrite, which is dependant on winecfg functionality. There's also a lot of stuff on the site that needs to be worked over a bit, which

Re: RC file translation via winehq?

2005-01-05 Thread Francois Gouget
On Wed, 5 Jan 2005, Scott Ritchie wrote: Translations are cool, but before we ask for translation help, I think it would be prudent to finish up our rewrite of the documentation. This includes Brian's rewrite, which is dependant on winecfg functionality. That would be for translating the Wine

Re: RC file translation via winehq?

2005-01-05 Thread Mike Hearn
On Wed, 05 Jan 2005 15:43:58 +0900, Mike McCormack wrote: Hey All you web programmers out there! How hard to you think it would be to rig up a web page for people to do translations for wine on? https://launchpad.ubuntu.com/rosetta It requires POT files though and we've found it to be

Re: RC file translation via winehq?

2005-01-05 Thread Mike McCormack
Vincent Béron wrote: I have (not much touched since maybe a year ago... sigh) some code (based on initial work by Dimi) to get a picture of what's done (and what's left to do). The output was in HTML, although it's not a web-app in any shape or form. I'll try to resurrect it (at least not to have

Re: RC file translation via winehq?

2005-01-05 Thread Vincent Béron
Le jeu 06/01/2005 à 04:56, Mike McCormack a écrit : Vincent Béron wrote: I have (not much touched since maybe a year ago... sigh) some code (based on initial work by Dimi) to get a picture of what's done (and what's left to do). The output was in HTML, although it's not a web-app in any

RC file translation via winehq?

2005-01-04 Thread Mike McCormack
Hey All you web programmers out there! How hard to you think it would be to rig up a web page for people to do translations for wine on? Have a web page (translate.winehq.org?) into which we feed in all the .rc files and maybe even parts of WineHQ, and show the translations for each language