[Xfce4-commits] thunar-media-tags-plugin:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to bc2f375d90511362e8af5242158615e8b4dd6086 (commit) from 4d80a50eb79927d852e4b70e000373fb146f30b4 (commit) commit bc2f375d90511362e8af5242158615e8b4dd6086 Author: Chipong Luo chipon...@yahoo.com Date: Mon Nov 14 11:15:28 2011 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 49 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 62 ++ 1 files changed, 32 insertions(+), 30 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index eb819d4..0bb373b 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -1,16 +1,18 @@ # Chinese translations for PACKAGE package. # Copyright (C) 2008 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# This file is distributed under the same license as +# the thunar-media-tags-plugin. # Hunt Xu hun...@live.cn, 2008. -# +# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011. msgid msgstr Project-Id-Version: thunar-media-tags-plugin\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2006-09-11 11:38+0200\n PO-Revision-Date: 2008-12-04 16:51+0800\n -Last-Translator: Hunt Xu hun...@live.cn\n -Language-Team: Chinese (simplified)\n +Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n +Language-Team: Chinese (simplified) xfce-i...@xfce.org\n +Language: \n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n @@ -46,7 +48,7 @@ msgstr 艺术家-音轨-标题 #. Format label #: ../thunar-plugin/tag-renamer.c:223 msgid _Format: -msgstr 格式(_F): +msgstr 格式(_F)： #: ../thunar-plugin/tag-renamer.c:246 msgid _Underscores @@ -66,7 +68,7 @@ msgstr 小写字母(_L) msgid If you activate this, the resulting filename will only contain lowercase letters. -msgstr 激活此选项将使文件名中只包含小写字母 +msgstr 激活此项将使文件名中只包含小写字母 #: ../thunar-plugin/tag-renamer.c:264 ../thunar-plugin/tag-renamer.c:702 #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:183 @@ -85,7 +87,7 @@ msgstr 编辑标签(_T) #: ../thunar-plugin/tag-renamer.c:523 msgid Edit ID3/OGG tags of this file. -msgstr 修改此文件的 ID3/OGG 标签 +msgstr 编辑此文件的 ID3/OGG 标签 #: ../thunar-plugin/tag-renamer.c:545 msgid Audio Tags @@ -97,59 +99,59 @@ msgstr 未知专辑 #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:305 msgid bTrack:/b -msgstr b音轨:/b +msgstr b音轨：/b #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:320 msgid Enter the track number here. -msgstr 在这里输入音轨编号 +msgstr 在这里输入音轨编号。 #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:328 msgid bYear:/b -msgstr b年份:/b +msgstr b年份：/b #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:343 msgid Enter the release year here. -msgstr 在这里输入发行年份 +msgstr 在这里输入发行年份。 #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:351 msgid bArtist:/b -msgstr b艺术家:/b +msgstr b艺术家：/b #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:358 msgid Enter the name of the artist or author of this file here. -msgstr 在这里输入艺术家或作者姓名 +msgstr 在这里输入艺术家或此文件作者姓名。 #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:366 msgid bTitle:/b -msgstr b标题:/b +msgstr b标题：/b #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:373 msgid Enter the song title here. -msgstr 在这里输入歌曲名称 +msgstr 在这里输入歌曲标题。 #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:380 msgid bAlbum:/b -msgstr b专辑名:/b +msgstr b专辑名：/b #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:387 msgid Enter the album/record title here. -msgstr 在这里输入专辑/唱片标题 +msgstr 在这里输入专辑/唱片标题。 #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:394 msgid bComment:/b -msgstr b注释:/b +msgstr b注释：/b #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:401 msgid Enter your comments here. -msgstr 在这里输入您的注释 +msgstr 在此输入您的注释。 #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:408 msgid bGenre:/b -msgstr b流派:/b +msgstr b流派：/b #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:415 msgid Select or enter the genre of this song here. -msgstr 在这里输入歌曲流派 +msgstr 在此选择或输入歌曲流派。 #. Create and add the save action #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:454 @@ -167,7 +169,7 @@ msgstr 信息(_I) #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:461 msgid Display more detailed information about this audio file. -msgstr 显示这个音频文件的详细信息 +msgstr 显示此音频文件的相关详细信息。 #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:528 msgid Audio @@ -176,7 +178,7 @@ msgstr 音频 #. Set up the dialog #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:564 msgid Edit Tags -msgstr 修改标签 +msgstr 编辑标签 #. Create dialog #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:992 @@ -200,28 +202,28 @@ msgstr %d Hz #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:1025 msgid bFilename:/b -msgstr b文件名:/b +msgstr b文件名：/b #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:1038 msgid bFilesize:/b -msgstr b文件大小:/b +msgstr b文件大小：/b #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:1051 msgid bMIME Type:/b -msgstr bMIME 类型:/b +msgstr bMIME 类型：/b #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:1064 msgid bBitrate:/b -msgstr b比特率:/b +msgstr b比特率：/b #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:1077 msgid bSamplerate:/b -msgstr b采样率:/b +msgstr b采样率：/b #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:1090 msgid bChannels:/b
[Xfce4-commits] thunar-volman:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 9df7cd97c6327fd2899c4f552ea71964bd875500 (commit) from 1e15cf6e344946cf2b8addf5c6b703edb4d433b3 (commit) commit 9df7cd97c6327fd2899c4f552ea71964bd875500 Author: Chipong Luo chipon...@yahoo.com Date: Mon Nov 14 11:48:44 2011 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 116 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |8 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 7b358c3..80e5397 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the thunar-volman package. # Jiahua Huang jhuangjia...@gmail.com, 2009. # Hunt Xu hun...@live.cn, 2009. -# +# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011. msgid msgstr Project-Id-Version: thunar-volman\n @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr 照片和音乐 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:205 msgid Photos were found on your portable music player -msgstr 在您的便携式音乐播放器里找到照片 +msgstr 在您的便携式音乐播放器里找到了照片 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:206 msgid Would you like to import the photos or manage the music? @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr 检测到照片存储卡 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:275 msgid There are photos on the card. Would you like to add these photos to your album? -msgstr 存储卡中有照片。您要将照片添加到相册吗？ +msgstr 存储卡中有照片。您要将这些照片添加到相册吗？ #. prompt the user to execute the file #. prompt the user to execute this file @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr 存储卡中有照片。您要将照片添加到相册吗？ #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:420 #, c-format msgid Would you like to allow \%s\ to run? -msgstr 您是否允许 “%s” 运行？ +msgstr 您要允许 “%s” 运行吗？ #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:376 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:423 ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Croatian (hr) translation to 84%
Updating branch refs/heads/master to 480e843b392e4d5820bef7712447700cae7242e4 (commit) from d25c6d6aefe51ab13fdbf230bbd3d606b2a60b86 (commit) commit 480e843b392e4d5820bef7712447700cae7242e4 Author: Ivica Kolić ik...@yahoo.com Date: Mon Nov 14 12:26:43 2011 +0100 l10n: Updated Croatian (hr) translation to 84% New status: 109 messages complete with 0 fuzzies and 20 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/hr.po | 164 +++-- 1 files changed, 83 insertions(+), 81 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index b606dc6..52e673b 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: ristretto\n Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n -POT-Creation-Date: 2011-11-13 17:04+\n +POT-Creation-Date: 2011-11-14 11:04+\n PO-Revision-Date: 2010-06-11 19:40+0200\n Last-Translator: Ivica Kolićik...@yahoo.com \n Language-Team: Croatian \n @@ -33,11 +33,13 @@ msgstr Pokreni klizni prikaz msgid Show settings dialog msgstr -#: ../src/main.c:104 +#: ../src/main.c:105 #, c-format msgid %s: %s\n -Try %s --help to see a full list of available command line options.\n +\n +Try %s --help to see a full list of\n +available command line options.\n msgstr %s: %s\n Try %s --help da biste vidjeli cijelu listu dostupnih opcija naredbenog @@ -48,298 +50,298 @@ msgid Image Viewer msgstr Preglednik slika #. File Menu -#: ../src/main_window.c:268 +#: ../src/main_window.c:264 msgid _File msgstr _Datoteka -#: ../src/main_window.c:269 +#: ../src/main_window.c:265 msgid _Open msgstr _Otvori -#: ../src/main_window.c:269 +#: ../src/main_window.c:265 msgid Open an image msgstr Otvori sliku -#: ../src/main_window.c:270 +#: ../src/main_window.c:266 msgid _Save copy msgstr _Spremi kopiju -#: ../src/main_window.c:270 +#: ../src/main_window.c:266 msgid Save a copy of the image msgstr Spremi kopiju slike -#: ../src/main_window.c:271 +#: ../src/main_window.c:267 msgid _Properties msgstr _Svojstva -#: ../src/main_window.c:271 +#: ../src/main_window.c:267 msgid Show file properties msgstr Prikaži svojstva datoteke -#: ../src/main_window.c:272 +#: ../src/main_window.c:268 msgid _Close msgstr _Zatvori -#: ../src/main_window.c:272 +#: ../src/main_window.c:268 msgid Close this image msgstr Zatvori ovu sliku -#: ../src/main_window.c:273 +#: ../src/main_window.c:269 msgid _Quit msgstr _Isključi -#: ../src/main_window.c:273 +#: ../src/main_window.c:269 msgid Quit Ristretto msgstr Isključi Ristretto #. Edit Menu -#: ../src/main_window.c:275 +#: ../src/main_window.c:271 msgid _Edit msgstr _Uredi -#: ../src/main_window.c:276 +#: ../src/main_window.c:272 msgid _Open with... msgstr _Otvori pomoću -#: ../src/main_window.c:277 +#: ../src/main_window.c:273 msgid _Sorting msgstr _Sortiranje -#: ../src/main_window.c:278 +#: ../src/main_window.c:274 msgid _Delete msgstr _Izbriši -#: ../src/main_window.c:278 +#: ../src/main_window.c:274 msgid Delete this image from disk msgstr Izbriši ovu sliku sa diska -#: ../src/main_window.c:279 +#: ../src/main_window.c:275 msgid _Clear private data msgstr _Očisti privatne podatke -#: ../src/main_window.c:280 +#: ../src/main_window.c:276 msgid _Preferences msgstr _Osobitosti #. View Menu -#: ../src/main_window.c:282 +#: ../src/main_window.c:278 msgid _View msgstr _Pogled -#: ../src/main_window.c:283 +#: ../src/main_window.c:279 msgid _Fullscreen msgstr _Cijeli zaslon -#: ../src/main_window.c:284 +#: ../src/main_window.c:280 msgid _Leave Fullscreen msgstr _Napusti cijeli zaslon -#: ../src/main_window.c:285 +#: ../src/main_window.c:281 msgid _Set as Wallpaper msgstr #. Zoom submenu -#: ../src/main_window.c:287 +#: ../src/main_window.c:283 msgid _Zooming msgstr _Zumiranje -#: ../src/main_window.c:288 +#: ../src/main_window.c:284 msgid Zoom _In msgstr -#: ../src/main_window.c:289 +#: ../src/main_window.c:285 msgid Zoom _Out msgstr -#: ../src/main_window.c:290 +#: ../src/main_window.c:286 msgid Zoom _Fit msgstr -#: ../src/main_window.c:291 +#: ../src/main_window.c:287 msgid _Normal Size msgstr _Normalna veličina #. Rotation submenu -#: ../src/main_window.c:293 +#: ../src/main_window.c:289 msgid _Rotation msgstr _Rotacija -#: ../src/main_window.c:294 +#: ../src/main_window.c:290 msgid Rotate _Right msgstr Rotiraj _desno -#: ../src/main_window.c:295 +#: ../src/main_window.c:291 msgid Rotate _Left msgstr Rotiraj _lijevo #. Go Menu -#: ../src/main_window.c:297 +#: ../src/main_window.c:293 msgid _Go msgstr _Idi -#: ../src/main_window.c:298 +#: ../src/main_window.c:294 msgid _Forward msgstr _Naprijed -#: ../src/main_window.c:299 +#: ../src/main_window.c:295 msgid _Back msgstr _Nazad -#: ../src/main_window.c:300 +#: ../src/main_window.c:296 msgid _First msgstr _Prvo -#: ../src/main_window.c:301 +#:
[Xfce4-commits] xfmpc:master l10n: Updated Croatian (hr) translation to 85%
Updating branch refs/heads/master to 5bcda923f912057e7bd1b454a204f43c5b4dd60c (commit) from d08a337e17702b2a30337e79341dd865607696c6 (commit) commit 5bcda923f912057e7bd1b454a204f43c5b4dd60c Author: Ivica Kolić ik...@yahoo.com Date: Mon Nov 14 12:29:36 2011 +0100 l10n: Updated Croatian (hr) translation to 85% New status: 60 messages complete with 0 fuzzies and 10 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/hr.po | 19 +-- 1 files changed, 9 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 998f4ae..e93cc9c 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -11,12 +11,11 @@ msgstr PO-Revision-Date: 2010-06-11 19:30+0200\n Last-Translator: Ivica Kolićik...@yahoo.com \n Language-Team: Croatian \n -Language: hr\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 n%100!=11 ? 0 : n%10=2 n -%10=4 (n%10010 || n%100=20) ? 1 : 2);\n +Language: hr\n +Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 n%100!=11 ? 0 : n%10=2 n%10=4 (n%10010 || n%100=20) ? 1 : 2);\n #: ../src/dbbrowser.c:1508 msgid Replace @@ -44,7 +43,7 @@ msgstr #: ../src/extended-interface.c:548 msgid _Shortcuts -msgstr +msgstr _Prečaci #: ../src/extended-interface.c:747 ../xfmpc.desktop.in.h:2 msgid MPD client written in GTK+ for Xfce @@ -111,7 +110,7 @@ msgstr n / a #: ../src/preferences-dialog.c:701 msgid Xfmpc Preferences -msgstr +msgstr Xfmpc osobitosti #: ../src/preferences-dialog.c:703 msgid Customize your MPD client @@ -153,11 +152,11 @@ msgstr Izgled #: ../src/preferences-dialog.c:884 msgid General -msgstr +msgstr Općenito #: ../src/preferences-dialog.c:893 msgid Close window into notification area -msgstr +msgstr Zatvori prozor u području obavijesti #: ../src/preferences-dialog.c:908 msgid Show _stastusbar @@ -246,7 +245,7 @@ msgstr %T: Zapis #: ../src/shortcuts-dialog.c:161 msgid Xfmpc Shortcuts -msgstr +msgstr Xfmpc prečaci #: ../src/shortcuts-dialog.c:163 msgid Control your MPD client with your keyboard @@ -254,7 +253,7 @@ msgstr #: ../src/shortcuts-dialog.c:178 msgid Quit: CTRL+q -msgstr +msgstr Isključi: CTRL + Q #: ../src/shortcuts-dialog.c:187 msgid Previous: CTRL+b @@ -266,7 +265,7 @@ msgstr #: ../src/shortcuts-dialog.c:207 msgid Stop: CTRL+s -msgstr +msgstr Stop: Ctrl + s #: ../src/shortcuts-dialog.c:217 msgid Next: CTRL+f ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-xkb-plugin:master l10n: Updated Croatian (hr) translation to 92%
Updating branch refs/heads/master to ddaf20dc6e0f41d357f2138619ea80374bc6eaf7 (commit) from 9ec6c9b5d3c93c62591ba6922b2e2bb87b0edab3 (commit) commit ddaf20dc6e0f41d357f2138619ea80374bc6eaf7 Author: Ivica Kolić ik...@yahoo.com Date: Mon Nov 14 12:37:59 2011 +0100 l10n: Updated Croatian (hr) translation to 92% New status: 23 messages complete with 0 fuzzies and 2 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/hr.po | 21 ++--- 1 files changed, 10 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 1a529ad..ffab0ac 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -2,7 +2,7 @@ # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the xfce4-xkb-plugin package. # Ivica Kolić ik...@yahoo.com, 2011. -# +# msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-xkb-plugin\n @@ -11,15 +11,14 @@ msgstr PO-Revision-Date: 2011-11-01 01:28+0100\n Last-Translator: Ivica Kolić ik...@yahoo.com\n Language-Team: Hrvatski \n -Language: \n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bits\n -X-Poedit-Language: Croatian\n -X-Poedit-Country: CROATIA\n +Language: \n +Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 n%100!=11 ? 0 : n%10=2 n%10=4 (n%10010 || n%100=20) ? 1 : 2);\n +X-Poedit-Language: Croatian\n X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n -Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 n%100!=11 ? 0 : n%10=2 n -%10=4 (n%10010 || n%100=20) ? 1 : 2);\n +X-Poedit-Country: CROATIA\n #: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:489 msgid @@ -27,7 +26,7 @@ msgid disabled from the config file.\n \n See the README file for more information. -msgstr +msgstr XKB konfiguracijske promjene su \\ nonemogućene iz konfiguracijske datoteke.\\ n \\ nPogledajte README datoteku za više informacija. #: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:515 #: ../panel-plugin/xkb-plugin.desktop.in.in.h:1 @@ -81,19 +80,19 @@ msgstr tekst #. text size option #: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:698 msgid Text size: -msgstr +msgstr Veličina teksta: #: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:703 msgid small -msgstr +msgstr mali #: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:704 msgid medium -msgstr +msgstr srednji #: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:705 msgid large -msgstr +msgstr veliki #: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:709 msgid Manage layout: ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-weather-plugin:master l10n: Updated Croatian (hr) translation to 75%
Updating branch refs/heads/master to 938e81786dc2022eed61cfb7a65f8e14f10358a2 (commit) from 983e154f16750c1471343c7c5c4d41b7329c9e63 (commit) commit 938e81786dc2022eed61cfb7a65f8e14f10358a2 Author: Ivica Kolić ik...@yahoo.com Date: Mon Nov 14 12:42:37 2011 +0100 l10n: Updated Croatian (hr) translation to 75% New status: 194 messages complete with 0 fuzzies and 64 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/hr.po |4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index f1d2394..7d590f1 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -14,11 +14,11 @@ msgstr MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n +X-Poedit-Country: CROATIA\n Language: \n Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 n%100!=11 ? 0 : n%10=2 n%10=4 (n%10010 || n%100=20) ? 1 : 2);\n X-Poedit-Language: Croatian\n X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n -X-Poedit-Country: CROATIA\n #: ../panel-plugin/weather.c:110 msgid V @@ -1096,7 +1096,7 @@ msgstr UMJERENO #: ../panel-plugin/weather-translate.c:341 #, c-format msgid %x at %X Local Time -msgstr %xpo % x lokaknom vremenu +msgstr #: ../panel-plugin/weather-translate.c:447 msgid calm ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] thunar-vcs-plugin:master l10n: Updated Croatian (hr) translation to 59%
Updating branch refs/heads/master to 813a049384afe149c36df6084973f166beb181fb (commit) from e036cf5289283bdf84d5fd231ee4bb24df17104d (commit) commit 813a049384afe149c36df6084973f166beb181fb Author: Ivica Kolić ik...@yahoo.com Date: Mon Nov 14 12:48:33 2011 +0100 l10n: Updated Croatian (hr) translation to 59% New status: 184 messages complete with 0 fuzzies and 125 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/hr.po | 326 + 1 files changed, 219 insertions(+), 107 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 620ce17..77377c6 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: thunar-vcs-plugin\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-10-29 22:10+\n +POT-Creation-Date: 2011-11-14 11:11+\n PO-Revision-Date: 2011-05-28 15:57+0200\n Last-Translator: Ivica Kolić ik...@yahoo.com\n Language-Team: Croatian ik...@yxahoo.com\n @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:273 #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:332 #: ../tvp-git-helper/tgh-log-dialog.c:153 ../tvp-svn-helper/main.c:271 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:225 ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:238 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:240 ../tvp-svn-helper/tsh-commit.c:253 msgid Commit msgstr @@ -165,7 +165,7 @@ msgstr Izbornik|premjesti #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-git-action.c:281 #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:392 ../tvp-git-helper/main.c:177 -#: ../tvp-svn-helper/main.c:299 ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:159 +#: ../tvp-svn-helper/main.c:299 ../tvp-svn-helper/tsh-move.c:170 msgid Move msgstr Premjesti @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr Izbornik|status #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:429 ../tvp-git-helper/main.c:189 #: ../tvp-git-helper/tgh-file-selection-dialog.c:121 #: ../tvp-git-helper/tgh-status-dialog.c:124 ../tvp-svn-helper/main.c:319 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-selection-dialog.c:145 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-file-selection-dialog.c:151 #: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:246 msgid Status msgstr Status @@ -260,14 +260,14 @@ msgstr #. append the svn submenu action #. Lets see if we are dealing with a working copy -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-provider.c:465 -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-provider.c:531 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-provider.c:464 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-provider.c:530 msgid SVN msgstr SVN #. append the git submenu action -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-provider.c:496 -#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-provider.c:538 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-provider.c:495 +#: ../thunar-vcs-plugin/tvp-provider.c:537 msgid GIT msgstr GIT @@ -292,7 +292,7 @@ msgid Menu|Copy msgstr Izbornik|kopiraj #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:337 ../tvp-svn-helper/main.c:275 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:168 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-copy.c:177 msgid Copy msgstr Kopiraj @@ -301,7 +301,7 @@ msgid Menu|Delete msgstr Izbornik|izbriši #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:342 ../tvp-svn-helper/main.c:279 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:129 ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:142 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:140 ../tvp-svn-helper/tsh-delete.c:153 msgid Delete msgstr Izbriši @@ -310,7 +310,7 @@ msgid Menu|Export msgstr Izbornik|izvoz #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:352 ../tvp-svn-helper/main.c:283 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-export.c:109 ../tvp-svn-helper/tsh-export.c:127 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-export.c:114 ../tvp-svn-helper/tsh-export.c:132 msgid Export msgstr Izvoz @@ -319,7 +319,7 @@ msgid Menu|Import msgstr Izbornik|uvoz #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:357 ../tvp-svn-helper/main.c:287 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-import.c:104 ../tvp-svn-helper/tsh-import.c:122 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-import.c:115 ../tvp-svn-helper/tsh-import.c:133 msgid Import msgstr Uvoz @@ -353,7 +353,7 @@ msgid Menu|Relocate msgstr Izbornik | Premjestite #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:408 ../tvp-svn-helper/main.c:311 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate.c:116 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate.c:125 #: ../tvp-svn-helper/tsh-relocate-dialog.c:216 msgid Relocate msgstr Premjestite @@ -363,7 +363,7 @@ msgid Menu|Resolved msgstr Izbornik|riješen #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:414 ../tvp-svn-helper/main.c:307 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:540 ../tvp-svn-helper/tsh-resolved.c:115 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-common.c:541 ../tvp-svn-helper/tsh-resolved.c:115 #: ../tvp-svn-helper/tsh-resolved.c:128 msgid Resolved msgstr Riješen @@ -390,7 +390,7 @@ msgid Menu|Switch msgstr #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:434 ../tvp-svn-helper/main.c:323 -#: ../tvp-svn-helper/tsh-switch.c:111 ../tvp-svn-helper/tsh-switch.c:124 +#: ../tvp-svn-helper/tsh-switch.c:120 ../tvp-svn-helper/tsh-switch.c:133 msgid Switch msgstr @@ -408,7 +408,7 @@ msgid Menu|Update msgstr Izbornik|nadopune #: ../thunar-vcs-plugin/tvp-svn-action.c:444
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 1db83d58197a49dc1c8a4a228848e27c5286698f (commit) from 480e843b392e4d5820bef7712447700cae7242e4 (commit) commit 1db83d58197a49dc1c8a4a228848e27c5286698f Author: Pjotr Anon pliniusmi...@gmail.com Date: Mon Nov 14 15:13:14 2011 +0100 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 129 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po | 148 +++-- 1 files changed, 75 insertions(+), 73 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 93d270c..e213bbb 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: ristretto\n Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n -POT-Creation-Date: 2011-11-12 23:04+\n +POT-Creation-Date: 2011-11-14 11:04+\n PO-Revision-Date: 2011-09-08 00:48+0200\n Last-Translator: Pjotr\n Language-Team: Dutch (Flemish)\n @@ -34,11 +34,13 @@ msgstr Begin een diavertoning msgid Show settings dialog msgstr Toon dialoogvenster voor instellingen -#: ../src/main.c:104 +#: ../src/main.c:105 #, c-format msgid %s: %s\n -Try %s --help to see a full list of available command line options.\n +\n +Try %s --help to see a full list of\n +available command line options.\n msgstr %s: %s\n Probeer %s --help voor een lijst van beschikbare opdrachtregelopties.\n @@ -48,301 +50,301 @@ msgid Image Viewer msgstr Afbeeldingkijker #. File Menu -#: ../src/main_window.c:268 +#: ../src/main_window.c:264 msgid _File msgstr _Bestand -#: ../src/main_window.c:269 +#: ../src/main_window.c:265 msgid _Open msgstr _Open -#: ../src/main_window.c:269 +#: ../src/main_window.c:265 msgid Open an image msgstr Afbeelding openen -#: ../src/main_window.c:270 +#: ../src/main_window.c:266 msgid _Save copy msgstr Kopie op_slaan -#: ../src/main_window.c:270 +#: ../src/main_window.c:266 msgid Save a copy of the image msgstr Sla een kopie van de afbeelding op -#: ../src/main_window.c:271 +#: ../src/main_window.c:267 msgid _Properties msgstr Eigenschappen -#: ../src/main_window.c:271 +#: ../src/main_window.c:267 msgid Show file properties msgstr Toon bestandeigenschappen -#: ../src/main_window.c:272 +#: ../src/main_window.c:268 msgid _Close msgstr _Sluiten -#: ../src/main_window.c:272 +#: ../src/main_window.c:268 msgid Close this image msgstr Sluit deze afbeelding -#: ../src/main_window.c:273 +#: ../src/main_window.c:269 msgid _Quit msgstr _Afsluiten -#: ../src/main_window.c:273 +#: ../src/main_window.c:269 msgid Quit Ristretto msgstr Ristretto sluiten #. Edit Menu -#: ../src/main_window.c:275 +#: ../src/main_window.c:271 msgid _Edit msgstr Be_werken -#: ../src/main_window.c:276 +#: ../src/main_window.c:272 msgid _Open with... msgstr _Openen met... -#: ../src/main_window.c:277 +#: ../src/main_window.c:273 msgid _Sorting msgstr _Sorteren -#: ../src/main_window.c:278 +#: ../src/main_window.c:274 msgid _Delete msgstr _Verwijderen -#: ../src/main_window.c:278 +#: ../src/main_window.c:274 msgid Delete this image from disk msgstr Verwijder deze afbeelding van de schijf -#: ../src/main_window.c:279 +#: ../src/main_window.c:275 msgid _Clear private data msgstr Verwijder privégegevens -#: ../src/main_window.c:280 +#: ../src/main_window.c:276 msgid _Preferences msgstr _Voorkeuren #. View Menu -#: ../src/main_window.c:282 +#: ../src/main_window.c:278 msgid _View msgstr Beel_d -#: ../src/main_window.c:283 +#: ../src/main_window.c:279 msgid _Fullscreen msgstr _Volledig scherm -#: ../src/main_window.c:284 +#: ../src/main_window.c:280 msgid _Leave Fullscreen msgstr _Volledig scherm sluiten -#: ../src/main_window.c:285 +#: ../src/main_window.c:281 msgid _Set as Wallpaper msgstr In_stellen als bureaubladachtergrond #. Zoom submenu -#: ../src/main_window.c:287 +#: ../src/main_window.c:283 msgid _Zooming msgstr _Zoomen -#: ../src/main_window.c:288 +#: ../src/main_window.c:284 msgid Zoom _In msgstr _Inzoomen -#: ../src/main_window.c:289 +#: ../src/main_window.c:285 msgid Zoom _Out msgstr _Uitzoomen -#: ../src/main_window.c:290 +#: ../src/main_window.c:286 msgid Zoom _Fit msgstr _Passend maken -#: ../src/main_window.c:291 +#: ../src/main_window.c:287 msgid _Normal Size msgstr _Normale grootte #. Rotation submenu -#: ../src/main_window.c:293 +#: ../src/main_window.c:289 msgid _Rotation msgstr _Draaiing -#: ../src/main_window.c:294 +#: ../src/main_window.c:290 msgid Rotate _Right msgstr _Rechtsom draaien -#: ../src/main_window.c:295 +#: ../src/main_window.c:291 msgid Rotate _Left msgstr _Linksom draaien #. Go Menu -#: ../src/main_window.c:297 +#: ../src/main_window.c:293 msgid _Go msgstr _Ga -#: ../src/main_window.c:298 +#: ../src/main_window.c:294 msgid _Forward msgstr _Volgende -#: ../src/main_window.c:299 +#: ../src/main_window.c:295 msgid _Back
[Xfce4-commits] xfce4-sensors-plugin:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 172012b501108bbc43d897fe56b90ee99f4d3421 (commit) from 49874e05dd7d55fa347b882718b9e0720a1c0e0b (commit) commit 172012b501108bbc43d897fe56b90ee99f4d3421 Author: Chipong Luo chipon...@yahoo.com Date: Mon Nov 14 15:16:09 2011 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 72 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 103 -- 1 files changed, 50 insertions(+), 53 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 61b7f97..2f1b599 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -1,15 +1,15 @@ # Chinese translations for xfce package. # Copyright (C) 2009 THE xfce'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the xfce package. +# This file is distributed under the same license as the xfce4-sensors-plugin. # Hunt Xu hun...@live.cn, 2009. -# +# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011. msgid msgstr -Project-Id-Version: xfce 4-sensors-plugin\n +Project-Id-Version: xfce4-sensors-plugin\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2011-05-23 22:31+0200\n PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:43+0800\n -Last-Translator: Hunt Xu hun...@live.cn\n +Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (simplified) xfce-i...@xfce.org\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n @@ -34,13 +34,13 @@ msgid Seems like there was a problem reading a sensor feature value.\n Proper proceeding cannot be guaranteed.\n msgstr -传感器插件:\n -读取传感器内容时出现问题。\n -无法保证相应操作将被执行。\n +传感器插件：\n +读取传感器值时好像有问题。\n +无法保证正确的操作。\n #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1718 msgid UI style: -msgstr 界面风格: +msgstr 界面样式： #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1719 msgid _text @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr 显示标签(_L) #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1798 msgid Show colored _bars -msgstr 使用界面颜色(_B) +msgstr 显示颜色条(_B) #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1826 msgid _Show title @@ -68,11 +68,11 @@ msgstr 显示标题(_S) #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1850 msgid _Number of text lines: -msgstr 文本行数(_N): +msgstr 文本行数(_N)： #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1885 msgid F_ont size: -msgstr 字体大小(_O): +msgstr 字体大小(_O)： #. gtk_widget_set_sensitive(myFontBox, #. !sd-sensors-display_values_graphically); @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr 很大 #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1927 msgid F_ont: -msgstr 字体(_O): +msgstr 字体(_O)： #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1961 msgid Show _Units @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr 显示单位(_U) #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1982 msgid Small horizontal s_pacing -msgstr 水平间隔(_P) +msgstr 小水平间隔(_P) #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2004 msgid Suppress messages @@ -114,11 +114,11 @@ msgstr 不显示信息 #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2029 msgid E_xecute on double click: -msgstr 在双击时执行(_X): +msgstr 在双击时执行(_X)： #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2072 msgid _View -msgstr 查看(_V) +msgstr 视图(_V) #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2106 msgid _Miscellaneous @@ -132,7 +132,9 @@ msgstr 传感器插件 #. #if GTK_VERSION 2.11 #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c: msgid You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \Return\ or selecting a different field. -msgstr 您可以通过在项目上双击然后输入内容并回车改变一个组件的名称，颜色，最小/最大值等首选项，或者选择其他栏目。 +msgstr +您可以通过双击条目、编辑内容后按回车或选择不同的区域来更改一个功能的 +名称、颜色、最小/最大值等属性。 #. only use this if no hddtemp sensor #. or do only use this , if it is an lmsensors device. whatever. @@ -195,16 +197,18 @@ msgid %s\n with a return value of %d.\n msgstr -虽然 \hddtemp\ 是可执行的但并未被正确执行。这很可能是由于读取硬盘温度需要 root 权限，且 \hddtemp\ 不是 setuid root权限。\n +虽然 “hddtemp” 是可执行的但并未正确执行。这很可能是由于读取硬盘温度 +需要 root 权限，且 “hddtemp” 没有设置具有 root 权限。\n \n -一个简单但可能给您带来危险的做法是以root用户运行\chmod u+s %s\ 并重新启动此插件或者此面板。\n -执行 \%s\ 返回如下错误:\n +一个简单但不正当的解决方法是以 root 用户运行 “chmod u+s %s” 并重新 +启动此插件或者此面板。\n +呼叫 “%s” 返回如下错误：\n %s\n 返回值为 %d。\n #: ../lib/hddtemp.c:609 ../lib/hddtemp.c:639 msgid Suppress this message in future -msgstr 不让此信息显示 +msgstr 今后不再显示此信息 #: ../lib/hddtemp.c:633 #, c-format @@ -212,7 +216,7 @@ msgid An error occurred when executing \%s\:\n %s msgstr -执行 \%s\ 时发生一个错误:\n +执行 “%s” 时出错：\n %s #: ../lib/lmsensors.c:110 @@ -222,31 +226,31 @@ msgstr LM 传感器 #: ../lib/lmsensors.c:369 ../lib/lmsensors.c:416 #, c-format msgid Error: Could not connect to sensors! -msgstr 错误: 无法连接至传感器！ +msgstr 错误：未能与传感器连接！ #: ../lib/sensors-interface.c:83 msgid Sensors Plugin Failure -msgstr 启动传感器插件失败 +msgstr 传感器插件无效 #: ../lib/sensors-interface.c:84 msgid Seems like there was a problem reading a sensor feature value.\n Proper proceeding cannot be guaranteed. msgstr -读取传感器内容时出现问题。\n -无法保证相应操作将被执行。 +读取传感器值时好像有问题。\n +无法保证正确的操作。 #: ../lib/sensors-interface.c:169 msgid Sensors t_ype: -msgstr 传感器类型(_Y) +msgstr 传感器类型(_Y)： #:
[Xfce4-commits] xfce4-notes-plugin:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to e24135b5e105c08e0291a81aeb8d0306f19f06be (commit) from 56e394aa058ce6279b9cb59c3e43f761fe4ef664 (commit) commit e24135b5e105c08e0291a81aeb8d0306f19f06be Author: Chipong Luo chipon...@yahoo.com Date: Mon Nov 14 15:23:54 2011 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 57 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 140 +- 1 files changed, 41 insertions(+), 99 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 750a341..6f29283 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,15 +3,16 @@ # This file is distributed under the same license as the xfce4-note-plugin package. # Hunt Xu hun...@live.cn, 2009, 2010. # Dig dig.ge...@gmail.com, 2009. -# +# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011. msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-06-19 22:03+\n +POT-Creation-Date: 2011-10-09 04:01+\n PO-Revision-Date: 2010-11-27 20:48+0800\n -Last-Translator: Hunt Xu hun...@live.cn\n +Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n +Language: \n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr #: ../src/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1 #: ../src/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.h:1 ../lib/application.vala:744 msgid Ideal for your quick notes -msgstr 一个理想的快速便笺程序 +msgstr 理想的快速便笺 #: ../src/xfce4-notes.desktop.in.h:2 #: ../src/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2 @@ -42,13 +43,16 @@ msgstr 选择便笺路径 #: ../lib/application.vala:120 #, c-format -msgid The selected directory (%s) for the new notes path already contains files. You must select or create an empty directory. -msgstr 选择用以存放新便笺的文件夹 (%s) 中已存在文件。您必须选择或者新建一个空文件夹。 +msgid +The selected directory (%s) for the new notes path already contains files. +You must select or create an empty directory. +msgstr +以新便笺路径选择的目录(%s)中已包含文件。您必须选择或新建一个空目录。 #: ../lib/application.vala:135 #, c-format msgid Unable to select directory for new notes path: %s -msgstr 无法选择用以存放新便笺的文件夹: %s +msgstr 不能以新便笺路径选择目录：%s #: ../lib/application.vala:188 ../lib/window.vala:916 #, c-format @@ -57,49 +61,50 @@ msgstr 便笺 %d #: ../lib/application.vala:428 msgid Rename group -msgstr 重命名组 +msgstr 重命名群组 #: ../lib/application.vala:449 ../lib/window.vala:1038 #, c-format msgid The name %s is already in use -msgstr 名称 %s 已被使用 +msgstr 名称 %s 已在使用 #: ../lib/application.vala:478 msgid Are you sure you want to delete this group? -msgstr 您确定要删除该组？ +msgstr 您确定要删除此群组吗？ #: ../lib/application.vala:522 #, c-format msgid The group \%s\ has been modified on the disk -msgstr 磁盘上的群组 \%s\ 已经被修改 +msgstr 磁盘上的群组 “%s” 已经修改 #: ../lib/application.vala:525 msgid Do you want to reload the group? -msgstr 是否要重新加载群组? +msgstr 您要重载群组吗？ #: ../lib/application.vala:648 #, c-format msgid The name \%s\ is invalid. -msgstr 名称“%s”无效。 +msgstr 名称 “%s” 无效。 #: ../lib/application.vala:649 #, c-format msgid The invalid characters are: %s -msgstr 无效字符是: %s +msgstr 无效的字符是：%s #: ../lib/application.vala:706 msgid Unable to open the settings dialog -msgstr 无法打开设置对话框 +msgstr 不能打开设置对话框 #: ../lib/application.vala:751 msgid translator-credits msgstr -Hunt Xu hun...@live.cn, 2009.\n -Dig dig.ge...@gmail.com, 2009. +Hunt Xu hun...@live.cn, 2009, 2010.\n +Dig dig.ge...@gmail.com, 2009.\n +Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011. #: ../lib/application.vala:786 ../lib/window.vala:780 msgid _Add a new group -msgstr 添加一个组(_A) +msgstr 添加新群组(_A) #: ../lib/window.vala:226 msgid Menu @@ -112,12 +117,12 @@ msgstr 刷新便笺 #: ../lib/window.vala:268 #, c-format msgid Hide (%s) -msgstr 隐藏 (%s) +msgstr 隐藏(%s) #: ../lib/window.vala:647 ../src/main-panel-plugin-47.vala:50 #: ../src/main-panel-plugin.vala:49 ../src/main-status-icon.vala:53 msgid _Groups -msgstr 分组(_G) +msgstr 群组(_G) #: ../lib/window.vala:670 msgid _Rename @@ -130,19 +135,19 @@ msgstr 总是置顶 #: ../lib/window.vala:691 msgid Sticky window -msgstr 粘住窗口 +msgstr 粘滞窗口 #: ../lib/window.vala:766 msgid _Rename group -msgstr 重命名组(_R) +msgstr 重命名群组(_R) #: ../lib/window.vala:773 msgid _Delete group -msgstr 删除组(_D) +msgstr 删除群组(_D) #: ../lib/window.vala:991 msgid Are you sure you want to delete this note? -msgstr 确定要删除该便笺? +msgstr 您确定要删除此便笺吗？ #: ../lib/window.vala:1017 msgid Rename note @@ -159,27 +164,27 @@ msgstr 全局设置 #. Hide from taskbar #: ../src/xfce4-notes-settings.c:127 msgid Hide notes from taskbar -msgstr 从任务栏中隐藏 +msgstr 在任务栏中隐藏 #: ../src/xfce4-notes-settings.c:137 msgid Notes path: -msgstr 便笺路径: +msgstr 便笺路径： #: ../src/xfce4-notes-settings.c:147 msgid Tabs position: -msgstr 标签位置: +msgstr 标签位置： #: ../src/xfce4-notes-settings.c:157 msgid Background: -msgstr 背景:
[Xfce4-commits] xfce4-netload-plugin:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to cd1afe9ffe6c43c77332028862a2f8e91b2c6bcb (commit) from 766d0c08ae200f4703eb006472f570762943aeb8 (commit) commit cd1afe9ffe6c43c77332028862a2f8e91b2c6bcb Author: Chipong Luo chipon...@yahoo.com Date: Mon Nov 14 15:40:54 2011 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 21 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 89 +-- 1 files changed, 44 insertions(+), 45 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 5598209..ce48b62 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -1,43 +1,45 @@ # Simplified Chinese translation of xfce4-netload-plugin. # Copyright (C) 2005 THE xfce4-netload-plugin'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the xfce4-netload-plugin package. +# This file is distributed under the same license as +# the xfce4-netload-plugin package. # Vern Sun s5u...@gmail.com, 2007. # Hunt Xu hun...@live.cn, 2009. -# +# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011. msgid msgstr -Project-Id-Version: xfce4-netload-plugin 0.4\n +Project-Id-Version: xfce4-netload-plugin\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2007-01-05 02:01+0100\n +POT-Creation-Date: 2011-10-09 04:02+\n PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:47+0800\n -Last-Translator: Hunt Xu hun...@live.cn\n -Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n +Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n +Language-Team: Chinese (simplified) xfce-i...@xfce.org\n +Language: \n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -#: ../panel-plugin/netload.c:57 +#: ../panel-plugin/netload.c:59 msgid Xfce4-Netload-Plugin msgstr Xfce4-Netload-Plugin -#: ../panel-plugin/netload.c:60 +#: ../panel-plugin/netload.c:62 msgid Unknown error. msgstr 未知错误。 -#: ../panel-plugin/netload.c:61 +#: ../panel-plugin/netload.c:63 msgid Linux proc device '/proc/net/dev' not found. -msgstr Linux 设备 '/proc/net/dev' 未找到。 +msgstr 未找到 Linux 设备 ‘/proc/net/dev’。 -#: ../panel-plugin/netload.c:62 +#: ../panel-plugin/netload.c:64 msgid Interface was not found. -msgstr 网络接口没找到。 +msgstr 未找到接口。 -#: ../panel-plugin/netload.c:144 +#: ../panel-plugin/netload.c:147 #, c-format msgid %s (Interface down) -msgstr %s (设备关闭) +msgstr %s (接口关闭) -#: ../panel-plugin/netload.c:228 +#: ../panel-plugin/netload.c:231 #, c-format msgid %s (%s)\n @@ -47,75 +49,72 @@ msgid Total: %s kByte/s msgstr %s (%s)\n -%d 流量的最新统计信息:\n -流入: %s kByte/s\n -流出: %s kByte/s\n -总共: %s kByte/s +%d 内的平均值：\n +流入：%s k/s\n +流出：%s k/s\n +总共：%s k/s -#: ../panel-plugin/netload.c:230 +#: ../panel-plugin/netload.c:233 msgid no IP address msgstr 没有 IP 地址 -#: ../panel-plugin/netload.c:468 +#: ../panel-plugin/netload.c:463 #, c-format msgid %s: Error in initalizing:\n %s msgstr -%s: 初始化时出错:\n +%s:：初始化时出错：\n %s -#: ../panel-plugin/netload.c:773 +#: ../panel-plugin/netload.c:768 msgid Select color msgstr 选择颜色 -#: ../panel-plugin/netload.c:839 +#: ../panel-plugin/netload.c:834 msgid Bar color (incoming): -msgstr 条纹颜色 (流入): +msgstr 条纹颜色(流入)： -#: ../panel-plugin/netload.c:840 +#: ../panel-plugin/netload.c:835 msgid Bar color (outgoing): -msgstr 条纹颜色 (流出): +msgstr 条纹颜色(流出)： -#: ../panel-plugin/netload.c:843 +#: ../panel-plugin/netload.c:838 msgid Maximum (incoming): -msgstr 最大值 (流入): +msgstr 最大值(流入)： -#: ../panel-plugin/netload.c:844 +#: ../panel-plugin/netload.c:839 msgid Maximum (outgoing): -msgstr 最大值 (流出): +msgstr 最大值(流出)： -#: ../panel-plugin/netload.c:849 ../panel-plugin/netload.desktop.in.in.h:1 +#: ../panel-plugin/netload.c:844 ../panel-plugin/netload.desktop.in.in.h:1 msgid Network Monitor msgstr 网络监视器 -#: ../panel-plugin/netload.c:878 +#: ../panel-plugin/netload.c:873 msgid Text to display: -msgstr 显示的文本: +msgstr 要显示的文本： -#: ../panel-plugin/netload.c:909 +#: ../panel-plugin/netload.c:904 msgid Network device: -msgstr 网络设备: +msgstr 网络设备： -#: ../panel-plugin/netload.c:935 +#: ../panel-plugin/netload.c:930 msgid Update interval: -msgstr 更新间隔: +msgstr 更新间隔： -#: ../panel-plugin/netload.c:946 +#: ../panel-plugin/netload.c:941 msgid s msgstr s -#: ../panel-plugin/netload.c:959 +#: ../panel-plugin/netload.c:954 msgid Automatic maximum msgstr 自动调节最大值 -#: ../panel-plugin/netload.c:991 +#: ../panel-plugin/netload.c:986 msgid kByte/s -msgstr kByte/s +msgstr k/s #: ../panel-plugin/netload.desktop.in.in.h:2 msgid Show network traffic msgstr 显示网络流量 - -#~ msgid Edit Properties -#~ msgstr 编辑属性 ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] exo:master l10n: Updated Chinese (Taiwan) (zh_TW) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to ac3aa085ffc2732ad922b100c7d20ac320832337 (commit) from 9bb6d752f31b13f5227aa4ddc554673b0c8eee96 (commit) commit ac3aa085ffc2732ad922b100c7d20ac320832337 Author: Cheng-Chia Tseng pswo10...@gmail.com Date: Mon Nov 14 16:22:39 2011 +0100 l10n: Updated Chinese (Taiwan) (zh_TW) translation to 100% New status: 274 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_TW.po | 206 +- 1 files changed, 103 insertions(+), 103 deletions(-) diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index e634ecd..7631211 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: exo 0.3.4\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-01-16 16:35+0100\n -PO-Revision-Date: 2010-09-10 12:53+0800\n +POT-Creation-Date: 2011-11-14 11:00+\n +PO-Revision-Date: 2011-11-14 23:22+0800\n Last-Translator: Cheng-Chia Tseng pswo10...@gmail.com\n Language-Team: Chinese (traditional) zh-l...@linux.org.tw\n Language: zh_TW\n @@ -63,8 +63,7 @@ msgstr 無法讀取檔案「%s」：%s #: ../exo/exo-gdk-pixbuf-extensions.c:890 #, c-format -msgid -Failed to load image \%s\: Unknown reason, probably a corrupt image file +msgid Failed to load image \%s\: Unknown reason, probably a corrupt image file msgstr 無法載入影像「%s」：原因未知，可能肇因於影像檔案毀損。 #: ../exo/exo-gtk-extensions.c:227 @@ -72,7 +71,8 @@ msgstr 無法載入影像「%s」：原因未知，可能肇因於影像檔案 msgid Failed to open \%s\. msgstr 無法開啟「%s」。 -#: ../exo/exo-icon-bar.c:277 ../exo/exo-icon-view.c:776 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:277 +#: ../exo/exo-icon-view.c:776 msgid Orientation msgstr 方向 @@ -80,19 +80,23 @@ msgstr 方向 msgid The orientation of the iconbar msgstr 圖示列的方向 -#: ../exo/exo-icon-bar.c:294 ../exo/exo-icon-view.c:793 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:294 +#: ../exo/exo-icon-view.c:793 msgid Pixbuf column msgstr Pixbuf 欄 -#: ../exo/exo-icon-bar.c:295 ../exo/exo-icon-view.c:794 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:295 +#: ../exo/exo-icon-view.c:794 msgid Model column used to retrieve the icon pixbuf from msgstr 用來接收圖示 pixbuf 的模型欄 -#: ../exo/exo-icon-bar.c:310 ../exo/exo-icon-view.c:920 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:310 +#: ../exo/exo-icon-view.c:920 msgid Text column msgstr 文字欄 -#: ../exo/exo-icon-bar.c:311 ../exo/exo-icon-view.c:921 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:311 +#: ../exo/exo-icon-view.c:921 msgid Model column used to retrieve the text from msgstr 用來接收文字的模型欄 @@ -112,27 +116,33 @@ msgstr 活動中 msgid Active item index msgstr 活動中項目索引 -#: ../exo/exo-icon-bar.c:347 ../exo/exo-icon-bar.c:348 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:347 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:348 msgid Active item fill color msgstr 活動中項目填充色彩 -#: ../exo/exo-icon-bar.c:354 ../exo/exo-icon-bar.c:355 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:354 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:355 msgid Active item border color msgstr 活動中項目邊緣色彩 -#: ../exo/exo-icon-bar.c:361 ../exo/exo-icon-bar.c:362 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:361 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:362 msgid Active item text color msgstr 活動中項目文字色彩 -#: ../exo/exo-icon-bar.c:368 ../exo/exo-icon-bar.c:369 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:368 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:369 msgid Cursor item fill color msgstr 游標項目填充色彩 -#: ../exo/exo-icon-bar.c:375 ../exo/exo-icon-bar.c:376 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:375 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:376 msgid Cursor item border color msgstr 游標項目邊緣色彩 -#: ../exo/exo-icon-bar.c:382 ../exo/exo-icon-bar.c:383 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:382 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:383 msgid Cursor item text color msgstr 游標項目文字色彩 @@ -202,7 +212,8 @@ msgid All Icons msgstr 所有圖示 #. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_FILE -#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:139 ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:285 +#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:139 +#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:285 msgid Image Files msgstr 影像檔案 @@ -285,8 +296,7 @@ msgid The model for the icon view msgstr 圖示檢視的模型 #: ../exo/exo-icon-view.c:777 -msgid -How the text and icon of each item are positioned relative to each other +msgid How the text and icon of each item are positioned relative to each other msgstr 該如何配置每個項目文字與圖示間的相對位置 #: ../exo/exo-icon-view.c:809 @@ -321,24 +331,25 @@ msgstr 選取模式 msgid The selection mode msgstr 選取模式 -#: ../exo/exo-icon-view.c:871 ../exo/exo-tree-view.c:154 +#: ../exo/exo-icon-view.c:871 +#: ../exo/exo-tree-view.c:154 msgid Single Click msgstr 單擊 -#: ../exo/exo-icon-view.c:872 ../exo/exo-tree-view.c:155 +#: ../exo/exo-icon-view.c:872 +#: ../exo/exo-tree-view.c:155 msgid Whether the items in the view can be activated with single clicks msgstr 在此檢視的項目可否以單擊啟動之 -#: ../exo/exo-icon-view.c:888 ../exo/exo-tree-view.c:171 +#: ../exo/exo-icon-view.c:888 +#: ../exo/exo-tree-view.c:171 msgid Single Click Timeout msgstr 單一點擊逾時期 -#: ../exo/exo-icon-view.c:889 ../exo/exo-tree-view.c:172 -msgid -The amount of time after which the item under the mouse cursor will be -selected automatically in single click mode -msgstr
[Xfce4-commits] libxfce4util:master l10n: Updated Chinese (Taiwan) (zh_TW) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 12b4dfc1bb3f9cc5daae02f34f9e96e20caad114 (commit) from 4ea1b99ce6fa7ea60a6c32835fc03b4329daf7fa (commit) commit 12b4dfc1bb3f9cc5daae02f34f9e96e20caad114 Author: Cheng-Chia Tseng pswo10...@gmail.com Date: Mon Nov 14 16:25:13 2011 +0100 l10n: Updated Chinese (Taiwan) (zh_TW) translation to 100% New status: 83 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_TW.po | 495 +++ 1 files changed, 365 insertions(+), 130 deletions(-) diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 487f5c7..127dc75 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -1,146 +1,381 @@ -# Traditional Chinese translation for libxfce4util -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR EMAIL@ADDRESS, YEAR. +# Traditional Chinese translation for the libxfce4ui package. +# Copyright (C) 2008 The Xfce development team +# This file is distributed under the same license as the libxfce4ui package. +# Cheng-Chia Tseng pswo10...@gmail.com, 2010. # msgid msgstr -Project-Id-Version: master\n +Project-Id-Version: libxfce4ui master\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-01-16 15:34+0100\n -PO-Revision-Date: 2010-08-27 10:04+0800\n +POT-Creation-Date: 2011-11-14 11:07+\n +PO-Revision-Date: 2011-11-14 23:24+0800\n Last-Translator: Cheng-Chia Tseng pswo10...@gmail.com\n -Language-Team: chinese-l10n chinese-l...@googlegroups.com\n +Language-Team: Chinese-l10n chinese-l...@googlegroups.com\n Language: \n MIME-Version: 1.0\n -Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n +Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -#: ../libxfce4util/xfce-fileutils.c:153 +#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:68 +msgid Information +msgstr 資訊 + +#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:101 +msgid Warning +msgstr 警告 + +#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:135 +msgid Error +msgstr 錯誤 + +#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:186 +msgid Question +msgstr 疑問 + +#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1402 +msgid Session management client ID +msgstr 工作階段管理用戶端 ID + +#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1402 +msgid ID +msgstr ID + +#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1403 +msgid Disable session management +msgstr 停用工作階段管理 + +#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1413 +msgid Session management options +msgstr 工作階段管理選項 + +#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1414 +msgid Show session management options +msgstr 顯示工作階段管理選項 + +#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1590 #, c-format -msgid Error creating directory '%s': %s -msgstr 建立「%s」目錄時發生錯誤：%s +msgid Failed to connect to the session manager: %s +msgstr 連接到工作階段管理程式失敗：%s -#: ../libxfce4util/xfce-license.c:33 -msgid - Redistribution and use in source and binary forms, with or without\n - modification, are permitted provided that the following conditions\n - are met:\n -\n - 1. Redistributions of source code must retain the above copyright\n -notice, this list of conditions and the following disclaimer.\n - 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright\n -notice, this list of conditions and the following disclaimer in the\n -documentation and/or other materials provided with the distribution.\n -\n - THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR\n - IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES\n - OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.\n - IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,\n - INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT\n - NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,\n - DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY\n - THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT\n - (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF\n - THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.\n -msgstr -Redistribution and use in source and binary forms, with or without\n - modification, are permitted provided that the following conditions\n - are met:\n -\n - 1. Redistributions of source code must retain the above copyright\n -notice, this list of conditions and the following disclaimer.\n - 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright\n -notice, this list of conditions and the following disclaimer in the\n -documentation and/or other materials provided with the distribution.\n -\n - THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR\n - IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES\n - OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.\n - IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,\n - INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
[Xfce4-commits] libxfce4util:master l10n: Updated Chinese (Taiwan) (zh_TW) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 9c754faa52fd7c0029be351cf1b052990239f4e3 (commit) from 12b4dfc1bb3f9cc5daae02f34f9e96e20caad114 (commit) commit 9c754faa52fd7c0029be351cf1b052990239f4e3 Author: Cheng-Chia Tseng pswo10...@gmail.com Date: Mon Nov 14 16:25:39 2011 +0100 l10n: Updated Chinese (Taiwan) (zh_TW) translation to 100% New status: 7 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_TW.po | 493 --- 1 files changed, 129 insertions(+), 364 deletions(-) diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 127dc75..b861022 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -1,381 +1,146 @@ -# Traditional Chinese translation for the libxfce4ui package. -# Copyright (C) 2008 The Xfce development team -# This file is distributed under the same license as the libxfce4ui package. -# Cheng-Chia Tseng pswo10...@gmail.com, 2010. +# Traditional Chinese translation for libxfce4util +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR EMAIL@ADDRESS, YEAR. # msgid msgstr -Project-Id-Version: libxfce4ui master\n +Project-Id-Version: master\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2011-11-14 11:07+\n -PO-Revision-Date: 2011-11-14 23:24+0800\n +PO-Revision-Date: 2010-08-27 10:04+0800\n Last-Translator: Cheng-Chia Tseng pswo10...@gmail.com\n -Language-Team: Chinese-l10n chinese-l...@googlegroups.com\n +Language-Team: chinese-l10n chinese-l...@googlegroups.com\n Language: \n MIME-Version: 1.0\n -Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n +Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:68 -msgid Information -msgstr 資訊 - -#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:101 -msgid Warning -msgstr 警告 - -#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:135 -msgid Error -msgstr 錯誤 - -#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:186 -msgid Question -msgstr 疑問 - -#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1402 -msgid Session management client ID -msgstr 工作階段管理用戶端 ID - -#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1402 -msgid ID -msgstr ID - -#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1403 -msgid Disable session management -msgstr 停用工作階段管理 - -#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1413 -msgid Session management options -msgstr 工作階段管理選項 - -#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1414 -msgid Show session management options -msgstr 顯示工作階段管理選項 - -#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1590 -#, c-format -msgid Failed to connect to the session manager: %s -msgstr 連接到工作階段管理程式失敗：%s - -#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1597 -#, c-format -msgid Session manager did not return a valid client id -msgstr 工作階段管理程式沒有回傳有效的用戶端 id - -#. print warning for user -#: ../libxfce4ui/xfce-spawn.c:406 -#, c-format -msgid Working directory \%s\ does not exist. It won't be used when spawning \%s\. -msgstr 工作目錄「%s」不存在。當建立「%s」時不會被使用。 - -#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:52 -msgid This shortcut is already being used for another window manager action. Which action do you want to use? -msgstr 此捷徑正被其他視窗管理員的動作使用。您想要使用何動作 - -#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53 -#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56 -#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59 -#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62 -#, c-format -msgid Use '%s' -msgstr 使用 '%s' - -#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53 -msgid Keep the other one -msgstr 保留其它的 - -#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:55 -#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:58 -#, c-format -msgid This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do you want to use? -msgstr 此捷徑正被指令 '%s' 使用。您想要使用何動作？ - -#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56 -#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59 -#, c-format -msgid Keep '%s' -msgstr 保留 '%s' - -#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:61 -msgid This shortcut is already being used by a window manager action. Which action do you want to use? -msgstr 此捷徑正被視窗管理員的某動作使用。您想要使用何動作？ - -#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62 -msgid Keep the window manager action -msgstr 保留視窗管理員動作 - -#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:95 +#: ../libxfce4util/xfce-fileutils.c:153 #, c-format -msgid Conflicting actions for %s -msgstr %s 的動作發生衝突 - -#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:128 -msgid This shortcut is already being used for something else. -msgstr 此捷徑正被其它動作使用。 - -#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:204 -msgid Window Manager Action Shortcut -msgstr 視窗管理員動作捷徑 - -#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:205 -#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:215 -msgid Action: -msgstr 動作： - -#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:209 -msgid Command Shortcut -msgstr 命令捷徑 - -#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:210 -msgid Command: -msgstr 命令： - -#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:214 -msgid Shortcut -msgstr 捷徑 - -#:
[Xfce4-commits] libxfce4ui:master l10n: Updated Chinese (Taiwan) (zh_TW) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 516e64d34d97f972b5f2961003e0e9b920cd8e55 (commit) from bcd3a0a0f134093bea0965deea2e017ccc6f445e (commit) commit 516e64d34d97f972b5f2961003e0e9b920cd8e55 Author: Cheng-Chia Tseng pswo10...@gmail.com Date: Mon Nov 14 16:26:08 2011 +0100 l10n: Updated Chinese (Taiwan) (zh_TW) translation to 100% New status: 83 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_TW.po | 67 -- 1 files changed, 32 insertions(+), 35 deletions(-) diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index be918ed..127dc75 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: libxfce4ui master\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-09-24 04:11+\n -PO-Revision-Date: 2011-09-24 14:48+0800\n +POT-Creation-Date: 2011-11-14 11:07+\n +PO-Revision-Date: 2011-11-14 23:24+0800\n Last-Translator: Cheng-Chia Tseng pswo10...@gmail.com\n Language-Team: Chinese-l10n chinese-l...@googlegroups.com\n +Language: \n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -Language: \n #: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:68 msgid Information @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr 工作目錄「%s」不存在。當建立「%s」時不會被使用。 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:52 msgid This shortcut is already being used for another window manager action. Which action do you want to use? -msgstr 此捷徑正被其他視窗管理程式的動作使用。您想要使用何動作 +msgstr 此捷徑正被其他視窗管理員的動作使用。您想要使用何動作 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56 @@ -98,11 +98,11 @@ msgstr 保留 '%s' #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:61 msgid This shortcut is already being used by a window manager action. Which action do you want to use? -msgstr 此捷徑正被視窗管理程式的某動作使用。您想要使用何動作？ +msgstr 此捷徑正被視窗管理員的某動作使用。您想要使用何動作？ #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62 msgid Keep the window manager action -msgstr 保留視窗管理程式動作 +msgstr 保留視窗管理員動作 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:95 #, c-format @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr 此捷徑正被其它動作使用。 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:204 msgid Window Manager Action Shortcut -msgstr 視窗管理程式動作捷徑 +msgstr 視窗管理員動作捷徑 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:205 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:215 @@ -160,7 +160,7 @@ msgstr 版本資訊 #: ../xfce4-about/main.c:70 msgid Window Manager -msgstr 視窗管理程式 +msgstr 視窗管理員 #: ../xfce4-about/main.c:71 msgid Handles the placement of windows on the screen. @@ -215,98 +215,90 @@ msgid Shows the applications installed on your system in categories, so you can msgstr 將安裝於您系統上的應用程式以類別顯示，這樣您才能快速尋找並啟動它們。 #: ../xfce4-about/main.c:104 -msgid Utilities and Scripts -msgstr 公用程式與指令稿 - -#: ../xfce4-about/main.c:105 -msgid Startup scripts, run dialog and about dialog. -msgstr 啟動指令稿、執行對話窗與關於對話窗。 - -#: ../xfce4-about/main.c:108 msgid Settings Daemon msgstr 設定值幕後程式 -#: ../xfce4-about/main.c:109 +#: ../xfce4-about/main.c:105 msgid D-Bus-based configuration storage system. msgstr 以 D-Bus 為基礎的組態儲存系統。 -#: ../xfce4-about/main.c:116 +#: ../xfce4-about/main.c:112 msgid Xfce is a collection of programs that together provide a full-featured desktop environment. The following programs are part of the Xfce core: msgstr Xfce 是個程式的集合，這些程式一同提供多功能的桌面環境。下列程式為 Xfce 的核心部份： -#: ../xfce4-about/main.c:140 +#: ../xfce4-about/main.c:136 msgid Xfce is also a development platform providing several libraries, that help programmers create applications that fit in well with the desktop environment. msgstr Xfce 也是提供多種函式庫的開發平台，可以幫助程式開發者建立適用於本桌面環境的應用程式。 -#: ../xfce4-about/main.c:146 +#: ../xfce4-about/main.c:142 msgid Xfce components are licensed under free or open source licences; GPL or BSDL for applications and LGPL or BSDL for libraries. Look at the documentation, the source code or the Xfce website (http://www.xfce.org) for more information. msgstr Xfce 部件是以自由或開源的授權條款提供授權；GPL 或 BSDL 適用於應用程式，而 LGPL 或 BSDL 適用於函式庫。請查看文件、源碼或 Xfce 網站 (http://www.xfce.org) 取得更多資訊。 -#: ../xfce4-about/main.c:153 +#: ../xfce4-about/main.c:149 msgid Thank you for your interest in Xfce. msgstr 感謝您對 Xfce 有興趣。 -#: ../xfce4-about/main.c:157 +#: ../xfce4-about/main.c:153 msgid The Xfce Development Team msgstr Xfce 開發團隊 -#: ../xfce4-about/main.c:266 +#: ../xfce4-about/main.c:262 msgid If you know of anyone missing from this list; don't hesitate and file a bug on http://bugzilla.xfce.org . msgstr 若您發現清單中有些人沒有列出來，請不要猶豫在 http://bugzilla.xfce.org 提交一個臭蟲回報。 -#: ../xfce4-about/main.c:270 +#: ../xfce4-about/main.c:266 msgid Thanks to all who helped making this software available! msgstr 感謝所有幫助製作出這個軟體的人！ -#: ../xfce4-about/main.c:287 +#: ../xfce4-about/main.c:283 msgid Xfce 4 is copyright Olivier Fourdan (four...@xfce.org). The different components are copyrighted by their respective authors. msgstr Xfce 4 著作權所有者為 Olivier
[Xfce4-commits] xfmpc:master l10n: Updated Chinese (Taiwan) (zh_TW) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to cbf1224044f4b9613fb1b3bcd600339ebca6 (commit) from 5bcda923f912057e7bd1b454a204f43c5b4dd60c (commit) commit cbf1224044f4b9613fb1b3bcd600339ebca6 Author: Cheng-Chia Tseng pswo10...@gmail.com Date: Mon Nov 14 16:29:53 2011 +0100 l10n: Updated Chinese (Taiwan) (zh_TW) translation to 100% New status: 70 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_TW.po | 43 +++ 1 files changed, 23 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 73d5bae..db43d3e 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr Project-Id-Version: xfmpc master\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2011-10-23 17:29+0200\n -PO-Revision-Date: 2011-09-25 14:24+0800\n +PO-Revision-Date: 2011-11-14 23:29+0800\n Last-Translator: Cheng-Chia Tseng pswo10...@gmail.com\n Language-Team: chinese-l10n chinese-l...@googlegroups.com\n Language: \n @@ -20,7 +20,8 @@ msgstr msgid Replace msgstr 替換 -#: ../src/dbbrowser.c:1524 ../src/playlist.c:1511 +#: ../src/dbbrowser.c:1524 +#: ../src/playlist.c:1511 msgid Browse msgstr 瀏覽 @@ -44,7 +45,8 @@ msgstr 耗盡模式 msgid _Shortcuts msgstr 捷徑(_S) -#: ../src/extended-interface.c:747 ../xfmpc.desktop.in.h:2 +#: ../src/extended-interface.c:747 +#: ../xfmpc.desktop.in.h:2 msgid MPD client written in GTK+ for Xfce msgstr 以 GTK+ 寫成的，為 Xfce 設計的 MPD 客戶端 @@ -81,7 +83,8 @@ msgstr 來自「%s」專輯「%s」(%s) msgid Stopped msgstr 已停止 -#: ../src/interface.c:496 ../src/interface.c:916 +#: ../src/interface.c:496 +#: ../src/interface.c:916 msgid Not connected msgstr 未連接 @@ -103,7 +106,9 @@ msgstr 無法連接至 MPD msgid Connected to MPD msgstr 已連接至 MPD -#: ../src/mpdclient.c:627 ../src/mpdclient.c:657 ../src/mpdclient.c:672 +#: ../src/mpdclient.c:627 +#: ../src/mpdclient.c:657 +#: ../src/mpdclient.c:672 msgid n/a msgstr 不可用 @@ -128,11 +133,8 @@ msgid Use _default system settings msgstr 使用預設系統設定值(_D)f #: ../src/preferences-dialog.c:745 -msgid -If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and -MPD_PORT otherwise it will use localhost -msgstr -若勾選，Xfmpc 會先嘗試讀取環境變數 MPD_HOST 與 HPD_PORT，否則會使用本地端主機 +msgid If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and MPD_PORT otherwise it will use localhost +msgstr 若勾選，Xfmpc 會先嘗試讀取環境變數 MPD_HOST 與 HPD_PORT，否則會使用本地端主機 #: ../src/preferences-dialog.c:775 msgid Hostname: @@ -170,7 +172,8 @@ msgstr 歌曲格式 msgid Song Format: msgstr 歌曲格式： -#: ../src/preferences-dialog.c:956 ../src/song-dialog.c:291 +#: ../src/preferences-dialog.c:956 +#: ../src/song-dialog.c:291 msgid Title msgstr 標題 @@ -244,37 +247,36 @@ msgid %T: Track msgstr %T：軌道 #: ../src/shortcuts-dialog.c:161 -#, fuzzy msgid Xfmpc Shortcuts -msgstr 捷徑(_S) +msgstr Xfmpc 捷徑 #: ../src/shortcuts-dialog.c:163 msgid Control your MPD client with your keyboard -msgstr +msgstr 用鍵盤控制您的 MPD 客戶端 #: ../src/shortcuts-dialog.c:178 msgid Quit: CTRL+q -msgstr +msgstr 退出：CTRL+q #: ../src/shortcuts-dialog.c:187 msgid Previous: CTRL+b -msgstr +msgstr 上一個：CTRL+b #: ../src/shortcuts-dialog.c:197 msgid Play/Pause: CTRL+p -msgstr +msgstr 播放/暫停：CTRL+p #: ../src/shortcuts-dialog.c:207 msgid Stop: CTRL+s -msgstr +msgstr 停止：CTRL+s #: ../src/shortcuts-dialog.c:217 msgid Next: CTRL+f -msgstr +msgstr 下一個：CTRL+f #: ../src/shortcuts-dialog.c:227 msgid Volume: CTRL+v -msgstr +msgstr 音量：CTRL+v #: ../src/song-dialog.c:239 msgid File @@ -307,3 +309,4 @@ msgstr MPD 客戶端 #: ../xfmpc.desktop.in.h:3 msgid Xfmpc msgstr Xfmpc + ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-clipman-plugin:master Bug 8147: Don't terminate gtk_message_dialog_new_with_markup with NULL
Updating branch refs/heads/master to b7586d0c1381751b1b8b4c1c3d0f90a084bf27bc (commit) from 0f0a0eb19e210dc67014995e5a2245a0771da7ce (commit) commit b7586d0c1381751b1b8b4c1c3d0f90a084bf27bc Author: Mike Massonnet mmasson...@xfce.org Date: Mon Nov 14 20:08:22 2011 +0100 Bug 8147: Don't terminate gtk_message_dialog_new_with_markup with NULL panel-plugin/xfce4-clipman-settings.c |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/panel-plugin/xfce4-clipman-settings.c b/panel-plugin/xfce4-clipman-settings.c index d0393fb..a8023bb 100644 --- a/panel-plugin/xfce4-clipman-settings.c +++ b/panel-plugin/xfce4-clipman-settings.c @@ -514,7 +514,7 @@ cb_reset_actions (GtkButton *button) GTK_DIALOG_MODAL|GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT, GTK_MESSAGE_QUESTION, GTK_BUTTONS_YES_NO, - _(bReset actions/b), NULL); + _(bReset actions/b)); gtk_message_dialog_format_secondary_text (GTK_MESSAGE_DIALOG (dialog), _(Are you sure you want to reset the actions to the system default values?)); res = gtk_dialog_run (GTK_DIALOG (dialog)); ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] libxfce4ui:master Fix build against 3.9 Glade (bug #7334).
Updating branch refs/heads/master
to 3c7d0548944773996d7d8dd8a27bd328ebc6 (commit)
from 516e64d34d97f972b5f2961003e0e9b920cd8e55 (commit)
commit 3c7d0548944773996d7d8dd8a27bd328ebc6
Author: Nick Schermer n...@xfce.org
Date: Mon Nov 14 23:29:45 2011 +0100
Fix build against 3.9 Glade (bug #7334).
glade/libxfce4ui-glade.c | 14 +-
xfce4-about/Makefile.am | 10 --
2 files changed, 13 insertions(+), 11 deletions(-)
diff --git a/glade/libxfce4ui-glade.c b/glade/libxfce4ui-glade.c
index 28760d5..7b8c282 100644
--- a/glade/libxfce4ui-glade.c
+++ b/glade/libxfce4ui-glade.c
@@ -59,11 +59,15 @@ glade_xfce_titled_dialog_post_create (GladeWidgetAdaptor
*adaptor,
if (XFCE_IS_TITLED_DIALOG (dialog))
{
/* create the dialog vbxo */
- vbox = glade_widget_adaptor_create_internal (widget, G_OBJECT
(dialog-vbox), vbox, dialog, FALSE, reason);
+ vbox = glade_widget_adaptor_create_internal (widget,
+ G_OBJECT (gtk_dialog_get_content_area (dialog)),
+ vbox, dialog, FALSE, reason);
glade_widget_remove_property (vbox, border-width);
/* create the action area */
- action_area = glade_widget_adaptor_create_internal (vbox, G_OBJECT
(dialog-action_area), action_area, dialog, FALSE, reason);
+ action_area = glade_widget_adaptor_create_internal (vbox,
+ G_OBJECT (gtk_dialog_get_action_area (dialog)),
+ action_area, dialog, FALSE, reason);
glade_widget_remove_property (action_area, border-width);
glade_widget_remove_property (action_area, spacing);
@@ -91,9 +95,9 @@ glade_xfce_titled_dialog_get_internal_child
(GladeWidgetAdaptor *adaptor,
g_return_val_if_fail (XFCE_IS_TITLED_DIALOG (dialog), NULL);
if (strcmp (vbox, name) == 0)
-child = dialog-vbox;
+child = gtk_dialog_get_content_area (dialog);
else if (strcmp (action_area, name) == 0)
-child = dialog-action_area;
+child = gtk_dialog_get_action_area (dialog);
return child;
}
@@ -106,5 +110,5 @@ glade_xfce_titled_dialog_get_children (GladeWidgetAdaptor
*adaptor,
{
g_return_val_if_fail (XFCE_IS_TITLED_DIALOG (dialog), NULL);
- return g_list_prepend (NULL, dialog-vbox);
+ return g_list_prepend (NULL, gtk_dialog_get_content_area (dialog));
}
diff --git a/xfce4-about/Makefile.am b/xfce4-about/Makefile.am
index 8838cf8..0187239 100644
--- a/xfce4-about/Makefile.am
+++ b/xfce4-about/Makefile.am
@@ -41,18 +41,16 @@ if MAINTAINER_MODE
about-dialog-ui.h: $(srcdir)/xfce4-about-dialog.glade Makefile
$(AM_V_GEN) xdt-csource --static --strip-comments --strip-content
--name=xfce_about_dialog_ui $ $@
-DISTCLEANFILES = \
- $(xfce4_about_built_sources)
-
BUILT_SOURCES = \
$(xfce4_about_built_sources)
endif
-EXTRA_DIST = \
- $(desktop_in_files) \
+EXTRA_DIST = \
+ $(desktop_in_files) \
xfce4-about-dialog.glade
-DISTCLEANFILES = \
+DISTCLEANFILES = \
+ $(xfce4_about_built_sources) \
$(desktop_DATA)
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to b0c7daaf0ccdad4e933eb58392e753f9b946f599 (commit) from 1db83d58197a49dc1c8a4a228848e27c5286698f (commit) commit b0c7daaf0ccdad4e933eb58392e753f9b946f599 Author: Olexandr ol...@ukr.net Date: Mon Nov 14 23:54:46 2011 +0100 l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 100% New status: 129 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/uk.po | 198 -- 1 files changed, 102 insertions(+), 96 deletions(-) diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 26b2ecf..88c3af6 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: ristretto\n Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n -POT-Creation-Date: 2011-11-08 11:04+\n +POT-Creation-Date: 2011-11-14 19:22+\n PO-Revision-Date: 2008-11-17 11:15+0200\n Last-Translator: Dmitry Nikitin luckas...@mail.ru\n Language-Team: Ukrainian xfce4-...@xfce.org\n @@ -32,11 +32,13 @@ msgstr Стартувати з слайд-шоу msgid Show settings dialog msgstr Показати діалог налаштувань -#: ../src/main.c:104 +#: ../src/main.c:105 #, c-format msgid %s: %s\n -Try %s --help to see a full list of available command line options.\n +\n +Try %s --help to see a full list of\n +available command line options.\n msgstr %s: %s\n Спробуйте %s --help для перегляду повного списку параметрів командної @@ -47,294 +49,298 @@ msgid Image Viewer msgstr Переглядач зображень #. File Menu -#: ../src/main_window.c:268 +#: ../src/main_window.c:264 msgid _File msgstr _Файл -#: ../src/main_window.c:269 +#: ../src/main_window.c:265 msgid _Open msgstr _Відкрити -#: ../src/main_window.c:269 +#: ../src/main_window.c:265 msgid Open an image msgstr Відкрити зображення -#: ../src/main_window.c:270 +#: ../src/main_window.c:266 msgid _Save copy msgstr Зберегти коп_ію -#: ../src/main_window.c:270 +#: ../src/main_window.c:266 msgid Save a copy of the image msgstr Зберегти копію малюнка -#: ../src/main_window.c:271 +#: ../src/main_window.c:267 msgid _Properties msgstr _Властивості -#: ../src/main_window.c:271 +#: ../src/main_window.c:267 msgid Show file properties msgstr Показати властивості файлу -#: ../src/main_window.c:272 +#: ../src/main_window.c:268 msgid _Close msgstr _Закрити -#: ../src/main_window.c:272 +#: ../src/main_window.c:268 msgid Close this image msgstr Закрити малюнок -#: ../src/main_window.c:273 +#: ../src/main_window.c:269 msgid _Quit msgstr Ви_йти -#: ../src/main_window.c:273 +#: ../src/main_window.c:269 msgid Quit Ristretto msgstr Вийти з Ristretto #. Edit Menu -#: ../src/main_window.c:275 +#: ../src/main_window.c:271 msgid _Edit msgstr _Редагувати -#: ../src/main_window.c:276 +#: ../src/main_window.c:272 msgid _Open with... msgstr _Відкрити з... -#: ../src/main_window.c:277 +#: ../src/main_window.c:273 msgid _Sorting msgstr _Сортування -#: ../src/main_window.c:278 +#: ../src/main_window.c:274 msgid _Delete msgstr _Видалити -#: ../src/main_window.c:278 +#: ../src/main_window.c:274 msgid Delete this image from disk msgstr Вилучити малюнок з диску -#: ../src/main_window.c:279 +#: ../src/main_window.c:275 msgid _Clear private data msgstr _Очистити приватні дані -#: ../src/main_window.c:280 +#: ../src/main_window.c:276 msgid _Preferences msgstr _Налаштування #. View Menu -#: ../src/main_window.c:282 +#: ../src/main_window.c:278 msgid _View msgstr _Перегляд -#: ../src/main_window.c:283 +#: ../src/main_window.c:279 msgid _Fullscreen msgstr Повний екр_ан -#: ../src/main_window.c:284 +#: ../src/main_window.c:280 msgid _Leave Fullscreen msgstr Покинути повний ек_ран -#: ../src/main_window.c:285 +#: ../src/main_window.c:281 msgid _Set as Wallpaper msgstr Встановити як шпа_лери #. Zoom submenu -#: ../src/main_window.c:287 +#: ../src/main_window.c:283 msgid _Zooming -msgstr _Масштабований +msgstr _Масштабування -#: ../src/main_window.c:288 +#: ../src/main_window.c:284 msgid Zoom _In msgstr Збіль_шити -#: ../src/main_window.c:289 +#: ../src/main_window.c:285 msgid Zoom _Out msgstr З_меншити -#: ../src/main_window.c:290 +#: ../src/main_window.c:286 msgid Zoom _Fit msgstr Вмістити у вікн_о -#: ../src/main_window.c:291 +#: ../src/main_window.c:287 msgid _Normal Size msgstr _Нормальний розмір #. Rotation submenu -#: ../src/main_window.c:293 +#: ../src/main_window.c:289 msgid _Rotation msgstr _Обертання -#: ../src/main_window.c:294 +#: ../src/main_window.c:290 msgid Rotate _Right msgstr Повернути в_право -#: ../src/main_window.c:295 +#: ../src/main_window.c:291 msgid Rotate _Left msgstr Повернути в_ліво #. Go Menu -#: ../src/main_window.c:297 +#: ../src/main_window.c:293 msgid _Go msgstr П_ерейти -#: ../src/main_window.c:298 +#: ../src/main_window.c:294 msgid _Forward msgstr _Вперед -#: ../src/main_window.c:299 +#: ../src/main_window.c:295 msgid
[Xfce4-commits] xfce-utils:xfce-4.8 l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%
Updating branch refs/heads/xfce-4.8 to 1fb65cdbb4d4ce1909dcc294fd7fbced116e7391 (commit) from 0c5c2cab5001103a67181a33d7f4b009baba8219 (commit) commit 1fb65cdbb4d4ce1909dcc294fd7fbced116e7391 Author: Seong-ho Cho darkcircle.0...@gmail.com Date: Tue Nov 15 06:23:13 2011 +0100 l10n: Updated Korean (ko) translation to 100% New status: 72 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ko.po | 109 +++-- 1 files changed, 84 insertions(+), 25 deletions(-) diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po index f6cb749..d5146a7 100644 --- a/po/ko.po +++ b/po/ko.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: xfce-utils 4.4.0\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-09-12 10:35+\n +POT-Creation-Date: 2011-11-15 03:12+\n PO-Revision-Date: 2007-02-20 09:47+0900\n Last-Translator: ByungHyun Choi byunghyun.c...@gmail.com\n Language-Team: xfce4-users-kr-i18n xfce4-users-kr-i...@lists.sourceforge.net\n @@ -33,7 +33,9 @@ msgid Panel msgstr 패널 #: ../xfce4-about/main.c:75 -msgid Program launchers, window buttons, applications menu, workspace switcher and more. +msgid +Program launchers, window buttons, applications menu, workspace switcher and +more. msgstr 프로그램 실행 아이콘, 창 단추, 프로그램 메뉴, 작업공간 전환기 등. #: ../xfce4-about/main.c:79 @@ -41,15 +43,21 @@ msgid Desktop Manager msgstr 데스크톱 관리자 #: ../xfce4-about/main.c:80 -msgid Sets the background color or image with optional application menu or icons for minimized applications or launchers, devices and folders. -msgstr 최소화된 프로그램이나 실행 아이콘, 장치, 폴더를 위해 추가적 프로그램 메뉴나 아이콘과 함께 배경색 혹은 이미지를 설정합니다. +msgid +Sets the background color or image with optional application menu or icons +for minimized applications or launchers, devices and folders. +msgstr +최소화된 프로그램이나 실행 아이콘, 장치, 폴더를 위해 추가적 프로그램 메뉴나 +아이콘과 함께 배경색 혹은 이미지를 설정합니다. #: ../xfce4-about/main.c:84 msgid File Manager msgstr 파일 관리자 #: ../xfce4-about/main.c:85 -msgid A modern file manager for the Unix/Linux desktop, aiming to be easy-to-use and fast. +msgid +A modern file manager for the Unix/Linux desktop, aiming to be easy-to-use +and fast. msgstr 유닉스/리눅스 데스크톱을 위한 사용하기 쉽고 빠른 최신 파일 관리자. #: ../xfce4-about/main.c:89 @@ -57,7 +65,9 @@ msgid Session Manager msgstr 세션 관리자 #: ../xfce4-about/main.c:90 -msgid Restores your session on startup and allows you to shutdown the computer from Xfce. +msgid +Restores your session on startup and allows you to shutdown the computer +from Xfce. msgstr 시작시 세션을 복원하고 Xfce에서 끝낼 수 있도록 합니다. #: ../xfce4-about/main.c:94 @@ -65,16 +75,24 @@ msgid Setting System msgstr 시스템 설정 #: ../xfce4-about/main.c:95 -msgid Configuration system to control various aspects of the desktop like appearance, display, keyboard and mouse settings. -msgstr 데스크톱처럼 보이는 외관, 디스플레이, 키보드, 마우서 설정의 다양한 요소들을 제어하기 위한 환경설정 시스템. +msgid +Configuration system to control various aspects of the desktop like +appearance, display, keyboard and mouse settings. +msgstr +데스크톱처럼 보이는 외관, 디스플레이, 키보드, 마우서 설정의 다양한 요소들을 +제어하기 위한 환경설정 시스템. #: ../xfce4-about/main.c:99 msgid Application Finder msgstr 프로그램 검색기 #: ../xfce4-about/main.c:100 -msgid Shows the applications installed on your system in categories, so you can quickly find and launch them. -msgstr 분류상에서 시스템에 설치된 프로그램을 보여주어 빠르게 찾고 실행할 수 있도록 합니다. +msgid +Shows the applications installed on your system in categories, so you can +quickly find and launch them. +msgstr +분류상에서 시스템에 설치된 프로그램을 보여주어 빠르게 찾고 실행할 수 있도록 +합니다. #: ../xfce4-about/main.c:104 msgid Utilities and Scripts @@ -93,16 +111,33 @@ msgid D-Bus-based configuration storage system. msgstr D-Bus 기반 설정 저장 시스템. #: ../xfce4-about/main.c:116 -msgid Xfce is a collection of programs that together provide a full-featured desktop environment. The following programs are part of the Xfce core: -msgstr Xfce는 완전한 기능이 갖춰진 데스크톱 환경을 함께 제공하는 프로그램들의 모음입니다. 다음 프로그램들은 Xfce 코어의 일부입니다: +msgid +Xfce is a collection of programs that together provide a full-featured +desktop environment. The following programs are part of the Xfce core: +msgstr +Xfce는 완전한 기능이 갖춰진 데스크톱 환경을 함께 제공하는 프로그램들의 모음입 +니다. 다음 프로그램들은 Xfce 코어의 일부입니다: #: ../xfce4-about/main.c:140 -msgid Xfce is also a development platform providing several libraries, that help programmers create applications that fit in well with the desktop environment. -msgstr Xfce는 또한 프로그래머가 데스크톱 환경에 잘 맞는 프로그램을 만들 수 있도록 돕는 여러 라이브러리를 제공하는 개발 플랫폼이기도 합니다. +msgid +Xfce is also a development platform providing several libraries, that help +programmers create applications that fit in well with the desktop +environment. +msgstr +Xfce는 또한 프로그래머가 데스크톱 환경에 잘 맞는 프로그램을 만들 수 있도록 돕 +는 여러 라이브러리를 제공하는 개발 플랫폼이기도 합니다. #: ../xfce4-about/main.c:146 -msgid Xfce components are licensed under free or open source licences; GPL or BSDL for applications and LGPL or BSDL for libraries. Look at the
