[Xfce4-commits] thunar-volman:xfce-4.10 I18n: Update translation hr (94%).
Updating branch refs/heads/xfce-4.10 to 8a8b0b7661dc7293c258f0e67e0ff119ed93f636 (commit) from 5e13d6dff569d20252288b95ccaaf24a4bdd2cf1 (commit) commit 8a8b0b7661dc7293c258f0e67e0ff119ed93f636 Author: Ivica Kolić ik...@yahoo.com Date: Sat Nov 23 12:30:25 2013 +0100 I18n: Update translation hr (94%). 107 translated messages, 6 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/hr.po |6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 142c5fd..cd8e795 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr Project-Id-Version: Thunar-volman\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:06+0200\n -PO-Revision-Date: 2013-11-13 13:58+\n -Last-Translator: tty\n +PO-Revision-Date: 2013-11-23 10:13+\n +Last-Translator: Ivica Kolić ik...@yahoo.com\n Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/hr/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n @@ -483,7 +483,7 @@ msgstr Džepna računala #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:497 msgid Sync Pocket P_C devices when connected -msgstr +msgstr Sinkroniziraj džepne P_C uređaje kada su apojeni #. Printers #. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] orage:master I18n: Update translation nl (100%).
Updating branch refs/heads/master to c55bcebbb3848cdb2d62e2db92750e52866c2ee3 (commit) from 385023e0ac33aab842fdf7708c6c9fb3ffccc7c3 (commit) commit c55bcebbb3848cdb2d62e2db92750e52866c2ee3 Author: Pjotr123 pjotrverta...@gmail.com Date: Sat Nov 23 12:30:53 2013 +0100 I18n: Update translation nl (100%). 847 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/nl.po | 221 -- 1 file changed, 113 insertions(+), 108 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index c772ecc..58cbce0 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: Xfce Apps\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2013-11-21 18:30+0100\n -PO-Revision-Date: 2013-11-22 11:12+\n +POT-Creation-Date: 2013-11-22 12:30+0100\n +PO-Revision-Date: 2013-11-23 10:22+\n Last-Translator: Pjotr123 pjotrverta...@gmail.com\n Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/nl/)\n MIME-Version: 1.0\n @@ -23,11 +23,11 @@ msgstr #: ../globaltime/globaltime.c:100 msgid Raising GlobalTime window... -msgstr WereldTijd-venster aan het oproepen... +msgstr WereldTijd-venster aan het verheffen... #: ../globaltime/globaltime.c:102 msgid GlobalTime window raise failed -msgstr Oproepen van WereldTijd-venster is mislukt +msgstr Verheffen van WereldTijd-venster is mislukt #. ** timezone tooltip ** #: ../globaltime/globaltime.c:277 @@ -548,7 +548,7 @@ msgstr Alle bestanden msgid The appointment information has been modified. msgstr De afspraakgegevens zijn aangepast. -#: ../src/appointment.c:739 ../src/appointment.c:1287 ../src/event-list.c:950 +#: ../src/appointment.c:739 ../src/appointment.c:1287 ../src/event-list.c:957 msgid Do you want to continue? msgstr Wilt u doorgaan? @@ -599,7 +599,7 @@ msgstr Zie het logboekbestand voor meer bijzonderheden (werd het bestand missch msgid This appointment will be permanently removed. msgstr Deze afspraak zal voorgoed verwijderd worden. -#: ../src/appointment.c:1288 ../src/event-list.c:951 +#: ../src/appointment.c:1288 ../src/event-list.c:958 msgid No, cancel the removal msgstr Nee, annuleer de verwijdering @@ -608,12 +608,12 @@ msgid Yes, remove it msgstr Ja, verwijder het #: ../src/appointment.c:1378 ../src/appointment.c:1393 ../src/day-view.c:457 -#: ../src/event-list.c:1009 +#: ../src/event-list.c:1016 msgid Pick the date msgstr Kies de datum #: ../src/appointment.c:1380 ../src/appointment.c:1395 ../src/day-view.c:386 -#: ../src/day-view.c:459 ../src/event-list.c:1011 ../src/event-list.c:1161 +#: ../src/day-view.c:459 ../src/event-list.c:1018 ../src/event-list.c:1168 #: ../src/tray_icon.c:460 msgid Today msgstr Vandaag @@ -653,7 +653,7 @@ msgstr Nieuwe afspraak - Orage #. File menu stuff #. * File menu * #. File menu -#: ../src/appointment.c:2496 ../src/day-view.c:279 ../src/event-list.c:1062 +#: ../src/appointment.c:2496 ../src/day-view.c:279 ../src/event-list.c:1069 #: ../src/interface.c:813 ../src/mainbox.c:297 msgid _File msgstr _Bestand @@ -662,7 +662,7 @@ msgstr _Bestand msgid Sav_e and close msgstr Opsl_aan en afsluiten -#: ../src/appointment.c:2515 ../src/event-list.c:1068 +#: ../src/appointment.c:2515 ../src/event-list.c:1075 msgid D_uplicate msgstr V_erdubbelen @@ -678,11 +678,11 @@ msgstr Opslaan en sluiten msgid Revert msgstr Terugdraaien -#: ../src/appointment.c:2711 ../src/event-list.c:1152 +#: ../src/appointment.c:2711 ../src/event-list.c:1159 msgid Duplicate msgstr Verdubbelen -#: ../src/appointment.c:2716 ../src/event-list.c:1154 +#: ../src/appointment.c:2716 ../src/event-list.c:1161 msgid Delete msgstr Verwijderen @@ -703,7 +703,7 @@ msgstr Algemeen msgid Type msgstr Type -#: ../src/appointment.c:2746 ../src/event-list.c:1207 +#: ../src/appointment.c:2746 ../src/event-list.c:1214 msgid Event msgstr Gebeurtenis @@ -713,7 +713,7 @@ msgid Meeting or birthday or TV show. msgstr Gebeurtenis die ooit gaat plaatsvinden. Bijv.:\nvergadering, verjaardag of TV-programma. -#: ../src/appointment.c:2752 ../src/event-list.c:1249 +#: ../src/appointment.c:2752 ../src/event-list.c:1262 msgid Todo msgstr Te doen @@ -723,7 +723,7 @@ msgid Wash your car or test new version of Orage. msgstr Iets dat u ooit zou moeten doen. Bijvoorbeeld:\nwas uw auto of probeer nieuwe Orage-versie uit. -#: ../src/appointment.c:2758 ../src/event-list.c:1262 +#: ../src/appointment.c:2758 ../src/event-list.c:1275 msgid Journal msgstr Dagboek @@ -1149,16 +1149,16 @@ msgstr Actiedata #. * View menu * #. View menu -#: ../src/day-view.c:289 ../src/event-list.c:1085 ../src/mainbox.c:323 +#: ../src/day-view.c:289 ../src/event-list.c:1092 ../src/mainbox.c:323 msgid _View msgstr _Weergave #. * Go menu * -#: ../src/day-view.c:303 ../src/event-list.c:1104 +#:
[Xfce4-commits] orage:master I18n: Update translation fr (100%).
Updating branch refs/heads/master to 385023e0ac33aab842fdf7708c6c9fb3ffccc7c3 (commit) from 9916ec04c038f598b020fccc500fa8a5f25a2a50 (commit) commit 385023e0ac33aab842fdf7708c6c9fb3ffccc7c3 Author: jc1 jc1.quebe...@gmail.com Date: Sat Nov 23 12:30:53 2013 +0100 I18n: Update translation fr (100%). 847 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/fr.po | 455 +- 1 file changed, 240 insertions(+), 215 deletions(-) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 4dab87f..7d54a96 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: Xfce Apps\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2013-11-18 18:30+0100\n -PO-Revision-Date: 2013-11-19 15:56+\n +POT-Creation-Date: 2013-11-22 12:30+0100\n +PO-Revision-Date: 2013-11-23 09:14+\n Last-Translator: jc1 jc1.quebe...@gmail.com\n Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/fr/)\n MIME-Version: 1.0\n @@ -332,7 +332,7 @@ msgstr ne change pas #: ../globaltime/timezone_selection.c:247 #: ../globaltime/timezone_selection.c:252 #: ../panel-plugin/timezone_selection.c:248 -#: ../panel-plugin/timezone_selection.c:253 ../src/appointment.c:2771 +#: ../panel-plugin/timezone_selection.c:253 ../src/appointment.c:2776 #: ../src/timezone_selection.c:259 ../src/timezone_selection.c:264 msgid Location msgstr Lieu @@ -519,7 +519,7 @@ msgstr Gérer votre temps avec Orage #. if (gtk_toggle_button_get_active( #. GTK_TOGGLE_BUTTON(apptw-Type_journal_rb))) #. end time -#: ../src/appointment.c:313 ../src/appointment.c:353 ../src/appointment.c:2800 +#: ../src/appointment.c:313 ../src/appointment.c:353 ../src/appointment.c:2805 msgid End msgstr Fin @@ -549,7 +549,7 @@ msgstr Tous les fichiers msgid The appointment information has been modified. msgstr Les infos du rendez-vous ont été modifiées. -#: ../src/appointment.c:739 ../src/appointment.c:1282 ../src/event-list.c:921 +#: ../src/appointment.c:739 ../src/appointment.c:1287 ../src/event-list.c:957 msgid Do you want to continue? msgstr Voulez vous continuer ? @@ -565,7 +565,7 @@ msgstr Oui, ignorer les modifications et quitter msgid The end of this appointment is earlier than the beginning. msgstr L'heure de fin du rendez-vous précède l'heure de début. -#: ../src/appointment.c:1035 ../src/appointment.c:1918 +#: ../src/appointment.c:1035 ../src/appointment.c:1923 msgid Not set msgstr Non défini @@ -573,241 +573,241 @@ msgstr Non défini msgid Add new appointment to this file. msgstr Ajouter un nouveau rendez-vous pour ce fichier. -#: ../src/appointment.c:1139 +#: ../src/appointment.c:1139 ../src/appointment.c:1188 msgid Orage default file msgstr Fichier par défaut Orage -#: ../src/appointment.c:1220 +#: ../src/appointment.c:1225 msgid Appointment addition failed. msgstr Ajout du rendez-vous manqué. -#: ../src/appointment.c:1221 +#: ../src/appointment.c:1226 msgid Error happened when adding appointment. Look more details from the log file. msgstr L'erreur s'est produite lors de l'ajout d'un rendez-vous. Voir plus de détails dans le fichier du journal. -#: ../src/appointment.c:1231 +#: ../src/appointment.c:1236 msgid Appointment update failed. msgstr Mise à jour du rendez-vous manqué. -#: ../src/appointment.c:1232 +#: ../src/appointment.c:1237 msgid Look more details from the log file. (Perhaps file was updated external from Orage?) msgstr Voir plus de détails dans le fichier du journal. (Peut-être que le fichier a été mis à jour de façon externe à Orage?) -#: ../src/appointment.c:1281 +#: ../src/appointment.c:1286 msgid This appointment will be permanently removed. msgstr Ce rendez-vous sera enlevé définitivement. -#: ../src/appointment.c:1283 ../src/event-list.c:922 +#: ../src/appointment.c:1288 ../src/event-list.c:958 msgid No, cancel the removal msgstr Non, annuler la suppression -#: ../src/appointment.c:1284 +#: ../src/appointment.c:1289 msgid Yes, remove it msgstr Oui, supprimez-le -#: ../src/appointment.c:1373 ../src/appointment.c:1388 ../src/day-view.c:457 -#: ../src/event-list.c:980 +#: ../src/appointment.c:1378 ../src/appointment.c:1393 ../src/day-view.c:457 +#: ../src/event-list.c:1016 msgid Pick the date msgstr Choisir la date -#: ../src/appointment.c:1375 ../src/appointment.c:1390 ../src/day-view.c:386 -#: ../src/day-view.c:459 ../src/event-list.c:982 ../src/event-list.c:1132 +#: ../src/appointment.c:1380 ../src/appointment.c:1395 ../src/day-view.c:386 +#: ../src/day-view.c:459 ../src/event-list.c:1018 ../src/event-list.c:1168 #: ../src/tray_icon.c:460 msgid Today msgstr Aujourd'hui -#: ../src/appointment.c:1798 +#: ../src/appointment.c:1803 msgid This appointment does not exist. msgstr Ce rendez-vous n'existe pas. -#: ../src/appointment.c:1799 +#: ../src/appointment.c:1804 msgid It was probably removed, please refresh your screen.
[Xfce4-commits] exo:master I18n: Update translation de (99%).
Updating branch refs/heads/master to d474a5996cd47f8766ab48e9e6c1b17be2fc7d4c (commit) from fc06ffa0aeda4f3a49f49ed94fee70e15101d83a (commit) commit d474a5996cd47f8766ab48e9e6c1b17be2fc7d4c Author: gem eckert.ge...@gmx.de Date: Sat Nov 23 12:30:03 2013 +0100 I18n: Update translation de (99%). 277 translated messages, 2 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/de.po | 17 + 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 0c707f4..493a4a1 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -3,6 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# gem eckert.ge...@gmx.de, 2013 # Jannis Pohlmann jan...@xfce.org, 2008 # Nico Schümann n...@prog.nico22.de, 2007 # Paul Seyfert pseyf...@mathphys.fsk.uni-heidelberg.de, 2010 @@ -11,8 +12,8 @@ msgstr Project-Id-Version: Exo\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2013-07-02 22:30+0200\n -PO-Revision-Date: 2013-11-19 13:01+\n -Last-Translator: Nick n...@xfce.org\n +PO-Revision-Date: 2013-11-23 09:37+\n +Last-Translator: gem eckert.ge...@gmx.de\n Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/de/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n @@ -1070,7 +1071,7 @@ msgstr Balsa #: ../exo-helper/helpers/caja.desktop.in.in.h:1 msgid Caja File Manager -msgstr +msgstr Caja Dateimanager #: ../exo-helper/helpers/chromium.desktop.in.in.h:1 msgid Chromium @@ -1086,7 +1087,7 @@ msgstr Debians voreingestelltes Terminal #: ../exo-helper/helpers/dillo.desktop.in.in.h:1 msgid Dillo -msgstr +msgstr Dillo #: ../exo-helper/helpers/encompass.desktop.in.in.h:1 msgid Encompass @@ -1118,7 +1119,7 @@ msgstr GNOME-Terminal #: ../exo-helper/helpers/icecat.desktop.in.in.h:1 msgid Icecat -msgstr +msgstr IceCat #: ../exo-helper/helpers/icedove.desktop.in.in.h:1 msgid Icedove @@ -1190,11 +1191,11 @@ msgstr Dateimanager PCMan #: ../exo-helper/helpers/rodent.desktop.in.in.h:1 msgid Rodent File Manager -msgstr +msgstr Rodent Dateimanager #: ../exo-helper/helpers/rox-filer.desktop.in.in.h:1 msgid ROX-Filer -msgstr +msgstr ROX-Filer #: ../exo-helper/helpers/sakura.desktop.in.in.h:1 msgid Sakura @@ -1230,7 +1231,7 @@ msgstr Xfce-Terminal #: ../exo-helper/helpers/xfe.desktop.in.in.h:1 msgid Xfe File Manager -msgstr +msgstr Xfe Dateimanager #: ../exo-helper/helpers/xterm.desktop.in.in.h:1 msgid X Terminal ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-settings:master I18n: Update translation de (100%).
Updating branch refs/heads/master to 78bd07a6443ed927a5eb3723b83ea130d72474cb (commit) from 34430937c1c60c386404f55ba91c22e94858cfb0 (commit) commit 78bd07a6443ed927a5eb3723b83ea130d72474cb Author: gem eckert.ge...@gmx.de Date: Sat Nov 23 12:30:46 2013 +0100 I18n: Update translation de (100%). 353 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/de.po | 11 ++- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index d99e6d1..8357c8a 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Fabian Nowak timyst...@arcor.de, 2008-2009,2011 +# gem eckert.ge...@gmx.de, 2013 # hjudt h.j...@gmx.at, 2013 # Jannis Pohlmann jan...@xfce.org, 2008 # Simon Schneider si...@schneiderimtal.de, 2009 @@ -13,8 +14,8 @@ msgstr Project-Id-Version: Xfce4-settings\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2013-07-02 22:46+0200\n -PO-Revision-Date: 2013-10-02 11:45+\n -Last-Translator: hjudt h.j...@gmx.at\n +PO-Revision-Date: 2013-11-23 09:40+\n +Last-Translator: gem eckert.ge...@gmx.de\n Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/de/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n @@ -122,7 +123,7 @@ msgstr _Zurückschnellende Tasten verwenden msgid To help prevent accidental multiple keystrokes, bounce keys imposes a minimum delay between keystrokes -msgstr Um unerwünschte Mehrfacheingaben zu vermeiden, ignoriert die Funktion »hüpfende Tasten«zu schnelle Wiederholungen eines Tastendrucks. +msgstr Um unerwünschte Mehrfacheingaben zu vermeiden, ignoriert die Funktion »zurückschnellende Tasten« zu schnelle Wiederholungen eines Tastendrucks. #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:23 msgid K_eystroke delay: @@ -562,7 +563,7 @@ msgstr Konfiguriere _neue Bildschirme nach dem Anschließen #: ../dialogs/display-settings/minimal-display-dialog.glade.h:1 msgid Displays -msgstr +msgstr Bildschirme #: ../dialogs/display-settings/minimal-display-dialog.glade.h:2 msgid Only Display 1 @@ -1112,7 +1113,7 @@ msgstr %g Millisekunden #: ../dialogs/mouse-settings/main.c:145 #, c-format msgid %.1f s -msgstr +msgstr %.1f s #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:1 msgid Disabled ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfmedia-remote-plugin:master I18n: Add new translation oc (100%).
Updating branch refs/heads/master to a3ebd151f0ceadc9048d00ec39ab93edb7f31b57 (commit) from f4f07ac4edd1a8029fad9c1cc299772f718a32c6 (commit) commit a3ebd151f0ceadc9048d00ec39ab93edb7f31b57 Author: Cedric31 cvalm...@yahoo.fr Date: Sat Nov 23 18:31:51 2013 +0100 I18n: Add new translation oc (100%). 27 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/{fr.po = oc.po} | 63 +-- 1 file changed, 31 insertions(+), 32 deletions(-) diff --git a/po/fr.po b/po/oc.po similarity index 71% copy from po/fr.po copy to po/oc.po index 6a09a26..bf8b9d9 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/oc.po @@ -3,116 +3,115 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# jc1 jc1.quebe...@gmail.com, 2013 -# Xavier Devlamynck magicrhe...@ouranos.be, 2010 +# Cedric31 cvalm...@yahoo.fr, 2013 msgid msgstr Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2008-05-14 17:32-0400\n -PO-Revision-Date: 2013-08-03 12:45+\n -Last-Translator: jc1 jc1.quebe...@gmail.com\n -Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/fr/)\n +PO-Revision-Date: 2013-11-23 15:27+\n +Last-Translator: Cedric31 cvalm...@yahoo.fr\n +Language-Team: Occitan (post 1500) (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/oc/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -Language: fr\n +Language: oc\n Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n 1);\n #: ../panel-plugin/xfmedia-remote-plugin.c:245 msgid Choose playlist to load -msgstr Choisir la liste de lecture à charger +msgstr Causir la lista de lectura de cargar #: ../panel-plugin/xfmedia-remote-plugin.c:280 msgid Save playlist -msgstr Sauver la liste de lecture +msgstr Salvar la lista de lectura #: ../panel-plugin/xfmedia-remote-plugin.c:301 msgid Failed to save playlist -msgstr Impossible de sauver la liste de lecture +msgstr Impossible de salvar la lista de lectura #: ../panel-plugin/xfmedia-remote-plugin.c:370 msgid Please wait until the previous add operation completes. -msgstr S'il vous plaît attendez que l'opération d'ajouter précédente se termine. +msgstr Se vos plai, eperatz que l'operacion d'apondre precedenta s'acabe. #: ../panel-plugin/xfmedia-remote-plugin.c:374 msgid Add track(s) to playlist -msgstr Ajouter piste(s) à la liste de lecture +msgstr Apondre pista(s) a la lista de lectura #. Play #: ../panel-plugin/xfmedia-remote-plugin.c:509 #: ../panel-plugin/xfmedia-remote-plugin.c:601 msgid _Play -msgstr _Jouer +msgstr _Jogar #. Remove #: ../panel-plugin/xfmedia-remote-plugin.c:521 msgid _Remove -msgstr _Enlever +msgstr L_evar #: ../panel-plugin/xfmedia-remote-plugin.c:569 #, c-format msgid Failed to execute xfmedia: %s -msgstr Impossible d'exécuter xfmedia : %s +msgstr Impossible d'executar xfmedia : %s #. Prev #: ../panel-plugin/xfmedia-remote-plugin.c:590 msgid P_rev -msgstr P_récédent +msgstr P_recedent #. Pause #: ../panel-plugin/xfmedia-remote-plugin.c:612 msgid P_ause -msgstr P_ause +msgstr P_ausa #. Stop #: ../panel-plugin/xfmedia-remote-plugin.c:623 msgid _Stop -msgstr _Arrêt +msgstr _Arrèst #. Next #: ../panel-plugin/xfmedia-remote-plugin.c:634 msgid _Next -msgstr _Suivant +msgstr _Seguent #. Playlist #: ../panel-plugin/xfmedia-remote-plugin.c:651 msgid P_laylist -msgstr L_iste de lecture +msgstr L_ista de lectura #: ../panel-plugin/xfmedia-remote-plugin.c:672 msgid Playlist -msgstr Liste de lecture +msgstr Lista de lectura #. Load Playlist #: ../panel-plugin/xfmedia-remote-plugin.c:679 msgid _Load... -msgstr _Charger... +msgstr _Cargar... #. Save Playlist #: ../panel-plugin/xfmedia-remote-plugin.c:690 msgid _Save... -msgstr _Sauver... +msgstr _Salvar... #. Clear Playlist #: ../panel-plugin/xfmedia-remote-plugin.c:701 msgid _Clear -msgstr _Effacer +msgstr _Escafar #. Add Track #: ../panel-plugin/xfmedia-remote-plugin.c:712 msgid _Add track(s)... -msgstr _Ajouter piste(s)... +msgstr _Apondre pista(s)... #. Quit #: ../panel-plugin/xfmedia-remote-plugin.c:729 msgid _Quit -msgstr _Quitter +msgstr _Quitar #. Start Xfmedia #: ../panel-plugin/xfmedia-remote-plugin.c:800 msgid Start _Xfmedia -msgstr Démarrer _Xfmedia +msgstr Aviar _Xfmedia #. Header #: ../panel-plugin/xfmedia-remote-plugin.c:817 @@ -124,25 +123,25 @@ msgstr Xfmedia distant #: ../panel-plugin/xfmedia-remote-plugin.c:942 msgid Stopped -msgstr Arrêté +msgstr Arrestat #: ../panel-plugin/xfmedia-remote-plugin.c:960 msgid No Xfmedia instances running -msgstr Aucune instance de Xfmedia n'est en fonctionnement +msgstr Cap d'instància de Xfmedia es pas en foncionament #: ../panel-plugin/xfmedia-remote-plugin.c:1117 #: ../panel-plugin/xfmedia-remote-plugin.c:1119 msgid Popup menu -msgstr Menu contextuel +msgstr Menú contextual #:
[Xfce4-commits] xfce4-xmms-plugin:master I18n: Add new translation oc (100%).
Updating branch refs/heads/master to 011d5531123f12c3231f71858088ad25fa900e0e (commit) from 6e059a5b857c3a618538ded1eca428e54177fb05 (commit) commit 011d5531123f12c3231f71858088ad25fa900e0e Author: Cedric31 cvalm...@yahoo.fr Date: Sat Nov 23 18:31:49 2013 +0100 I18n: Add new translation oc (100%). 35 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/{fr.po = oc.po} | 79 +-- 1 file changed, 39 insertions(+), 40 deletions(-) diff --git a/po/fr.po b/po/oc.po similarity index 67% copy from po/fr.po copy to po/oc.po index 68a41f3..fee9acb 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/oc.po @@ -3,112 +3,111 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Gérald Barré g.ba...@free.fr, 2006 -# Maximilian Schleiss maximil...@xfce.org, 2006 +# Cedric31 cvalm...@yahoo.fr, 2013 msgid msgstr Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2013-07-13 22:15+0200\n -PO-Revision-Date: 2013-07-14 16:54+\n -Last-Translator: jc1 jc1.quebe...@gmail.com\n -Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/fr/)\n +PO-Revision-Date: 2013-11-23 15:40+\n +Last-Translator: Cedric31 cvalm...@yahoo.fr\n +Language-Team: Occitan (post 1500) (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/oc/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -Language: fr\n +Language: oc\n Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n 1);\n #: ../panel-plugin/popupmenu.c:85 msgid Add files -msgstr Ajouter des fichiers +msgstr Apondre de fichièrs #: ../panel-plugin/popupmenu.c:96 msgid Audio files -msgstr Fichiers audio +msgstr Fichièrs àudio #: ../panel-plugin/popupmenu.c:97 msgid Playlist files -msgstr Fichiers de la liste de lecture +msgstr Fichièrs de la lista de lectura #: ../panel-plugin/popupmenu.c:98 msgid All files -msgstr Tous les Fichiers +msgstr Totes los Fichièrs #. open files button #: ../panel-plugin/popupmenu.c:252 msgid _Open files -msgstr _Ouvrir fichiers +msgstr D_obrir de fichièrs #. add files button #: ../panel-plugin/popupmenu.c:256 msgid _Add files -msgstr _Ajouter des fichiers +msgstr _Apondre de fichièrs #: ../panel-plugin/popupmenu.c:261 msgid _Jump to File -msgstr _Sauter dans le fichier +msgstr _Sautar al fichièr #. clear pl button #: ../panel-plugin/popupmenu.c:265 msgid _Clear Playlist -msgstr Effacer la liste de lecture +msgstr Escafar la lista de lectura #. repeate button #: ../panel-plugin/popupmenu.c:269 msgid _Repeat -msgstr _Répéter +msgstr _Repetir #. shuffle button #: ../panel-plugin/popupmenu.c:273 msgid _Shuffle -msgstr Aléatoire +msgstr Aleatòri #. main window button #: ../panel-plugin/popupmenu.c:281 msgid _Main Window -msgstr Fenêtre principale +msgstr Fenèstra principala #. playlist button #: ../panel-plugin/popupmenu.c:285 msgid _Playlist -msgstr Liste de lecture +msgstr Lista de lectura #. equalizer button #: ../panel-plugin/popupmenu.c:289 msgid _Equalizer -msgstr Égaliseur +msgstr Egalizator #: ../panel-plugin/popupmenu.c:292 msgid _View -msgstr Affichage +msgstr Afichatge #. preference button #: ../panel-plugin/popupmenu.c:303 msgid _Preferences -msgstr _Préférences +msgstr _Preferéncias #: ../panel-plugin/popupmenu.c:307 msgid Power _Off -msgstr Mise hors tension +msgstr Mesa fòra tension #: ../panel-plugin/popupmenu.c:310 msgid Power _On -msgstr Mettre sous tension +msgstr Metre jos tension #: ../panel-plugin/preferences.c:280 msgid Notice:\n Do not change this property from XMMS or BeepMediaPlayer to the other one when either one of these is running. It will crash because they use same socket address. For the same reason, you cannot run the other player when this plugin is running. -msgstr Avis :\nNe Modifiez pas cette propriété dans XMMS ou BeepMediaPlayer en marche. Il va se planter, car ils utilisent la même adresse de socket. Pour la même raison, vous ne pouvez pas exécuter l'autre lecteur lorsque ce greffon fonctionne. +msgstr Avís :\nModifiquetz pas aquesta proprietat de XMMS o BeepMediaPlayer o un autre quand un d'entre eles es en marcha. Se va plantar, perque utilizan la meteissa adreça de socket. Per la meteissa rason, podètz pas executar l'autre lector quand aqueste empeuton fonciona. #: ../panel-plugin/preferences.c:315 msgid Properties -msgstr Propriétés +msgstr Proprietats #: ../panel-plugin/preferences.c:327 msgid Xfce4 XMMS Plugin Options -msgstr Options du greffon XMMS pour Xfce4 +msgstr Opcions de l'empeuton XMMS per Xfce4 #: ../panel-plugin/preferences.c:340 msgid Media Player @@ -117,64 +116,64 @@ msgstr Media Player #. put labels into the left column of our table #: ../panel-plugin/preferences.c:354 msgid Font Size -msgstr Taille de la police +msgstr Talha de la poliça #:
[Xfce4-commits] xfburn:master I18n: Update translation tr (100%).
Updating branch refs/heads/master to cf6b0c08428da301600da147758c078f55994608 (commit) from 0fc6f36502371a776b0889674647a95ac036166c (commit) commit cf6b0c08428da301600da147758c078f55994608 Author: volkangezer volkange...@gmail.com Date: Sat Nov 23 18:30:56 2013 +0100 I18n: Update translation tr (100%). 291 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/tr.po | 261 +++--- 1 file changed, 81 insertions(+), 180 deletions(-) diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index a630b67..39ded36 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -1,54 +1,55 @@ -# Xfburn Turkish translation. -# Copyright (C) 2008, Samed Beyribey -# This file is distributed under the same license as the Xfburn package. -# Samed Beyribey ras...@eventualis.org, 2008. -# +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# Samed Beyribey ras...@eventualis.org, 2008 +# volkangezer volkange...@gmail.com, 2013 msgid msgstr -Project-Id-Version: xfburn\n +Project-Id-Version: Xfce Apps\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2013-03-19 09:46+0100\n -PO-Revision-Date: 2010-05-15 18:34+0200\n -Last-Translator: Gökmen Görgen gkmng...@gmail.com\n -Language-Team: Xfce-TR xfce...@googlegroups.com\n -Language: \n +POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:34+0200\n +PO-Revision-Date: 2013-11-23 16:02+\n +Last-Translator: volkangezer volkange...@gmail.com\n +Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/tr/)\n MIME-Version: 1.0\n -Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n +Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n +Language: tr\n +Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n 1);\n #: ../xfburn/xfburn-global.h:28 msgid Capacity: -msgstr +msgstr Sığa: #: ../xfburn/xfburn-global.h:29 msgid addr: -msgstr +msgstr adres: #: ../xfburn/xfburn-global.h:30 msgid Time total: -msgstr +msgstr Toplam süre: #: ../xfburn/xfburn-global.h:32 -#, fuzzy msgid length -msgstr Süre +msgstr uzunluk #: ../xfburn/xfburn-global.h:33 ../xfburn/xfburn-copy-cd-progress-dialog.c:93 msgid Flushing cache... msgstr Önbellek temizleniyor... #: ../xfburn/xfburn-global.h:34 -#, fuzzy msgid Please insert a recordable disc and hit enter -msgstr Lütfen kayıt edilebilir bir disk yerleştiriniz. +msgstr Lütfen kaydedilebilir bir disk yerleştirin ve Enter'a basın #: ../xfburn/xfburn-global.h:35 msgid Cannot determine disc status - hit enter to try again. -msgstr +msgstr Disk durumu belirlenemedi - tekrar denemek için Enter'a basın #: ../xfburn/xfburn-global.h:36 msgid CD copying finished successfully. -msgstr +msgstr CD kopyalama başarıyla tamamlandı. #: ../xfburn/xfburn-global.h:42 msgid Data composition @@ -129,7 +130,8 @@ msgstr Diski _çıkar msgid _Blank msgstr _Boşalt -#. blanking can only be performed on blank discs, format and deformat are allowed to be blank ones +#. blanking can only be performed on blank discs, format and deformat are +#. allowed to be blank ones #: ../xfburn/xfburn-blank-dialog.c:356 msgid The inserted disc is already blank. msgstr Yerleştirmiş olduğunuz disk zaten boş. @@ -159,7 +161,7 @@ msgid Done msgstr Tamamlandı #: ../xfburn/xfburn-blank-dialog.c:444 ../xfburn/xfburn-perform-burn.c:372 -#: ../xfburn/xfburn-progress-dialog.c:637 +#: ../xfburn/xfburn-progress-dialog.c:649 msgid Failure msgstr Hata @@ -270,8 +272,8 @@ msgid ISO images msgstr ISO kalıpları #: ../xfburn/xfburn-burn-image-dialog.c:226 -msgid _Quit after successful completion -msgstr _Başarılı bir şekilde bittikten sonra çık +msgid _Quit after success +msgstr _Başarılı işlemden sonra çı #: ../xfburn/xfburn-burn-image-dialog.c:236 msgid _Burn image @@ -300,18 +302,14 @@ msgstr Kalıp yazılıyor... #: ../xfburn/xfburn-burn-image-dialog.c:465 msgid -span weight=\bold\ foreground=\darkred\ stretch=\semiexpanded\Please -select an image to burn/span -msgstr -span weight=\bold\ foreground=\darkred\ stretch=\semiexpanded -\Yazdırmak için lütfen bir kalıp dosyası seçiniz/span +span weight=\bold\ foreground=\darkred\ stretch=\semiexpanded\Please + select an image to burn/span +msgstr span weight=\bold\ foreground=\darkred\ stretch=\semiexpanded\Yazdırmak için lütfen bir kalıp dosyası seçiniz/span #: ../xfburn/xfburn-burn-image-dialog.c:505 msgid Cannot append data to multisession disc in this write mode (use TAO instead) -msgstr -Bu yazma kipinde çokluoturum diskine veri ilave edilemez (bunun yerine TAO -kullanın) +msgstr Bu yazma kipinde çokluoturum diskine veri ilave edilemez (bunun yerine TAO kullanın) #: ../xfburn/xfburn-burn-image-dialog.c:509 msgid Closed disc with data detected. Need blank or appendable disc @@ -337,9 +335,7 @@ msgstr Kalıp boyutu alınamadı msgid Make sure you selected a valid file and you have the
[Xfce4-commits] xfswitch-plugin:master I18n: Add new translation oc (100%).
Updating branch refs/heads/master to 7e2344aeec42aca5d40312ea2f76021a52668538 (commit) from 0072bf3e3391f67ab40969da57f3e450fdfc83ce (commit) commit 7e2344aeec42aca5d40312ea2f76021a52668538 Author: Cedric31 cvalm...@yahoo.fr Date: Sat Nov 23 18:31:53 2013 +0100 I18n: Add new translation oc (100%). 3 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/{is.po = oc.po} | 18 +- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/po/is.po b/po/oc.po similarity index 61% copy from po/is.po copy to po/oc.po index 95c3502..033399c 100644 --- a/po/is.po +++ b/po/oc.po @@ -3,30 +3,30 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Sveinn í Felli svei...@nett.is, 2013 +# Cedric31 cvalm...@yahoo.fr, 2013 msgid msgstr Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2009-02-08 10:26+0100\n -PO-Revision-Date: 2013-09-25 09:47+\n -Last-Translator: Sveinn í Felli svei...@nett.is\n -Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/is/)\n +PO-Revision-Date: 2013-11-23 15:20+\n +Last-Translator: Cedric31 cvalm...@yahoo.fr\n +Language-Team: Occitan (post 1500) (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/oc/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -Language: is\n -Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n +Language: oc\n +Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n 1);\n #: ../panel-plugin/main.c:141 msgid Do you really want to switch to another user? -msgstr Viltu í alvörunni skipta yfir í annan notanda? +msgstr Sètz segur que volètz bascuolar a un autre utilizaire ? #: ../panel-plugin/main.c:187 #: ../panel-plugin/xfswitch-plugin.desktop.in.in.h:1 msgid Switch to another user without closing the current session -msgstr Skipta um notanda ál þess að loka núverandi setu +msgstr Bascuolar a un autre utilizaire sens tampar la sesilha en cors #: ../panel-plugin/xfswitch-plugin.desktop.in.in.h:2 msgid User switching -msgstr Skipta um notanda +msgstr Cambiar d'utilizaire ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-battery-plugin:master I18n: Add new translation oc (100%).
Updating branch refs/heads/master to 5050aa3ca8b1390821e7a1a021b4375abe0b749b (commit) from 2ed6b1fa033bb5eadb9c2a0ad900e6c884222c2a (commit) commit 5050aa3ca8b1390821e7a1a021b4375abe0b749b Author: Cedric31 cvalm...@yahoo.fr Date: Sat Nov 23 18:31:08 2013 +0100 I18n: Add new translation oc (100%). 43 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/{en_AU.po = oc.po} | 96 1 file changed, 48 insertions(+), 48 deletions(-) diff --git a/po/en_AU.po b/po/oc.po similarity index 66% copy from po/en_AU.po copy to po/oc.po index e26a68f..682974d 100644 --- a/po/en_AU.po +++ b/po/oc.po @@ -3,197 +3,197 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# k3lt01 keltoi...@gmail.com, 2013 +# Cedric31 cvalm...@yahoo.fr, 2013 msgid msgstr Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:48+0200\n -PO-Revision-Date: 2013-07-29 08:31+\n -Last-Translator: k3lt01 keltoi...@gmail.com\n -Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/en_AU/)\n +PO-Revision-Date: 2013-11-23 17:12+\n +Last-Translator: Cedric31 cvalm...@yahoo.fr\n +Language-Team: Occitan (post 1500) (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/oc/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -Language: en_AU\n -Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n +Language: oc\n +Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n 1);\n #: ../panel-plugin/battery.c:536 msgid (No battery, AC on-line) -msgstr (No battery, AC on-line) +msgstr (Pas de batariá, sector brancat) #: ../panel-plugin/battery.c:538 msgid (Charging from AC) -msgstr (Charging from AC) +msgstr (Batariá en carga) #: ../panel-plugin/battery.c:538 msgid (AC on-line) -msgstr (AC on-line) +msgstr (Sector brancat) #: ../panel-plugin/battery.c:548 #, c-format msgid %d%% (%02d:%02d) remaining -msgstr %d%% (%02d:%02d) remaining +msgstr %d%% (%02d:%02d) restants #: ../panel-plugin/battery.c:550 #, c-format msgid %02d:%02d remaining -msgstr %02d:%02d remaining +msgstr %02d:%02d restants #: ../panel-plugin/battery.c:552 #, c-format msgid %d%% remaining -msgstr %d%% remaining +msgstr %d%% restants #: ../panel-plugin/battery.c:554 #, c-format msgid AC off-line -msgstr AC off-line +msgstr Sector desbrancat #: ../panel-plugin/battery.c:624 msgid WARNING: Your battery has reached critical status. You should plug in or shutdown your computer now to avoid possible data loss. -msgstr WARNING: Your battery has reached critical status. You should plug in or shutdown your computer now to avoid possible data loss. +msgstr ATENCION : La batariá a atench un sulhet critic. Es conselhat de brancar lo cargador o d'atudar l'ordenador per evitar tota pèrda de donadas. #: ../panel-plugin/battery.c:642 msgid WARNING: Your battery is running low. You should consider plugging in or shutting down your computer soon to avoid possible data loss. -msgstr WARNING: Your battery is running low. You should consider plugging in or shutting down your computer soon to avoid possible data loss. +msgstr ATENCION : La batariá es febla. Es conselhat de brancar lo cargador o d'atudar l'ordenador per evitar tota pèrda de donadas. #: ../panel-plugin/battery.c:678 msgid Battery -msgstr Battery +msgstr Batariá #: ../panel-plugin/battery.c:1207 msgid Select file -msgstr Select file +msgstr Seleccionar un fichièr #: ../panel-plugin/battery.c:1248 msgid Select command -msgstr Select command +msgstr Seleccionar una comanda #: ../panel-plugin/battery.c:1263 msgid Select color -msgstr Select colour +msgstr Seleccionar una color #: ../panel-plugin/battery.c:1305 #, c-format msgid Unable to open the following url: %s -msgstr Unable to open the following url: %s +msgstr Impossible de dobrir l'URL seguenta : %s #: ../panel-plugin/battery.c:1330 ../panel-plugin/battery.desktop.in.h:1 msgid Battery Monitor -msgstr Battery Monitor +msgstr Monitor de batariá #: ../panel-plugin/battery.c:1337 msgid Properties -msgstr Properties +msgstr Proprietats #: ../panel-plugin/battery.c:1363 msgid On AC: -msgstr On AC: +msgstr Sus cargador : #: ../panel-plugin/battery.c:1380 msgid Battery high: -msgstr Battery high: +msgstr Nivèl de batariá naut : #: ../panel-plugin/battery.c:1397 msgid Battery low: -msgstr Battery low: +msgstr Nivèl de batariá bas : #: ../panel-plugin/battery.c:1414 msgid Battery critical: -msgstr Battery critical: +msgstr Nivèl de batariá critic : #: ../panel-plugin/battery.c:1428 msgid Bar _colors -msgstr Bar _colours +msgstr _Colors de la barra #: ../panel-plugin/battery.c:1442 msgid Low percentage: -msgstr Low percentage: +msgstr Percentatge feble : #: ../panel-plugin/battery.c:1455 msgid Low battery action: -msgstr Low
[Xfce4-commits] gigolo:master I18n: Add new translation oc (100%).
Updating branch refs/heads/master to a26f756f3bcc6f910cd2b4d22f041dac5408d627 (commit) from c1beb6c65e61a29900e532c86bda72c9dcc90f9e (commit) commit a26f756f3bcc6f910cd2b4d22f041dac5408d627 Author: Cedric31 cvalm...@yahoo.fr Date: Sat Nov 23 18:30:47 2013 +0100 I18n: Add new translation oc (100%). 142 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/{ca.po = oc.po} | 264 +-- 1 file changed, 132 insertions(+), 132 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/oc.po similarity index 64% copy from po/ca.po copy to po/oc.po index 5e7c796..afbd5ea 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/oc.po @@ -3,52 +3,52 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# carlesmu carle...@internautas.org, 2009,2011 +# Cedric31 cvalm...@yahoo.fr, 2013 msgid msgstr Project-Id-Version: Xfce Apps\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:23+0200\n -PO-Revision-Date: 2013-11-19 14:48+\n -Last-Translator: Nick n...@xfce.org\n -Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/ca/)\n +PO-Revision-Date: 2013-11-23 16:55+\n +Last-Translator: Cedric31 cvalm...@yahoo.fr\n +Language-Team: Occitan (post 1500) (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/oc/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -Language: ca\n -Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n +Language: oc\n +Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n 1);\n #: ../src/main.c:47 msgid Connect all bookmarks marked as 'auto connect' and exit -msgstr +msgstr Connectar totes los signets marcats en 'connexion automatica' e quitar #: ../src/main.c:48 msgid Ignore running instances, enforce opening a new instance -msgstr Ignora les instàncies en execució, força l'inici d'una nova instància +msgstr Ignorar las instàncias en cors d’exécution, forçar la dobertura d'una instància novèla #: ../src/main.c:49 msgid Print a list of supported URI schemes -msgstr Mostra una llista dels esquemes URI compatibles +msgstr Imprimir la lista dels esquèmas URI preses en carga #: ../src/main.c:50 msgid Be verbose -msgstr Mostra més informació +msgstr Mòde charraire #: ../src/main.c:51 msgid Show version information -msgstr Mostra la informació de la versió +msgstr Informacions sus la version #: ../src/main.c:112 msgid - a simple frontend to easily connect to remote filesystems -msgstr - una interfície simple per connectar-se a sistemes de fitxers remots +msgstr - una interfàcia simpla per se connectar aisidament a de sistèmas de fichièrs a distància #: ../src/common.c:77 msgid Unix Device -msgstr Dispositiu Unix +msgstr Periferic Unix #: ../src/common.c:79 msgid Windows Share -msgstr Recurs compartit de Windows +msgstr Partiment Windows #: ../src/common.c:81 msgid FTP @@ -72,33 +72,33 @@ msgstr WebDAV #: ../src/common.c:91 msgid WebDAV (secure) -msgstr WebDAV (segur) +msgstr WebDAV (securizat) #: ../src/common.c:93 ../src/window.c:1508 msgid Network -msgstr Xarxa +msgstr Ret #: ../src/common.c:95 msgid Archive -msgstr Arxiu +msgstr Archiu #: ../src/common.c:97 msgid Photos -msgstr Fotos +msgstr Fòtos #: ../src/common.c:99 msgid Custom Location -msgstr Ubicació personalitzada +msgstr Emplaçament personalizat #: ../src/window.c:262 #, c-format msgid Connecting to \%s\ -msgstr S'està connectant a «%s» +msgstr Connexion a « %s » en cors #: ../src/window.c:430 msgid A simple frontend to easily connect/mount to local and remote filesystems -msgstr Una interfície simple per connectar i muntar sistemes de fitxers remots +msgstr Una interfàcia simpla per connectar/montar aisidament de sistèmas de fichièrs locals e distants #: ../src/window.c:431 msgid Copyright 2008-2011 Enrico Tröger @@ -106,16 +106,16 @@ msgstr Copyright 2008-2011 Enrico Tröger #: ../src/window.c:434 msgid translator-credits -msgstr Carles Muñoz Gorriz carle...@internautas.org, 2009.\nHarald Servat redcr...@gmail.com, 2009-2010. +msgstr Cédric Valmary (Tot en òc) #: ../src/window.c:466 msgid Gigolo can use the following protocols provided by GVfs: -msgstr Gigolo pot emprar els següents protocols mitjançant GVfs: +msgstr Gigolo pòt utilizar los protocòls seguents provesits per GVfs : #: ../src/window.c:579 ../src/window.c:638 #, c-format msgid The command '%s' failed -msgstr Ha fallat la comanda «%s» +msgstr La comanda '%s' a fracassat. #: ../src/window.c:580 ../src/window.c:613 ../src/window.c:626 #: ../src/window.c:639 ../src/window.c:797 ../src/bookmarkeditdialog.c:233 @@ -126,29 +126,29 @@ msgstr Error #: ../src/window.c:613 msgid Invalid terminal command -msgstr Ordre de terminal errònia +msgstr Comanda terminal invalida #: ../src/window.c:625 #, c-format msgid No default location available for \%s\ -msgstr No hi ha cal lloc disponible per «%s» +msgstr Pas
[Xfce4-commits] xfce4-power-manager:master I18n: Add new translation oc (100%).
Updating branch refs/heads/master to 6859ce618e99220ae18955968bc7a81f275a3cba (commit) from 4c530b857efeb9b7a58ad60c14f3033cb31384ca (commit) commit 6859ce618e99220ae18955968bc7a81f275a3cba Author: Cedric31 cvalm...@yahoo.fr Date: Sat Nov 23 18:30:38 2013 +0100 I18n: Add new translation oc (100%). 213 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/{ca.po = oc.po} | 413 ++- 1 file changed, 207 insertions(+), 206 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/oc.po similarity index 70% copy from po/ca.po copy to po/oc.po index 176f084..7f764e9 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/oc.po @@ -3,75 +3,76 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Cedric31 cvalm...@yahoo.fr, 2013 msgid msgstr Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2013-08-12 00:30+0200\n -PO-Revision-Date: 2013-11-19 12:50+\n -Last-Translator: Xfce transi...@xfce.org\n -Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/ca/)\n +PO-Revision-Date: 2013-11-23 11:49+\n +Last-Translator: Cedric31 cvalm...@yahoo.fr\n +Language-Team: Occitan (post 1500) (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/oc/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -Language: ca\n -Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n +Language: oc\n +Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n 1);\n #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:1 ../settings/xfpm-settings.c:809 #: ../settings/xfpm-settings.c:877 ../settings/xfpm-settings.c:1026 #: ../settings/xfpm-settings.c:1203 ../settings/xfpm-settings.c:1260 #: ../settings/xfpm-settings.c:1312 msgid Nothing -msgstr Res +msgstr Pas res #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:2 #: ../settings/xfpm-settings-main.c:121 ../src/xfpm-main.c:415 msgid Xfce Power Manager -msgstr Gestor d'energia de Xfce +msgstr Gestionari d'alimentacion Xfce #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:3 msgid Power manager settings -msgstr Ajustament del gestor d'energia +msgstr Configuracion del gestionari d'alimentacion #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:4 msgid When sleep button is pressed: -msgstr Quan es pitja el botó d'adormiment: +msgstr Quand lo boton de la mesa en velha es quichat : #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:5 msgid When hibernate button is pressed: -msgstr Quan es pitja el botó d'hivernar: +msgstr Quand lo boton ivernacion es quichat : #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:6 msgid When power button is pressed: -msgstr Quan es pitja el botó d'encesa: +msgstr Quand lo boton alimentacion es quichat : #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:7 msgid System tray icon: -msgstr Icona d'estat: +msgstr Icòna de la zòna de notificacion : #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:8 msgid Monitor power management control -msgstr Controlador de gestió d'energia de la pantalla +msgstr Contraròtla la gestion de l'alimentacion de l'ecran #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:9 msgid Show notifications to notify about the battery state -msgstr Mostra notificacions per informar-vos de l'estat de la bateria +msgstr Afichar de notificacions per vos informar de l'estat de la batariá #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:10 msgid bGeneral Options/b -msgstr bOpcions generals/b +msgstr bOpcions generalas/b #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:11 msgid When laptop lid is closed: -msgstr Quan es tanca la tapa del portàtil: +msgstr Tampadura del cobertor del portable : #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:12 msgid Put the computer to sleep when inactive for: -msgstr Deixa l'ordinador adormit quan l'ordinador està inactiu durant: +msgstr Metre la maquina en velha se inactiva dempuèi : #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:13 msgid Spin down hard disks -msgstr Baixa les revolucions dels discs +msgstr Arrestar los disques durs #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:14 msgid bActions/b @@ -83,39 +84,39 @@ msgstr Accions #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:16 msgid Put display to sleep when computer is inactive for: -msgstr Deixa la pantalla adormida quan l'ordinador està inactiu durant: +msgstr Metre l'ecran en velha se la maquina es inactiva dempuèi : #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:17 msgid Switch off display when computer is inactive for: -msgstr Apaga la pantalla quan l'ordinador estigui inactiu durant: +msgstr Atudar l'ecran se la maquina es inactiva dempuèi : #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:18 msgid bMonitor/b -msgstr bPantalla/b +msgstr bMonitor/b #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:19 msgid Reduce screen brightness when computer is inactive for: -msgstr Disminueix la brillantor de la pantalla quan estigui inactiva durant: +msgstr Redusir la luminositat de l'ecran se la maquina es inactiva dempuèi : #:
[Xfce4-commits] xfmpc:master I18n: Add new translation oc (100%).
Updating branch refs/heads/master to 5ecee21d741fc9d7cc9e15afe4465c9fdc60bafb (commit) from c0cae590ca931aa852ccc1820b8b4816ff3ce5b2 (commit) commit 5ecee21d741fc9d7cc9e15afe4465c9fdc60bafb Author: Cedric31 cvalm...@yahoo.fr Date: Sat Nov 23 18:31:06 2013 +0100 I18n: Add new translation oc (100%). 70 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/{fr.po = oc.po} | 128 +-- 1 file changed, 64 insertions(+), 64 deletions(-) diff --git a/po/fr.po b/po/oc.po similarity index 70% copy from po/fr.po copy to po/oc.po index 9baf1ae..fc02cc2 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/oc.po @@ -3,107 +3,107 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# jc1 jc1.quebe...@gmail.com, 2013 +# Cedric31 cvalm...@yahoo.fr, 2013 msgid msgstr Project-Id-Version: Xfce Apps\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2011-10-23 17:29+0200\n -PO-Revision-Date: 2013-08-04 09:23+\n -Last-Translator: jc1 jc1.quebe...@gmail.com\n -Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/fr/)\n +PO-Revision-Date: 2013-11-23 15:51+\n +Last-Translator: Cedric31 cvalm...@yahoo.fr\n +Language-Team: Occitan (post 1500) (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/oc/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -Language: fr\n +Language: oc\n Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n 1);\n #: ../src/dbbrowser.c:1508 msgid Replace -msgstr _Remplacer +msgstr _Remplaçar #: ../src/dbbrowser.c:1524 ../src/playlist.c:1511 msgid Browse -msgstr _Parcourir +msgstr _Percórrer #: ../src/extended-interface.c:495 msgid Repeat -msgstr Répéter +msgstr Repetir #: ../src/extended-interface.c:505 msgid Random -msgstr Aléatoire +msgstr Aleaòri #: ../src/extended-interface.c:515 msgid Single Mode -msgstr Monomode +msgstr Monomòde #: ../src/extended-interface.c:525 msgid Consume Mode -msgstr Mode de consommation +msgstr Mòde de consomacion #: ../src/extended-interface.c:548 msgid _Shortcuts -msgstr _Raccourcis +msgstr Aco_rchis #: ../src/extended-interface.c:747 ../xfmpc.desktop.in.h:2 msgid MPD client written in GTK+ for Xfce -msgstr Client MPD écrit en GTK+ pour Xfce +msgstr Client MPD escrich en GTK+ per Xfce #: ../src/extended-interface.c:749 msgid translator-credits -msgstr Mike Massonnet +msgstr Cédric Valmary (Tot en òc) #: ../src/extended-interface.c:890 msgid Clear Playlist -msgstr Vider la liste de lecture +msgstr Voidar la lista de lectura #: ../src/extended-interface.c:908 msgid Refresh Database -msgstr Rafraîchir la base de données +msgstr Refrescar la banca de donadas #: ../src/extended-interface.c:926 msgid Context Menu -msgstr Menu contextuel +msgstr Menú contextual #: ../src/extended-interface.c:969 msgid Current Playlist -msgstr Liste de lecture actuelle +msgstr Lista de lectura actuala #: ../src/extended-interface.c:975 msgid Browse database -msgstr Parcourir la base de données +msgstr Percórrer la banca de donadas #: ../src/interface.c:467 #, c-format msgid by \%s\ from \%s\ (%s) -msgstr par « %s » de « %s » (%s) +msgstr per « %s » de « %s » (%s) #: ../src/interface.c:486 msgid Stopped -msgstr Stoppé +msgstr Arrestat #: ../src/interface.c:496 ../src/interface.c:916 msgid Not connected -msgstr Déconnecté +msgstr Desconnectat #: ../src/main-window.c:641 #, c-format msgid %d songs, %d hours and %d minutes -msgstr %d chansons, %d heures et %d minutes +msgstr %d cançons, %d oras e %d minutas #: ../src/main-window.c:652 #, c-format msgid %d songs, %d minutes -msgstr %d chansons, %d minutes +msgstr %d cançons, %d minutas #: ../src/mpdclient.c:382 msgid Failed to connect to MPD -msgstr Impossible de se connecter à MPD +msgstr Impossible de se connectar a MPD #: ../src/mpdclient.c:387 msgid Connected to MPD -msgstr Connecté à MPD +msgstr Connectat a MPD #: ../src/mpdclient.c:627 ../src/mpdclient.c:657 ../src/mpdclient.c:672 msgid n/a @@ -111,11 +111,11 @@ msgstr n/a #: ../src/preferences-dialog.c:701 msgid Xfmpc Preferences -msgstr Préférences de Xfmpc +msgstr Preferéncias de Xfmpc #: ../src/preferences-dialog.c:703 msgid Customize your MPD client -msgstr Personnaliser votre client MPD +msgstr Personalizar vòstre client MPD #: ../src/preferences-dialog.c:720 msgid MPD @@ -127,81 +127,81 @@ msgstr Connexion #: ../src/preferences-dialog.c:739 msgid Use _default system settings -msgstr Utiliser les paramètres par _défaut du système +msgstr Utilizar los paramètres per _defaut del sistèma #: ../src/preferences-dialog.c:745 msgid If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and MPD_PORT otherwise it will use localhost -msgstr Si coché, Xfmpc utilisera les variables d'environnements MPD_HOST et MPD_PORT sinon il utilisera localhost +msgstr Se marcat, Xfmpc
[Xfce4-commits] xfce4-places-plugin:master Preparing for release
Updating branch refs/heads/master to 5c2515a8996a37624cfa06d9d8e23408b149b47f (commit) from 3d8b1a440c4e5542dfaa0ea86192ad73d01cccdd (commit) commit 5c2515a8996a37624cfa06d9d8e23408b149b47f Author: Andrzej ndrwr...@gmail.com Date: Sat Nov 23 22:15:24 2013 + Preparing for release AUTHORS |1 + NEWS|7 +++ configure.in.in |2 +- 3 files changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/AUTHORS b/AUTHORS index 467407c..db0a536 100644 --- a/AUTHORS +++ b/AUTHORS @@ -1,3 +1,4 @@ Diego Ongaro (ongar...@gmail.com) Andrzej (ndrwr...@gmail.com) +Alistair Buxton (a.j.bux...@gmail.com) Christoph Wickert (cwick...@fedoraproject.org) diff --git a/NEWS b/NEWS index 663c5aa..f3727d8 100644 --- a/NEWS +++ b/NEWS @@ -1,3 +1,10 @@ +2013-11-23 + +xfce4-places-plugin v1.6.0 released + + * Added support for network devices in ~/.gtk-bookmarks + * Updated translations + 2012-09-28 xfce4-places-plugin v1.5.0 released diff --git a/configure.in.in b/configure.in.in index ad0a947..f256a2c 100644 --- a/configure.in.in +++ b/configure.in.in @@ -1,7 +1,7 @@ dnl xfce4-places-plugin dnl version info -m4_define([places_version], [1.5.0]) +m4_define([places_version], [1.6.0]) dnl initialize autoconf AC_COPYRIGHT([Copyright (c) 2007-2009 Diego Ongaro ongar...@gmail.com]) ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-places-plugin|1.6.0 Creating annotated tag 1.6.0
Updating annotated tag refs/tags/1.6.0 as new annotated tag to be441544eebb573db961141adf8365de76f3ce41 (tag) succeeds 1.5.0-58-g3d8b1a4 tagged by Andrzej ndrwr...@gmail.com on 2013-11-23 23:19 +0100 Andrzej (1): Preparing for release ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-places-plugin:master I18n: Update translation it (100%).
Updating branch refs/heads/master to 1cd45443446d76fa889af5765ffd06e67f83bd3d (commit) from 5c2515a8996a37624cfa06d9d8e23408b149b47f (commit) commit 1cd45443446d76fa889af5765ffd06e67f83bd3d Author: cri cri.pe...@gmail.com Date: Sun Nov 24 00:31:19 2013 +0100 I18n: Update translation it (100%). 45 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/it.po | 66 +- 1 file changed, 27 insertions(+), 39 deletions(-) diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 574fd69..10253d7 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -1,35 +1,23 @@ -# This file was automatically generated for the xfce4-places-plugin (2007) -# This file is distributed under the same license as the xfce4-places-plugin package -# It is based on the following: -# ### -# Italian translations for Thunar. -# Copyright (C) 2004-2006 Benedikt Meurer. -# This file is distributed under the same license as the Thunar package. -# Roberto Pariset r.pari...@gmail.com, 2005-2006. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # -# ### -# Italian Translation for gnome-panel -# Copyright (C) 1997-2006 Free Software Foundation, Inc. -# Christopher R. Gabriel cgabr...@pluto.linux.it +# Translators: # Alessio Frusciante al...@firenze.linux.it, 2003 -# Luca Ferretti elle@libero.it, 2003-2006 -# -# ### -# Italian translation for Xfce -# Cristian Marchi cri.pe...@gmail.com, 2009 -# ### +# cri cri.pe...@gmail.com, 2009,2013 msgid msgstr -Project-Id-Version: \n +Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-09-28 17:07+0100\n -PO-Revision-Date: \n -Last-Translator: Cristian Marchi cri.pe...@gmail.com\n -Language-Team: Italian Translation Team xfce-it-translat...@googlegroups.com\n +POT-Creation-Date: 2013-11-10 18:31+0100\n +PO-Revision-Date: 2013-11-23 21:24+\n +Last-Translator: cri cri.pe...@gmail.com\n +Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/it/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -Language: \n +Language: it\n +Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n #. vim: set ai et tabstop=4: #: ../panel-plugin/places.desktop.in.h:1 ../panel-plugin/cfg.c:102 @@ -39,7 +27,7 @@ msgstr Risorse #: ../panel-plugin/places.desktop.in.h:2 msgid Access folders, documents, and removable media -msgstr Acceso a cartelle, documenti e supporti rimovibili +msgstr Accesso a cartelle, documenti e supporti rimovibili #. Trash #: ../panel-plugin/model_system.c:155 @@ -55,6 +43,12 @@ msgstr Scrivania msgid File System msgstr File system +#. TRANSLATORS: this will result in path on hostname +#: ../panel-plugin/model_user.c:242 +#, c-format +msgid %s on %s +msgstr %s su %s + #: ../panel-plugin/model_volumes.c:71 #, c-format msgid Failed to eject \%s\ @@ -89,17 +83,15 @@ msgstr Smonta #. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:128 msgid Unmounting device -msgstr Smontaggio della periferica +msgstr Smontaggio del dispositivo #. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:131 #, c-format msgid -The device \%s\ is being unmounted by the system. Please do not remove the -media or disconnect the drive -msgstr -Il sistema sta smontando il dispositivo «%s». Non rimuovere o disconnettere -il supporto. +The device \%s\ is being unmounted by the system. Please do not remove the + media or disconnect the drive +msgstr Il sistema sta smontando il dispositivo «%s»; non rimuovere o disconnettere il supporto. #. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:138 @@ -112,11 +104,9 @@ msgstr Scrittura dei dati sul dispositivo #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:265 #, c-format msgid -There is data that needs to be written to the device \%s\ before it can be -removed. Please do not remove the media or disconnect the drive -msgstr -Alcuni dati devono essere scritti sul dispositivo «%s» prima che possa -essere rimosso. Non rimuovere o disconnettere il supporto. +There is data that needs to be written to the device \%s\ before it can be + removed. Please do not remove the media or disconnect the drive +msgstr Alcuni dati devono essere scritti sul dispositivo «%s» prima che possa essere rimosso; non rimuovere o disconnettere il supporto. #. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:253 @@ -127,9 +117,7 @@ msgstr Espulsione del dispositivo #: ../panel-plugin/model_volumes_notify.c:256 #, c-format msgid The device \%s\ is being ejected. This may take some time -msgstr -Il dispositivo «%s» sta per essere espulso. Potrebbe
[Xfce4-commits] mousepad:master I18n: Add new translation oc (100%).
Updating branch refs/heads/master to 37ef5ab0d8f98b550c162b64837f59d9a2d22bcb (commit) from c0461797dc4ca15abbe52ce2b4ba53c7f7c24e60 (commit) commit 37ef5ab0d8f98b550c162b64837f59d9a2d22bcb Author: Cedric31 cvalm...@yahoo.fr Date: Sun Nov 24 06:30:51 2013 +0100 I18n: Add new translation oc (100%). 247 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/{fr.po = oc.po} | 476 +-- 1 file changed, 237 insertions(+), 239 deletions(-) diff --git a/po/fr.po b/po/oc.po similarity index 68% copy from po/fr.po copy to po/oc.po index 751ea21..f0be2ce 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/oc.po @@ -3,34 +3,32 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# jc1 jc1, 2012 -# jc1 jc1.quebe...@gmail.com, 2013 -# Luc Pionchon l...@handhelds.org, 2004 +# Cedric31 cvalm...@yahoo.fr, 2013 msgid msgstr Project-Id-Version: Xfce Apps\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:24+0200\n -PO-Revision-Date: 2013-08-04 17:49+\n -Last-Translator: jc1 jc1.quebe...@gmail.com\n -Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/fr/)\n +PO-Revision-Date: 2013-11-24 05:27+\n +Last-Translator: Cedric31 cvalm...@yahoo.fr\n +Language-Team: Occitan (post 1500) (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/oc/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -Language: fr\n +Language: oc\n Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n 1);\n #: ../mousepad/main.c:53 msgid Do not register with the D-BUS session message bus -msgstr Ne pas enregistrer avec le bus de message de la session D-BUS +msgstr Enregistrar amb lo bus de messatge de la sesilha D-BUS #: ../mousepad/main.c:54 msgid Quit a running Mousepad instance -msgstr Quitter une instance en cours d'exécution de Mousepad +msgstr Quitar una instància en cors d'execucion de Mousepad #: ../mousepad/main.c:56 msgid Print version information and exit -msgstr Imprimer la version et sortir +msgstr Imprimir la version e sortir #. default application name #: ../mousepad/main.c:81 ../mousepad.desktop.in.in.h:1 @@ -40,132 +38,132 @@ msgstr Mousepad #. initialize gtk+ #: ../mousepad/main.c:95 msgid [FILES...] -msgstr [FICHIERS...] +msgstr [FICHIÈRS...] #. no error message, the gui initialization failed #: ../mousepad/main.c:101 msgid Failed to open display. -msgstr Impossible d'ouvrir l'affichage. +msgstr Impossible de dobrir l'afichatge. #: ../mousepad/main.c:118 msgid The Xfce development team. All rights reserved. -msgstr L'équipe de développement de Xfce. Tous droits réservés. +msgstr L'equipa de desvolopament de Xfce. Totes los dreches reservats. #: ../mousepad/main.c:119 #, c-format msgid Please report bugs to %s. -msgstr S'il vous plaît rapporter les bugs à %s. +msgstr Se vos plai, raportatz los bugs a %s. #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:41 msgid Mousepad is a fast text editor for the Xfce Desktop Environment. -msgstr Mousepad est un éditeur de texte rapide pour l'environnement de bureau Xfce. +msgstr Mousepad es un editor de tèxte rapid per l'environament de burèu Xfce. #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:50 msgid translator-credits -msgstr Crédits traducteur +msgstr Crèdits traductor #. display an error message to the user #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:105 msgid Failed to open the documentation browser -msgstr Impossible d'ouvrir le navigateur de documentation +msgstr Impossible de dobrir lo navigador de documentacion #. build dialog #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:120 msgid Select Tab Size -msgstr Sélectionner la taille de l'onglet +msgstr Seleccionar la talha de l'onglet #. build the dialog #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:201 msgid Go To -msgstr Aller à +msgstr Anar a #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:223 msgid _Line number: -msgstr Numéro de _ligne : +msgstr Numèro de _linha : #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:242 msgid C_olumn number: -msgstr Numéro de c_olonne : +msgstr Numèro de c_olomna : #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:300 msgid Remove all entries from the documents history? -msgstr Supprimer toutes les entrées de l'historique des documents ? +msgstr Suprimir totas las entradas de l'istoric des documents ? #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:305 msgid Clear Documents History -msgstr Effacer l'historique des documents +msgstr Escafar l'istoric dels documents #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:308 msgid Clearing the documents history will permanently remove all currently listed entries. -msgstr Effacement de l'historique des documents supprimera définitivement toutes les entrées y figurant actuellement. +msgstr Escafament de l'istoric dels documents suprimirà definitivament totas las entradas qu'i figuran actualament. #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:339 msgid Do you want to save the changes before closing?