[Xfce4-commits] xfdesktop:xfce-4.8 l10n: Updated German (de) translation to 100%
Updating branch refs/heads/xfce-4.8 to fc7e1eb2a765acc550d7a2af60bca0290df0900e (commit) from e726403f52e23599dd06f5c1a7e8c66146cd23b9 (commit) commit fc7e1eb2a765acc550d7a2af60bca0290df0900e Author: Christoph Wickert christoph.wick...@googlemail.com Date: Sun Oct 30 18:22:14 2011 +0100 l10n: Updated German (de) translation to 100% New status: 199 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/de.po |6 +++--- 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index d9a6c10..3cde1fd 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -6,12 +6,12 @@ # Fabian Nowak timyst...@arcor.de, 2005-2008. # Nico Schümann n...@prog.nico22.de, 2007. # Enrico Tröger enr...@xfce.org, 2007-2009. -# +# msgid msgstr Project-Id-Version: xfdesktop 4.6.0\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-06-02 16:33+\n +POT-Creation-Date: 2011-10-30 17:19+\n PO-Revision-Date: 2009-01-24 08:56+0100\n Last-Translator: Enrico Tröger enr...@xfce.org\n Language-Team: German xfce-i18n...@xfce.org\n @@ -907,7 +907,7 @@ msgstr #: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:258 #: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:417 msgid File System -msgstr Dateiystem +msgstr Dateisystem #: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:402 msgid Trash is empty ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfdesktop:xfce-4.8 l10n: Updated German (de) translation to 100%
Updating branch refs/heads/xfce-4.8 to 2732c35f90751adf5746590e02acc4418601aa78 (commit) from ac7f185817f60dd9d91bb8ad508554d5801edb5e (commit) commit 2732c35f90751adf5746590e02acc4418601aa78 Author: Johannes Lips johannes.l...@googlemail.com Date: Thu Jun 2 22:23:22 2011 +0200 l10n: Updated German (de) translation to 100% New status: 199 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/de.po | 132 +++--- 1 files changed, 66 insertions(+), 66 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 040caea..d9a6c10 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -11,14 +11,14 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: xfdesktop 4.6.0\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-01-30 19:22+0100\n +POT-Creation-Date: 2011-06-02 16:33+\n PO-Revision-Date: 2009-01-24 08:56+0100\n Last-Translator: Enrico Tröger enr...@xfce.org\n Language-Team: German xfce-i18n...@xfce.org\n -Language: de\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n +Language: de\n Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n #: ../common/xfdesktop-common.c:96 ../common/xfdesktop-common.c:200 @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr Persönliches Verzeichnis #: ../settings/main.c:291 msgid Filesystem -msgstr Dateiystem +msgstr Dateisystem #: ../settings/main.c:293 msgid Trash @@ -352,7 +352,7 @@ msgstr _Schaltfläche: msgid Control msgstr Strg -#: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:10 ../src/xfce-desktop.c:737 +#: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:10 ../src/xfce-desktop.c:738 msgid Desktop msgstr Schreibtisch @@ -542,45 +542,45 @@ msgstr %s läuft nicht.\n msgid _Applications msgstr _Anwendungen -#: ../src/windowlist.c:235 +#: ../src/windowlist.c:229 msgid Window List msgstr Fensterliste -#: ../src/windowlist.c:261 +#: ../src/windowlist.c:255 #, c-format msgid bWorkspace %d/b msgstr bArbeitsfläche %d/b -#: ../src/windowlist.c:270 +#: ../src/windowlist.c:264 #, c-format msgid Workspace %d msgstr Arbeitsfläche %d -#: ../src/windowlist.c:272 +#: ../src/windowlist.c:266 #, c-format msgid iWorkspace %d/i msgstr iArbeitsfläche %d/i -#: ../src/windowlist.c:368 ../src/windowlist.c:371 +#: ../src/windowlist.c:362 ../src/windowlist.c:365 msgid _Add Workspace msgstr _Arbeitsfläche hinzufügen -#: ../src/windowlist.c:379 +#: ../src/windowlist.c:373 #, c-format msgid _Remove Workspace %d msgstr A_rbeitsfläche %d entfernen -#: ../src/windowlist.c:382 +#: ../src/windowlist.c:376 #, c-format msgid _Remove Workspace '%s' msgstr A_rbeitsfläche »%s« entfernen -#: ../src/xfce-desktop.c:1018 +#: ../src/xfce-desktop.c:1022 #, c-format msgid Unable to load image from backdrop list file \%s\ msgstr Konnte Bild aus Liste »%s« nicht laden -#: ../src/xfce-desktop.c:1020 +#: ../src/xfce-desktop.c:1024 msgid Desktop Error msgstr Fehler @@ -603,9 +603,9 @@ msgstr oder benennen sie um. #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:592 -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:636 ../src/xfdesktop-file-utils.c:879 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:894 ../src/xfdesktop-file-utils.c:926 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:940 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:636 ../src/xfdesktop-file-utils.c:880 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:895 ../src/xfdesktop-file-utils.c:927 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:941 msgid Trash Error msgstr Fehler @@ -616,12 +616,12 @@ msgstr Die ausgewählten Dateien konnten nicht in den Papierkorb verschoben werden #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:594 -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:638 ../src/xfdesktop-file-utils.c:728 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:778 ../src/xfdesktop-file-utils.c:837 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:995 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1051 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1101 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1151 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1228 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1289 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1362 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1440 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:638 ../src/xfdesktop-file-utils.c:729 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:779 ../src/xfdesktop-file-utils.c:838 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:996 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1052 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1102 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1152 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1229 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1290 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1363 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1441 msgid This feature requires a file manager service to be present (such as the one supplied by Thunar). @@ -631,18 +631,18 @@ msgstr #. printf is to be translator-friendly #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:738 -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1296 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1300 #, c-format msgid Unable to launch \%s\: msgstr Konnte »%s« nicht starten: #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:740 #:
[Xfce4-commits] xfdesktop:xfce-4.8 l10n: Updated German (de) translation to 100%
Updating branch refs/heads/xfce-4.8 to 57de9a9a4021845e5d5b7cb7ce7101b89949bdb3 (commit) from 8163b837ff0e94b97eb34f982c2b77f27d2e3e07 (commit) commit 57de9a9a4021845e5d5b7cb7ce7101b89949bdb3 Author: Christoph Wickert christoph.wick...@googlemail.com Date: Sun Jan 30 01:19:07 2011 +0100 l10n: Updated German (de) translation to 100% New status: 199 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/de.po | 334 +- 1 files changed, 135 insertions(+), 199 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 08377c0..a72479e 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -6,19 +6,19 @@ # Fabian Nowak timyst...@arcor.de, 2005-2008. # Nico Schümann n...@prog.nico22.de, 2007. # Enrico Tröger enr...@xfce.org, 2007-2009. -# +# msgid msgstr Project-Id-Version: xfdesktop 4.6.0\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:44+0100\n +POT-Creation-Date: 2011-01-29 23:31+\n PO-Revision-Date: 2009-01-24 08:56+0100\n Last-Translator: Enrico Tröger enr...@xfce.org\n Language-Team: German xfce-i18n...@xfce.org\n -Language: de\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n +Language: de\n Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n #: ../common/xfdesktop-common.c:96 ../common/xfdesktop-common.c:200 @@ -27,7 +27,7 @@ msgid Backdrop list file is not valid msgstr Liste mit Hintergrundbildern ist ungültig #. no need to escape markup; it's already done for us -#: ../settings/main.c:162 +#: ../settings/main.c:163 #, c-format msgid %s\n @@ -36,129 +36,126 @@ msgstr %s\n iGröße: %dx%d/i -#: ../settings/main.c:272 ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:247 -#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:413 +#: ../settings/main.c:289 ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:256 +#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:419 msgid Home msgstr Persönliches Verzeichnis -#: ../settings/main.c:274 +#: ../settings/main.c:291 msgid Filesystem msgstr Dateiystem -#: ../settings/main.c:276 +#: ../settings/main.c:293 msgid Trash msgstr Papierkorb -#: ../settings/main.c:278 +#: ../settings/main.c:295 msgid Removable Devices msgstr Entfernbare Datenträger -#: ../settings/main.c:458 +#: ../settings/main.c:475 #, c-format msgid Cannot create backdrop list \%s\ msgstr Kann die Liste mit Hintergrundbildern »%s« nicht erstellen -#: ../settings/main.c:462 ../settings/main.c:779 +#: ../settings/main.c:479 ../settings/main.c:802 msgid Backdrop List Error msgstr Fehler -#: ../settings/main.c:487 +#: ../settings/main.c:504 msgid Create/Load Backdrop List msgstr Liste mit Hintergrundbildern erstellen/laden -#: ../settings/main.c:511 +#: ../settings/main.c:528 #, c-format -msgid -File \%s\ is not a valid backdrop list file. Do you wish to overwrite it? -msgstr -Die Datei »%s« ist keine gültige Liste mit Hintergrundbildern. Soll sie -überschrieben werden? +msgid File \%s\ is not a valid backdrop list file. Do you wish to overwrite it? +msgstr Die Datei »%s« ist keine gültige Liste mit Hintergrundbildern. Soll sie überschrieben werden? -#: ../settings/main.c:516 +#: ../settings/main.c:533 msgid Invalid List File msgstr Ungültige Listendatei -#: ../settings/main.c:519 +#: ../settings/main.c:536 msgid Overwriting the file will cause its contents to be lost. msgstr Beim Überschreiben der Datei gehen die Inhalte verloren. -#: ../settings/main.c:521 +#: ../settings/main.c:538 msgid Replace msgstr Ersetzen -#: ../settings/main.c:775 +#: ../settings/main.c:798 #, c-format msgid Failed to write backdrop list to \%s\ msgstr Konnte Liste mit Hintergrundbildern nicht in »%s« schreiben. -#: ../settings/main.c:802 +#: ../settings/main.c:825 msgid Add Image File(s) msgstr Bilddatei(en) hinzufügen -#: ../settings/main.c:811 +#: ../settings/main.c:834 msgid Image files msgstr Bilddateien -#: ../settings/main.c:816 +#: ../settings/main.c:839 msgid All files msgstr Alle Dateien -#: ../settings/main.c:1248 +#: ../settings/main.c:1271 #, c-format msgid Screen %d, Monitor %d (%s) msgstr Bildschirm %d, Monitor %d (%s) -#: ../settings/main.c:1252 +#: ../settings/main.c:1275 #, c-format msgid Screen %d, Monitor %d msgstr Bildschirm %d, Monitor %d -#: ../settings/main.c:1255 +#: ../settings/main.c:1278 #, c-format msgid Screen %d msgstr Bildschirm %d -#: ../settings/main.c:1260 +#: ../settings/main.c:1283 #, c-format msgid Monitor %d (%s) msgstr Bildschirm %d (%s) -#: ../settings/main.c:1264 +#: ../settings/main.c:1287 #, c-format msgid Monitor %d msgstr Bildschirm %d -#: ../settings/main.c:1477 +#: ../settings/main.c:1500 msgid Settings manager socket msgstr Socket für die Sitzungsverwaltung -#: ../settings/main.c:1477 +#: ../settings/main.c:1500 msgid SOCKET ID msgstr SOCKET-NUMMER -#: ../settings/main.c:1478 +#: ../settings/main.c:1501 msgid
