[Xfce4-commits] [apps/xfce4-screenshooter] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2018-10-21 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository apps/xfce4-screenshooter.

commit c55cfb4ea1d34190e5a05e52684693ad9cc609f7
Author: Robert Antoni Buj Gelonch 
Date:   Mon Oct 22 00:33:26 2018 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

64 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/ca.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 6fec8f8..80fb848 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-04-19 00:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-19 08:09+\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-21 18:24+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "L'opció --%s només es pot utilitzar quan també es 
proporciona --fulls
 msgid ""
 "%s: %s\n"
 "Try %s --help to see a full list of available command line options.\n"
-msgstr "%s: %s\nProveu %s --help per a veure la llista completa de les opcions 
disponibles de la línia d'ordres.\n"
+msgstr "%s: %s\nProveu %s --help per consultar la llista completa de les 
opcions disponibles de la línia d'ordres.\n"
 
 #: ../src/main.c:308
 #, c-format

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-screenshooter] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2017-12-30 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository apps/xfce4-screenshooter.

commit d6f6bc50bfa1ee0ca494a3fb9f5e4662f2e097ab
Author: Robert Antoni Buj Gelonch 
Date:   Sat Dec 30 18:32:01 2017 +0100

I18n: Update translation ca (100%).

81 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/ca.po | 26 +-
 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 7357cce..e46a683 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-01 12:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:05+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-30 12:32+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Captura el punter del ratolí"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:823
 msgid "Display the mouse pointer on the screenshot"
-msgstr "No mostris el ratolí a la captura de pantalla"
+msgstr "Visualitza el punter del ratolí a la captura de pantalla"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:839
 msgid "Delay before 
capturing"
@@ -145,19 +145,19 @@ msgstr "Aplicació per obrir la captura de pantalla"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1027
 msgid "Host on ZimageZ"
-msgstr "Allotja en ZimageZ"
+msgstr "Allotja a ZimageZ"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1031 ../src/main.c:87
 msgid "Host the screenshot on ZimageZ, a free online image hosting service"
-msgstr "Allotja la captura de pantalla en ZimageZ, un servei d'allotjament 
d'imatges en línia gratuït"
+msgstr "Allotja la captura de pantalla a ZimageZ, un servei d'allotjament 
d'imatges en línia gratuït"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1040
 msgid "Host on Imgur"
-msgstr "Allotja en Imgur"
+msgstr "Allotja a Imgur"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1044 ../src/main.c:92
 msgid "Host the screenshot on Imgur, a free online image hosting service"
-msgstr "Allotja la captura de pantalla en Imgur, un servei d'allotjament 
d'imatges en línia gratuït"
+msgstr "Allotja la captura de pantalla a Imgur, un servei d'allotjament 
d'imatges en línia gratuït"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1058
 msgid "Preview"
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "He
 
 #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:387
 msgid "Login on ZimageZ..."
-msgstr "Inici de sessió en ZimageZ..."
+msgstr "Inici de sessió a ZimageZ..."
 
 #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:427 ../lib/screenshooter-zimagez.c:578
 msgid ""
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "S'ha produït un error mentre s'estava pujant la 
captura de pantalla."
 #. End the user session
 #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:590
 msgid "Close the session on ZimageZ..."
-msgstr "Tanca la sessió en ZimageZ..."
+msgstr "Tanca la sessió a ZimageZ..."
 
 #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:651
 msgid "ZimageZ"
@@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "Títol:"
 msgid ""
 "The title of the screenshot, it will be used when displaying the screenshot "
 "on ZimageZ"
-msgstr "El títol de la captura de pantalla, que s'utilitzarà quan es mostri la 
captura de pantalla en ZimageZ."
+msgstr "El títol de la captura de pantalla, que s'utilitzarà quan es mostri la 
captura de pantalla a ZimageZ."
 
 #. Create the comment label
 #: ../lib/screenshooter-job-callbacks.c:252
@@ -308,15 +308,15 @@ msgstr "Comentari:"
 msgid ""
 "A comment on the screenshot, it will be used when displaying the screenshot "
 "on ZimageZ"
-msgstr "Un comentari per a la captura de pantalla, que s'utilitzarà quan es 
mostri la captura de pantalla en ZimageZ."
+msgstr "Un comentari per a la captura de pantalla, que s'utilitzarà quan es 
mostri la captura de pantalla a ZimageZ."
 
 #: ../lib/screenshooter-job-callbacks.c:378
 msgid "My screenshot on Imgur"
-msgstr "La meva captura de pantalla en Imgur"
+msgstr "La meva captura de pantalla a Imgur"
 
 #: ../lib/screenshooter-job-callbacks.c:386
 msgid "My screenshot on ZimageZ"
-msgstr "La meva captura de pantalla en ZimageZ"
+msgstr "La meva captura de pantalla a ZimageZ"
 
 #: ../lib/screenshooter-job-callbacks.c:400
 #, c-format
@@ -410,4 +410,4 @@ msgid ""
 "and the action that will be done with the screenshot: save it to a PNG file,"
 " copy it to the clipboard, open it using another application, or host it on "
 "ZimageZ or imgur, free online image hosting services."
-msgstr "Us permet capturar tota la pantalla, la finestra activa o una regió 
seleccionada. Podeu configurar el retard que transcorre abans que es prengui la 
captura de pantalla i l'acció que es farà amb la captura: desar-la a un fitxer 
PNG, copiar-la al porta-retalls, obrir-la mitjançant una altra aplicació o 
allotjar-la en ZimageZ

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-screenshooter] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2017-03-17 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-screenshooter.

commit c3f90c8d7e13419021aa7ff17b29d0f3ccf73769
Author: Robert Antoni Buj Gelonch 
Date:   Sat Mar 18 00:31:36 2017 +0100

I18n: Update translation ca (100%).

81 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 28 ++--
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 93298d9..3557562 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -5,14 +5,14 @@
 # Translators:
 # Harald Servat , 2009
 # Davidmp , 2016
-# Robert Antoni Buj Gelonch , 2016
+# Robert Antoni Buj Gelonch , 2016-2017
 # Robert Antoni Buj Gelonch , 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-01 12:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-17 20:57+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-17 19:54+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "%.2f Kb de %.2f Kb"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:552
 msgid "Transfer"
-msgstr "Envia"
+msgstr "Transfereix"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:573
 msgid ""
@@ -145,23 +145,23 @@ msgstr "Aplicació per obrir la captura de pantalla"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1027
 msgid "Host on ZimageZ"
-msgstr "Allotjament a ZimageZ"
+msgstr "Allotja en ZimageZ"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1031 ../src/main.c:87
 msgid "Host the screenshot on ZimageZ, a free online image hosting service"
-msgstr "Allotja la captura de pantalla a ZimageZ, un servei d'emmagatzematge 
en línia gratuït"
+msgstr "Allotja la captura de pantalla en ZimageZ, un servei d'allotjament 
d'imatges en línia gratuït"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1040
 msgid "Host on Imgur"
-msgstr "Allotjament a Imgur"
+msgstr "Allotja en Imgur"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1044 ../src/main.c:92
 msgid "Host the screenshot on Imgur, a free online image hosting service"
-msgstr "Desa la captura de pantalla a Imgur, un servei d'allotjament d'imatges 
en línia gratuït"
+msgstr "Allotja la captura de pantalla en Imgur, un servei d'allotjament 
d'imatges en línia gratuït"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1058
 msgid "Preview"
-msgstr "Previsualització"
+msgstr "Vista prèvia"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1119
 msgid "Save screenshot as..."
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "He
 
 #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:387
 msgid "Login on ZimageZ..."
-msgstr "Inici de sessió a ZimageZ..."
+msgstr "Inici de sessió en ZimageZ..."
 
 #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:427 ../lib/screenshooter-zimagez.c:578
 msgid ""
@@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "Títol:"
 msgid ""
 "The title of the screenshot, it will be used when displaying the screenshot "
 "on ZimageZ"
-msgstr "El títol de la captura de pantalla, que s'utilitzarà quan es mostri la 
captura de pantalla a ZimageZ."
+msgstr "El títol de la captura de pantalla, que s'utilitzarà quan es mostri la 
captura de pantalla en ZimageZ."
 
 #. Create the comment label
 #: ../lib/screenshooter-job-callbacks.c:252
@@ -308,15 +308,15 @@ msgstr "Comentari:"
 msgid ""
 "A comment on the screenshot, it will be used when displaying the screenshot "
 "on ZimageZ"
-msgstr "Un comentari per a la captura de pantalla, que s'utilitzarà quan es 
mostri la captura de pantalla a ZimageZ."
+msgstr "Un comentari per a la captura de pantalla, que s'utilitzarà quan es 
mostri la captura de pantalla en ZimageZ."
 
 #: ../lib/screenshooter-job-callbacks.c:378
 msgid "My screenshot on Imgur"
-msgstr "La meva captura de pantalla a Imgur"
+msgstr "La meva captura de pantalla en Imgur"
 
 #: ../lib/screenshooter-job-callbacks.c:386
 msgid "My screenshot on ZimageZ"
-msgstr "La meva captura de pantalla a ZimageZ"
+msgstr "La meva captura de pantalla en ZimageZ"
 
 #: ../lib/screenshooter-job-callbacks.c:400
 #, c-format
@@ -410,4 +410,4 @@ msgid ""
 "and the action that will be done with the screenshot: save it to a PNG file,"
 " copy it to the clipboard, open it using another application, or host it on "
 "ZimageZ or imgur, free online image hosting services."
-msgstr "Us permet capturar tota la pantalla, la finestra activa o una regió 
seleccionada. Podeu configurar el retard que transcorre abans que es prengui la 
captura de pantalla i l'acció que es farà amb la captura: desar en un fitxer 
PNG, copiar-la al porta-retalls, obrir-la amb una altra aplicació o allotjar-la 
a ZimageZ o Imgur, serveis gratuïts d'allotjament d'imatges en línia."
+msgstr "Us permet capturar tota la pantalla, la finestra activa o una regió 
seleccionada. Podeu configurar el retard que transcorre abans que es

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-screenshooter] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2016-10-17 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-screenshooter.

commit fe979b853785e99c28c773519862f3ff4185f323
Author: Robert Antoni Buj Gelonch 
Date:   Tue Oct 18 00:31:03 2016 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

81 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 11 ++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index fa04f6c..93298d9 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -5,14 +5,15 @@
 # Translators:
 # Harald Servat , 2009
 # Davidmp , 2016
-# Robert Antoni Buj i Gelonch , 2016
+# Robert Antoni Buj Gelonch , 2016
+# Robert Antoni Buj Gelonch , 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-01 12:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-06 08:20+\n"
-"Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-17 20:57+\n"
+"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "Regió 
a capturar"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:773
 msgid "Entire screen"
-msgstr "Total la pantalla"
+msgstr "Tota la pantalla"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:780 ../src/main.c:60
 #: ../panel-plugin/screenshooter-plugin.c:318
@@ -366,7 +367,7 @@ msgstr "Mostra el ratolí a la captura de pantalla"
 
 #: ../src/main.c:82
 msgid "Directory where the screenshot will be saved"
-msgstr "La carpeta on es desarà la captura de pantalla"
+msgstr "El directori on es desarà la captura de pantalla"
 
 #: ../src/main.c:97
 msgid "Version information"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-screenshooter] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2016-06-06 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-screenshooter.

commit 4141de157b3b5188a9053fc99feee519b05b448d
Author: Robert Antoni Buj i Gelonch 
Date:   Mon Jun 6 12:31:07 2016 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

81 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 276fe7b..fa04f6c 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-01 12:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-04 08:58+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-06 08:20+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "L'opció --%s només es pot utilitzar quan també es 
proporciona --fulls
 msgid ""
 "%s: %s\n"
 "Try %s --help to see a full list of available command line options.\n"
-msgstr "%s: %s\nProveu %s --help per veure la llista complerta de les opcions 
disponibles de la línia d'ordres.\n"
+msgstr "%s: %s\nProveu %s --help per a veure la llista completa de les opcions 
disponibles de la línia d'ordres.\n"
 
 #: ../src/main.c:358
 #, c-format

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-screenshooter] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2016-05-04 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-screenshooter.

commit 9b50da886e5e597b1abf4541177da7f3e2a5db9f
Author: Robert Antoni Buj i Gelonch 
Date:   Wed May 4 12:31:39 2016 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

81 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 6d1d877..276fe7b 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-01 12:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-03 11:49+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-04 08:58+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "L'opció --%s només es pot utilitzar quan també es 
proporciona --fulls
 msgid ""
 "%s: %s\n"
 "Try %s --help to see a full list of available command line options.\n"
-msgstr "%s: %s\nFeu %s --help per veure la llista complerta d'opcions 
disponibles de la línia d'ordres.\n"
+msgstr "%s: %s\nProveu %s --help per veure la llista complerta de les opcions 
disponibles de la línia d'ordres.\n"
 
 #: ../src/main.c:358
 #, c-format

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-screenshooter] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2016-05-03 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-screenshooter.

commit 9b000d73c15d33b0071a24bfdda9c07100c0334a
Author: Robert Antoni Buj i Gelonch 
Date:   Tue May 3 18:31:24 2016 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

81 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 01f7908..6d1d877 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-01 12:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-03 08:11+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-03 11:49+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Seleccioneu una regió per capturar-la en fer clic amb 
el ratolí en un
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:818
 msgid "Capture the mouse pointer"
-msgstr "Capturar el punter del ratolí"
+msgstr "Captura el punter del ratolí"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:823
 msgid "Display the mouse pointer on the screenshot"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-screenshooter] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2016-05-03 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-screenshooter.

commit c05f26919ae8b52526f137b0f1dcafaeaafe0634
Author: Robert Antoni Buj i Gelonch 
Date:   Tue May 3 12:32:08 2016 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

81 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index d586bb0..01f7908 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-01 12:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-02 21:36+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-03 08:11+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Usuari:"
 msgid ""
 "Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
 "Web page linked above"
-msgstr "El vostre nom d'usuari de ZimageZ. Si no en teniu cap, podeu crear-ne 
un visitant l'enllaç web proporcionat a dalt."
+msgstr "El vostre nom d'usuari de ZimageZ. Si no en teniu cap encara, podeu 
crear-ne un visitant l'enllaç web proporcionat a dalt"
 
 #. Create the password label
 #: ../lib/screenshooter-job-callbacks.c:220

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-screenshooter] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2016-05-02 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-screenshooter.

commit 423ddccfd0e7da2a1c85581de869a14b9dccac87
Author: Robert Antoni Buj i Gelonch 
Date:   Tue May 3 00:32:19 2016 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

81 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index f055ab8..d586bb0 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-01 12:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-01 22:15+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-02 21:36+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:466
 #, c-format
 msgid "%.2fKb of %.2fKb"
-msgstr "%.2fKb de %.2fKb"
+msgstr "%.2f Kb de %.2f Kb"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:552
 msgid "Transfer"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Total la pantalla"
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:780 ../src/main.c:60
 #: ../panel-plugin/screenshooter-plugin.c:318
 msgid "Take a screenshot of the entire screen"
-msgstr "Fa una captura  de pantalla de tota la pantalla"
+msgstr "Fes una captura de pantalla de tota la pantalla"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:788
 msgid "Active window"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Finestra activa"
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:795 ../src/main.c:102
 #: ../panel-plugin/screenshooter-plugin.c:323
 msgid "Take a screenshot of the active window"
-msgstr "Fa una captura  de pantalla de la finestra activa"
+msgstr "Fes una captura de pantalla de la finestra activa"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:803
 msgid "Select a region"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid ""
 "Select a region to be captured by clicking a point of the screen without "
 "releasing the mouse button, dragging your mouse to the other corner of the "
 "region, and releasing the mouse button."
-msgstr "Seleccioneu una regió per capturar-la al fer clic amb el ratolí en un 
punt de la pantalla i sense deixar anar el botó del ratolí, arrossegant el 
ratolí fins a l'altre cantonada de la regió i deixant anar el botó del ratolí."
+msgstr "Seleccioneu una regió per capturar-la en fer clic amb el ratolí en un 
punt de la pantalla i sense deixar anar el botó del ratolí, arrossegueu el 
ratolí fins a l'altra cantonada de la regió, i deixeu anar el botó del ratolí."
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:818
 msgid "Capture the mouse pointer"
@@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "Enllaços"
 msgid ""
 "Code for a thumbnail pointing"
 " to the full size image"
-msgstr "Codi per a una 
miniatura que apunta a la imatge de mida commpleta"
+msgstr "Codi per a una 
miniatura que apunta a la imatge de mida completa"
 
 #. HTML title
 #: ../lib/screenshooter-job-callbacks.c:494

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-screenshooter] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2016-05-01 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-screenshooter.

commit c08f6a81ef1964dbdd6e835bff9494927ab76981
Author: Robert Antoni Buj i Gelonch 
Date:   Mon May 2 00:33:09 2016 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

81 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 22 +++---
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 1a41761..f055ab8 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-01 12:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-01 12:58+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-01 22:15+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -144,19 +144,19 @@ msgstr "Aplicació per obrir la captura de pantalla"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1027
 msgid "Host on ZimageZ"
-msgstr "Emmagatzemar a ZimageZ"
+msgstr "Allotjament a ZimageZ"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1031 ../src/main.c:87
 msgid "Host the screenshot on ZimageZ, a free online image hosting service"
-msgstr "Emmagatzemar la captura de pantalla a ZimageZ, un servei 
d'emmagatzematge en línia gratuït"
+msgstr "Allotja la captura de pantalla a ZimageZ, un servei d'emmagatzematge 
en línia gratuït"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1040
 msgid "Host on Imgur"
-msgstr "Desa a Imgur"
+msgstr "Allotjament a Imgur"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1044 ../src/main.c:92
 msgid "Host the screenshot on Imgur, a free online image hosting service"
-msgstr "Desa la captura de pantalla a Imgur, un servei d'emmagatzematge 
d'imatges en línia gratuït"
+msgstr "Desa la captura de pantalla a Imgur, un servei d'allotjament d'imatges 
en línia gratuït"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1058
 msgid "Preview"
@@ -176,17 +176,17 @@ msgstr "No s'ha pogut obrir l'aplicació.\n%s"
 #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:96
 #, c-format
 msgid "An error occurred while creating the XMLRPC request."
-msgstr "Hi ha hagut un error mentre es creava la petició XMLRPC."
+msgstr "S'ha produït un error mentre s'estava creant la petició XMLRPC."
 
 #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:115
 #, c-format
 msgid "An error occurred while transferring the data to ZimageZ."
-msgstr "Hi ha hagut un error mentre es transferien les dades a ZimageZ."
+msgstr "S'ha produït un error mentre s'estaven transferint les dades a 
ZimageZ."
 
 #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:140
 #, c-format
 msgid "An error occurred while parsing the response from ZimageZ."
-msgstr "Hi ha hagut un error mentre s'analitzava la resposta de ZimageZ."
+msgstr "S'ha produït un error mentre s'estava analitzant la resposta de 
ZimageZ."
 
 #. For translators: the first wildcard is the date, the second one the time,
 #. * e.g. "Taken on 12/31/99, at 23:13:48".
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Puja la captura de pantalla..."
 #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:557
 #, c-format
 msgid "An error occurred while uploading the screenshot."
-msgstr "Hi ha hagut un error mentre s'estava pujant la captura de pantalla."
+msgstr "S'ha produït un error mentre s'estava pujant la captura de pantalla."
 
 #. End the user session
 #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:590
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "ZimageZ"
 #: ../lib/screenshooter-imgur.c:114
 #, c-format
 msgid "An error occurred while transferring the data to imgur."
-msgstr "Hi ha hagut un error mentre es transferien les dades a Imgur."
+msgstr "S'ha produït un error mentre s'estaven transferint les dades a Imgur."
 
 #: ../lib/screenshooter-imgur.c:165
 msgid "Imgur"
@@ -409,4 +409,4 @@ msgid ""
 "and the action that will be done with the screenshot: save it to a PNG file,"
 " copy it to the clipboard, open it using another application, or host it on "
 "ZimageZ or imgur, free online image hosting services."
-msgstr "Us permet capturar tota la pantalla, la finestra activa o una regió 
seleccionada. Podeu configurar el retard que transcorre abans que es prengui la 
captura de pantalla i l'acció que es farà amb la captura: desar en un arxiu 
PNG, copiar-la al porta-retalls, obrir-la amb una altra aplicació o allotjar-la 
a ZimageZ o Imgur, serveis gratuïts d'allotjament d'imatges en línia."
+msgstr "Us permet capturar tota la pantalla, la finestra activa o una regió 
seleccionada. Podeu configurar el retard que transcorre abans que es prengui la 
captura de pantalla i l'acció que es farà amb la captura: desar en un fitxer 
PNG, copiar-la al porta-retalls, obrir-la amb una altra aplicació o allotjar-la 
a ZimageZ o Imgur, serveis gratuïts d'allotjament d'imatges en línia."

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-screenshooter] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2016-05-01 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-screenshooter.

commit fd437900e1f7b9a9bebd741113c2a5a0f7472e36
Author: Robert Antoni Buj i Gelonch 
Date:   Sun May 1 18:31:49 2016 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

81 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index a5bf20e..1a41761 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-01 12:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-01 08:13+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-01 12:58+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "%s: %s\nFeu %s --help per veure la llista complerta 
d'opcions disponible
 #: ../src/main.c:358
 #, c-format
 msgid "%s is not a valid directory, the default directory will be used."
-msgstr "«%s» no és un directori vàlid, s'utilitzarà el directori per defecte."
+msgstr "«%s» no és un directori vàlid, s'utilitzarà el directori 
predeterminat."
 
 #: ../src/xfce4-screenshooter.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/screenshooter.desktop.in.h:2

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-screenshooter] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2016-05-01 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-screenshooter.

commit a83eb32453a5c206381266d7c51f4e746bd29c0e
Author: Robert Antoni Buj i Gelonch 
Date:   Sun May 1 12:32:19 2016 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

81 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 14 +++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 0daced4..a5bf20e 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-01 12:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-30 22:04+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-01 08:13+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Previsualització"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1119
 msgid "Save screenshot as..."
-msgstr "Desa la captura de pantalla com…"
+msgstr "Desa la captura de pantalla com..."
 
 #: ../lib/screenshooter-utils.c:183
 #, c-format
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Presa el %x, a %X"
 #. Start the user soup session
 #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:263
 msgid "Initialize the connection..."
-msgstr "Inicialitza la connexió…"
+msgstr "Inicialitza la connexió..."
 
 #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:309
 msgid ""
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Ompliu els següents camps amb el vostre nom 
d'usuari i contrasenya de <
 
 #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:366
 msgid "Check the user information..."
-msgstr "Comprovar la informació de l'usuari…"
+msgstr "Comprova la informació de l'usuari..."
 
 #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:373
 msgid ""
@@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "He
 
 #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:387
 msgid "Login on ZimageZ..."
-msgstr "Entrada a ZimageZ…"
+msgstr "Inici de sessió a ZimageZ..."
 
 #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:427 ../lib/screenshooter-zimagez.c:578
 msgid ""
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "L'
 
 #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:524 ../lib/screenshooter-imgur.c:104
 msgid "Upload the screenshot..."
-msgstr "Transfereix la captura de pantalla…"
+msgstr "Puja la captura de pantalla..."
 
 #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:557
 #, c-format
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Hi ha hagut un error mentre s'estava pujant la 
captura de pantalla."
 #. End the user session
 #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:590
 msgid "Close the session on ZimageZ..."
-msgstr "Tanca la sessió amb ZimageZ…"
+msgstr "Tanca la sessió en ZimageZ..."
 
 #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:651
 msgid "ZimageZ"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-screenshooter] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2016-04-30 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-screenshooter.

commit 2d28e65008985046f8d3f1d3250338d19e2a48c6
Author: Robert Antoni Buj i Gelonch 
Date:   Sun May 1 00:31:36 2016 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

81 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 52 ++--
 1 file changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index d397038..0daced4 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-01 12:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-30 10:22+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-30 22:04+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Envia"
 msgid ""
 "The screenshot is being "
 "transferred to:"
-msgstr "S'està enviant la 
captura a:"
+msgstr "S'està transferint la 
captura de pantalla a:"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:695 ../lib/screenshooter-dialogs.c:712
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:905 ../lib/screenshooter-utils.c:64
@@ -41,11 +41,11 @@ msgstr "S'està enviant la captur
 #: ../src/xfce4-screenshooter.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/screenshooter.desktop.in.h:1
 msgid "Screenshot"
-msgstr "Captura"
+msgstr "Captura de pantalla"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:707
 msgid "Take a screenshot"
-msgstr "Fes una captura"
+msgstr "Fes una captura de pantalla"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:722
 msgid "Preferences"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Total la pantalla"
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:780 ../src/main.c:60
 #: ../panel-plugin/screenshooter-plugin.c:318
 msgid "Take a screenshot of the entire screen"
-msgstr "Fa una captura de tota la pantalla"
+msgstr "Fa una captura  de pantalla de tota la pantalla"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:788
 msgid "Active window"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Finestra activa"
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:795 ../src/main.c:102
 #: ../panel-plugin/screenshooter-plugin.c:323
 msgid "Take a screenshot of the active window"
-msgstr "Fa una captura de la finestra activa"
+msgstr "Fa una captura  de pantalla de la finestra activa"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:803
 msgid "Select a region"
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Capturar el punter del ratolí"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:823
 msgid "Display the mouse pointer on the screenshot"
-msgstr "No mostris el ratolí a la captura"
+msgstr "No mostris el ratolí a la captura de pantalla"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:839
 msgid "Delay before 
capturing"
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Retard 
abans de fer la ca
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:861
 msgid "Delay in seconds before the screenshot is taken"
-msgstr "Retard en segons abans de fer la captura"
+msgstr "Retard en segons abans de fer la captura de pantalla"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:864
 msgid "seconds"
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Desa"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:969
 msgid "Save the screenshot to a PNG file"
-msgstr "Desa la captura com a fitxer PNG"
+msgstr "Desa la captura de pantalla com a fitxer PNG"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:978
 msgid "Copy to the clipboard"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Copia al porta-retalls"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:980
 msgid "Copy the screenshot to the clipboard so that it can be pasted later"
-msgstr "Copia la captura al porta-retalls i, d'aquesta manera, el podreu 
enganxar més endavant"
+msgstr "Copia la captura de pantalla al porta-retalls i, d'aquesta manera, ho 
podreu enganxar més endavant"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:992
 msgid "Open with:"
@@ -136,11 +136,11 @@ msgstr "Obre amb:"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:998
 msgid "Open the screenshot with the chosen application"
-msgstr "Obre la captura amb l'aplicació seleccionada"
+msgstr "Obre la captura de pantalla amb l'aplicació seleccionada"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1017 ../src/main.c:70
 msgid "Application to open the screenshot"
-msgstr "Aplicació amb la que s'obre la captura"
+msgstr "Aplicació per obrir la captura de pantalla"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1027
 msgid "Host on ZimageZ"
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Previsualització"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1119
 msgid "Save screenshot as..."
-msgstr "Desa la captura com…"
+msgstr "Desa la captura de pantalla com…"
 
 #: ../lib/screenshooter-utils.c:183
 #, c-format
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "Inicialitza la connexió…"
 msgid ""
 "Please fill the following fields with your http://www.zimagez.com\;>ZimageZ \n"
 "user name, passsword and details about the screenshot."
-msgstr "Ompliu els següents camps amb el vostre http://www.zimagez.com\;>ZimageZ \nnom d'usuari, la

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-screenshooter] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2016-04-30 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-screenshooter.

commit 3ac36ed23994e09f3aa6aa2645265270bb4ec393
Author: Robert Antoni Buj i Gelonch 
Date:   Sat Apr 30 12:31:53 2016 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

81 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 7 ---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 93fc969..d397038 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -5,13 +5,14 @@
 # Translators:
 # Harald Servat , 2009
 # Davidmp , 2016
+# Robert Antoni Buj i Gelonch , 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-01 12:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-18 17:59+\n"
-"Last-Translator: Davidmp \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-30 10:22+\n"
+"Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -393,7 +394,7 @@ msgstr "%s: %s\nFeu %s --help per veure la llista complerta 
d'opcions disponible
 #: ../src/main.c:358
 #, c-format
 msgid "%s is not a valid directory, the default directory will be used."
-msgstr "«%s» no és un directori vàlid, s'emprarà el directori per defecte."
+msgstr "«%s» no és un directori vàlid, s'utilitzarà el directori per defecte."
 
 #: ../src/xfce4-screenshooter.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/screenshooter.desktop.in.h:2

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-screenshooter] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2016-01-18 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-screenshooter.

commit a84386b6e68cac313b972b9c32d684296959
Author: Davidmp 
Date:   Mon Jan 18 18:30:46 2016 +0100

I18n: Update translation ca (100%).

81 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po |   65 +++---
 1 file changed, 33 insertions(+), 32 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 2334e1e..60b73c5 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Harald Servat , 2009
+# Davidmp , 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-01 12:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-14 16:55+\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-18 17:22+\n"
+"Last-Translator: Davidmp \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -150,11 +151,11 @@ msgstr "Emmagatzemar la captura de pantalla a ZimageZ, un 
servei d'emmagatzematg
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1040
 msgid "Host on Imgur"
-msgstr ""
+msgstr "Desa a Imgur"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1044 ../src/main.c:92
 msgid "Host the screenshot on Imgur, a free online image hosting service"
-msgstr ""
+msgstr "Desa la captura de pantalla a Imgur, un servei d'emmagatzematge 
d'imatges en línia gratuït"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1058
 msgid "Preview"
@@ -169,29 +170,29 @@ msgstr "Desa la captura com…"
 msgid ""
 "The application could not be launched.\n"
 "%s"
-msgstr ""
+msgstr "No s'ha pogut obrir l'aplicació.\n%s"
 
 #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:96
 #, c-format
 msgid "An error occurred while creating the XMLRPC request."
-msgstr ""
+msgstr "Hi ha hagut un error mentre es creava la petició XMLRPC."
 
 #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:115
 #, c-format
 msgid "An error occurred while transferring the data to ZimageZ."
-msgstr ""
+msgstr "Hi ha hagut un error mentre es transferien les dades a ZimageZ."
 
 #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:140
 #, c-format
 msgid "An error occurred while parsing the response from ZimageZ."
-msgstr ""
+msgstr "Hi ha hagut un error mentre s'analitzava la resposta de ZimageZ."
 
 #. For translators: the first wildcard is the date, the second one the time,
 #. * e.g. "Taken on 12/31/99, at 23:13:48".
 #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:190
 #, c-format
 msgid "Taken on %x, at %X"
-msgstr ""
+msgstr "Presa el %x, a %X"
 
 #. Start the user soup session
 #: ../lib/screenshooter-zimagez.c:263
@@ -251,108 +252,108 @@ msgstr "ZimageZ"
 #: ../lib/screenshooter-imgur.c:114
 #, c-format
 msgid "An error occurred while transferring the data to imgur."
-msgstr ""
+msgstr "Hi ha hagut un error mentre es transferien les dades a Imgur."
 
 #: ../lib/screenshooter-imgur.c:165
 msgid "Imgur"
-msgstr ""
+msgstr "Imgur"
 
 #: ../lib/screenshooter-job-callbacks.c:68
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Estat"
 
 #: ../lib/screenshooter-job-callbacks.c:163
 msgid "Details about the screenshot for ZimageZ"
-msgstr ""
+msgstr "Detalls sobre la captura per a ZimageZ"
 
 #. Create the user label
 #: ../lib/screenshooter-job-callbacks.c:203
 msgid "User:"
-msgstr ""
+msgstr "Usuari:"
 
 #: ../lib/screenshooter-job-callbacks.c:214
 msgid ""
 "Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
 "Web page linked above"
-msgstr ""
+msgstr "El vostre nom d'usuari de ZimageZ. Si no en teniu cap, podeu crear-ne 
un visitant l'enllaç web proporcionat a dalt."
 
 #. Create the password label
 #: ../lib/screenshooter-job-callbacks.c:220
 msgid "Password:"
-msgstr ""
+msgstr "Contrasenya:"
 
 #: ../lib/screenshooter-job-callbacks.c:230
 msgid "The password for the user above"
-msgstr ""
+msgstr "La contrasenya per a l'usuari de dalt"
 
 #. Create the title label
 #: ../lib/screenshooter-job-callbacks.c:236
 msgid "Title:"
-msgstr ""
+msgstr "Títol:"
 
 #: ../lib/screenshooter-job-callbacks.c:246
 msgid ""
 "The title of the screenshot, it will be used when displaying the screenshot "
 "on ZimageZ"
-msgstr ""
+msgstr "El títol de la captura de pantalla. S'usarà quan es mostri a ZimageZ."
 
 #. Create the comment label
 #: ../lib/screenshooter-job-callbacks.c:252
 msgid "Comment:"
-msgstr ""
+msgstr "Comentari:"
 
 #: ../lib/screenshooter-job-callbacks.c:263
 msgid ""
 "A comment on the screenshot, it will be used when displaying the screenshot "
 "on ZimageZ"
-msgstr ""
+msgstr "Un comentari per a la captura. S'usarà quan es mostri a Zimage."
 
 #: ../lib/screenshooter-job-callbacks.c:378
 msgid "My screenshot on Imgur"
-msgstr ""
+msgstr "La meva captura a Imgur"
 
 #: ../lib/screenshooter-job-callbacks.c:386
 msgid

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-screenshooter] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2016-01-18 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-screenshooter.

commit 7cd0a3e75b8672a65bbef21a223e3c2473d7077d
Author: Davidmp 
Date:   Tue Jan 19 00:30:46 2016 +0100

I18n: Update translation ca (100%).

81 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po |2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 60b73c5..93fc969 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-01 12:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-18 17:22+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-18 17:59+\n"
 "Last-Translator: Davidmp \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits