[Xfce4-commits] [xfce/thunar-volman] 01/01: I18n: Update translation es (100%).

2019-11-09 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar-volman.

commit bbb8d7c0dc0e9728f58ca9906688801a37636b67
Author: Toni Estévez 
Date:   Sat Nov 9 18:30:41 2019 +0100

I18n: Update translation es (100%).

120 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/es.po | 35 ++-
 1 file changed, 18 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 8183c91..b6ed2f4 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -5,19 +5,20 @@
 # Translators:
 # Abel Martín , 2008,2011
 # Adolfo Jayme Barrientos, 2014
-# Fito JB, 2014
-# Javier F. Serrador , 2018
+# Adolfo Jayme-Barrientos, 2014
+# e49097353bae6e06d169bea93a448e3e, 2018
 # Jaime Marquínez Ferrándiz, 2018
-# Pablo Lezaeta Reyes [pˈaβ̞lo lˌe̞θaˈeta rˈejɛ] , 2017
-# Pablo Lezaeta Reyes [pˈaβ̞lo lˌe̞θaˈeta rˈejɛ] , 2013-2015
-# Pablo Lezaeta Reyes [pˈaβ̞lo lˌe̞θaˈeta rˈejɛ] , 2017
+# prflr88 , 2017
+# prflr88 , 2013-2015
+# prflr88 , 2017
+# Toni Estévez , 2019
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar-volman\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-11-27 18:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-19 19:24+\n"
-"Last-Translator: Jaime Marquínez Ferrándiz\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-09 17:18+\n"
+"Last-Translator: Toni Estévez \n"
 "Language-Team: Spanish 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar-volman/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,16 +34,16 @@ msgstr "La ruta «sysfs» del dispositivo recién añadido"
 #: ../thunar-volman-settings/thunar-volman-settings.desktop.in.in.h:2
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:103
 msgid "Configure management of removable drives and media"
-msgstr "Configurar la gestión de dispositivos y medios extraíbles"
+msgstr "Configurar la gestión de dispositivos y soportes extraíbles"
 
 #: ../thunar-volman/main.c:61
 msgid "Print version information and exit"
-msgstr "Escribe la información de versión y termina"
+msgstr "Escribe la información de la versión y termina"
 
 #. setup application name
 #: ../thunar-volman/main.c:93
 msgid "Thunar Volume Manager"
-msgstr "Volúmenes Administrados Thunar"
+msgstr "Gestor de volúmenes de Thunar"
 
 #: ../thunar-volman/main.c:121
 msgid "All rights reserved."
@@ -51,12 +52,12 @@ msgstr "Todos los derechos reservados."
 #: ../thunar-volman/main.c:122
 #, c-format
 msgid "Please report bugs to <%s>."
-msgstr "Por favor, informe defectos a <%s>."
+msgstr "Informe de errores en <%s>."
 
 #: ../thunar-volman/main.c:176
 #, c-format
 msgid "There is no device with the sysfs path \"%s\""
-msgstr "No hay ningún dispositivo con la ruta «sysfs» «%s»"
+msgstr "No hay ningún dispositivo en la ruta «sysfs» «%s»"
 
 #: ../thunar-volman/main.c:188
 #, c-format
@@ -66,7 +67,7 @@ msgstr "Debe especificar la ruta «sysfs» de los dispositivos 
nuevos con --devi
 #. ...so we need to prompt what to do
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:204
 msgid "Photos and Music"
-msgstr "Fotos y Música"
+msgstr "Fotos y música"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:205
 msgid "Photos were found on your portable music player"
@@ -89,16 +90,16 @@ msgstr "Ig_norar"
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:209
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:278
 msgid "Import _Photos"
-msgstr "Importar _fotos"
+msgstr "Importar las _fotos"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:210
 msgid "Manage _Music"
-msgstr "Gestionar _música"
+msgstr "Gestionar la _música"
 
 #. ask the user to import photos
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:273
 msgid "Photo Import"
-msgstr "Importación de Fotos"
+msgstr "Importación de fotos"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:274
 msgid "A photo card has been detected"
@@ -108,7 +109,7 @@ msgstr "Se ha detectado una tarjeta con fotos"
 msgid ""
 "There are photos on the card. Would you like to add these photos to your "
 "album?"
-msgstr "Hay fotos en la tarjeta. ¿Desea agregar estas fotos a su álbum?"
+msgstr "Hay fotos en la tarjeta. ¿Desea añadir estas fotos a su álbum?"
 
 #. prompt the user to execute the file
 #. prompt the user to execute this file

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits


[Xfce4-commits] [xfce/thunar-volman] 01/01: I18n: Update translation es (100%).

2018-10-19 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar-volman.

commit f91d1db5bc930ea8dfcd80bfc273f42d9c0ec9a4
Author: Anonymous 
Date:   Sat Oct 20 00:30:21 2018 +0200

I18n: Update translation es (100%).

120 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/es.po | 94 
 1 file changed, 53 insertions(+), 41 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 4bf91ba..9ded054 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7,6 +7,7 @@
 # Adolfo Jayme Barrientos, 2014
 # Adolfo Jayme-Barrientos, 2014
 # Francisco F. Serrador , 2018
+# Jaime Marquínez Ferrándiz, 2018
 # Pablo Lezaeta Reyes [pˈaβ̞lo lˌe̞θaˈeta rˈejɛ] , 2017
 # Pablo Lezaeta Reyes [pˈaβ̞lo lˌe̞θaˈeta rˈejɛ] , 2013-2015
 # Pablo Lezaeta Reyes [pˈaβ̞lo lˌe̞θaˈeta rˈejɛ] , 2017
@@ -14,8 +15,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar-volman\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-14 00:16+\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-26 06:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-19 19:24+\n"
 "Last-Translator: Jaime Marquínez Ferrándiz\n"
 "Language-Team: Spanish 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar-volman/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -77,10 +78,10 @@ msgstr "¿Quiere importar las fotos o gestionar la música?"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:208
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:277
-#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:378
-#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:425
-#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:507
-#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:830 ../thunar-volman/tvm-run.c:192
+#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:379
+#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:426
+#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:508
+#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:838 ../thunar-volman/tvm-run.c:192
 #: ../thunar-volman/tvm-run.c:203
 msgid "Ig_nore"
 msgstr "Ig_norar"
@@ -111,111 +112,122 @@ msgstr "Hay fotos en la tarjeta. ¿Desea agregar estas 
fotos a su álbum?"
 
 #. prompt the user to execute the file
 #. prompt the user to execute this file
-#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:373
-#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:420
+#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:374
+#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:421
 #, c-format
 msgid "Would you like to allow \"%s\" to run?"
 msgstr "¿Desea permitir que se ejecute «%s»?"
 
-#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:376
-#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:423
+#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:377
+#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:424
 msgid "Auto-Run Confirmation"
 msgstr "Confirmación de autoejecución"
 
-#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:377
-#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:424
+#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:378
+#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:425
 msgid "Auto-Run capability detected"
 msgstr "Capacidad de autoejecución detectada"
 
-#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:379
-#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:426
+#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:380
+#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:427
 msgid "_Allow Auto-Run"
 msgstr "Permitir la _autoejecución"
 
 #. prompt the user whether to autoopen this file
-#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:502
+#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:503
 #, c-format
 msgid "Would you like to open \"%s\"?"
 msgstr "¿Quiere abrir «%s»?"
 
-#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:505
+#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:506
 msgid "Auto-Open Confirmation"
 msgstr "Autoapertura Confirmada"
 
-#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:506
+#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:507
 msgid "Auto-Open capability detected"
 msgstr "Capacidad de autoapertura detectada"
 
-#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:508
+#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:509
 msgid "_Open"
 msgstr "_Abrir"
 
-#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:619
+#. generate notification info
+#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:617
 msgid "CD mounted"
 msgstr "CD montado"
 
-#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:619
-msgid "DVD mounted"
-msgstr "DVD montado"
-
-#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:621
+#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:618
 msgid "The CD was mounted automatically"
 msgstr "El CD ha sido montado automáticamente"
 
-#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:622
+#. generate notification info
+#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:623
+msgid "DVD mounted"
+msgstr "DVD montado"
+
+#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:624
 msgid "The DVD was mounted automatically"
 msgstr "El DVD ha sido montado automáticamente"
 
-#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:632
+#. generate notification info
+#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:629
+msgid "Blu-ray mounted"
+msgstr "Blu-ray montado"
+
+#: ../thunar-volman/tvm-b

[Xfce4-commits] [xfce/thunar-volman] 01/01: I18n: Update translation es (100%).

2018-03-07 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar-volman.

commit 46228fab40d0d0bd3642b7e4a84356acfbd95b88
Author: Francisco F. Serrador 
Date:   Wed Mar 7 18:30:35 2018 +0100

I18n: Update translation es (100%).

116 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/es.po | 39 ---
 1 file changed, 20 insertions(+), 19 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index a3be91b..192ba0a 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -5,7 +5,8 @@
 # Translators:
 # Abel Martín , 2008,2011
 # Adolfo Jayme Barrientos, 2014
-# Adolfo Jayme Barrientos, 2014
+# Adolfo Jayme-Barrientos, 2014
+# Francisco F. Serrador , 2018
 # Pablo Lezaeta Reyes [pˈaβ̞lo lˌe̞θaˈeta rˈejɛ] , 2017
 # Pablo Lezaeta Reyes [pˈaβ̞lo lˌe̞θaˈeta rˈejɛ] , 2013-2015
 # Pablo Lezaeta Reyes [pˈaβ̞lo lˌe̞θaˈeta rˈejɛ] , 2017
@@ -14,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar-volman\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-09-09 18:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:02+\n"
-"Last-Translator: Pablo Lezaeta Reyes [pˈaβ̞lo lˌe̞θaˈeta rˈejɛ] 
\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-07 14:54+\n"
+"Last-Translator: Francisco F. Serrador \n"
 "Language-Team: Spanish 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar-volman/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,22 +26,22 @@ msgstr ""
 
 #: ../thunar-volman/main.c:59
 msgid "The sysfs path of the newly added device"
-msgstr "La ruta «sysfs» del dispositivo recién agregado"
+msgstr "La ruta «sysfs» del dispositivo recién añadido"
 
 #: ../thunar-volman/main.c:60
 #: ../thunar-volman-settings/thunar-volman-settings.desktop.in.in.h:2
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:103
 msgid "Configure management of removable drives and media"
-msgstr "Configurar la gestión de dispositivos y soportes extraíbles"
+msgstr "Configurar la gestión de dispositivos y medios extraíbles"
 
 #: ../thunar-volman/main.c:61
 msgid "Print version information and exit"
-msgstr "Muestra la información de versión y sale"
+msgstr "Escribe la información de versión y termina"
 
 #. setup application name
 #: ../thunar-volman/main.c:93
 msgid "Thunar Volume Manager"
-msgstr "Administrador de volúmenes de Thunar"
+msgstr "Volúmenes Administrados Thunar"
 
 #: ../thunar-volman/main.c:121
 msgid "All rights reserved."
@@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "Todos los derechos reservados."
 #: ../thunar-volman/main.c:122
 #, c-format
 msgid "Please report bugs to <%s>."
-msgstr "Por favor, informe de fallos a <%s>."
+msgstr "Por favor, informe defectos a <%s>."
 
 #: ../thunar-volman/main.c:176
 #, c-format
@@ -59,12 +60,12 @@ msgstr "No hay ningún dispositivo con la ruta «sysfs» «%s»"
 #: ../thunar-volman/main.c:188
 #, c-format
 msgid "Must specify the sysfs path of new devices with --device-added"
-msgstr "Debe especificar la ruta «sysfs» de los nuevos dispositivos con 
--device-added"
+msgstr "Debe especificar la ruta «sysfs» de los dispositivos nuevos con 
--device-added"
 
 #. ...so we need to prompt what to do
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:204
 msgid "Photos and Music"
-msgstr "Fotos y música"
+msgstr "Fotos y Música"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:205
 msgid "Photos were found on your portable music player"
@@ -87,16 +88,16 @@ msgstr "Ig_norar"
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:209
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:278
 msgid "Import _Photos"
-msgstr "Importar las _fotos"
+msgstr "Importar _fotos"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:210
 msgid "Manage _Music"
-msgstr "Gestionar la _música"
+msgstr "Gestionar _música"
 
 #. ask the user to import photos
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:273
 msgid "Photo Import"
-msgstr "Importación de fotos"
+msgstr "Importación de Fotos"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:274
 msgid "A photo card has been detected"
@@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "¿Quiere abrir «%s»?"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:505
 msgid "Auto-Open Confirmation"
-msgstr "Confirmación de autoapertura"
+msgstr "Autoapertura Confirmada"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:506
 msgid "Auto-Open capability detected"
@@ -196,7 +197,7 @@ msgstr "No se pudo detectar el volumen correspondiente al 
dispositivo"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:825
 msgid "Audio/Data CD"
-msgstr "CD de audio/datos"
+msgstr "CD de sonido/datos"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:826
 msgid "The CD in the drive contains both music and files"
@@ -208,7 +209,7 @@ msgstr "¿Quiere escuchar la música o ver los archivos?"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:831
 msgid "_Browse Files"
-msgstr "_Examinar archivos"
+msgstr "_Examinar ficheros"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:832
 msgid "_Play CD"
@@

[Xfce4-commits] [xfce/thunar-volman] 01/01: I18n: Update translation es (100%).

2017-03-12 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/thunar-volman.

commit 9495d1e5fa7ad8af0abe943c08b86e0ca9ce57ce
Author: Pablo Roberto “Jristz” Lezaeta Reyes 
Date:   Mon Mar 13 06:30:33 2017 +0100

I18n: Update translation es (100%).

112 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/es.po | 19 ++-
 1 file changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index a19c8d7..55beb2f 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -5,16 +5,17 @@
 # Translators:
 # Abel Martín , 2008,2011
 # Adolfo Jayme Barrientos, 2014
-# Adolfo Jayme Barrientos, 2014
-# Pablo Roberto Francisco Lezaeta Reyes , 2013-2015
+# Adolfo Jayme-Barrientos, 2014
+# Pablo Roberto “Jristz” Lezaeta Reyes , 2013-2015
+# Pablo Roberto “Jristz” Lezaeta Reyes , 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar-volman\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-26 18:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-21 21:14+\n"
-"Last-Translator: Manolo Díaz \n"
-"Language-Team: Spanish 
(http://www.transifex.com/projects/p/thunar-volman/language/es/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-13 04:47+\n"
+"Last-Translator: Pablo Roberto “Jristz” Lezaeta Reyes \n"
+"Language-Team: Spanish 
(http://www.transifex.com/xfce/thunar-volman/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../thunar-volman/main.c:59
 msgid "The sysfs path of the newly added device"
-msgstr "La ruta sysfs para el nuevo dispositivo creado"
+msgstr "La ruta «sysfs» para el nuevo dispositivo creado"
 
 #: ../thunar-volman/main.c:60
 #: ../thunar-volman-settings/thunar-volman-settings.desktop.in.in.h:2
@@ -52,12 +53,12 @@ msgstr "Por favor, informe de fallos a <%s>."
 #: ../thunar-volman/main.c:176
 #, c-format
 msgid "There is no device with the sysfs path \"%s\""
-msgstr "No existe el dispositivo con la ruta de sysfs «%s»"
+msgstr "No existe el dispositivo con la ruta de «sysfs» «%s»"
 
 #: ../thunar-volman/main.c:188
 #, c-format
 msgid "Must specify the sysfs path of new devices with --device-added"
-msgstr "Debe especificar la ruta sysfs del nuevo dispositivo con 
--device-added"
+msgstr "Debe especificar la ruta «sysfs» del nuevo dispositivo con 
--device-added"
 
 #. ...so we need to prompt what to do
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:204
@@ -507,7 +508,7 @@ msgstr "Ejecutar automáticamente un programa al conectar un 
_teclado USB"
 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:615
 msgid "Mice"
-msgstr "Ratón/es"
+msgstr "Ratón"
 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:632
 msgid "Automatically run a program when a USB _mouse is connected"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits


[Xfce4-commits] [xfce/thunar-volman] 01/01: I18n: Update translation es (100%).

2015-06-21 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/thunar-volman.

commit 05afd0f8648a9d94b2e8869846ee3bbe813b55e9
Author: Manolo Díaz 
Date:   Mon Jun 22 00:30:39 2015 +0200

I18n: Update translation es (100%).

112 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/es.po |4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index a33def6..a19c8d7 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar-volman\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-26 18:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-03 22:47+\n"
-"Last-Translator: Pablo Roberto Francisco Lezaeta Reyes \n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-21 21:14+\n"
+"Last-Translator: Manolo Díaz \n"
 "Language-Team: Spanish 
(http://www.transifex.com/projects/p/thunar-volman/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits


[Xfce4-commits] [xfce/thunar-volman] 01/01: I18n: Update translation es (100%).

2015-04-03 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/thunar-volman.

commit f406239edbb887f70f773de1a980885031922b2d
Author: Pablo Roberto Francisco Lezaeta Reyes 
Date:   Sat Apr 4 06:30:24 2015 +0200

I18n: Update translation es (100%).

112 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/es.po |   36 
 1 file changed, 16 insertions(+), 20 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 77df984..a33def6 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -6,14 +6,14 @@
 # Abel Martín , 2008,2011
 # Adolfo Jayme Barrientos, 2014
 # Adolfo Jayme Barrientos, 2014
-# Pablo Roberto Francisco Lezaeta Reyes , 2013-2014
+# Pablo Roberto Francisco Lezaeta Reyes , 2013-2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar-volman\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-21 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-21 20:02+\n"
-"Last-Translator: Manolo Díaz \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-26 18:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-03 22:47+\n"
+"Last-Translator: Pablo Roberto Francisco Lezaeta Reyes \n"
 "Language-Team: Spanish 
(http://www.transifex.com/projects/p/thunar-volman/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -345,19 +345,19 @@ msgstr "Archivos ejecutables"
 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-command-entry.c:270
 msgid "Perl Scripts"
-msgstr "Intérprete de órdenes en Perl"
+msgstr "Guion del intérprete de órdenes en Perl"
 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-command-entry.c:276
 msgid "Python Scripts"
-msgstr "Intérprete de órdenes en Python"
+msgstr "Guion del intérprete de órdenes en Python"
 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-command-entry.c:282
 msgid "Ruby Scripts"
-msgstr "Intérprete de órdenes en Ruby"
+msgstr "Guion del intérprete de órdenes en Ruby"
 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-command-entry.c:288
 msgid "Shell Scripts"
-msgstr "Intérprete de órdenes"
+msgstr "Guion del intérprete de órdenes"
 
 #. Storage
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:130
@@ -427,11 +427,11 @@ msgstr "_Orden:"
 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:304
 msgid "Video CDs/DVDs"
-msgstr "CD/DVD de vídeo"
+msgstr "CD/DVD de video"
 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:321
 msgid "Play _video CDs and DVDs when inserted"
-msgstr "Reproducir CD y DVD de _vídeo al insertarlos"
+msgstr "Reproducir CD y DVD de _video al insertarlos"
 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:329
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:367
@@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "Palm™"
 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:458
 msgid "Sync _Palm™ devices when connected"
-msgstr "Sincronizar dispositivos _Palm™ al conectarlos"
+msgstr "Sincronizar los dispositivos _Palm™ al conectarlos"
 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:480
 msgid "Pocket PCs"
@@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "Pocket PC"
 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:497
 msgid "Sync Pocket P_C devices when connected"
-msgstr "Sincronizar dispositivos Pocket P_C al conectarlos"
+msgstr "Sincronizar los dispositivos Pocket P_C al conectarlos"
 
 #. Printers
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:517
@@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Dispositivos de entrada"
 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:576
 msgid "Keyboards"
-msgstr "Teclados"
+msgstr "Teclado/s"
 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:593
 msgid "Automatically run a program when a USB _keyboard is connected"
@@ -507,11 +507,11 @@ msgstr "Ejecutar automáticamente un programa al conectar 
un _teclado USB"
 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:615
 msgid "Mice"
-msgstr "Ratones"
+msgstr "Ratón/es"
 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:632
 msgid "Automatically run a program when a USB _mouse is connected"
-msgstr "Ejecutar automáticamente un programa al conectar un _ratón USB"
+msgstr "Ejecutar automáticamente un progra_ma al conectar un ratón USB"
 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:654
 msgid "Tablet"
@@ -523,8 +523,4 @@ msgstr "Ejecutar automáticamente un programa al conectar 
una _tableta"
 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:679
 msgid "Com_mand:"
-msgstr "Or_den:"
-
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:755
-msgid "Failed to open the documentation browser"
-msgstr "No se pudo abrir el visor de documentación"
+msgstr "Orde_n:"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits


[Xfce4-commits] [xfce/thunar-volman] 01/01: I18n: Update translation es (100%).

2015-02-21 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/thunar-volman.

commit daf849d22cdcc30c28fcefee91e2e174e5201dee
Author: Manolo Díaz 
Date:   Sun Feb 22 00:30:38 2015 +0100

I18n: Update translation es (100%).

113 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/es.po |   17 +
 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 7c7cde7..77df984 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -4,15 +4,16 @@
 # 
 # Translators:
 # Abel Martín , 2008,2011
-# Adolfo Jayme Barrientos , 2014
+# Adolfo Jayme Barrientos, 2014
+# Adolfo Jayme Barrientos, 2014
 # Pablo Roberto Francisco Lezaeta Reyes , 2013-2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar-volman\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-09-21 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-26 06:17+\n"
-"Last-Translator: Pablo Roberto Francisco Lezaeta Reyes \n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-21 20:02+\n"
+"Last-Translator: Manolo Díaz \n"
 "Language-Team: Spanish 
(http://www.transifex.com/projects/p/thunar-volman/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "No existe el dispositivo con la ruta de sysfs «%s»"
 #: ../thunar-volman/main.c:188
 #, c-format
 msgid "Must specify the sysfs path of new devices with --device-added"
-msgstr "Debe especificar el nuevo UDI de dispositivo HAL con --device-added"
+msgstr "Debe especificar la ruta sysfs del nuevo dispositivo con 
--device-added"
 
 #. ...so we need to prompt what to do
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:204
@@ -116,12 +117,12 @@ msgstr "¿Desea permitir que se ejecute «%s»?"
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:376
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:423
 msgid "Auto-Run Confirmation"
-msgstr "Confirmación de auto-ejecución"
+msgstr "Confirmación de autoejecución"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:377
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:424
 msgid "Auto-Run capability detected"
-msgstr "Capacidad de auto-ejecución detectada"
+msgstr "Capacidad de autoejecución detectada"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:379
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:426
@@ -140,7 +141,7 @@ msgstr "Confirmación de autoapertura"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:506
 msgid "Auto-Open capability detected"
-msgstr "Capacidad de auto-apertura detectada"
+msgstr "Capacidad de autoapertura detectada"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:508
 msgid "_Open"
@@ -214,7 +215,7 @@ msgstr "_Reproducir CD"
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:919
 #, c-format
 msgid "Unknown block device type \"%s\""
-msgstr "Dispositivo por tipo de bloque  «%s» desconocido"
+msgstr "Dispositivo por tipo de bloque «%s» desconocido"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-device.c:139
 #, c-format

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits


[Xfce4-commits] [xfce/thunar-volman] 01/01: I18n: Update translation es (100%).

2014-12-26 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/thunar-volman.

commit 29ae1697ed755d1a1dfbaebe8f5752f342cbb8ab
Author: Pablo Roberto Francisco Lezaeta Reyes 
Date:   Fri Dec 26 12:30:46 2014 +0100

I18n: Update translation es (100%).

113 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/es.po |   20 ++--
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 9ff7911..7c7cde7 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar-volman\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-09-21 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-02 04:25+\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-26 06:17+\n"
 "Last-Translator: Pablo Roberto Francisco Lezaeta Reyes \n"
 "Language-Team: Spanish 
(http://www.transifex.com/projects/p/thunar-volman/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../thunar-volman/main.c:59
 msgid "The sysfs path of the newly added device"
-msgstr "La ruta sysfs al nuevo dispositivo creado"
+msgstr "La ruta sysfs para el nuevo dispositivo creado"
 
 #: ../thunar-volman/main.c:60
 #: ../thunar-volman-settings/thunar-volman-settings.desktop.in.in.h:2
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Capacidad de auto-ejecución detectada"
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:379
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:426
 msgid "_Allow Auto-Run"
-msgstr "Permitir la _auto-ejecución"
+msgstr "Permitir la _autoejecución"
 
 #. prompt the user whether to autoopen this file
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:502
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "¿Quiere abrir «%s»?"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:505
 msgid "Auto-Open Confirmation"
-msgstr "Confirmación de auto-apertura"
+msgstr "Confirmación de autoapertura"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:506
 msgid "Auto-Open capability detected"
@@ -344,19 +344,19 @@ msgstr "Archivos ejecutables"
 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-command-entry.c:270
 msgid "Perl Scripts"
-msgstr "Scripts en Perl"
+msgstr "Intérprete de órdenes en Perl"
 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-command-entry.c:276
 msgid "Python Scripts"
-msgstr "Scripts en Python"
+msgstr "Intérprete de órdenes en Python"
 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-command-entry.c:282
 msgid "Ruby Scripts"
-msgstr "Scripts en Ruby"
+msgstr "Intérprete de órdenes en Ruby"
 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-command-entry.c:288
 msgid "Shell Scripts"
-msgstr "Scripts de shell"
+msgstr "Intérprete de órdenes"
 
 #. Storage
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:130
@@ -381,11 +381,11 @@ msgstr "E_xaminar soportes extraíbles al insertarlos"
 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:182
 msgid "_Auto-run programs on new drives and media"
-msgstr "_Auto-ejecución de programas en nuevos soportes y unidades"
+msgstr "_Autoejecución de programas en nuevos soportes y unidades"
 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:189
 msgid "Auto-open files on new drives and media"
-msgstr "Auto-apertura de archivos en nuevos soportes y unidades"
+msgstr "Autoapertura de archivos en nuevos soportes y unidades"
 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:201
 msgid "Blank CDs and DVDs"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits


[Xfce4-commits] [xfce/thunar-volman] 01/01: I18n: Update translation es (100%).

2014-12-01 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/thunar-volman.

commit b9ad2e5418b215b97b9bff356d871ba6f1a9a1b4
Author: Pablo Roberto Francisco Lezaeta Reyes 
Date:   Tue Dec 2 06:30:40 2014 +0100

I18n: Update translation es (100%).

113 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/es.po |4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 5f956d3..9ff7911 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar-volman\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-09-21 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-08 16:10+\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-02 04:25+\n"
 "Last-Translator: Pablo Roberto Francisco Lezaeta Reyes \n"
 "Language-Team: Spanish 
(http://www.transifex.com/projects/p/thunar-volman/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "_Reproducir CD"
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:919
 #, c-format
 msgid "Unknown block device type \"%s\""
-msgstr "Dispositivo por tipo de bloque \"%s\" desconocido"
+msgstr "Dispositivo por tipo de bloque  «%s» desconocido"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-device.c:139
 #, c-format

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits


[Xfce4-commits] [xfce/thunar-volman] 01/01: I18n: Update translation es (100%).

2014-09-08 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/thunar-volman.

commit cc105262ce8cff22e0b65e70dc17ef715baf2f56
Author: Pablo Roberto Francisco Lezaeta Reyes 
Date:   Mon Sep 8 18:30:28 2014 +0200

I18n: Update translation es (100%).

113 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/es.po |   16 
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index eb480b3..5f956d3 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # 
 # Translators:
 # Abel Martín , 2008,2011
-# Adolfo Jayme Barrientos , 2014
-# Pablo Lezaeta , 2013-2014
+# Adolfo Jayme Barrientos , 2014
+# Pablo Roberto Francisco Lezaeta Reyes , 2013-2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar-volman\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-09-21 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-30 20:49+\n"
-"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n"
-"Language-Team: Spanish 
(http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/es/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-08 16:10+\n"
+"Last-Translator: Pablo Roberto Francisco Lezaeta Reyes \n"
+"Language-Team: Spanish 
(http://www.transifex.com/projects/p/thunar-volman/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -32,12 +32,12 @@ msgstr "Configurar la gestión de dispositivos y soportes 
extraíbles"
 
 #: ../thunar-volman/main.c:61
 msgid "Print version information and exit"
-msgstr "Imprime la información de versión y sale"
+msgstr "Muestra la información de versión y sale"
 
 #. setup application name
 #: ../thunar-volman/main.c:93
 msgid "Thunar Volume Manager"
-msgstr "Gestor de volúmenes de Thunar"
+msgstr "Administrador de volúmenes de Thunar"
 
 #: ../thunar-volman/main.c:121
 msgid "All rights reserved."
@@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "No se admite el tipo de dispositivo USB «%s»"
 #. setup application name
 #: ../thunar-volman-settings/main.c:52
 msgid "Thunar Volume Manager Settings"
-msgstr "Configuración del Gestor de volúmenes de Thunar"
+msgstr "Configuración del Administrador de volúmenes de Thunar"
 
 #: ../thunar-volman-settings/thunar-volman-settings.desktop.in.in.h:1
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:102

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits


[Xfce4-commits] [xfce/thunar-volman] 01/01: I18n: Update translation es (100%).

2014-03-30 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/thunar-volman.

commit 28c96a1a22ef707c9c0d68366bf732cd4890beb3
Author: Adolfo Jayme Barrientos 
Date:   Mon Mar 31 00:30:24 2014 +0200

I18n: Update translation es (100%).

113 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/es.po |   89 +++---
 1 file changed, 45 insertions(+), 44 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 091d85c..eb480b3 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -4,14 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Abel Martín , 2008,2011
+# Adolfo Jayme Barrientos , 2014
 # Pablo Lezaeta , 2013-2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar-volman\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-09-21 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-28 05:49+\n"
-"Last-Translator: Pablo Lezaeta \n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-30 20:49+\n"
+"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n"
 "Language-Team: Spanish 
(http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "Por favor, informe de fallos a <%s>."
 #: ../thunar-volman/main.c:176
 #, c-format
 msgid "There is no device with the sysfs path \"%s\""
-msgstr "No existe el dispositivo con el UDI \"%s\""
+msgstr "No existe el dispositivo con la ruta de sysfs «%s»"
 
 #: ../thunar-volman/main.c:188
 #, c-format
@@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "Se encontraron fotos en su reproductor de música 
portátil"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:206
 msgid "Would you like to import the photos or manage the music?"
-msgstr "¿Desea importar las fotos o gestionar la música?"
+msgstr "¿Quiere importar las fotos o gestionar la música?"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:208
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:277
@@ -131,7 +132,7 @@ msgstr "Permitir la _auto-ejecución"
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:502
 #, c-format
 msgid "Would you like to open \"%s\"?"
-msgstr "¿Desearía abrir «%s»?"
+msgstr "¿Quiere abrir «%s»?"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:505
 msgid "Auto-Open Confirmation"
@@ -168,17 +169,17 @@ msgstr "Volumen montado"
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:635
 #, c-format
 msgid "The volume \"%s\" was mounted automatically"
-msgstr "El volumen «%s» ha sido montado automáticamente"
+msgstr "El volumen «%s» se montó automáticamente"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:640
 #, c-format
 msgid "The inserted volume was mounted automatically"
-msgstr "El volumen insertado ha sido montado automáticamente"
+msgstr "El volumen insertado se montó automáticamente"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:694
 #, c-format
 msgid "Unable to locate mount point"
-msgstr "Incapaz de encontrar el punto de montaje"
+msgstr "No se pudo encontrar el punto de montaje"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:740
 #, c-format
@@ -192,15 +193,15 @@ msgstr "No se pudo detectar el volumen en el dispositivo"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:824
 msgid "Audio/Data CD"
-msgstr "CD de audio / datos"
+msgstr "CD de audio/datos"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:825
 msgid "The CD in the drive contains both music and files"
-msgstr "El CD interior del dispositivo contiene música y archivos."
+msgstr "El CD insertado en la unidad contiene música y datos"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:827
 msgid "Would you like to listen to music or browse the files?"
-msgstr "¿Desea escuchar música o ver los archivos?"
+msgstr "¿Quiere escuchar la música o ver los archivos?"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:830
 msgid "_Browse Files"
@@ -218,7 +219,7 @@ msgstr "Dispositivo por tipo de bloque \"%s\" desconocido"
 #: ../thunar-volman/tvm-device.c:139
 #, c-format
 msgid "Device type \"%s\" not supported"
-msgstr "Tipo de dispositivo \"%s\" no está soportado"
+msgstr "No se admite el tipo de dispositivo «%s»"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:75
 msgid "Keyboard detected"
@@ -226,17 +227,17 @@ msgstr "Teclado detectado"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:76
 msgid "A keyboard was detected"
-msgstr "Un teclado ha sido detectado"
+msgstr "Se detectó un teclado"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:87
 #: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:101
 msgid "Tablet detected"
-msgstr "Pantalla táctil detectada."
+msgstr "Tableta detectada"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:88
 #: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:102
 msgid "A graphics tablet was detected"
-msgstr "Una pantalla táctil ha sido detectada."
+msgstr "Se detectó una tableta gráfica"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:111
 msgid "Mouse detected"
@@ -244,17 +245,17 @@ msgstr "Ratón detectado"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:112
 msgid "A mouse was detected"
-msgstr "Un ratón ha sido detectado"
+msgstr "Se detectó un ratón"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:141
 #, c-f

[Xfce4-commits] [xfce/thunar-volman] 01/01: I18n: Update translation es (100%).

2014-03-28 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/thunar-volman.

commit 61eaeda11a674808131b737f5938aee657bd70cb
Author: Pablo Lezaeta 
Date:   Fri Mar 28 12:30:33 2014 +0100

I18n: Update translation es (100%).

113 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/es.po |   12 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index f284bf0..091d85c 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -4,13 +4,13 @@
 # 
 # Translators:
 # Abel Martín , 2008,2011
-# Pablo Lezaeta , 2013
+# Pablo Lezaeta , 2013-2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar-volman\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-09-21 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-19 13:17+\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-28 05:49+\n"
 "Last-Translator: Pablo Lezaeta \n"
 "Language-Team: Spanish 
(http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -358,7 +358,6 @@ msgid "Shell Scripts"
 msgstr "Scripts de shell"
 
 #. Storage
-#. 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:130
 msgid "Storage"
 msgstr "Almacenamiento"
@@ -404,7 +403,6 @@ msgid "Command for A_udio CDs:"
 msgstr "Comando para los CD de a_udio:"
 
 #. Multimedia
-#. 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:255
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimedia"
@@ -449,7 +447,6 @@ msgid "Play _music files when connected"
 msgstr "Reproducir archivos de _música al ser conectado"
 
 #. Cameras
-#. 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:379
 msgid "Cameras"
 msgstr "Cámaras"
@@ -463,7 +460,6 @@ msgid "Import digital photographs when connected"
 msgstr "Importar fotografías digitales al ser conectada"
 
 #. PDAs
-#. 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:427
 msgid "PDAs"
 msgstr "PDA"
@@ -485,7 +481,6 @@ msgid "Sync Pocket P_C devices when connected"
 msgstr "Sincronizar dispositivos Pocket P_C al ser conectados"
 
 #. Printers
-#. 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:517
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:528
 msgid "Printers"
@@ -496,7 +491,6 @@ msgid "Automatically run a program when a _printer is 
connected"
 msgstr "Ejecutar automáticamente un programa al conectar una im_presora"
 
 #. Input Devices
-#. 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:565
 msgid "Input Devices"
 msgstr "Dispositivos de entrada"
@@ -531,4 +525,4 @@ msgstr "Co_mando:"
 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:755
 msgid "Failed to open the documentation browser"
-msgstr "Fallo al abrir el visor de documentación"
+msgstr "No se pudo abrir el visor de documentación"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits