Re: [zanata-users] upload translations

[Alex Eng]

The limitation of "File" project type is disallowing uploading of
translations. The limitation was implemented on purpose due to the issue
with these file format for localisation. The supported project type to
allow upload translations are everything else except for "File" project
type.

If your project uses .properties for translations, the best way is set the
project type to "Properties" and use zanata-cli to upload/download files.
But drag and drop of document will be out of the picture.

On Thu, Jun 29, 2017 at 10:15 PM, Aleksander Rozman 
wrote:

> Hi !
>
> So now I managed to upload the file by setting it to type File (which is
> really weird, because afterwards all types are accepted...)
>
> I have now the source document there, is there possibility to upload
> translation file too? We have some of translations already provided by our
> customers (or by developers), but with version changes new words come in,
> which are not translated yet...
>
> I would probably just need the initial translations uploaded, since I
> imagine, that if I create new source document version, translations can be
> copied from previous one, right?
>
> Also, is there possibility that key could be displayed in translation
> file? Now I just get number there?
>
> Andy
>
> ___
> zanata-users mailing list
> zanata-users@redhat.com
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/zanata-users
>



-- 

ALEX ENG

SENIOR SOFTWARE ENGINEER

globalisation tooling, customer platform

Red Hat Asia-Pacific Pty Ltd 

Level 1, 193 North Quay

Brisbane 4000

a...@redhat.comM: +61423353457 IM: aeng

___
zanata-users mailing list
zanata-users@redhat.com
https://www.redhat.com/mailman/listinfo/zanata-users

[zanata-users] upload translations

[Aleksander Rozman]

Hi !

So now I managed to upload the file by setting it to type File (which is
really weird, because afterwards all types are accepted...)

I have now the source document there, is there possibility to upload
translation file too? We have some of translations already provided by our
customers (or by developers), but with version changes new words come in,
which are not translated yet...

I would probably just need the initial translations uploaded, since I
imagine, that if I create new source document version, translations can be
copied from previous one, right?

Also, is there possibility that key could be displayed in translation file?
Now I just get number there?

Andy
___
zanata-users mailing list
zanata-users@redhat.com
https://www.redhat.com/mailman/listinfo/zanata-users