Re: [Zope-pt] Problema de encode no Plone
Obrigado xara, colocando os 2 no header funcionou belezinha... adeus problema de encoding... hehehehhe ate a proxima!!!Em 20/01/06, Rodrigo Dias Arruda Senra <[EMAIL PROTECTED]> escreveu: On Fri, 20 Jan 2006 10:49:30 -0200Rodrigo Monteiro <[EMAIL PROTECTED]> wrote:> Bom dia pessoal,> to com um problema serio na codificação do Plone e não sei como resolver. > Gostaria da ajuda de vocês para tal.>> Estou utilizando o zope 2.8.4 com o plone 2.1.1 e colocando como padrão a> codificação UTF-8. Todos os templates que eu faço funciona perfeitamente a > codificação. Mas todos os templates do Plone fica desconfigurado. Quando> faço o teste colocando como padrão ISO-8859-1, meus templates ficam> desconfigurados, mas os templates do plone ficam corretos... >> Pelo que eu percebi, o meu plone esta com o encode ISO-8859-1 e não está> pegando o encode padrão declado no default_charset.Oi Xará!O primeiro lance é se preocupar como os dados vão ser depositados dentro Zope/Plone via browser, que pode estar setado para utf-8, iso-8859-1 oualgo bem mais bizarro.O segundo lance é na hora de servir os dados. É preciso informar para obrowser como os dados estão sendo servidos. E a pegadinha é que existem dois pontos que devem ser notificados. O header da página(ou template) HTML e ocabeçalho HTTP response. Essa duplicação é necessária pois: 1) HTTP pode transportar outras coisas (protocolos textuais) além de HTML, logo precisa especificar o encoding. 2) HTML pode existir fora do contexto HTTP (no filesystem) por exemplo, epor conseguinte precisa dizer em que encoding foi gerado.Para especificar ambos encodings faça: No header html: No header do HTTP response: Só configurar apenas um ou apenas outro pode funcionar, mas vai depender de quemestá ouvindo, onde e que valores default utiliza. Sempre que posso uso ambos,mudando de iso-8859-1 para UTF-8 dependendo de como está codificado o conteúdo servido.O segredo é garantir que o conteúdo servido está em um único encoding!!!Esse blá não é nenhuma novidade, mas talvez ajude.Abração,SenraPara enviar uma mensagem: zope-pt@yahoogrupos.com.brPara desistir envie uma mensagem em branco para: [EMAIL PROTECTED] Links do Yahoo! Grupos<*> Para visitar o site do seu grupo na web, acesse:http://br.groups.yahoo.com/group/zope-pt/<*> Para sair deste grupo, envie um e-mail para: [EMAIL PROTECTED]<*> O uso que você faz do Yahoo! Grupos está sujeito aos: http://br.yahoo.com/info/utos.html-- Atenciosamente,Rodrigo Monteiro[EMAIL PROTECTED] Para enviar uma mensagem: zope-pt@yahoogrupos.com.br Para desistir envie uma mensagem em branco para: [EMAIL PROTECTED] Yahoo! Grupos, um serviço oferecido por: PUBLICIDADE Links do Yahoo! Grupos Para visitar o site do seu grupo na web, acesse:http://br.groups.yahoo.com/group/zope-pt/ Para sair deste grupo, envie um e-mail para:[EMAIL PROTECTED] O uso que você faz do Yahoo! Grupos está sujeito aos Termos do Serviço do Yahoo!.
Re: [Zope-pt] Problema de encode no Plone
On Fri, 20 Jan 2006 10:49:30 -0200 Rodrigo Monteiro <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Bom dia pessoal, > to com um problema serio na codificação do Plone e não sei como resolver. > Gostaria da ajuda de vocês para tal. > > Estou utilizando o zope 2.8.4 com o plone 2.1.1 e colocando como padrão a > codificação UTF-8. Todos os templates que eu faço funciona perfeitamente a > codificação. Mas todos os templates do Plone fica desconfigurado. Quando > faço o teste colocando como padrão ISO-8859-1, meus templates ficam > desconfigurados, mas os templates do plone ficam corretos... > > Pelo que eu percebi, o meu plone esta com o encode ISO-8859-1 e não está > pegando o encode padrão declado no default_charset. Oi Xará! O primeiro lance é se preocupar como os dados vão ser depositados dentro Zope/Plone via browser, que pode estar setado para utf-8, iso-8859-1 ou algo bem mais bizarro. O segundo lance é na hora de servir os dados. É preciso informar para o browser como os dados estão sendo servidos. E a pegadinha é que existem dois pontos que devem ser notificados. O header da página(ou template) HTML e o cabeçalho HTTP response. Essa duplicação é necessária pois: 1) HTTP pode transportar outras coisas (protocolos textuais) além de HTML, logo precisa especificar o encoding. 2) HTML pode existir fora do contexto HTTP (no filesystem) por exemplo, e por conseguinte precisa dizer em que encoding foi gerado. Para especificar ambos encodings faça: No header html: No header do HTTP response: Só configurar apenas um ou apenas outro pode funcionar, mas vai depender de quem está ouvindo, onde e que valores default utiliza. Sempre que posso uso ambos, mudando de iso-8859-1 para UTF-8 dependendo de como está codificado o conteúdo servido. O segredo é garantir que o conteúdo servido está em um único encoding!!! Esse blá não é nenhuma novidade, mas talvez ajude. Abração, Senra Para enviar uma mensagem: zope-pt@yahoogrupos.com.br Para desistir envie uma mensagem em branco para: [EMAIL PROTECTED] Links do Yahoo! Grupos <*> Para visitar o site do seu grupo na web, acesse: http://br.groups.yahoo.com/group/zope-pt/ <*> Para sair deste grupo, envie um e-mail para: [EMAIL PROTECTED] <*> O uso que você faz do Yahoo! Grupos está sujeito aos: http://br.yahoo.com/info/utos.html
Re: [Zope-pt] Problema de encode no Plone
Tom, Meu plone e meu browser estao em utf-8... mas mesmo assim continua com erro de codificacao...Em 20/01/06, Wilton Alencar < [EMAIL PROTECTED]> escreveu: Seu plone está utf ou iso?Não é o browser?Qdo tenho esse tipo de problema vejo se não forcei o browser.AbraçosTOMEm 20/01/06, Rodrigo Monteiro <[EMAIL PROTECTED]> escreveu: Bom dia pessoal, to com um problema serio na codificação do Plone e não sei como resolver. Gostaria da ajuda de vocês para tal. Estou utilizando o zope 2.8.4 com o plone 2.1.1 e colocando como padrão a codificação UTF-8. Todos os templates que eu faço funciona perfeitamente a codificação. Mas todos os templates do Plone fica desconfigurado. Quando faço o teste colocando como padrão ISO-8859-1, meus templates ficam desconfigurados, mas os templates do plone ficam corretos... Pelo que eu percebi, o meu plone esta com o encode ISO-8859-1 e não está pegando o encode padrão declado no default_charset.-- Obrigado,Rodrigo Monteiro [EMAIL PROTECTED] Para enviar uma mensagem: zope-pt@yahoogrupos.com.br Para desistir envie uma mensagem em branco para: [EMAIL PROTECTED] Yahoo! Grupos, um serviço oferecido por: PUBLICIDADE Links do Yahoo! Grupos Para visitar o site do seu grupo na web, acesse:http://br.groups.yahoo.com/group/zope-pt/ Para sair deste grupo, envie um e-mail para:[EMAIL PROTECTED] O uso que você faz do Yahoo! Grupos está sujeito aos Termos do Serviço do Yahoo!. Para enviar uma mensagem: zope-pt@yahoogrupos.com.br Para desistir envie uma mensagem em branco para: [EMAIL PROTECTED] Yahoo! Grupos, um serviço oferecido por: PUBLICIDADE Links do Yahoo! Grupos Para visitar o site do seu grupo na web, acesse:http://br.groups.yahoo.com/group/zope-pt/ Para sair deste grupo, envie um e-mail para:[EMAIL PROTECTED] O uso que você faz do Yahoo! Grupos está sujeito aos Termos do Serviço do Yahoo!. -- Atenciosamente,Rodrigo Monteiro[EMAIL PROTECTED] Para enviar uma mensagem: zope-pt@yahoogrupos.com.br Para desistir envie uma mensagem em branco para: [EMAIL PROTECTED] Yahoo! Grupos, um serviço oferecido por: PUBLICIDADE Links do Yahoo! Grupos Para visitar o site do seu grupo na web, acesse:http://br.groups.yahoo.com/group/zope-pt/ Para sair deste grupo, envie um e-mail para:[EMAIL PROTECTED] O uso que você faz do Yahoo! Grupos está sujeito aos Termos do Serviço do Yahoo!.
Re: [Zope-pt] Problema de encode no Plone
Seu plone está utf ou iso?Não é o browser?Qdo tenho esse tipo de problema vejo se não forcei o browser.AbraçosTOMEm 20/01/06, Rodrigo Monteiro <[EMAIL PROTECTED]> escreveu: Bom dia pessoal, to com um problema serio na codificação do Plone e não sei como resolver. Gostaria da ajuda de vocês para tal. Estou utilizando o zope 2.8.4 com o plone 2.1.1 e colocando como padrão a codificação UTF-8. Todos os templates que eu faço funciona perfeitamente a codificação. Mas todos os templates do Plone fica desconfigurado. Quando faço o teste colocando como padrão ISO-8859-1, meus templates ficam desconfigurados, mas os templates do plone ficam corretos... Pelo que eu percebi, o meu plone esta com o encode ISO-8859-1 e não está pegando o encode padrão declado no default_charset.-- Obrigado,Rodrigo Monteiro [EMAIL PROTECTED] Para enviar uma mensagem: zope-pt@yahoogrupos.com.br Para desistir envie uma mensagem em branco para: [EMAIL PROTECTED] Yahoo! Grupos, um serviço oferecido por: PUBLICIDADE Links do Yahoo! Grupos Para visitar o site do seu grupo na web, acesse:http://br.groups.yahoo.com/group/zope-pt/ Para sair deste grupo, envie um e-mail para:[EMAIL PROTECTED] O uso que você faz do Yahoo! Grupos está sujeito aos Termos do Serviço do Yahoo!. Para enviar uma mensagem: zope-pt@yahoogrupos.com.br Para desistir envie uma mensagem em branco para: [EMAIL PROTECTED] Yahoo! Grupos, um serviço oferecido por: PUBLICIDADE Links do Yahoo! Grupos Para visitar o site do seu grupo na web, acesse:http://br.groups.yahoo.com/group/zope-pt/ Para sair deste grupo, envie um e-mail para:[EMAIL PROTECTED] O uso que você faz do Yahoo! Grupos está sujeito aos Termos do Serviço do Yahoo!.