Hi, It is encoded according to following standard.
http://www.faqs.org/rfcs/rfc2047.html I think everything is Ok. Thursday, February 8, 2007, 2:28:28 PM, you wrote: CR> Hi, CR> I'm having a problem in James that I'm hoping one of the CR> knowledgeable people on this list can help CR> with. Certain emails received by James are coming through with strange subject lines. CR> For example, an email sent with CR> Subject: Get a date/Got a date ? Axe become viral vigilantes CR> ends up in the inbox table with CR> Subject: CR> =?ANSI_X3.4-1968?Q?Get_a_date/Got_a_date_=3F_Axe_become_viral_vigilantes?= CR> This same email works fine in Gmail. I imagine it has CR> something to do with strange characters or CR> escaping the question mark - which was a dash originally, CR> probably one of the unusual ones generated CR> by Microsoft Word. CR> Anyone? CR> Thanks, CR> Craig CR> --------------------------------------------------------------------- CR> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] CR> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] -- Best regards, Dima mailto:[EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
