RFR(XXS): 8068584: Compiler attach tests should be quarantined

[Mattias Tobiasson]

Hi,
Could I please have a review of this bug quarantine.

bug: https://bugs.openjdk.java.net/browse/JDK-8068584
webrev: http://cr.openjdk.java.net/~ykantser/8068584/webrev.00/

Thanks,
Mattias